Zire 71 - Leia isto primeiro

Leia isto primeiro
COMEÇAR AQUI
Estas são as tarefas a serem executadas:
■
■
■
Carregar e configurar o computador de mão Palm™ Zire™71.
Instalar o software Palm™ Desktop.
Aprender a utilizar o computador de mão.
Importante! Você já utiliza um computador de mão Palm™?
■
■
Sincronize seu computador de mão antigo com o novo para que as informações sejam
atualizadas.
Vá para www.palm.com/support/globalsupport para se informar como transferir com facilidade
suas informações para o novo computador de mão.
Conteúdo
Adaptador de
alimentação
Base USB para HotSync®
1
2
Computador de mão
Palm™ Zire 71™
Palm™ Desktop
CD-ROM do software
CD-ROM Software Essentials Nota: Talvez seja
necessario fazer o download do software na
Internet enquanto instala alguns aplicativos do
CD-ROM Software Essentials.
1
Conectar
a. Conecte a base para HotSync® ao computador.*
b. Conecte o adaptador à base.
c. Conecte o adaptador a uma tomada.
NOTA: Em alguma
s bases, o cabo
adaptador pode
conectar-se à
extremidade final,
na parte posterior
do conector USB em
vez de na parte
posterior da base.
*
USB
Os sistemas Windows NT e os sistemas sem portas USB requerem uma base serial, vendida
separadamente.
2
Carregar
a. Coloque o computador de mão Zire™ 71 na base.
b. Carregue por pelo menos duas horas.
3
Configurar
a. Remova o computador de mão da base.
1. Incline-o para a frente.
b. Ligue o computador de mão
pressionando o botão de energia.*
Botão de energia
Stylus
2. Retire-o.
c. Remova o stylus: retire o stylus do orifício.
d. Siga as instruções de configuração
na tela.
Centro
e. Toque firmemente no centro de pelo
menos três alvos.
*
Problemas? Consulte a seção
“Solução de problemas” nas páginas a seguir.
Porta de infravermelho (IR)
Conector de fone de ouvido
Slot do cartão de expansão
Stylus
Botão de energia
(Pressione-o para ligar/
desligar o computador
de mão).
Início
(Toque para ir para o
Inicializador de
aplicativos).
Favorito
Localizar
Menu
Agenda
(Pressione-o para ligar o
computador de mão e
abrir a Agenda).
Contatos
(Pressione-o para ligar o
computador de mão e
abrir Contatos).
Anotações
(Pressione-o para ligar o
computador de mão e
abrir Anotações).
Navegador de 5
direções
Palm™ Photos
(Pressione-o para ligar o computador
de mão e abrir o Palm Photos).
DICA: Para acessar o botão obturador, a lente e o botão de reinicialização da câmera,
abra-a, conforme descrito na seção “Tirar uma foto no computador de mão” nas
páginas a seguir.
INSTALAR O SOFTWARE
4
Instale o software Palm™ Desktop no computador
Insira compromissos, endereços e outras informações utilizando o software Palm Desktop.
Em seguida, transfira as informações para o computador de mão utilizando o processo de
HotSync. É a forma mais rápida de inserir uma grande quantidade de informações.
NOTA: É necessário instalar a versão do software Palm Desktop incluída
neste pacote.
a. Coloque o CD-ROM do software Palm Desktop na unidade de CD-ROM.
Windows:
Mac:
*
b. Clique duas vezes no ícone Instalador
do Palm Desktop.*
b. Siga as instruções de instalação que
aparecem na tela do computador.*
c. Depois de concluir a instalação, toque em
Início
para abrir o Inicializador de aplicativos.
*
Problemas? Se a instalação ou o processo de HotSync não funcionar, consulte a seção “Solução de
problemas” nas páginas a seguir.
INSERIR E SINCRONIZAR INFORMAÇÕES
5
Experimente! Agende um compromisso no computador
Windows:
Mac:
a. Clique duas vezes no ícone Palm Desktop
na área de trabalho do computador.
a. Na pasta Palm, clique duas vezes no
ícone Palm Desktop.
b. No software Palm™ Desktop, clique em
Novo evento, no canto- inferior esquerdo.
b. Crie ou selecione um nome de usuário
para identificar as informações.
c. Insira o compromisso e, em seguida,
clique em OK para salvá-lo.
c. No menu Criar, selecione Evento.
d. Insira o compromisso e, em seguida,
clique em OK para salvá-lo.
