mercado de trabalho - gabrieltorres.xpg.com.br
Transcrição
mercado de trabalho - gabrieltorres.xpg.com.br
MERCADO DE TRABALHO IRLANDA além do turismo I 74 03 47 99 como entrar nessa disputa TICO SANTA CRUZ entra de sola e fala sobre música e violência // Zone no Brasil FACULDADE Ensino Verdadeiramente Superior. R$ 250,00* R$ 639,00* R$ 447,00* *Valores referentes a cada uma das seis parcelas que, no curso de Letras, correspondem a 24 créditos e, no curso de Comunicação, a 23 créditos. INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O VESTIBULAR (21)2156-5000 • www.faculdadeccaa.edu.br AV. MARECHAL RONDON, 1460 • RIACHUELO • RIO DE JANEIRO Estamos bem pertinho de um final de ano e, antes mesmo dele terminar, resolvemos dar cara nova a sua CCAA Zone. A revista ganhou novas seções, trazendo mais conteúdo e informação. Preparamos uma edição bem especial, com matérias super interessantes, já que, agora, estaremos circulando em todo o Brasil. A dica da hora é ficar por dentro do que acontece no mercado de trabalho. A novidade é que, a cada edição, abordaremos, na seção “Mundo Afora”, um país diferente, repleto de atrações e oportunidades. Para começar, convidamos você a dar um passeio pela Irlanda, terra da banda U2 e lugar onde se aprende a falar o melhor inglês do mundo, segundo o consagrado dramaturgo e escritor Bernard Shaw. Arte e Cultura são destaques em nossas páginas. Já reparou como a indústria cinematográfica tem investido, cada vez EDITORIAL . 03 mais, na produção de filmes animados para entreter os adultos? Fique ligado nos próximos “desenhos” a serem lançados nas telonas e na matéria que aborda a escolha do padrão de TV Digital em nosso país. Atendendo a pedidos, trazemos para você, nosso querido leitor, uma entrevista exclusiva com Tico Santa Cruz, vocalista e líder do grupo ‘Detonautas’. Datas comemorativas como Halloween e Dia da Hispanidade também aparecem nesta edição. É bom você ir se preparando para as festividades que devem acontecer em sua unidade. E a Faculdade CCAA, que foi matéria de capa em nossa última edição, agora ganha mais espaço, trazendo assuntos e dicas imperdíveis para o seu futuro profissional. É isso aí, chegamos com tudo para oferecer a você o que há de melhor no Brasil e no mundo. Boa leitura e divirta-se. AGENDA . 05 Ano#3 Outubro/Novembro 2006 05 | AGENDA Travessuras ou gostosuras? 08 | PROGRAME-SE Astros internacionais no Brasil 09 | FASHION ZONE O reciclado está na moda 12 | TV DIGITAL O novo padrão de TV no país 16 | CINEMA A evolução da animação e os próximos lançamentos 17 | PASSATEMPO Diversão para toda a família 18 | FACULDADE CCAA Método de “estudo de caso” ENTREVISTA Tico Santa Cruz fala sobre música e violência MERCADO DE TRABALHO A importância do domínio de outros idiomas IRLANDA Cresce o número de brasileiros interessados em intercâmbio AGRADECIMENTOS Patrícia Rocha_Assessoria de Imprensa Banda Detonautas Roque Clube § Eliane Faial_Superintendente da Faculdade CCAA § Isabele Delgado_Ciclo Ambiental § Sérgio Rossi EXPEDIENTE DIREÇÃO | Renato Lima <[email protected]> REDAÇÃO | Alberto Araújo_Repórter REG. MTB 17.528 | Nynna Mello_Revisora ARTE | Reação Publicidade_Projeto Gráfico <www.reacaopublicidade.com.br> Gabriel Torres_Diretor de Arte <[email protected]> Tiago Venâncio_Diretor de Arte <[email protected]> ATENDIMENTO | Renata Ventura <[email protected]> PUBLICIDADE | Carlos Alberto Araújo <[email protected]> 21 2286.2808 // 21 8149.8961 COLABORADORES | Luiza Helena Rizzaro_Tradução Inglês | Lauro Cezar_Tradução Espanhol | Mayo Ornelas_Coquetel A Revista CCAA ZONE é um produto da Reação Publicidade e é editada pela Waldyr Lima Editora LTDA. Sua venda é proibida, assim como a reprodução de seu conteúdo. O teor dos anúncios e os conceitos emitidos nos artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores. // OUTUBRO PROMETE por ser um mês festivo, outubro reserva grandes surpresas. 15 O Dia do Mestre, comemorado em 15 de outubro, não pode passar em branco nas unidades do CCAA e os alunos devem ter participação ativa nas homenagens aos seus professores. Valorizar o mestre é mais do que uma obrigação, é cidadania. Nossos parabéns a todos os profissionais de ensino, sempre cientes da importância da educação para a construção de um país melhor. Veja agora outras festividades do mês de outubro e aproveite para colocar EM PRÁTICA seu inglês e espanhol: Witches, ghosts, mummies, skeletons, goblins, leprechauns and other scary creatures are going to invade houses, shops and offices. A nightmare scenario where an illuminated pumpkin plays the main role. That’s Halloween just around the corner, and, along with it, great fun events to celebrate