Plantas Medicinais de Angola

Transcrição

Cabo Verde
Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Índia Portuguesa,
Macau, Moçambique, Portugal, S. Tomé e Príncipe, Timor-Leste
ADITIVA - Fármacos e Suplementos, Lda.
Agostinho Duarte Seixas de Magalhães - Bairro do Cruzeiro – Lote 2 - 2725-281 MEM MARTINS- Portugal
[email protected]
ESTUDO DAS PLANTAS MEDICINAIS
TENHAM PENA DE MIM,…PELOS ERROS DADOS
NUNCA SE ESQUEÇA QUE A DIFERENÇA ENTRE O «VENENO» E O «REMÉDIO»: É A DOSAGEM
NÓS DEDICAMOS ESTE ESTUDO A PESSOAS COM, E SEM, CONHECIMENTOS DESTES PORMENORES
PARKIA BIGLOBOSA
PARKIA BIGLOBOSA
BENTH.
FABACEAE
PARKIA BIGLOBOSA BENTH. = P. JAVANICA MERR.
PARKIA JAVANICA MERR.
SIN.: ACACIA JAVANIA DC., A. NIOPO LLANOS, GLEDITSIA JAVANICA LAM., INGA TIMORIANA DC., MIMOSA BIGLOBOSA, ROXB., M.
PEREGRINA BLANCO, PARKIA BIBLOBOSA BENTH., P. ROXBURBHII.BON., P. TIMORIANA MERR.
(1)
BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:
YJ.I.383
MED
CUIDADO
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:
ADSTRINGENTE
FERIDAS
ÚLCERAS
NOMES DOS PAÍSES/ NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:
CABO VERDE: ALFARROBA-DA-GUINÉ (EM CRIOULO)
GUINÉ-BISSAU: BELARRÉ (EM MANJACO)
GUINÉ-BISSAU: EM-HÁNDO (EM BIJAGÓ)
GUINÉ-BISSAU: FARROBA (EM CRIOULO)
GUINÉ-BISSAU: FARROBE (EM CRIOULO)
GUINÉ-BISSAU: GANTÉ (EM BALANTA)
GUINÉ-BISSAU: NÉRÉ (EM FULA)
GUINÉ-BISSAU: NÉRÉ (EM MANDINGA)
GUINÉ-BISSAU: NÉTÉ (EM FULA)
GUINÉ-BISSAU: NÉTÉ (EM MANDINGA)
GUINÉ-BISSAU: N'HANDO (EM BIJAGÓ)
GUINÉ-BISSAU: PÁDÉ (EM BALANTA)
GUINÉ-BISSAU: UÉRE (EM NALÚ)
GUINÉ-BISSAU: ULÉLÉ (EM MANCANHA)
GUINÉ-BISSAU: ULÉLÉ (EM PAPEL)
NOMES VERNÁCULOS (GUINÉ-BISSAU / CASAMANÇA):
GUINÉ-BISSAU
PARKIA BIGLOBOSA
BILE
GUINÉ-BISSAU
PARKIA BIGLOBOSA
BLEL
GUINÉ-BISSAU
PARKIA BIGLOBOSA
KINÉU
GUINÉ-BISSAU
PARKIA BIGLOBOSA
PAROBA
GUINÉ-BISSAU
PARKIA BIGLOBOSA
PÂTZÉ
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=parkia+biglobosa&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt
Xxxxxxxxxx
PARKIA BIGLOBOSA
BENTH.
LEGUMINOSAE
FABACEAE
SINÓNIMOS E OUTROS:
NOME LATINO:
AUTOR
SINÓNIMOS
PARKIA BIGLOBOSA
BENTH.
PARKIA JAVANICA
PARKIA JAVANICA
MERR.
PARKIA BIGLOBOSA
PARKIA BIGLOBOSA BENTH. = P. JAVANICA MERR.
PARKIA JAVANICA MERR.
SIN.: ACACIA JAVANIA DC., A. NIOPO LLANOS, GLEDITSIA JAVANICA LAM., INGA TIMORIANA DC., MIMOSA BIGLOBOSA, ROXB., M.
PEREGRINA BLANCO, PARKIA BIBLOBOSA BENTH., P. ROXBURBHII.BON., P. TIMORIANA MERR.
(2)
CARACTERÍSTICAS E HABITAT, NA GUINÉ-BISSAU:
PARKIA BIGLOBOSA
M. P. VIDIGAL & M. F. P. BASTO 9 (341, ST) (LISC) – PÁGINA 61 – VOL. 2
http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=parkia+biglobosa
http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=parkia+biglobosa&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt
BIBLIOGRAFIA:
NOME LATINO:
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
PARKIA BIGLOBOSA
AH96 - Q97 - VD89 - VE637
NOMES VERNÁCULOS NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO
CRIOULO
BALANTA
BIJAGÓ
FULA
MANCANHA
MANDINGA
MANJACO
NALÚ
PAPEL
FARRÔBA
GANTE
N'HANDO
NÉRÈ
OLÉLÈ
NÉRÈ
BELARRÉ
UÉRE
OLÉLÈ
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO:
PARKIA BIGLOBOSA
PARKIA BIGLOBOSA
PARKIA BIGLOBOSA
PARKIA BIGLOBOSA
INDICAÇÕES:
DERMATOSES
GENITO-URO-NEFROPATIAS - DIURÉTICO
OFTALMIAS
TRANQUILIZANTE - CALMANTE
PARKIA BIGLOBOSA
PARTES OU ÓRGÃOS DA ESPÉCIE QUE SE UTILIZAM, NA GUINÉ-BISSAU:
NOME LATINO:
PARKIA BIGLOBOSA
INDICAÇÕES:
SEM - CAS - FOL - RAZ
NOTAS COMPLEMENTARES:
1.
APESAR SE TEREM ENCONTRADO POUCAS REFERÊNCIAS AO USO MEDICINAL DESTA ESPÉCIE, SABE-SE QUE AS SUAS
FOLHAS ESMAGADAS SE USAM, NO VIZINHO SENEGAL, NO TRATAMENTO EXTERNO DAS BRONQUITES, EM CATAPLASMAS E
EM FRICÇÕES.
2.
COMO ACIMA SE APONTOU, A P.BIGLOBOSA TEM COMO SINÓNIMO P. JAVANICA E É ESTA QUE FREQUENTEMENTE É
REFERIDA COMO DE USO EM MEDICINA TRADICIONAL NA COSTA DO MARFIM; INDONÉSIA; REPÚBLICA DA GUINÉ E
SENEGAL, PARA ALÉM DA GUINÉ-BISSAU, COMO ESTÁ DITO.
3.
A P. JAVANICA, POR SEU LADO, TEM VÁRIOS SINÓNIMOS CIENTÍFICOS: ACÁCIA JAVANICA DC.; ACACIA NIOPO LLANOS;
GLEDITSIA JAVANICA LAM.; INGA TIMORIANA DC.; MIMOSA BIGLOBOSA ROXB.; MIMOSA PEREGRINA BLANCO; PARKIA
BIGLOBOSA BENTH.(ESPÉCIE ACIMA); PARKIA ROXBURGHII DON. E PARKIA TIMORIANA MERR..
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
PARKINSONIA ACULEATA
PARKINSONIA ACULEATA
C. LINEU
AB2.174-3.145
MED
***
AB3.145
MED
***
LEGUMINOSAE
AS.0001
MED
***
YJ.I.023
MED
***
ABORTIVO
EPILEPSIA (REMÉDIO PARA)
FEBRÍFUGA
SUDORÍFICA
ANGOLA: ESPINHEIRO-DE-JERUSALÉM (DOS COLONOS)
ANGOLA: RETAMA = NOME VERNÁCULO
CABO VERDE: ACÁCIA-MARTINS (EM CABO VERDE)
REGIÃO: LITORAL (ANGOLA)
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=parkinsonia+aculeata&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt
SECRETARIAT EXECUTIF
Président du Conseil d’Administration / Secrétaire Exécutif
e-mail: [email protected] - http://www.enda.sn
GROUPE DE RECHERCHE / SUR LES PLANTES MEDICINALES
G R P M / Université de Dakar / BP 5005 / Dakar / Sénégal
Programme Plantes Médicinales & Médecine Traditionnelle
Ecopole Ouest Africaine / e-mail: [email protected]
http://www.enda.sn/plantesmed/ / http://www.enda.sn/plantesmed/listefranc.html
NOM SCIENTIFIQUE
PARKINSONIA ACULEATA L.
CAESALPINIACEAE
NOMS VERNACULAIRES
FRANÇAIS: GENET EPINEUX, PARKINSONIA
WOLOF: PARKINSONO
PULAAR: BARKASONÉ, BARGASONÉ
SERER:
DIOLA:
BAMBARA:
MANDINGUE: BARGASONE, BARKASONE
DJERMA: SASSABANI
HAOUSSA:
MORE:
BOTANIQUE
PORT: ARBUSTE DE 3 A 4 M OU ARBRE ATTEIGNANT 10 M DE HAUT A ECORCE VERDATRE AVEC DE LONGS RAMEAUX FINS
ET RETOMBANT.
TIGES:
