my style living

MY STYLE
OF
LIVING
A NEW WALL-DECORATING
EXPERIENCE
The ARSTYL® range for wall and ceiling embellishments has now taken its passion for
decoration to a whole next level and proudly presents its Wall Panels.
These new generation wall decorations will give your interior a highly inspired new look,
neat structure or a coloured relief design.
6
Wall Panels
Small-sized &
light-weighted the
panels are easy to carry
and install
modern
&
design
Unpolished
acrylic white
the walls’ primary colour
ensure optimal adhesion
to your finishing touch
«Made in Belgium»
quality without
flaws
for your most inspiring
interior designs
Abraded side edges
for a neat and prefect
finishing
Add your very own touch and reveal your original
and refined interior design style.
UNA NUOVA ESPERIENZA
NELLA DECORAZIONE MURALE
La Linea ARSTYL® per la finitura di pareti e soffitti, fa un altro passo in avanti nella sua
passione per le rifiniture d’interni.
Con i nuovi pannelli murali potete dare alle vostre pareti un nuovo look molto trendy, una
struttura pura o una varietà di colori e di combinazioni di toni di alta ispirazione.
6
Tipi di pannelli
murali
Leggero e
compatto
Per una posa facile
e trasporto senza
problemi
Moderno
&
Design
Qualità «Made
in Belgium»
Perfetta per la
creazione delle vostre
interpretazioni più
belle
Il primer
acrilico opaco
garantisce un’ ottima
presa della vernice
Lati fresati per
una perfetta
finitura senza giunti
visibili
PURE
CUBE
Date il vostro tocco personale e il vostro interno diventa
originale e raffinato.
6 DESIGNS
ARSTYL® WALL PANELS
CUBE
1135 mm x 350 mm
PURE
CUBE
ARSTYL® WALL PANELS
LIQUID
1135 mm x 380 mm
ARSTYL® Wall Panels
designs can be painted to
your liking.
ARSTYL® WALL PANELS
DOMINO
1135 mm x 380 mm
I Wall Panels ARSTYL®
si possono verniciare
seguendo la vostra
ispirazione.
ARSTYL® WALL PANELS
WAVE
1135 mm x 380 mm
Los paneles ARSTYL®
pueden pintarse según su
inspiración.
ARSTYL® WALL PANELS
BUMP
1135 mm x 380 mm
PURE
Os painéis ARSTYL®
podem ser pintado
de acordo com a sua
inspiração.
BUMP
ARSTYL® WALL PANELS
ICON
1135 mm x 380 mm
UNA NUEVA EXPERIENCIA EN
DECORACION PARA LA PARED
La línea ARSTYL® para el acabado de las paredes y techos, da un paso más en su
pasión por los acabados interiores. Con sus nuevos paneles para la pared usted podrá
dar a sus paredes un nuevo look muy de moda, una estructura pura o una variedad de
colores y combinaciones de tonos con alta inspiración.
6
Modelos
Tamaño pequeño y ligero
de peso.
los paneles
son fáciles de
transportar e
instalar.
Modern
&
Design
Acabado blanco
acrílico
material con
imprimación blanca
para asegurar una
adhesión óptima a su
toque final.
« Made in Belgium »
máxima calidad
para sus diseños de
interiores más creativos.
Bordes
perfectamente
pulidos
para un acabado
limpio y perfecto.
Añada su propio toque y muestre su original y elegante
estilo en la decoración de interiores.
UMA NOVA EXPERIÊNCIA PARA
A DECORAÇÃO NA PAREDE
A linha de ARSTYL® para paredes e tetos, dá um passo além na sua paixão por
acabamentos interiores. Com seus novos painéis na parede você poderá dar a suas
paredes um novo look muito elegante, uma estrutura pura ou uma variedade de cores e
combinações de tons com alta inspiração.
6
Modern
&
Design
»Made in Belgium«
mais alta qualidade
para seus projetos de
interiores mais creativos.
Tamanho
pequeno e peso
leve
os painéis são
fáceis de transportar
e instalar.
Material com
primer branco
para garantir uma
aderência ideal para o
seu toque final.
Arestas
perfeitamente
polidas
para um acabamento
limpo e perfeito.
Modelos
PURE
WAVE
Adicione o seu próprio toque e mostre o seu estilo original e
elegante na decoração de interiores.