an occasion traditionally commemorated on October 31st. Halloween, or Day of the Witches, is a popular party from England, the United States and Canada, and it has been spread all over the planet. In Brazil this party is already in our calendar of festivities, mainly at the English language schools. At CCAA the Halloween party brings together students, teachers and even the students’ families. Enjoy it too, get ready, and don’t forget to dress up in orange, black and purple! TRICK OR TREAT 31 Fun, peace and joy to all. This is the core spirit of Halloween. “Trick or treat”, which means “travessuras ou gostosuras”, is repeated continuously by the children who go around collecting sweets in their neighborhoods. According to tradition, the “treats” must be ready to be given in small bags, and only by doing this can you avoid some “tricks”. The fun is even better when the neighbors give gifts instead of sweets, a practice that bounds the participants of this party even closer together. ¡Salve! El Día de la Hispanidad, también conocido como El Día de la Raza o El Día de Colón está llegando. Ha llegado también el momento de soltar el grito de alegría, pues no nos faltará diversión. La confraternización que reúne a inmigrantes de varias partes del mundo es celebrada el 12 de octubre y llena de orgullo a toda la colonia española. Presentaciones de danza como las del grupo Caminos de España y de otros grupos de varios Estados de Brasil celebran la fecha en nuestro país. El Día de la Hispanidad ha sido incluido en nuestro calendario festivo, principalmente debido a la presencia de numerosos inmigrantes españoles. Varias unidades de CCAA suelen celebrarlo con exposiciones de alumnos y manjares típicos de nuestros vecinos. Vale anotar 12 Em 12 de outubro se comemoram ainda o Dia da Padroeira do Brasil e o Dia das Crianças. As celebrações acontecem em todos os cantos do país. // Tico Santa Cruz detonando ENTREVISTA . 07 honesta, fazendo shows, cantando Funk, a vê-lo aliciado pelo tráfico. Alguns optam pelo esporte, outros pela música. Cabe a cada um escolher o que prefere escutar. A banda ‘Detonautas Roque Clube’ surgiu em 1997, por meio de um ‘chat’ na Internet. A união foi firmada num posto de gasolina em Ipanema, Zona Sul do Rio de Janeiro. No inÍcio, tudo foi muito difícil. O grupo não tinha instrumentos e ninguém sabia tocar. Com o tempo e muita persistência, eles superaram as dificuldades e começaram a acertar o tom. A banda hoje é formada por Tico Santa Cruz (vocal), Renato Rocha (guitarra), Tchello (baixo), Fabinho Brasil (bateria) e DJ Cléston. A revista CCAA Zone traz, exclusivamente para você, uma entrevista com o líder da banda. Para você, quais são as referências de músicos e bandas brasileiras? Tico: Somos muito ecléticos. Como músicos, procuramos estar em contato com diversos estilos que nos proporcionem sentimentos diferentes, desde MPB até as vertentes mais pesadas do Rock n’ Roll. Gosto das bandas nacionais. Acho que estamos bem representados por Titãs, Legião Urbana, Cazuza, entre outros, dos anos 80. O Rappa, Raimundos, Charlie Brown Jr e Nação Zumbi, anos 90. CPM 22, Los Hermanos, e toda a molecada que vem se arriscando na geração 2000. Da MPB, destacaria nossos amigos Ivan Lins, Lenine e o genial Chico Buarque. E, ainda, os poetas Vinicius de Moraes e Tom Jobim. Somos uma nação privilegiada. Dizem que o Funk é a tradução da anti-cultura e que se tornou uma apologia às drogas e ao crime organizado. Você concorda com essa afirmativa? Tico: Não concordo. Acho que o Funk é uma expressão legítima do que é oferecido às comunidades mais carentes. Não podemos cobrar nada diferente do que é disponibilizado a estes garotos, se não oferecemos a eles educação e cultura de qualidade. É claro que existem os que utilizam o espaço e a música de uma forma irresponsável. Porém, isso acontece em todos os ramos da sociedade. Por outro lado, a mídia adora explorar o que é de fácil digestão por parte da massa, que tem pouco senso crítico. No geral, prefiro ver um menino desses ganhando a vida de forma Fale um pouco da tragédia que se abateu sobre a banda, com a morte de um dos músicos. Tico: Infelizmente, o que aconteceu ao nosso irmão acontece todos os dias na cidade. Estamos vivendo uma guerra civil, não declarada. Nos escondemos atrás de grades de condomínios e de ruas cercadas, como se isso fosse resolver o problema da violência. Da mesma forma, não resolve juntar meia dúzia de pessoas vestindo branco e pedindo paz, pois o problema é muito mais complexo que isso. Temos que focar no “X” da questão. Temos uma legião de adolescentes envolvidos em atividades ilícitas, buscando o reconhecimento que lhes