FEUILLES: ALTERNES, BIPENNEES AVEC 20 A 30 PAIRES DE FOLIOLES, OBOVALES, GLABRES AVEC A LA BASE UNE EPINE
VIGOUREUSE DE 15 MM DE LONG QUI Y POUSSE ET DEUX STIPULES NON LIGNIFIES.
FLEURS: JAUNES CLAIR EN GRAPPES AXILLAIRES DE 15 A 20 CM DE LONG.
FRUITS : GOUSSES CYLINDRIQUES, GLABRES, JAUNATRES RENFERMANT ENVIRON 6 GRAINES OVALES.
RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE
ELLE EST REPANDUE DANS PRESQUE TOUS LES PAYS TROPICAUX SEMI ARIDES. CETTE PLANTE EST SUBSPONTANEE DANS
LES LIEUX HUMIDES ET MARECAGEUX DE LA VALLEE DU FLEUVE SENEGAL.
UTILISATIONS
1. UTILISATION POPULAIRE:
LES MACERES OU DECOCTES AQUEUX DES RAMEAUX FEUILLES SONT UTILISES POUR ARRETER LES DIARRHEES BANALES
ET DYSENTERIFORMES (3).
LES INFUSIONS DES FEUILLES, DES GRAINES, DES FLEURS ET DE L'ECORCE SONT ADMINISTREES EN BOISSON, OU
UTILISEES EN BAIN CONTRE LA FIEVRE INTERMITTENTE (1) (2).
EXPÉRIMENTATIONS
CHIMIQUE: LES FLEURS ET LES FEUILLES SONT RICHES EN HETEROSIDES ; LES GRAINES CONTIENNENT DES PROTEINES, DE
L'AMIDON ET UNE HUILE.
TOXICOLOGIQUE: LA TOXICITE DES DERIVES FLAVONOSIDES EST TRES FAIBLE (2)
PHARMACOLOGIQUE: D'APRES KERHARO (2), CERTAINS HETEROSIDES SE SONT REVELES DIURETIQUE ET ANTI-UREMIQUE.
CLINIQUE:
EMPLOIS ET POSOLOGIES
DIARRHEE ET DYSENTERIE: LAISSER MACERER PENDANT 24 HEURES DANS 1 LITRE D'EAU UNE TASSE DE POUDRE DE
FEUILLES SECHEES ET PILEES. BOIRE DANS LA JOURNEE.
FIEVRE : FAIRE UNE INFUSION AQUEUSE DE 30 G DE FEUILLES ET FLEURS FRAICHES. BOIRE ET UTILISER L'INFUSION TIEDE
EN MASSAGE (3).
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
1. BERHAUT, J.: FLORE ILLUSTREE DU SENEGAL. DAKAR; 1975, TOME IV, P.P. 410 -412
2. KERHARO (J): LA PHARM. SEN. TRAD. PLANTES MED. ET TOX. ED VIGOT: PARIS 1974.
3. LAROUSSE AFRIQUE: ENCYCLOPEDIE MED. D'AFR. PLANTES MED., VOL N° 4, TOURNAI 1986.
4. MAYDELL VON, H.J.: ARBRES ET ARBUSTRE DU SAHEL.LEURS CARACTERISTIQUES ET LEURS UTILISATIONS. GTZ:
ESCHBORN; 1983, PP 316-317.
© TOUS DROITS RESERVES 2001 ENDA TIERS MONDE
PENTACLETHRA MACROPHYLLA
BENTHAM
PENTACLETHRA MACROPHYLLA BENTHAM
AB1.189-2.235
MED
CUIDADO
AB2.235
MED
CUIDADO
AS.1533
MED
CUIDADO
M.080
MED
CUIDADO
YJ.III.181
MED
CUIDADO
ZP.
MED
CUIDADO
ZPA
MED
CUIDADO
ABORTIVO
ÁRVORE QUE VALE «TODO O BISMUTO DO MUNDO»
DISENTÉRICO (ANTI-)
DORES DE VENTRE
HELMÍNTICA (ANTI-)
NARCÓTICO PARA OS PEIXES
SUADOIROS
ÚLCERAS
ANGOLA: BULA PANZA = ALTO MAIOMBE
ANGOLA: MAVULAMVANZA (EM KIGONGO)
ANGOLA: MPANZA (EM KIGONGO)
LEGUMINOSAE
ANGOLA: MPULA-MPANZA (EM KIGONGO)
ANGOLA: MVANZA = CABINDA
ANGOLA: OLEO DE SEMENTE DE EMPULO-MPANZA
ANGOLA: OWALA (EM KIOKO)
ANGOLA: SUCUPIRA = NOME VERNÁCULO (EM GERAL)
ANGOLA: VANZA (EM KIGONGO)
ANGOLA: VANZA = NOME VERNÁCULO CABINDA
CABO VERDE: SUCUPIRA (EM GERAL)
GUINÉ-BISSAU: BÉNGUÊLE (EM PAPEL)
GUINÉ-BISSAU: BIAGUE (EM MANCANHA)
GUINÉ-BISSAU: BIAGUE (EM MANJACO)
GUINÉ-BISSAU: MARRONÉ (EM FULA)
GUINÉ-BISSAU: SINDJAM-DJANE (EM FULA)
GUINÉ-BISSAU: SUCUPIRA (EM GERAL)
ÍNDIA PORTUGUESA: SUCUPIRA (EM GERAL)
MACAU: SUCUPIRA (EM GERAL)
MOÇAMBIQUE: SUCUPIRA (EM GERAL)
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: MANDIM (EM CRIOULO)
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: MOANDIM
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: MUAGE
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: MUANDI (EM CRIOULO)
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: SICUPIRA (EM CRIOULO)
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: SOCUPIRA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: SUCUPIRA (EM GERAL)
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: UBÁ (EM CRIOULO)
REGIÃO: CABINDA ANGOLA)
NOMES VERNÁCULOS (GUINÉ-BISSAU / CASAMANÇA):
GUINÉ-BISSAU
KISAUDA
GUINÉ-BISSAU
KITAO
GUINÉ-BISSAU
KUFEL
GUINÉ-BISSAU
PAODI GODRÉ
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PENTACLETHRA+MACROPHYLLA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
Xxxxxxxxxxxxxx
BENTH.
LEGUMINOSAE
FABACEAE
NOME LATINO:
AUTOR
BENTH.
SINÓNIMOS
DESCONHECIDOS
PENTACLETHRA MACROPHYLLA BENTHAM
ÁRVORE DE 12 A 20 m DA FLORESTA HIDRÓFILA, COROLA AMARELA. CATIÓ, MATA DE CATIÓ, CANTANHEZ. FLORAÇÃO 16-JUNHO1952.
ESP.SANTO 3008 (LISC).
M. P. VIDIGAL & M. F. P. BASTO 8 (311, ST) (LISC) – PÁGINA 61 – VOL. 2
M. A. DINIZ 971 (LISC) – PÁGINA 181 – VOL. 2
http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=pentaclethra+macrophylla
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PENTACLETHRA+MACROPHYLLA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
BIBLIOGRAFIA:
NOME LATINO:
AB1.189 - AB2.235 - AE3.24 - AH97 - AS36 - DIV1 - M80 - Q98
NOME LATINO:
BRAME
FULA
FUTA FULA
MANCANHA
MANJACO
PAPEL
BIAGUE
SINDJAM-DJANE
SINDJAM-DJANE
BIAGUE
BIAGUE
BÉNGUÊLE
NOME LATINO:
INDICAÇÕES:
ABCESSOS
DERMATOSES - QUEIMADURAS
ENTEROPATIAS - DISENTERIAS
ENTEROPATIAS - LAXANTE DRÁSTICO
NOME LATINO:
INDICAÇÕES:
TÓXICA - SEM - CAS
1.
É UMA ÁRVORE DE 12 M A 20 M DA FLORESTA HIDRÓFILA.
2.
FOI ESTUDADA, BOTANICAMENTE, EM CATIÓ E NA MATA DO CANTANHEZ.
3.
AS CASCAS SÃO USADAS COMO ANTI-DISENTÉRICAS, FAZENDO COM ELAS UMA INFUSÃO QUE SE ADMINISTRA POR
CLISTERES. TAMBÉM SE USA, TRADICIONALMENTE, COMO ANTI-PSORÍTICO, FRICCIONANDO SOBRE AS LESÕES, COMO
EMÉTICO E ANTI-BLENORRÁGICO.
4.
TESTES FEITOS CONFIRMAM QUE O EXTRACTO AQUOSO DAS CASCAS SECAS DO TRONCO, ADMINISTRADO A RATOS, POR
VIA INTRA-PERITONEAL, NA DOSE DE 5 MG / KG DE PV PRODUZEM ANALGESIA, DILATAÇÃO DAS PUPILAS, REDUÇÃO DA
ACTIVIDADE ESPONTÂNEA, CONSTRIÇÃO DOS VASOS SANGUÍNEOS PERIFÉRICOS E, TAMBÉM QUE É ESTA A DL50,
MORRENDO 50% DOS ANIMAIS EM 24 HORAS.
5.
AS SEMENTES CONTÊM UM ALCALÓIDE TÓXICO, DE NOME PAUCINA.
6.