FUN
ICON
Dare to rotate our
ARSTYL® Wall Panels.
Whether they’re placed
vertically, horizontally
or at a 45° angle, our
wall panels adapt to all
your wishes and needs.
Girate i pannelli in
tutti i sensi, posati
verticalmente,
orizzontalmente o ad
angoli di 45 %, si
adattano sempre al
vostro estro creativo.
Atrévase con la
rotación de los paneles
ARSTYL®, en vertical,
horizontal, en ángulo
de 45 °, nuestros
paneles se adaptan a
todas sus exigencias.
FUN
CUBE
Atreve-se com a
rotação dos painéis
ARSTYL®. vertical,
horizontal, em ângulo
de 45 °, os nossos
painéis podem adaptarse a todas as suas
necessidades.
FUN
DOMINO
NATURAL
DOMINO
Our ARSTYL® panels can
be used for small-space
decoration as well as for
full-wall covering.
Con ARSTYL® wallpanels
potete creare una
pannellatura speciale su
una superficie limitata,
ma anche decorare e
rifinire una parete intera.
Los paneles ARSTYL®
puede servir como
decoración de un
espacio limitado o de
toda una pared.
NATURAL
LIQUID
Os painéis ARSTYL®
podem servir como
decoração de um espaço
limitado ou
toda uma parede.
NATURAL
LIQUID
Explore our
three styles,
get inspired
and design
your own
interior,
shades and
shadows...
Scoprite i
nostri tre stili
d’ambientazione. Trovate
ispirazione e
disegnate il
vostro proprio
spazio interno,
con luce e
ombra…
Descubra
nuestros tres
modos de
interpretación.
Inspírese e
imagine el
suyo.
Descubra três
maneiras de
interpretação.
Inspire-se e
imagine-se o
seu.
PURE
Play with the
ARSTYL® Wall
Panels structure.
The combination
of pure white
and profound
grey will result in
a sophisticated
simplicity of shades
and shadows.
Divertitevi con
la struttura dei
pannelli murali
ARSTYL®. La
combinazione di
bianco puro o
grigio profondo
risulterà in
una semplicità
sofisticata di ombra
e luce.
Juegue con la
estructura de los
paneles ARSTYL®
en la pared. La
pureza del blanco
y la profundidad de
un gris consiguen
un efecto lleno
sofisticación y
sencillez.
A pureza do
branco e la
profundidade do
cinza provocam
um efeito de
sofisticação e
simplicidade.
NATURAL
The colours of
the earth and
the sky give the
ARSTYL® Wall
Panels a touch
of rocks, waves
or bark and
give your interior
that soft and
magical look.
I colori ispirati alla
terra o al cielo
danno un tocco
di roccia, onda
o corteccia ai
Wallpanels Arstyl.
Respira l’aria di
dolcezza o magia.
Los tonos inspirados
del cielo y de la
tierra, dan a los
Paneles ARSTYL®
un aspecto de
roca, de olas o de
corteza. La dulzura
y la magia son las
consignas.
Os tons inspirados
do céu e da terra,
dão os Painéis
ARSTYL® um
aspecto da rocha,
de onda ou da
casca. A doçura
e a magia são o
lema.
FUN
NATURAL
ICON
Not only the
fluorescent or
mixed colours, but
also the dazzling
window-dressing
styles will take the
graphical designs
of the ARSTYL®
Wall Panels to a
whole new level.
Tinte vivaci,
combinazioni di
vari toni brillanti o
anche un trompe
l’oeil vertiginoso
danno alla struttura
di ARSTYL® Wall
Panels un rilievo
completamente
diverso.
Tonos fluo o
mezclas de colores
engañan a nuestros
sentidos aportando
a la estructura
de los Paneles
ARSTYL® un relieve
diferente.
Fluo tons o
cores misturados
enganam os
nossos sentidos e
contribuem a dar
a estrutura dos
painéis uma forma
diferente
NATURAL
WAVE
NATURAL
PURE
FUN
STYLE
STYLE
STYLE
+32 87 85 85 00
+32 87 85 85 11
[email protected]
wallpanels.arstyl.com
3013489 • 01-2015 © NMC sa, 2015 – Resp. Publisher.: NMC sa - Gert-Noël-Str. – B-4731 Eynatten
NMC sa
Gert-Noël-Strasse
B - 4731 Eynatten