falta por parte da sociedade. Com uma arma na mão e pouca instrução, sem flertar com um futuro melhor, não lhes resta nada a perder. Enquanto não for dada a devida atenção a estas crianças, que estão crescendo, vamos alimentando a violência nas grandes cidades. Para mudar isso, será preciso que a sociedade assuma a responsabilidade de cobrar os direitos delas. É necessário perceber que todos nós temos, garantido pela constituição, acesso a um ensino de qualidade, hospital público decente, estradas pavimentadas e entretenimento. Se não abrirmos nossos olhos para estas questões, em pouco tempo, todos teremos uma história triste como essa para contar. Na sua visão, a educação resolveria o problema da violência, conforme pregam algumas autoridades e políticos? Tico: Um filósofo, chamado Kant, disse que “o homem só pode se tornar homem pela educação, ele é apenas o que a educação faz dele. É a disciplina que transforma a animalidade em humanidade.” Temos que rever nossos valores, nossos conceitos. Estamos míopes, cegos e vivemos com atitudes muito diferentes do contexto ao qual estamos submetidos. Gostar de se divertir, fotos_Marcos Hermes de carnaval, de festa todo mundo gosta. Contudo, temos que pensar também no outro lado que afeta nossas vidas. Como o grupo se engaja na luta por um país melhor? Tico: Participamos e incentivamos manifestações públicas. Disponibilizamos, no nosso site (www.detonautas.com.br), informações sobre questões importantes, que afetam nosso dia-a-dia. Discutimos os programas de governo de nossos candidatos, salientamos a importância de se votar com consciência, de se lembrar em quem depositamos nosso futuro. Claro que não podemos generalizar, existem pessoas sérias e responsáveis tentando lutar por um país melhor. O brasileiro se alimenta de uma esperança doentia, como se algum dia as coisas fossem melhorar porque Deus é brasileiro. Qualquer sociedade educada e evoluída não aceitaria isso da forma como aceitamos. Se me perguntar se acredito num país melhor, lhe digo que luto por isso, mas não estou esperando resultados imediatos. Planto sementes, as rego e procuro manter minha integridade e minha honestidade, embora seja quase impossível não cair nas armadilhas montadas por este sistema, viciado em mentiras e corrupção. Que mensagem a banda passa para os jovens de hoje? Tico: Procuramos incentivar nossos fãs a lutarem por seus objetivos. Usamos nossos espaços para reflexões sociopolíticas, sem impor nada, apenas sugerindo questionamentos. Queremos jovens com senso crítico desenvolvido, tomando consciência da importância de um papel ativo na sociedade brasileira. Procuramos estar em contato com outras culturas, sempre exaltando a importância da cultura nacional. Indicamos livros, filmes, debatemos sobre diversos assuntos no nosso site e aproveitamos a vida. O que você gostaria de dizer aos leitores da CCAA Zone? Tico: Reflitam a respeito de suas atitudes. Do que cobram dos outros e o que oferecem. Leiam, desenvolvam o senso crítico para que não se tornem “massa de manobra”. Questionem, divirtam-se e sejam felizes. 08. PROGRAME-SE FASHION ZONE .09 Rebelde Eles são rebeldes, cantam, atuam e levantam multidões. Esta é a banda RBD, originada da novela “Rebelde” que, depois de conquistar o México, arrebata cada vez mais fãs no Brasil. Por aqui, a novela, que conta as aventuras de Mia, Roberta, Lupita, Diego, Giovanni e Miguel, além de seus amigos e inimigos de escola, é transmitida pelo SBT. No México, a trama acaba na terceira temporada (a emissora brasileira está exibindo a segunda), mas os seis membros da banda vão ganhar um seriado exclusivo e devem protagonizar um reality show. O grupo já vendeu mais de 3 milhões de CDs na América Latina - um milhão só no Brasil. Em visita ao nosso país, o RBD acaba de passar pelas seguintes cidades: Manaus, Belém, Fortaleza, Goiânia, Brasília, Recife, Belo Horizonte e Salvador. Fique ligado nos shows de outubro: CICLO AMBIENTAL Moda para quem não abre mão do consumo consciente Vitória: 1º. de outubro • Porto Alegre: 3 de outubro • Curitiba: 5 de outubro São Paulo: 7 de outubro • Rio de Janeiro: 8 de outubro Tim Festival A edição 2006 do Tim Festival, marcada para o final de outubro em quatro cidades brasileiras (Rio de Janeiro, São Paulo, Vitória e Curitiba), terá como principais atrações os Beastie Boys (foto) e seu Hip Hop ácido, o duo francês Daft Punk e a banda americana Yeah Yeah Yeahs. Rio de Janeiro: 26 a 29 de outubro São Paulo: 27 a 29 de outubro Vitória: 27 a 29 de outubro Curitiba: 31 de outubro Robbie Williams O cantor Robbie Williams iniciou sua trajetória na banda Take That, mas seguiu carreira solo e logo foi considerado