A CASCA DO TRONCO POSSUI PROPRIEDADES (CONFIRMADAS) ABORTIVAS E É, TAMBÉM, USADA COMO TÓXICO,
ICTIOTÓXICO.
7.
CONTÉM, NAS FLORES, PIPERONAL.
8.
A CASCA DESTA ESPÉCIE, COLHIDA EM ST PRINCIPE, FOI ESTUDADA, QUANTO AOS SEUS EFEITOS NO ÚTERO DE COBAIA,
POR A.C.CORREIA DA SILVA, A.CORREIA ALVES E L. NOGEIRA PRISTA. VER GARCIA DE ORTA, VOL. 7 (Nº 4): 773-783, 1959.
9.
TEM SIDO USADA, EM MEDICINA TRADICIONAL, NOS SEGUINTES PAÍSES: GUINÉ-BISSAU; NIGÉRIA; REPÚBLICA DA GUINÉ E
SENEGAL.
PERIPLOCA LAEVIGATA
PERIPLOCA LAEVIGATA
AIT.
ASCLEPIADACEAE
PERIPLOCA LAEVIGATA AIT.
YJ.II.126
MED
CUIDADO
DEPURATIVA
TÓNICA
CABO VERDE: CURRECABRA (EM CRIOULO)
CABO VERDE: CURTECABRA (EM CRIOULO)
CABO VERDE: LENTISCO (EM CRIOULO)
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PERIPLOCA+LAEVIGATA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
PHYLLANTHUS DISTICHUS
PHYLLANTHUS DISTICHUS
(BAIL.) MUEL. ARG.
EUPHORBIACEAE
PHYLLANTHUS DISTICHUS (BAIL.) MUEL. ARG.
SIN.: AVERRHOA ACIDA C. LINEU, CICCA ACIDA MERR., C. ACIDISSIMA BLANCO, C. DISTICHA C. LINEU, C. RACEMOSA LOUR.,
PHYLLANTHUS ACIDISSIMUS MUELL.-ARG., P. ACIDUS SKEELS.
AQ.209
MED
CUIDADO
YJ.II.249
MED
CUIDADO
ALEITAMENTO
CATÁRTICA
DIAFORÉTICO
EMOLIENTE
EXPECTORANTE
GENGIVAS INFLAMADAS
MUCILAGINOSA
BRASIL: GROSELHA
CABO VERDE: AZEDINHA (EM CRIOULO)
CABO VERDE: GROSELHEIRA (EM CRIOULO)
ÍNDIA PORTUGUESA: AMVÂLÎ (EM CONCANI)
ÍNDIA PORTUGUESA: CHERAMELA
ÍNDIA PORTUGUESA: MIRABOLANO-ÍNDICO
ÍNDIA PORTUGUESA: ROJÂMVÂLÎ (EM CONCANI)
TIMOR LOROSAE: SALMÉLÉ (EM TÉTUM)
TIMOR LOROSAE: TJERMÉLÉ (EM TÉTUM)
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PHYLLANTHUS+DISTICHUS&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
PHYLLANTHUS NIRURI
PHYLLANTHUS NIRURI
C. LINEU
EUPHORBIACEAE
PHYLLANTHUS NIRURI C. LINEU
SIN.: KIRGANELIA PUMILA BLANCO, NYMPHANTUS NIRURI LOUR., PHYLLANTHUS CAROLINIANUS BLANCO, P. KIRGANELIA BLANCO,
P. PUMILUS MUELL.-ARG., PHYLLANTHUS URINARIA WALL.
AQ.052
MED
CUIDADO
B.072 - 73
MED
CUIDADO
F.135
MED
CUIDADO
G.085
MED
CUIDADO
VG.513
MED
CUIDADO
YJ.III.089
MED
CUIDADO
ÁCIDO ÚRICO (ELIMINAÇÃO DO)
ADSTRINGENTE
AFECÇÕES DOS RINS
AMARGAS
ANALGÉSICO (PARTES AÉREAS)
APARELHO URINÁRIO
BEXIGA (INTERNAMENTE NAS MOLÉSTIAS DA)
BLENORRAGIA
CÁLCULOS RENAIS (PARTES AÉREAS)
CISTITES
DIABETES
DIABETES (AS RAÍZES INTERNAMENTE NAS)
DIABÉTICAS (ANTI-)
DIURÉTICA (INTERNAMENTE COMO) (PARTES AÉREAS)
EUPÉPTICA (INTERNAMENTE COMO)
FEBRÍFUGO (ANTI-)
FÍGADO (INTERNAMENTE AFECÇÕES DO)
HIDROPISIAS
ICTERÍCIA (INTERNAMENTE NA) (PARTES AÉREAS)
LEUCORRÉIA
LITOLÍTICAS (INTERNAMENTE COMO)
PIELITES
PURGANTE
REFRIGERANTE
RELAXANTE MUSCULAR (PARTES AÉREAS)
REUMATISMO
TÓNICA
URINÁRIA (INTERNAMENTE COMO RETENÇÃO)
VIAS URINÁRIAS
ANGOLA: OLUKEKE (EM LUNYANEKA)
ANGOLA: OMULIATU (EM LUNYANEKA)
ANGOLA: QUEBRA-PEDRA
BRASIL: ARRANCA-PEDRAS
BRASIL: ARREBENTA PEDRA (1)
BRASIL: ERVA-POMBINHA (NOME POPULAR)
BRASIL: LITÍASE
BRASIL: QUEBRA-PEDRAS
CABO VERDE: QUEBRA-PEDRA (EM CRIOULO)
ÍNDIA PORTUGUESA: QUEBRA-PEDRA (EM CONCANI)
PORTUGUÊS: ***
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PHYLLANTHUS+NIRURI&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
NOSSO CÓDIGO: AP4
PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA
MARÇO DE 2003
PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA
DRA. ALDA P. SILVA
PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE
SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA
CONTRA-INDICAÇÕES
OBSERVAM-SE ALGUMAS
EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE
SÃO DE CONSIDERAR EFEITOS TÓXICOS
PRECAUÇÕES
OBSERVAM-SE ALGUMAS
NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 542
NOTA:
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Av. de Berna
LISBOA - Portugal
[email protected]
PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00
PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOLOGIA - Preço: € 12.50
FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA (*) - Preço: € 22.00
Se não responderem, é favor pedir directamente ao Autor.
Prof. Doutor Proença da Cunha
http://antoniopcunha.com.sapo.pt/
[email protected]
PLANTAS DA
MEDICINA POPULAR
NO RIO GRANDE DO SUL
AUTORES
Mestra em Farmácia pela UFRGS: Cláudia Maria Oliveira Simões
Mestra em Botânica pela UFRGS: Lilian Auler Mentz
Doutor em Química Farmacêutica pela U. MÜNSTER: Eloir Paulo Schenkel
Mestre em Botânica pela UFRGS: Bruno Edgar Irgang
Pós-Graduando em Botânica pela UFRGS: João Renato Stehmann
NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 72 - 73
BIBLIOGRAFIA: B
EDITORA
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
PLANTAS MEDICINAIS
(HERBARIUM, FLORA ET SCIENTIA)
CID AIMBIRÉ DE MORAES SANTOS
KÁTIA REGINA TORRES
RUBENS LEONART
BIBLIOGRAFIA (F)
ÍCONE EDITORA LTDA.
Rua Anhaquera, 56/66 – Barra Funda
01135 – São Paulo – SP.
Tels. (011) 826-7074/826-9510
PHYLLANTHUS NIRURI
PHYLLANTHUS URINARIA
ÁSIA (INDONÉSIA)
ÁSIA (ÍNDIA)
ÁSIA (CEILÃO - SRI LANKA)
HERBA: PHYLLANTHI
CARBONATO DE POTÁSSIO
PRINCÍPIO AMARGO (FILANTINA)
DIURÉTICO
SUDORÍFICO
FEBRÍFUGO
TÓNICO
DESOBSTRUENTE
ANTI-DISENTÉRICO
EMENAGOGO
ABORTIVO
ADSTRINGENTE
ICTERÍCIA
GONORREIA
URINA (DESORDENS DA)
PHYSALIS PUBESCENS
PHYSALIS PUBESCENS
C. LINEU
SOLANACEAE
PHYSALIS PUBESCENS C. LINEU
Obs.: A folhagem e os frutos verdes são perigosos se forem ingeridos.
Também: HOMEOPATIA (TÉCNICA)
AQ.097
MED
TÓXICO
E.075
MED
TÓXICO
O.086
MED
TÓXICO
UD.0176
MED
TÓXICO
DIURÉTICA
DORES DE OUVIDOS
INFLAMAÇÕES DA BEXIGA
BRASIL: ALKEKENGE
BRASIL: CAMAPU
BRASIL: FISÁLIA
BRASIL: JOÁ-ENSACADO
CABO VERDE: CAPUCHA = SANTO ANTÃO
PORTUGUÊS: ALQUEQUENJE-AMARELO
PORTUGUÊS: CAPUCHOS