um dos maiores pop stars da Inglaterra. Robbie estará no Brasil em turnê internacional com o show “Close Encounters”. Sua única apresentação no país será na Praça da Apoteose, Rio de Janeiro, no dia 18 de outubro. Vale a pena juntar suas economias e participar dessa festa. O sucesso do novo álbum e dos shows foi tanto na Europa, que foram vendidos 1 milhão e 600 mil ingressos em apenas um dia. Em todo o mundo, os CDs do cantor já alcançaram 40 milhões de cópias vendidas. Também estão programados quatro shows em outros países da América Latina. Confira a agenda: Chile: 11 de outubro • Argentina: 14 e 15 de outubro Brasil: 18 de outubro • México: 22 de outubro O Brasil produz 230 mil toneladas de lixo por dia. 70% da população brasileira vive em áreas ambientais de Mata Atlântica. Apenas 7,3% dessa mata está preservada. Comprometida com a defesa do meio ambiente e com os princípios da autosustentabilidade, a Ciclo Ambiental insere materiais alternativos e reciclados na roupa que você usa. As peças são feitas de fibras de garrafas Pet recicladas e atendem ao mercado consumidor de moda casual. Produzir mais, utilizando cada vez menos ações predatórias ao meio ambiente. Essa é a idéia que passa a ser pré-requisito para quem cria e para quem consome moda. A Ciclo Ambiental lançou recentemente a linha Eco-casa, com futon, almofada e outros objetos produzidos com tecido e enchimentos de fibras de garrafa e algodão natural reciclado, proveniente da perda residual da indústria têxtil. Para mais informações, acesse o site: www.cicloambiental.com fotos_André Sodré modelos_Sergio Drioli _Viviane Porto CAPA. 11 volvimento, crescimento e, acima de tudo, não perder seu lugar no mundo globalizado. Os processos de seleção são cada vez mais rígidos e a busca pelo primeiro emprego, seja como estagiário, ou trainee, deve vir acompanhada de uma palavra: desafio. Nossa matéria tem, como fonte, dados fornecidos pelo jornal Folha de São Paulo. Preste bastante atenção às dicas a seguir, infalíveis para uma boa colocação no mercado de trabalho. Vagas e Oportunidades: onde procurar Jornais, revistas, publicações específicas, empresas de recrutamento e seleção, contatos diretos, feiras de empregos e internet. Apresentação pessoal Se for uma empresa do mercado financeiro, por exemplo, um terno é o mais adequado. Mulheres devem usar um tailleur e sapatos não muito altos em quase todas as ocasiões. É bom não abusar na maquiagem. // MERCADO DE TRABALHO a vaga é sua! Quando se diz que sem o aprendizado de outros idiomas, as oportunidades de trabalho ficam cada vez mais escassas, pode anotar que é verdade. Em todo o mundo, essa já é uma realidade incontestável. Somente obtém sucesso quem não se descuida. Para quem procura uma colocação, e até mesmo para quem já conseguiu seu espaço, o constante aperfeiçoamento profissional é fundamental. O mercado atualmente considera requisito básico no momento da contratação que o candidato domine o inglês, e se possível, conheça uma terceira língua, como espanhol, por exemplo. Com o crescimento do Mercado Comum do Sul – Mercosul, o espanhol passou a ser uma segunda opção ao candidato. Considerando a importância econômica do Brasil no contexto dos países emergentes, dominar idiomas é sinônimo de sobrevivência comercial e integração mundial. Um segundo idioma incorporou-se tanto ao universo empresarial nos últimos anos que, quando se trata de executivos, as empresas já o exigem de imediato e muitas vezes este conhecimento proporciona um salário até 70% superior. Isso demonstra que, tanto para as empresas como para seus colaboradores, o domínio de idiomas significa desen- Para uma agência de publicidade, adote um estilo mais despojado, de acordo com o ambiente. Geralmente as agências buscam profissionais descontraídos. Linguagem corporal É necessário aparentar tranquilidade. Demonstrar insegurança é emprego perdido na certa. Procure sorrir e ser agradável. Olhe para o entrevistador (óculos escuros jamais) e responda as perguntas com entusiasmo. Evite desviar o olhar ou esfregar as mãos enquanto estiver falando. Outro ponto fundamental: mantenha sempre a postura ereta na cadeira. Preparação para a entrevista Os recrutadores costumam usar técnicas diversificadas, por isso a atenção deve ser redobrada. Procure dormir bem na noite anterior e esteja preparado para responder às perguntas com muita objetividade. Se possível, conheça de antemão a filosofia da empresa e na entrevista deixe claro que você busca desafio e envolvimento no trabalho. Pontos que chamam a atenção: Pontos que devem ser evitados: • • • • • • • levar outra pessoa com você; • ser pessimista ou negativo; • dar respostas curtas