PORTUGUÊS: REBUÇADOS
PORTUGUÊS: TOMATINHO-DE-CAPUCHO
PORTUGUÊS: TOMATINHO-DE-CAPUZ
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PHYSALIS+PUBESCENS&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
PLANTAGO MAJOR
PLANTAGO MAJOR
C. LINEU
PLANTAGINACEAE
PLANTAGO MAJOR C. LINEU
SIN.: P. ASIATICA DC., P. CRENATA BLANCO, P. EROSA WALL., P. HASSKARLII DECNE, P. INCISA HASSK., P. LOUREIRI ROEM. ET
SCHULT., P. MAJOR C. LINEU VAR. ASIATICA DECNE, P. MEDIA BLANCO
Também: AYURVÉDICA (CIÊNCIA INDIANA)
AC.501
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
AD.288
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
AP2.0111-162
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
AQ.452
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
AU.184
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
AUE.040
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
F.145
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
O.086
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
UD.0182
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
UDF.060-089
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
VA.276
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
VG.546-7
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
VMA.106
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
VU.062
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
VYA1.107
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
WCAA.193
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
YJ.III.196
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
ACNE
ADSTRINGENTE (FOLHAS E SEMENTES)
AFECÇÕES SIFILÍTICAS
ANGINAS
BACTERICIDA EM FERIMENTOS (FOLHAS E SEMENTES)
BLEFARITES
CONJUNTIVITES
EMOLIENTE (FOLHAS E SEMENTES)
ENTERITES
ESTOMATITES INFANTIL
EXPECTORANTE (FOLHAS E SEMENTES)
FARINGITES
FEBRES
FEBRES INTERMITENTES
MOSQUITOS
NEFRITES CRÓNICAS
OFTALMOLOGIA
PAROTIDITES
PELE
PICADAS DE ABELHAS
PROTEGER AS MUCOSAS (FOLHAS E SEMENTES)
RESPIRATÓRIO (APARELHO)
SAPINHOS
SEMENTES SÃO LAXATIVAS (FOLHAS E SEMENTES)
TECIDO CELULAR SUBCUTÂNEO
TÓNICA
TUBERCULOSE
ÚLCERAS VARICOSAS
VESPAS
BRASIL: TANCHAGEM
BRASIL: TANCHAGEM-MAIOR
CABO VERDE: FEDEGOSA = SÃO NICOLAU
CABO VERDE: SANTAGEM (EM CRIOULO)
CABO VERDE: SANTANA (EM CRIOULO)
CABO VERDE: SANTASMA (EM CRIOULO)
CABO VERDE: TANCHAGEM = SANTO ANTÃO
CABO VERDE: TANCHAGEM = SÃO NICOLAU
MACAU: CH'E CH'IN (EM CHINÊS)
PORTUGUÊS: CHENTAGE (NA BEIRA)
PORTUGUÊS: CHINCHAGEM (EM SANTA COMBA DÃO)
PORTUGUÊS: CHINCHAGEM (EM TRANCOSO)
PORTUGUÊS: CHINTAGE
PORTUGUÊS: ERVA-DAS-SETE-LINHAS
PORTUGUÊS: TANCHAGE
PORTUGUÊS: TANCHAGEM
PORTUGUÊS: TANCHAGEM-DE-FOLHA-LARGA
PORTUGUÊS: TANCHAGEM-MAIOR
PORTUGUÊS: TANTAGE (EM PONTE DE LIMA)
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PLANTAGO+MAJOR&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
NOSSO CÓDIGO: AP4
MARÇO DE 2003
DRA. ALDA P. SILVA
CONTRA-INDICAÇÕES
OBSERVAM-SE ALGUMAS
NOTA:
Av. de Berna
LISBOA - Portugal
[email protected]
[email protected]
NOSSO CÓDIGO: UDF2
PLANTAS DO SIMPOSIUM TERAPÊUTICO NA PRÁTICA CLÍNICA
1998
DRA. ALDA PEREIRA SILVA
HUGIN EDITORES, LDA.
APARTADO 1366 – 1009 LISBOA CODEX – TEL. (01) 813 01 39 – FAX. (01) 814 42 12 – MAIL [email protected]
Nada é veneno, tudo é veneno, só a dose é que conta.
J. Valnet
NOME LATINO
PLANTAGO MAJOR
NOME VULGAR
TANCHAGEM
FIGURA
?
NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: UDF.060-089
PLANTAS MEDICINAIS
(HERBARIUM, FLORA ET SCIENTIA)
CID AIMBIRÉ DE MORAES SANTOS
KÁTIA REGINA TORRES
RUBENS LEONART
BIBLIOGRAFIA (F)
ÍCONE EDITORA LTDA.
Rua Anhaquera, 56/66 – Barra Funda
01135 – São Paulo – SP.
Tels. (011) 826-7074/826-9510
16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM
NOSSO CÓDIGO: UC
CODEX VEGETABILIS
E. F. STEINMETZ
KEIZERSGRACHT, 347
AMSTERDAM (NETHERLANDS)
PLANTAS MEDICINAIS
PLANTAGO MAJOR
CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)
UC.0862
TÓXICO
DESIGNAÇÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA
TANCHAGEM MAIOR
PLANTAGO MAJOR
EUROPA (CENTRAL)
EUROPA (ORIENTAL)
EUROPA (GRÃ-BRETANHA)
TODOS OS PAÍSES DO MUNDO (UM POUCO)
HERBA: PLANTAGINIS MAJORIS
HERBA: PLANTAGINIS MAJALIS
AUCUBINA
RESINA
TANINO
ÁCIDOS
MUCILAGEM
GOMA
EXPECTORANTE
DIURÉTICO
ADSTRINGENTE
ALTERATIVO
DESOBSTRUENTE
REFRIGERANTE
DEMULCENTE
TRAMIL
AUTORES: BERNARD WENIGER / LIONEL ROBINEU / SEMINAIRE LA HAVANA, CUBA (1988)
RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET USAGE POPULAIRE DES PLANTES MEDICINALES DANS LA CARAIBE
THIS IS DESIGNED AND HOSTED COURTESY OF THE NETWORKS AND DEVELOPMENT FOUNDATION (FUNREDES)
WITH FINANCIAL SUPPORT OF THE UNGANISHA PROJECT / IDRC. TRAMIL-GEF/UNEP
MEDICINA TRADICIONAL
PLANTAGO MAJOR L.
PLANTAGINACEAE
PROBLEMAS DE SAÚDE RELACIONADOS COM O TEMA:
ATAQUE DE NERVOS, CONJUNTIVITES, INFLAMAÇÃO, AFECÇÕES OCULARES
NOSSO CÓDIGO: AG - ELEMENTS POUR UNE PHARMACOPEE CARAIBE
PLUMBAGO ZEYLANICA
PLUMBAGO ZEYLANICA
C. LINEU
PLUMBAGO ZEYLANICA C. LINEU
SIN.: P. AURICULATA BL., P. VISCOSA BLANCO., THELA ALBA LOUREIRO
AB2.232
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
AS.0307
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
I.093-137
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
O.086
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
YJ.III.079
MED
TÓXICO (DÚVIDA)
CAULES
CÁUSTICO (EMBORA SEJA ORNAMENTAL É)
DIARREICA DAS RAÍZES
LÉPRA (DECOCTO DAS RAÍZES SERVE PARA)
ANGOLA: KADINGA-PUNA (EM KIMBUNDU)
ANGOLA: M'BEMBE = NOME VERNÁCULO CÔKWE
ANGOLA: NDONDO IA DINDU (EM UMBUNDU)
ANGOLA: ONA (EM LUNYANEKA)
ANGOLA: OTYNUHUVULU (EM LUNYANEKA)
ANGOLA: THYNDIO (EM LUNYANEKA)
CABO VERDE: JOELHO-DE-CABRA (EM CRIOULO)
CABO VERDE: MATO-GONÇALVES = SANTO ANTÃO
CABO VERDE: MATO-GONÇALVES = SÃO NICOLAU
ÍNDIA PORTUGUESA: DHAVÎ-CHITRAK (EM CONCANI)
ÍNDIA PORTUGUESA: DHOVI-GHITRONG (EM CONCANI)
MACAU: PLUMBAGO-BRANCA (EM PORTUGUÊS)
REGIÃO: LUANDA (ANGOLA)
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PLUMBAGO+ZEYLANICA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
PLUMBAGINACEAE
PLUMBAGO ZEYLANICA
ÁSIA (CEILÃO - SRI LANKA)
ÁSIA (ÍNDIA)
RADIX: PLUMBAGINAE ZEYLANICAE
EMENAGOGO
POLYGONUM SERRULATUM
POLYGONUM SERRULATUM
LAGASCA
POLYGONACEAE
POLYGONUM SERRULATUM HOOK. F. = POLYGONUM BARBATUM C. LINEU
POLYGONUM SERRULATUM LAGASCA = POLYGONUM BARBATUM C. LINEU
POLYGONUM BARBATUM C. LINEU
SIN.: P. BARBATUM BLUMA, P. BARBATUM HOOK. F., P. BARBATUM MEISSN., P. ERYTHRODES MIQ., P. FISSUM BLUME, P. FISSUM
HASSKE, P. FISSUM MIERS., P. FLACCIDUM ROXB., P. PERSICARIA WALP., P. SERRULATUM HOOK. L., P. SERRULATUM LAGASCA, P.
STAGNINUM, P. STAGNINUM MEISSN., P. STOLONIFERUM BLANCO
(3)
Obs.: O excesso causa malhas vermelhas da pele, numerosas, das extremidades.
Também: MEDICINA CHINESA (CIÊNCIA)
AC.167
MED
CUIDADO
O.086
MED
CUIDADO
YJ.II.216
MED
CUIDADO
ANALGÉSICO
CÓLICAS
ENTORSES
MIALGIAS
REUMATISMO
CABO VERDE: MATA-PULGA (EM CRIOULO)
CABO VERDE: MATA-PULGAS = SANTO ANTÃO
PORTUGUÊS: ***
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=POLYGONUM+SERRULATUM&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
PORTULACA OLERACEA
PORTULACA OLERACEA
C. LINEU
PORTULACA OLERACEA C. LINEU
SIN.: P. LAEVIS WALL., P. SATIVA HAW., P. SUFFRUTICOSA THW.
(1)
Obs.: Não administrar a grávidas ou a pacientes com problemas digestivos.
AAA2.006
MED
TÓXICO
AB1.144
MED
TÓXICO
AC.368
MED
TÓXICO
AD1.109
MED
TÓXICO
AQ.072
MED
TÓXICO
PORTULACACEAE
AU.075
MED
TÓXICO
AUD.021
MED
TÓXICO
AUI.034
MED
TÓXICO
J.043-79
MED
TÓXICO
O.086
MED
TÓXICO
R.305
MED
TÓXICO
S.105
MED
TÓXICO
UD.0186-0187
MED
TÓXICO
VA.313
MED
TÓXICO
VG.108
MED
TÓXICO
YJ.I.140
MED
TÓXICO
ZPA
MED
TÓXICO
DIURÉTICA
DOENÇAS DE ORIGEM SIFILÍTICA
EMOLIENTE
ESCORBÚTICO (ANTI-)
HIDROPISIA
MUCILAGINOSA
REFRESCANTE
SODORÍFICO
VENENO VÍBORAS (ANTIDOTO DO)
VERMÍFUGA
VIAS URINÁRIAS
ANGOLA: BELDROEGA
ANGOLA: BEMBE (EM KIMBUNDU)
ANGOLA: JIMBEMBE (PELORAL) (EM KIMBUNDU)
ANGOLA: MBEMBE (EM KIMBUNDU)
ANGOLA: NJMBANDU (EM KIMBUNDU)
BRASIL: BELDROEGA
BRASIL: BELDROERGA PEQUENA
CABO VERDE: BELDROEGA = SANTA LUSIA
CABO VERDE: BELDROEGA = SANTO ANTÃO
CABO VERDE: BELDROEGA = SÃO NICOLAU
CABO VERDE: BORDULEGA
CABO VERDE: BREDO-FÊMEA = SANTO ANTÃO
CABO VERDE: BURDULEGA
GUINÉ-BISSAU: DÉPÊ (EM FULA)
GUINÉ-BISSAU: ENSÁMELATA (EM BALANTA)
GUINÉ-BISSAU: UMBINTCHIM (EM MANJACO)
ÍNDIA PORTUGUESA: GOL (EM CONCANI)
ÍNDIA PORTUGUESA: GOLCHÎ BHÂJÎ (EM CONCANI)
MACAU: MA CHI IN (EM CHINÊS)
MOÇAMBIQUE: ***
PORTUGUÊS: BELDROEGA
PORTUGUÊS: BELDROEGA-DE-VERAO
PORTUGUÊS: BELDROEGA-PEQUENA
PORTUGUÊS: BREDO-FÊMEA
PORTUGUÊS: PORTULACA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: BEMBE (EM CRIOULO)
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: FIÁ-BONDLEGA
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PORTULACA+OLERACEA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
PORTULACA OLERACEA
L.
PORTULACACEAE
NOME LATINO:
AUTOR
SINÓNIMOS
PORTULACA LAEVIS
WALL.
PORTULACA OLERACEA
PORTULACA OLERACEA
L.
PORTULACA LAEVIS
PORTULACA OLERACEA
L.
PORTULACA SATIVA
PORTULACA OLERACEA
L.
PORTULACA SUFFRUTICOSA
PORTULACA SATIVA
HAW.
PORTULACA OLERACEA
PORTULACA SUFFRUTICOSA
THW.
PORTULACA OLERACEA
PORTULACA OLERACEA C. LINEU
SIN.: P. LAEVIS WALL., P. SATIVA HAW., P. SUFFRUTICOSA THW.
(2)
Obs.: Não administrar a grávidas ou a pacientes com problemas digestivos.
PORTULACA OLERACEA
M.A. DINIZ & M. C. DUARTE 575 (LISC) – PÁGINA 137 – VOL. 1
http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=portulaca+oleracea
BIBLIOGRAFIA:
NOME LATINO:
PORTULACA OLERACEA
AB1.144 - AC368 - AQ72 - DIV10/32 - J43 - O86 - Q52 - S105 - TI182/334 - VE8687869/1145 - VG108
NOME LATINO:
CRIOULO
BALANTA
FULA
MANDINGA
BELDROEGA
EMSÁMELATA
DÉPÊ
UMBINTCHIM
NOME LATINO:
PORTULACA OLERACEA
PORTULACA OLERACEA
PORTULACA OLERACEA
PORTULACA OLERACEA
INDICAÇÕES:
ALBUMINÚRIAS
GENITO-URO-NEFROPATIAS - CISTITE
GENITO-URO-NEFROPATIAS - DIURÉTICO
HELMINTÍASES
PORTULACA OLERACEA
NOME LATINO:
PORTULACA OLERACEA
FOL - PL - SEM
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS E PARTES USADAS, NOUTROS PAÍSES:
Antídoto nas mordeduras de serpentes
Avitaminoses - escorbuto
Dermatoses - sudorífico
Genito-uro-nefropatias - diurético
Helmintíases (eficácia duvidosa)
Hemo-vasculopatias - hemorragia - hemoptises
Pneumopatias
Tonicardíaco
Planta
Planta
Planta
Planta
Sementes + raízes
Planta
Planta
Planta
INDICAÇÕES:
Tónico
Planta
1.
É UMA PLANTA COMESTÍVEL, EMBORA RARAMENTE CULTIVADA.
2.
CONFIRMOU-SE, NA PLANTA, A PRESENÇA DE ÁCIDO OXÁLICO, MAS CONFIRMOU-SE, TAMBÉM, A AUSÊNCIA DE ÁCIDO
PRÚSSICO, OU A SUA PRESENÇA EM VESTÍGIOS.
3.
TEM SIDO USADA, EM MEDICINA TRADICIONAL, NOS SEGUINTES PAÍSES: ÁFRICA DO SUL; CAMARÕES; CHINA; COSTA DO
MARFIM; ESPANHA; FILIPINAS; FRANÇA; GUINÉ-BISSAU; ÍNDIA; INDONÉSIA; JAPÃO; MÉXICO; MOÇAMBIQUE; PAQUISTÃO;
REPÚBLICA DA GUINÉ; SENEGAL; TANZÂNIA; E VIETENAM.
NOSSO CÓDIGO: UC
CODEX VEGETABILIS
E. F. STEINMETZ
KEIZERSGRACHT, 347
PLANTAS MEDICINAIS
PORTULACA OLERACEA
UC.0895
TÓXICO
BELDROEGA
PORTULACA OLERACEA
EUROPA
ÁSIA (JAPÃO)
ÁSIA (CHINA)
ÁSIA (ÍNDIA)
ÁFRICA (SUL)
AMÉRICA (NORTE)
AMÉRICA (ANTIGA DESIGNAÇÃO - ÍNDIAS - ORIENTAIS)
AMÉRICA (ANTIGA DESIGNAÇÃO - ÍNDIAS - OCIDENTAIS)
HERBA: PORTULACAE OLERACEAE
LEAF: ÁCIDOS
LEAF: OXALATO DE POTÁSSIO