demais; • falar mal de quem quer que seja; • contar piadas ou fazer gracinhas; • discutir sobre religião, política ou futebol. disposição para “vestir a camisa”; motivação para superar dificuldades; integridade na colocação de suas idéias; responsabilidade para assumir riscos; persistência para atingir objetivos; inteligência na hora de tomar decisões. Algumas oportunidades no Brasil e no exterior Central dos concursos: www.centraldosconcursos.com.br Centro de solidariedade ao trabalhador: www.cst.org.br Companhia de talentos: www.ciadetalentos.com.br Vagas e estágios (ensino médio e superior): www.ciee.org.br Empregos em inglês e português: www.ilo.org.br Empregos em países europeus: www.eurojobs.com Cadastro de currículos em várias partes do mundo: www.overseasjobs.com INTERCÂMBIO em alta A BELTA (Brazilian Educational & Language Travel Association), que agrupa algumas das principais operadoras de intercâmbio e cursos no exterior, produziu um Guia de Intercâmbio anual, que vem sendo considerado uma verdadeira bíblia para quem tem dúvidas na busca de uma viagem segura. Nele estão concentradas as empresas que direcionam vagas e oportunidades aos mais competitivos mercados. Para melhor visualização das oportunidades, vale acessar o site da entidade: www.belta.org.br. | Como tudo começou | ESPECIAL . 13 1893 - Foi em São Paulo onde tudo começou. As primeiras transmissões de TV de que se têm notícia no Brasil foram feitas por ondas eletromagnéticas, ou seja, ondas de rádio. Por trás dessa verdadeira revolução estava um visionário, o padre gaúcho Roberto Landell de Moura. Mesmo diante das sérias dificuldades perante a Igreja, que não via a televisão com bons olhos, o padre não desistiu e registrou algumas patentes nos EUA. Nos anos seguintes, o sistema de radiotransmissão desenvolvido por Landell foi aperfeiçoado. 1939 - Acontece a primeira transmissão de televisão em circuito fechado, durante a Feira Internacional de Amostras da cidade do Rio de Janeiro, então capital do país. Na Segunda Guerra, a Alemanha foi a única a manter programas de televisão no ar. // O MUNDO JÁ É DIGITAL A TV em cores surgiu no mundo muito antes de sua chegada ao Brasil. Em 1929, as transmissões em cores já podiam ser vistas, em poucos aparelhos, nos EUA. O sistema foi aperfeiçoado e começou a crescer a partir de 1954, expandindo-se, também, para a Europa. O atraso industrial brasileiro era evidente e começou a ser superado, em 1970, quando se fez a primeira transmissão de TV em cores no Brasil. De lá pra cá, pouco mudou e o problema permanece. Quando são desenvolvidas novas tecnologias de aperfeiçoamento das transmissões de TV, os aparelhos antigos tornam-se obsoletos, sendo necessários alguns ajustes e implantação de adaptadores. Conforme ocorreu com a chegada da TV em cores, acontece, agora, com a TV digital, que já é realidade em vários países do mundo. Aliás, pode-se dizer que a TV ainda está engatinhando no Brasil, e ainda nos trará muitas outras surpresas. Esta é a hora de se ligar no que vai acontecer quando a TV digital chegar ao Brasil. O padrão de imagem digital japonês foi o escolhido, pelo governo brasileiro, para operar o sistema de transmissão de TV aberta. O padrão japonês possui imagens de alta definição e é considerado, por muitos, de qualidade superior aos padrões americano e europeu. O curioso é que 80% da população brasileira, segundo pesquisa divulgada recentemente pelo jornal Folha de São Paulo, 1948 - Assis Chateaubriand, dono dos Diários Associados, cadeia de emissoras de rádios e jornais, foi aos EUA e comprou os mais modernos equipamentos de televisão existentes no mundo. Em Juiz de Fora, MG, foram feitas as primeiras transmissões de cenas externas, além de um jogo de futebol entre as equipes do Bangu (RJ) e Tupi, time local. não sabe o que é TV digital. Aqui seguem algumas dicas: • o novo padrão irá lançar uma série de programas nos quais a interatividade dos telespectadores será a fonte para produções independentes; • a transmissão de áudio e vídeo será livre e gratuita, com conteúdo diversificado; • quem tem uma TV antiga poderá ter um adaptador para também fazer parte desse moderno mundo de comunicação digital. Para você entender melhor como será a TV digital no Brasil, vamos responder às perguntas mais comuns: O que é TV digital? É a transmissão de áudio e vídeo de TV aberta, via sinais digitais, com recepção livre e gratuita, em TV terrestre, em radiodifusão ou broadcasting (distribuição de sinais para livre recepção e retransmissão por emissoras autorizadas). Só com este Set Top Box poderemos captar a TV digital? Não. Para captar a TV digital haverá duas possibilidades. O velho televisor ganha a conversão ou pode-se adquirir um novo televisor, especial para TV digital, que virá com receptor digital e analógico. A TV digital é igual à TV de alta definição? Não. TV de alta definição é digital, e nem toda TV digital é de alta definição. A diferença está no grau de definição das imagens captadas. 