LEAF: PECTINA
LEAF: MUCILAGEM
DIURÉTICO
ANTI-ESCORBÚTICO
EMOLIENTE
SEDATIVO
ALTERATIVO
REFRIGERANTE
NUTRITIVO VEGETAL
PRUNUS PERSICA
PRUNUS PERSICA
(C. LINEU) BATSCH.
ROSACEAE
PRUNUS PERSICA (C. LINEU) BATSCH.
SIN.: AMYGDALUS PERSICA C. LINEU, PERSICA VULGARIS MILL., PRUNUS PERSICA STOKES, PYGEUM PERSICA BATSCH.
Obs.: Não administrar a grávidas.
AB2.249
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
AC.396
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
AD1.293
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
AUI.088
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
JA.155
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
O.086
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
UD.0190-0191
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
VA.331
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
VU.086
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
XU.521
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
XV.093
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
YJ.III.058
MED (DÚVIDA)
TÓXICO (DÚVIDA)
DIURÉTICA
INFUSÃO (DAS FLORES EM LEITE)
LAXATIVO
VERMÍFUGO
ANGOLA: PESSEGUEIRO
CABO VERDE: PESSEGUEIRO = SANTO ANTÃO
MACAU: T'OU (EM CHINÊS)
PORTUGUÊS: APARTA-CAROÇOS (FRUTO)
PORTUGUÊS: CALVOS-DURÁZIOS (FRUTO)
PORTUGUÊS: CARECAS (FRUTO)
PORTUGUÊS: MARACOTÕES
PORTUGUÊS: NECTARINAS (FRUTO)
PORTUGUÊS: PAVIAS (FRUTO)
PORTUGUÊS: PÊSSEGO (FRUTO)
PORTUGUÊS: PÊSSEGO-DE-ABRIR (FRUTO)
PORTUGUÊS: PÊSSEGOS-CARECAS (FRUTO)
PORTUGUÊS: PÊSSEGOS-DE-ROER
PORTUGUÊS: PESSEGUEIRO (EM GERAL)
PORTUGUÊS: PESSEGUEIRO (PLANTA)
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PRUNUS+PERSICA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
NOSSO CÓDIGO: UC
CODEX VEGETABILIS
E. F. STEINMETZ
KEIZERSGRACHT, 347
PLANTAS MEDICINAIS
AMYGDALUS PERSICA
PERSICA PERSICA
PERSICA VULGARIS
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=AMYGDALUS+PERSICA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PERSICA+PERSICA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PERSICA+VULGARIS&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
UC.0914
TÓXICO (DÚVIDA)
PESSEGUEIRO
AMYGDALUS PERSICA
PERSICA PERSICA
PERSICA VULGARIS
EUROPA (SUL)
AMÉRICA (U. S. A. - CALIFORNIA)
ÁSIA (CHINA)
ÁSIA (PÉRSIA)
ÁFRICA (SUL)
FLOWER: PERSICARUM
CORTEX: PERSICARUM
FOLIA: PERSICARUM
SEMEN: PERSICARUM
OLEUM: NUCUM PERSICARUM
LEAF, KERNEL: ÓLEO VOLÁTIL
LEAF, KERNEL: AMIGDALINA
FLOWER: AMIGDALINA
FRUIT: AÇÚCAR (IDÊNTICO AO DE CANA)
FRUIT: LEVULOSE
FLOWER, LEAF: DIURÉTICO
FLOWER, LEAF: LAXANTE
FLOWER, LEAF: CALMANTE
FLOWER, LEAF: SEDATIVO
FLOWER, LEAF: FEBRÍFUGO
FLOWER, LEAF: AROMÁTICO
BARK: FEBRÍFUGO
BARK: VERMÍFUGO
FRUIT: NUTRITIVO
FRUIT: REFRESCANTE
FRUIT: DEMULCENTE
FRUIT: ANTI-ESCORBÚTICO
FRUIT: LAXANTE
OIL: DEMULCENTE
OIL: USADO COMO O ÓLEO DE AMÊNDOAS
GUM: SEDATIVO
GUM: ALTERATIVO
GUM: DEMULCENTE
GUM: ADSTRINGENTE
PSIDIUM GUAJAVA
PSIDIUM GUAJAVA
C. LINEU
MYRTACEAE
PSIDIUM GUAJAVA C. LINEU
SIN.: P. AROMATICUM BLANCO, P. CUJAVAS (?), PSIDIUM POMIFERUM C. LINEU, PSIDIUM PYRIFERUM C. LINEU
(2)
AB1.133
MED
CUIDADO
AB2.188
MED
CUIDADO
AQ.207
MED
CUIDADO
AUI.055
MED
CUIDADO
AUI.081
MED
CUIDADO
B.086
MED
CUIDADO
E.075
MED
CUIDADO
IA.47
MED
CUIDADO
O.087
MED
CUIDADO
P.(917/940)
MED
CUIDADO
R.308
MED
CUIDADO
S.107
MED
CUIDADO
UD.0191
MED
CUIDADO
VG.371
MED
CUIDADO
ADSTRINGENTE
AGITAÇÕES NERVOSAS
COLERINA
DIARREIA (ANTI-)
DIARRÉIAS INFANTIS (INTERNAMENTE COMO)
DISENTERIA
HEMOPTISE
LAXANTE
NARCÓTICA
TÚSSICO (ANTI-)
ANGOLA: GAIAVA = NAMIBE
ANGOLA: GOIABEIRA
ANGOLA: GUAJAVA = BENGO
ANGOLA: GUAJAVA = BIÉ
ANGOLA: GUAJAVA = CUANZA NORTE
ANGOLA: GUAJAVA = HUAMBO
ANGOLA: GUAJAVA = LUNDA SUL
ANGOLA: LANGAIAVA = BENGUELA
ANGOLA: LANGAIAVA = CONDA
ANGOLA: LUMBUTU = BENGUELA
ANGOLA: MANGAIAVA = LUBANGO
ANGOLA: UMBUTU = BOCOIO
ANGOLA: UNGAIAVA = CHIBIA
BRASIL: ARAÇÁ-UAÇÚ
BRASIL: GOIABA
BRASIL: GOIABA-BRANCA
BRASIL: GOIABA-DA-CHINA
BRASIL: GOIABA-MAÇÃ
BRASIL: GOIABA-PÊRA
BRASIL: GOIABA-VERMELHA
BRASIL: GOIABEIRA
CABO VERDE: GOIABEIRA = SANTO ANTÃO
CABO VERDE: GOIABEIRA = SÃO NICOLAU
MOÇAMBIQUE: GOIBEIRA
MOÇAMBIQUE: MUGHIAVA
PORTUGUÊS: GOIABA
PORTUGUÊS: GOIABEIRA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GAIABA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GAIAVA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GOIABA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GOIABEIRA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GOIAVA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GUEVA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GUIABA
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PSIDIUM+GUAJAVA&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
PSIDIUM GUAJAVA
PSIDIUM POMIFERUM
PSIDIUM PYRIFERUM
ÁSIA (INDONÉSIA - JAVA)
AMÉRICA (TROPICAIS - PAÍSES)
ÁSIA (ÍNDIA)
FOLIA: DJAMBOË
FOLIA: PSIDII PYRIFERI
LEAF: TANINO
LEAF: ÓLEO ESSENTIAL
LEAF: ÓLEO GORDO
LEAF: RESINA
FRUIT (BERRY): VITAMINA C
LEAF: ADSTRINGENTE
LEAF: CATARRO DO ESTOMAGO
LEAF: CATARRO DOS INTESTINOS
FRUIT: LAXANTE
FRUIT: AS SEMENTES SÃO PREJUDICIAIS
PLANTAS DA
MEDICINA POPULAR
NO RIO GRANDE DO SUL
AUTORES
Mestra em Farmácia pela UFRGS: Cláudia Maria Oliveira Simões
Mestra em Botânica pela UFRGS: Lilian Auler Mentz
Doutor em Química Farmacêutica pela U. MÜNSTER: Eloir Paulo Schenkel
Mestre em Botânica pela UFRGS: Bruno Edgar Irgang
Pós-Graduando em Botânica pela UFRGS: João Renato Stehmann
BIBLIOGRAFIA: B
EDITORA
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
PLANTES MEDICINALES & MEDICINE TRADITIONNELLE
ENDA GRAF / M. Aloyse NDIAYE / BP 13069 / Grand Yoff / Dakar / Senegal / Tél: (221) 827 20 25 / Fax: (221) 827 32 15