1949 - Empresários de São Paulo deram início ao primeiro canal de TV brasileiro, batizado de TV Paulista. 1950 - A TV Tupi de São Paulo é inaugurada em setembro, com sistema de transmissão americano comprado por Chateaubriand, que sonhava em expandir seu império de comunicações. Fonte: Jornal Folha de São Paulo Proporção da tela 4:3 Quais são os graus de definição? Os graus de definição são quatro: baixa definição, definição padrão, definição melhorada e alta definição. Qual é a diferença entre TV analógica e TV digital? Na transmissão analógica são utilizadas ondas eletromagnéticas contínuas. Na transmissão digital é utilizada uma corrente em bits, com a mesma linguagem dos computadores, dos CDs, dos DVDs e do celular. Qual o grande salto da TV digital em relação ao sistema atual de transmissão? O grande salto será o da interatividade, assegurada por um canal de retorno (linha de telefone fixa ou celular). A interatividade é total e será aplicada nas eleições virtuais, nos serviços públicos e no comércio eletrônico de acesso à internet de banda larga. O televisor antigo terá que ser colocado de lado? Não. Nos próximos dez anos, as emissoras irão transmitir os programas analógicos como programas digitais no mesmo canal. Para captar, basta uma caixa de conversão (receptor digital ou Set Top Box) que estará disponível, brevemente, no mercado. Que outras vantagens teremos com a TV digital? Uma das vantagens é a qualidade da imagem, que será perfeita. As outras são: mobilidade, multiprogramação, flexibilidade e serviços mais amplos, capazes de produzir negócios, tanto na TV como nos celulares e nas empresas de multimídia. Proporção da tela 16:9 (widescreen) MUNDO AFORA . 15 // IRLANDA a bola da vez Com mais de quatro milhões de habitantes, metade da população com idade entre 15 e 44 anos, o país está sempre de braços abertos para receber estudantes de todas as partes do mundo. A Irlanda, país que nos presenteou com consagradas bandas como U2, recebe, a cada ano, mais e mais pessoas que buscam aprender ou aperfeiçoar seu aprendizado da língua inglesa. Como dizia o polêmico dramaturgo irlandês Bernard Shaw, “o melhor inglês é o falado na Irlanda.” Os irlandeses são conhecidos como os “latinos da Europa.” O povo é alegre, comunicativo e apreciador da boa música. Na capital, Dublin, as festas nos pubs e cafés são sempre lotadas e marcantes. Apesar de ser pequena, Dublin possui diversas universidades e conta com modernos edifícios, que contrastam com construções bem antigas, como a Catedral de St. Patrick, o Museu Nacional de Pinturas, o de Arte Moderna e a Hugh Lane Municipal Gallery. Para especialistas, cada vez mais estudantes e turistas optam pela Irlanda. Nesse país, é possível escapar da burocracia, que prevalece e emperra o visto de estudante pelo período de três meses, na maioria dos países europeus. Na Irlanda, o visto é permanente para o trabalho, enquanto você ainda estiver estudando. Por esta lógica, poderíamos imaginar que os pacotes turísticos ou de intercâmbio são caríssimos, certo? Errado. Os valores praticados pelas operadoras são considerados os mais baixos do mercado, daí a procura ser cada vez maior. Segundo uma das maiores empresas de intercâmbio do Brasil, a Sem Destino, a Irlanda é o país que mais tem atraído jovens que buscam boas experiências pelo mundo. O sucesso se deve ao fato do país estar enriquecendo rapidamente. A Irlanda é considerada o lugar ideal para estudantes brasileiros que pretendem trabalhar, principalmente nas áreas de turismo e hotelaria. E se o desejo é obter experiência e reforçar o caixa, existem bons empregos em lanchonetes, bares e lojas. Para mais informações sobre grandes oportunidades de trabalho e de estudos, fale diretamente com a Sem Destino, uma agência de Intercâmbio pela internet. Confira as promoções e pacotes para a cidade de Dublin, a partir de USD 1.899. Acesse o site: www.semdestino.com.br ou ligue para: 0800 400 6001. Dublin _por Sérgio Rossi* A viagem para a Irlanda foi minha primeira experiência no exterior. Logo que cheguei em Dublin e peguei o ônibus em direção ao centro da cidade, a primeira sensação foi a de estar entrando em uma cidade bem pequena, onde as construções são em sua maioria casas e não existem grandes edifícios. A arquitetura das casas, ruas e parques da cidade é sempre muito bonita e colorida, e passa a impressão