e-mail: [email protected]
ENDA RUP / M. Malick GAYE / ENDA / BP 3370 / Dakar / Senegal / Tél : (221) 822 09 42 ; Fax : (221) 823 51 57
PROGRAMME PLANTES Médicinales & Médicine Traditionnelle / Ecopole Ouest Africaine / Rue Felix Eboué
Enda Tiers Monde / BP 3370 Dakar / Sénégal / Tel: (221) 822 96 95 / Fax: (221) 823 66 17
GROUPE DE RECHERCHE / Sur les Plantes Médicinales / G R P M / Université de Dakar / BP 5005 / Dakar / Sénégal
ENDA DIFFUSION / 54 rue carnot / BP 3370 / Dakar / Sénégal / Tél: (221) 823 63 91 - Fax: (221) 822 26 95
e-mail : [email protected]
http://www.enda.sn/plantesmed/listefranc.html
http://www.enda.sn/plantesmed/
Psidium guajava
SECRETARIAT EXECUTIF
Président du Conseil d’Administration / Secrétaire Exécutif
e-mail: [email protected] - http://www.enda.sn
GROUPE DE RECHERCHE / SUR LES PLANTES MEDICINALES
G R P M / Université de Dakar / BP 5005 / Dakar / Sénégal
Programme Plantes Médicinales & Médecine Traditionnelle
Ecopole Ouest Africaine / e-mail: [email protected]
http://www.enda.sn/plantesmed/ / http://www.enda.sn/plantesmed/listefranc.html
NOM SCIENTIFIQUE
PSIDIUM GUAJAVA L.
MYRTACEAE
NOMS VERNACULAIRES
FRANÇAIS:GOYAVIER
WOLOF: GOYAB, GOYAP
PULAAR: GUYAB
SERER:
DIOLA: BUGOYAB- BUYABA
BAMBARA:
MANDINGUE:
DJERMA: GOYAV-NYA
HAOUSSA: GUWAY BA
MORE: GOYAKA
BOTANIQUE
PORT : ARBUSTE OU ARBRE FRUITIER DE 3 A 6 M DE HAUT AVEC UNE ECORCE LISSE CLAIRE SE DESQUAMANT; DES
RAMEAUX QUADRANGULAIRES PARFOIS PUBESCENTS DANS LE JEUNE AGE
TIGE:
FEUILLES: OPPOSEES, OVALES A NERVURES DEPRIMEES A LA FACE SUPERIEURE, PUBESCENTES DESSOUS ET LUISANTES
DESSUS.
FLEURS: ELLES SONT BLANCHES ET LE PLUS SOUVENT ISOLEES A L'AISSELLE DES FEUILLES. ELLES PORTENT 5 PETALES
ELLIPTIQUES ET DE NOMBREUSES ETAMINES.
FRUITS : BAIES SPHERIQUES DE LA GROSSEUR D'UN CITRON AVEC UNE CHAIRE ROSE, SUCREE ET ASTRINGEANTE
CONTENANT DE NOMBRESUES GRAINES POLYEDRIQUES ET DURES.
RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE
ORIGINAIRE D'AMERIQUE TROPICALE, LE GOYAVIER EST CULTIVE POUR SES FRUITS DANS DE NOMBREUX JARDINS AU
SENEGAL, MAIS IL EST PARFOIS SUBSPONTANE. IL EST RETROUVE DANS TOUTE L'AFRIQUE DE L'OUEST.
UTILISATIONS
1.UTILISATION POPULAIRE:
L'USAGE ANTIDIARRHEIQUE DES RACINES, FEUILLES ET FRUITS VERTS SE RETROUVE PRESQUE DANS TOUS LES PAYS DU
CARAÏBES, EN AMERIQUE TROPICALE ET EN AFRIQUE. POUR CELA, LE JUS DE FRUIT EST CONSOMME NATURE OU
ADDITIONNE DE SEL OU DE SUCRE OU ENCORE C'EST LA FEUILLE QUI EST UTILISEE SOUS FORME DE DECOCTION OU
D'INFUSION AQUEUSE SUCREE OU SALEE, PAR VOIE ORALE (2) (5).
LES INDICATIONS CONTRE LE CHOC EMOTIONNEL SONT EGALEMENT RETROUVEES. DANS CE CAS, C'EST LA FEUILLE
ECRASEE QUI EST UTILISEE EN INHALATION, EN FRICTION OU EN DECOCTION SUCREE OU SALEE PAR VOIE ORALE. LE
BOURGEON FOLIAIRE DECOCTE EST INDIQUE DANS LES VOMISSEMENTS. LE FRUIT MUR EST UTILISE COMME LAXATIF.
2. UTILISATION PAR LES GUERISSEURS:
AU SENEGAL, JEAN NDIAYE, GUERISSEUR A RUFISQUE RECOMMANDE LA DECOCTION DE JEUNES FEUILLES FRAICHES
DANS 1,5 L D'EAU EN CAS DE DIARRHEE INFANTILE. FILTRER LA PREPARATION ET FAIRE BOIRE AVEC DU SUCRE (1).
AU CAMEROUN, LES FEUILLES FRAICHES SONT INDIQUEES DANS LES DYSENTERIES. POUR CELA, PILER LES FEUILLES,
ADDITIONNER DE L'EAU ET FILTRER. LA SOLUTION OBTENUE EST ADMINISTREE AUX MALADES (5).
AU BURKINA FASO, LE PERE DE LA PRADILLA PRESCRIT COMME ANTIDIARRHEIQUE LES JEUNES FEUILLES DE GOYAVIER
EN ASSOCIATION AVEC CELLES DU MANGIFERA INDICA ET CELLES DE COMBRETUM CHASALENSE. IL RECOMMANDE LES
FEUILLES DE GOYAVIER ET LES BASES ENFLEES DES TIGES AVEC LES RACINES DE CYMBOPOGON SCHOENANTHUS
CONTRE LA GIARDIASE.(1).
EN INDE, LA DECOCTION DES FEUILLES EST CONSEILLEE POUR ARRETER LES VOMISSEMENTS PROVOQUES PAR LE
CHOLERA ET POUR SOIGNER CERTAINES MALADIES DU SYSTEME NERVEUX.
AU GHANA, LES FEUILLES MACHEES SERVENT A CALMER LES RAGES DE DENTS.
EXPÉRIMENTATIONS
CHIMIQUE: TANINS GALLIQUES, QUERCETINE ET GUAJAVERINE ONT ETE ISOLES DES FEUILLES PAR PLUSIEURS AUTEURS.
LE FRUIT EST RICHE EN VITAMINE C ET EN CONSTITUANTS VOLATILLES ALORS QUE LES ECORCES RENFERMENT DES
POLYPHENOLS (1) (4).
TOXICOLOGIQUE: A FORTE DOSE, L'ADMINISTRATION DES PREPARATIONS DE PSIDIUM GUAJAVA PEUT ENTRAINER DE LA
CONSTIPATION EN RAISON DE LA PRESENCE DES TANINS (3).
PHARMACOLOGIQUE : LES ACTIVITES ANTIBIOTIQUES ET ANTIDIARRHEIQUES TRES SOUVENT SIGNALEES PAR LES
GUERISSEURS ONT ETE TESTEES AU LABO ET SE SONT REVELEES POSITIVES. LA PROPRIETE SEDATIVE A ETE DEMONTREE
(1) (2) (6).
CLINIQUE: SELON FORTIN ET COLL. (1), LE DECOCTE AQUEUX DES FEUILLES EN CATAPLASME, POSSEDE UN POUVOIR ANTIMICROBIEN MANIFESTE CONTRE LES ORGANISMES GRAM (+) ET GRAM (-). AINSI, A DEFAUT D'UNE POMMADE
ANTIBIOTIQUE, LES FEUILLES PREALABLEMENT EBOUILLANTEES PEUVENT ETRE APPLIQUEES EN CATAPLASME SUR LES
PLAIES INFECTEES.
EMPLOIS ET POSOLOGIES
PLAIES: A DEFAUT D'UNE POMMADE ANTIBIOTIQUE, LES FEUILLES PREALABLEMENT EBOUILLANTEES PEUVENT ETRE
APPLIQUEES EN CATAPLASME SUR LES PLAIES INFECTEES.
DIARRHEE : FAIRE BOUILLIR 15 G DE FEUILLES DANS UN LITRE D'EAU. CONSOMMER JUSQU'A 1 LITRE AVEC OU SANS
SUCRE DANS LA JOURNEE (3).
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
1. FORTIN (D), LO (M), MAYNART (G) : PLANTES MED. DU SAHEL.CECI/ENDA, 1990.
2. KERHARO (J) : LA PHARM. SEN. TRAD. PLANTES MED. ET TOX. ED VIGOTS ET FRERES ; PARIS 1974.
3. LAROUSSE AFRIQUE: ENCYCLOPEDIE MED. D'AFR. PLANTES MED., VOL 4, TOURNAI 1986.
4. LO (M): PHARM. SÉN. PRATIQUE. TH. PHARM. DAKAR, 1984, N° 98
5. TCHUELLA (J.): CONTRIB. A L'ETUDE DE LA PHARM. TRAD. BAMILEKE. RECHERCHE EXPERIMENTALE SUR L'ACTION