para quem vive lá de que a cidade é ainda menor do que ela realmente é. É possível fazer praticamente tudo que se deseja a pé. Ainda assim, Dublin possui um sistema de transporte eficiente. O único problema é que em certos horários de rush você percebe que as ruas não comportam o número crescente de carros na cidade e que talvez você chegue mais rápido ao seu destino andando do que indo de ônibus. O povo irlandês é razão suficiente para a escolha da Irlanda como destino. Com poucas exceções, o irlandês é na sua essência muito amigável e alegre. Ele respeita e trata muito bem os imigrantes e quaisquer pessoas que visitem o país. No convívio com o povo irlandês, se percebe a clara diferença entre a antiga e a nova geração. Os mais velhos ainda preservam a lembrança recente de uma vida de sacrifícios, quando o país passou por um período de fome e abandono. Enquanto grande parte dos irlandeses tentava uma vida melhor nos EUA, os que ficavam, em sua grande maioria, passavam fome. Já os mais jovens vivem uma realidade muito diferente, em que o país cresce espantosamente, se desenvolve em todas as áreas e as oportunidades não faltam. Os irlandeses da antiga geração costumam dizer que esse crescimento todo não foi bom para o país, e que “antes tudo era melhor.” Talvez um pouco de saudosismo para uma nação que tem como característica principal a simplicidade, e teme perder isso. Fui para a Irlanda, através da Sem Destino, com o objetivo de estudar inglês e durante cinco meses trabalhei como garçom em um pub. A experiência foi excepcional para quem tinha o intuito de aprender o idioma e a cultura do país. As oportunidades de emprego são muitas e, além disso, paga-se muito bem, mas é importante salientar que Dublin tem o custo de vida mais alto da Europa. Quanto ao lazer e qualidade de vida, não há o que reclamar. A cidade tem muito para oferecer, no que se refere à sua vida noturna e cultural. *Sérgio Rossi tem 24 anos e estuda Ciência da Computação na USP-São Carlos. // QUADRO A QUADRO Quando se pensa em cinema, a imaginação voa em busca da idéia original, da história perfeita, dos personagens marcantes, e ... Eis que surge, em uma folha em branco, a inspiração das mentes criativas, por trás de todas as produções. Agora, visualize imagens sem vida e sem movimento. Estamos falando de animação, um universo no qual não há limites reais: super-heróis com poderes inimagináveis, animais com características humanas e objetos falantes. Tudo isso traduz o que sempre sonhamos, o que já pensamos ser possível, quando crianças ou mesmo adultos. O branco se preenche de cores, de movimentos e de vida, emocionando a todos que assistem aos desenhos. Para concretizar tudo isso, o francês Émile Reynaud criou, em 1877, o Praxinoscópio, um aparelho que projeta, na tela, imagens desenhadas sobre fitas transparentes. De lá pra cá, a evolução do chamado cinema de animação Lançamento: 06/10/2006 Um veado camarada e um urso de estimação passam apuros na floresta durante o período de caça. Enquanto isso, Beth, uma guarda florestal que educa os ursos, embarca numa desesperada busca para encontrar seu amigo. Lançamento: 12/10/2006 Policiais do mundo animal investigam um caso de distúrbio doméstico na casa de uma senhora envolvendo uma garota, um lobo e um machado. As acusações são muitas: invasão de domicílio, distúrbio do silêncio na vizinhança e manuseio de um machado sem licença. // QUEM É QUEM? é constante, pois o computador entrou no processo de produção, alcançando resultados incríveis. Para animar um boneco com um simples Praxinoscópio, o balanço, por exemplo, é necesprimeiro projetor sário desenhar à mão, na prande desenhos cheta, usando lápis, papel, tinta e pincel. Após esta etapa, entra o computador, que modela, aplica cores, sombras e dá o movimento desejado. O homem entra com a arte e o computador com a técnica. O sucesso desta fusão é realmente inegável. Basta ficar atento aos inúmeros filmes deste gênero lançados ao longo dos últimos anos. Melhor para nós, espectadores, que ganhamos animações cada vez melhores. /10/2006 Lançamento: 27 que aconteNinguém sabe o não ce quando os humanos . animais nos estão de olho o quando Nesta fazenda, está, seus não fazendeiro , cantam animais brincam , um entanto No . e dançam a mudar animal chega para E fazenda da dinâmica dentro acabam as responsabilidades da vaca Otis. mãos nas caindo Preste atenção Às dicas destacadas em vermelho dos filmes e descubra queM são estas estrelas do cinema hollywoodiano. PASSATEMPO.17 Ela começou a atuar ainda criança em filmes de grande sucesso de bilheteria no mundo todo, dentre eles um produzido e dirigido por Steven Spielberg. Em sua vida