ANTITUSSIVE DE COSTUS AFER ZINGIBERACEAE. TH. PHARM. DAKAR, 1984, N° 105.
6. WENIGER (B) ET ROBINEAU (L): ELEMENTS POUR UNE PHARM. CARAÏBE. SEMINAIRE TRAMIL 3, LA HAVANE, 1988, P. 219 222.
© TOUS DROITS RESERVES 2001 ENDA TIERS MONDE
TRAMIL
AUTORES: BERNARD WENIGER / LIONEL ROBINEU / SEMINAIRE LA HAVANA, CUBA (1988)
RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET USAGE POPULAIRE DES PLANTES MEDICINALES DANS LA CARAIBE
THIS IS DESIGNED AND HOSTED COURTESY OF THE NETWORKS AND DEVELOPMENT FOUNDATION (FUNREDES)
WITH FINANCIAL SUPPORT OF THE UNGANISHA PROJECT / IDRC. TRAMIL-GEF/UNEP
PSIDIUM GUAJAVA L.
MYRTACEAE
PROBLEMAS DE SAÚDE RELACIONADOS COM O TEMA:
ATAQUE DE NERVOS, DIARREIA, VÓMITO
NOSSO CÓDIGO: AG - ELEMENTS POUR UNE PHARMACOPEE CARAIBE
PSILOTUM NUDUM
PSILOTUM NUDUM
(C. LINEU) GRISEB. & PRITZEL
PSILOTACEAE
YJ.II.031
MED (DÚVIDA)
***
CURA-TUDO
CABO VERDE: JASSEMANI (EM CRIOULO)
CABO VERDE: GESSEMANINHO (EM CRIOULO)
CABO VERDE: GESSEMANIM (EM CRIOULO)
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PSILOTUM+NUDUM&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
PUNICA GRANATUM
PUNICA GRANATUM
C. LINEU
PUNICACEAE
PUNICA GRANATUM C. LINEU
SIN.: PUNICA NANA C. LINEU
Obs.: Esta planta medicinal, especialmente na forma dos extractos, é sujeito a legais restrições e nalguns países.
AB3.140-3.146
MED
TÓXICO (CUIDADO)
AC.402
MED
TÓXICO (CUIDADO)
AD1.486
MED
TÓXICO (CUIDADO)
AP1.0079
MED
TÓXICO (CUIDADO)
AP2.0468
MED
TÓXICO (CUIDADO)
AQ.422
MED
TÓXICO (CUIDADO)
AUE.034
MED
TÓXICO (CUIDADO)
AUI.073
MED
TÓXICO (CUIDADO)
D.045
MED
TÓXICO (CUIDADO)
O.087
MED
TÓXICO (CUIDADO)
R.318-9
MED
TÓXICO (CUIDADO)
UD.0192
MED
TÓXICO (CUIDADO)
VA.332-333
MED
TÓXICO (CUIDADO)
VG.521
MED
TÓXICO (CUIDADO)
VU.401
MED
TÓXICO (CUIDADO)
XN.1017
MED
TÓXICO (CUIDADO)
YJ.III.113
MED
TÓXICO (CUIDADO)
ADSTRINGENTE
ARTRITISMO
CASCAS DA RAÍZ
CASCAS DO CAULE
DIARRÉIA (ANTI-)
ESPASMÓDICA (ANTI-)
ESTOMÁQUICAS
FEBRES INTERMITENTES
HELMÍNTICA (ANTI-)
LEUCORRÉIA
MENSTRUAÇÕES DIFÍCEIS
TENÍFUGAS
TÓNICA-AMARGA
VERMÍFUGO
AÇORES: ROMEIRA
ANGOLA: ROMEIRA
BRASIL: ROMÃ
BRASIL: ROMÃZEIRA
BRASIL: ROMEIRA
BRASIL: ROMEIRA-DE-GRANADA
CABO VERDE: ROMÃZEIRA = SANTO ANTÃO
CABO VERDE: ROMÃZEIRA = SÃO NICOLAU
ÍNDIA PORTUGUESA: DÂLÎMD (EM CONCANI)
MACAU: SEAC LAU (EM CHINÊS)
MADEIRA: ROMEIRA
PORTUGUÊS: ANIGRADA (EM SABUGAL)
PORTUGUÊS: MILGRADA (EM TRÁS-OS-MONTES)
PORTUGUÊS: MILGREIRA (EM TRÁS-OS-MONTES)
PORTUGUÊS: MILIGRÃ
PORTUGUÊS: MILIGRANA
PORTUGUÊS: MIRGRÃ (EM MIRANDA)
PORTUGUÊS: ROMANZEIRA
PORTUGUÊS: ROMANZEIRA-DE-JARDIM
PORTUGUÊS: ROMÃZEIRA
PORTUGUÊS: ROMEIRA
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: ROMÃZEIRA
TIMOR LOROSAE: LELO CASÉ (EM TÉTUM)
TIMOR LOROSAE: ROMAU (EM TÉTUM)
CARACTERÍSTICAS:
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PUNICA+GRANATUM&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
NOSSO CÓDIGO: AP4
MARÇO DE 2003
DRA. ALDA P. SILVA
(1) PODE APRESENTAR TOXICIDADE
CONTRA-INDICAÇÕES
OBSERVAM-SE ALGUMAS
PRECAUÇÕES
OBSERVAM-SE ALGUMAS
NOTA:
Av. de Berna
LISBOA - Portugal
[email protected]
[email protected]
NOSSO CÓDIGO: UC
CODEX VEGETABILIS
E. F. STEINMETZ
KEIZERSGRACHT, 347
PLANTAS MEDICINAIS
MALUS GRANATUM (ANTIGO NOME)
PUNICA GRANATUM
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=MALUS+GRANATUM+&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&q=PUNICA+GRANATUM&btnG=Pesquisar&meta=lr%3Dlang_pt
UC.0926
CUIDADO
ROMEIRA (ANTIGO NOME)
ROMEIRA
PUNICA GRANATUM
PUNICA NANA
MALUM GRANATUM
(DESIGNAÇÃO ANTIGA)
ÁSIA (ÍNDIA - NORTE)
ÁSIA (ÍNDIA - ORIENTAL)
EUROPA (MEDITERRÂNEO - CULTIVADA)
ÁFRICA (OCIDENTAL - SUB-TROPICAL)
ÁFRICA (SUB - TROPICAL)
AMÉRICA (CENTRAL - SUB-TROPICAL)
AMÉRICA (TROPICAL - SUB)
ÁSIA (HIMALAIAS - TROPICAL)
ÁSIA (INDONÉSIA - SUB-TROPICAL)
CORTEX: ARBORIS GRANATI
CORTEX: RADICIS GRANATI
CORTEX: FRUCTUS GRANATI
FLOWER: GRANATI
FLOWER: BALAUSTII
CEGUEIRA (DEVIDO A ALTAS DOSES E FREQUENTES)
FLOWER: ÁCIDO CÍTRICO
FLOWER: ÁCIDO MÁLICO
FLOWER: AÇÚCAR (INVERTIDO)
FLOWER: ADSTRINGENTE
FLOWER: ENZIMAS
FLOWER: FRUTOS MADUROS
FLOWER: TANINO
FRUIT: ADSTRINGENTE
FRUIT: MATÉRIA CORANTE (VERMELHO)
FRUIT: REFRIGERANTE
FRUITPEEL: AÇÚCAR (IDÊNTICO AO DE CANA)
FRUITPEEL: ADSTRINGENTE
FRUITPEEL: DIARREIA (CRÓNICA)
FRUITPEEL: DISENTERIA (CRÓNICA)
FRUITPEEL: MUCILAGEM
FRUITPEEL: RESINA
FRUITPEEL: TANINO
FRUITPEEL: TENICIDA
FRUITPEEL: VERMÍFUGO
TREEBARK, ROOTBARK: ÁCIDO PUNICO-TÂNICO
TREEBARK, ROOTBARK: AÇÚCAR (IDÊNTICO AO DE CANA)
TREEBARK, ROOTBARK: AMIDO
TREEBARK, ROOTBARK: GRANATINA (PRINCÍPIO AMARGO)
TREEBARK, ROOTBARK: GRANATONINA
TREEBARK, ROOTBARK: ISOPLETIERINA
TREEBARK, ROOTBARK: METILISOPELETIERINA
TREEBARK, ROOTBARK: PLETIERINA
TREEBARK, ROOTBARK: PSEUDOPLETIERINA
TREEBARK, ROOTBARK: PSEUDOPUNICINA
TREEBARK, ROOTBARK: PUNICINE
TREEBARK, ROOTBARK: RESINA
TREEBARK, ROOTBARK: TANINO
TREEBARK, ROOTBARK: TENICIDA
TREEBARK, ROOTBARK: VERMÍFUGO

Plantas Medicinais de Angola

Transcrição

Documentos relacionados

File - Plantas Medicinais do Brasil

Liste Sixième - Lycée français Charles Lepierre

programme1 - Congreso Internacional Nebrija en Lingüística

lycee français charles lepierre - Lycée français Charles Lepierre

English

VIN ROUGE L`homme est comme le raisin et peut faire du vin avec

Expressões, palavras e frases comuns em

temoignages france-club affaires les dialogues de la francophonie

ALAIN RESNAIS

lycee français charles lepierre - Lycée français Charles Lepierre

Coup de chaleur d`exercice : clinique et diagnostic - École du Val

Recrutement des enseignants chercheurs

dossier technique - Côte d`Azur tourisme