adulta, enfrentou problemas de alcoolismo e drogas, mas deu a volta por cima e hoje atua e produz filmes que são verdadeiros sucessos. Já adivinhou? Ela tem, em sua carreira, atuações de destaque em filmes que ganharam importantes prêmios. Filha de uma professora de artes dramáticas e irmã de outros dois atores (Eric e Lise), esta linda mulher é atualmente uma das atrizes mais bem-pagas do cinema americano. Esta, com certeza, você sabe quem é. Quando criança, ela fez muita gente chorar de rir. Seu jeito meigo e sério, e suas piadas de humor negro chamavam a atenção do público. O talento era inegável. Dentre seus diversos personagens de sucesso, destacamos a perversa filha de uma família pra lá de esquisita e assustadora. E aí, descobriu? Respostas: 1 – Drew Barrymore – ET – O Extraterrestre 2 – Julia Roberts – Uma Linda Mulher 3 – Christina Ricci – A Família Addams 16. CINEMA Lançamento: 24/11/2006 No mundo dos pingüins, na Antártica, os animais que melhor conseguem cantar são os que arrumam as melhores parceiras na hora do acasalamento. Munble é um pingüim que nasceu sem a habilidade vocal, mas não desiste da dança do acasalamento, reforçando a sua habilidade: o sapateado. © Revistas COQUETEL 2006 18. DESTAQUE // A FACULDADE CCAA EM HARVARD EM setembro, um grupo formado por 19 profissionais brasileiros e americanos, entre coordenadores, professores, pesquisadores e consultores da Faculdade CCAA, assistiU a um seminário intitulado The Art and Craft of Discussion Leadership com o objetivo de capacitar-se para aplicar a metodologia de estudo de caso da prestigiada Harvard Business School (HBS) nos cursos da Faculdade CCAA. Segundo a superintendente da Faculdade CCAA, Eliane Faial, a utilização da técnica de estudo de caso da HBS nos cursos de Letras e Comunicação é pioneira no Brasil. Em entrevista exclusiva à revista CCAA Zone, ela explica como a metodologia será implementada: O que motivou a Faculdade CCAA a levar seus profissionais para a Universidade de Harvard? Eliane: A qualidade do ensino sempre foi uma prioridade para o Grupo CCAA, e não poderia ser diferente com a nossa Faculdade. Termos como parceira uma instituição com o prestígio da Universidade de Harvard, considerada uma referência em termos de excelência no ensino, é mais um passo nesta busca incessante pelo aprimoramento do processo ensino-aprendizagem. Em que consiste a metodologia de estudo de caso? Eliane: O estudo de caso é a metodologia que mais estimula o raciocínio e desenvolve competências essenciais para a tomada de decisão, e a técnica desenvolvida por Harvard elevou essa metodologia ao estado da arte. Numa definição sucinta, casos são relatos de situações ocorridas no “mundo real”, apresentadas a estudantes com a finalidade de ensinar, preparando-os para a prática profissional. A Faculdade CCAA inova mais uma vez na busca por novos conceitos educacionais. A que se deve essa preocupação de sempre inovar? Eliane: Acho que na verdade não há, da parte da Faculdade CCAA, uma preocupação específica em se diferenciar. A diferenciação ocorre como conseqüência natural da busca constante por conceitos novos ou antigos que reforcem os objetivos do Grupo CCAA cujo foco é “ajudar a aprender” mais do que simplesmente ensinar. Quais as principais conquistas de alunos e professores com a utilização da técnica de estudo de caso? Eliane: A principal conquista do aluno é a possibilidade de se tornar um profissional cuja formação, desde a graduação, lhe confira vantagens competitivas ao ingressar no mercado de trabalho, já que a metodologia de estudo de caso prepara o aluno para a prática profissional. Entre os benefícios gerados por essa técnica, destacamos o auxílio no desenvolvimento de capacidades importantes para tomada de decisão e a melhoria da qualidade analítica das decisões tomadas. Além disso, a técnica promove a aprendizagem de conteúdos específicos, motiva e aproxima os alunos ao “mundo real” e torna a aula mais centrada no aluno. Quanto aos professores, eu diria que, além de dedicação, um bom professor necessita de qualificação e aprimoramento para desempenhar bem seu importante papel. Proporcionar a vivência do método diretamente em Harvard aos mestres e doutores que fazem parte do corpo docente da Faculdade CCAA, é dar a eles uma qualificação que só se pode ter em uma das maiores e melhores universidades de todo o mundo. Existe a possibilidade de utilização da técnica de estudo de caso em outros cursos que a Faculdade CCAA venha a oferecer? Eliane: Eu não tenho dúvidas de que há tal possibilidade, uma vez que, de acordo com os pesquisadores de Harvard, a metodologia de estudo de caso pode ser utilizada em qualquer curso.