6
Tirar uma foto no computador de mão
a. Abra a câmera: descanse a ponta do
polegar embaixo do navegador de 5
direções e empurre o botão do painel
frontal do computador de mão cerca de 1
cm para cima.
c. Pressione o botão obturador da câmera.
Botão
obturador
da câmera
d. Feche a câmera: deslize a parte superior
do computador de mão para baixo.
b. Aponte a lente, localizada na parte
posterior do computador de mão, para o
tema da foto para visualizar a foto na tela.
7
Sincronize as informações em seu computador de mão e o
computador pessoal
Nesta etapa, o processo de HotSync ® sincroniza as informações no computador de mão e no
software Palm ™ Desktop, para que as informações inseridas em um deles sejam exibidas
em ambos.
a. Coloque o computador de mão na base.
b. Pressione o botão na base para iniciar o processo
de HotSync.*
c. Quando o processo de HotSync for concluído, verifique
o computador de mão e o computador pessoal para ver
as informações em ambos os locais.
Windows:
Procure o compromisso e a foto no software Palm Desktop.
Mac:
■
Procure o compromisso no software Palm Desktop.
■
Procure a foto na pasta Início/Figuras/Palm Photos/<Nome do usuário>/Computador de
mão (Mac OS X) ou na pasta Documentos/Palm Photos/<Nome do usuário>/Computador de
mão (Mac OS 9).
Processo de HotSync
*
Problemas? Se o processo de HotSync não funcionar, consulte a seção “Solução de problemas”
nas páginas a seguir.
OBTER MAIS DE SEU COMPUTADOR DE MÃO
Software Essentials
Insira o CD-ROM do Software Essentials na unidade de CD-ROM para instalar o software
que permite ouvir arquivos MP3 (é necessário cartão de expansão, vendido separadamente),
assistir videoclipes curtos, jogar, trocar e-mails (o acesso remoto opcional requer um provedor
de serviços de Internet e um telefone celular compatível ou modem, não incluídos) e muito mais.
NOTA: Nota: Talvez seja necessario fazer o download do software na Internet
enquanto instala alguns aplicativos do CD-ROM Software Essentials.
Utilize o navegador de 5 direções
Utilize o navegador de 5 direções para obter acesso rápido às informações. Para saber mais
sobre o navegador, consulte o Tutorial.
■
■
■
Em listas, pressione Selecionar para inserir um realce e o botão À esquerda para removê-lo.
Na maioria das telas, pressione Selecionar para visualizar o item realçado ou mantenha
pressionado o botão Selecionar para ir para o Inicializador de aplicativos.
Nas caixas de diálogo com dois ou mais botões, pressione Selecionar para OK ou Sim.
■
Em Agenda, selecione um
evento ou exiba as notas.
■
No aplicativo Contatos,
utilize Pesquisa rápida.
■
Em Palm™ Photos,
selecione e exiba uma foto.
■
No aplicativo Anotações,
percorra os registros.
■
No aplicativo Memorandos,
selecione e exiba um
registro.
Acima
Direita
Esquerda
Selecionar
Abaixo
Palm™ Quick Install (somente Windows)
Utilize qualquer um dos seguintes métodos para instalar aplicativos
e arquivos:
■
Arraste e solte arquivos no ícone Palm Quick Install.
■
Abra a janela Palm Quick Install e arraste e solte os arquivos ou clique no
botão Adicionar para selecioná-los.
■
Clique com o botão direito em um arquivo, selecione Enviar para e, em seguida, clique em
Palm Quick Install.
Consulte o Tutorial
O Tutorial é instalado após o primeiro processo de HotSync®.
O Tutorial apresenta uma visão geral dos recursos do
Computador de mão Zire™ 71.
■
Ligue o computador de mão, toque em Início
em seguida, no ícone Tutorial
.
Aprenda a escrita Graffiti® 2
O software Graffiti® 2, de propriedade da CIC® Jot®, é uma
forma rápida e simples para digitar textos e números no
computador de mão. Consulte este tutorial para ver simples
toques transformarem-se em texto e números na tela.
■
Ligue o computador de mão, toque em Início
em seguida, no ícone Graffiti 2
.
e,
e,
Leia o Manual
O Manual do Zire 71 é fornecido no CD-ROM do software Palm™ Desktop. O Manual do Zire 71 é
aberto no Adobe Acrobat Reader no computador. Caso não tenha o Acrobat Reader, poderá
instalá-lo a partir do CD-ROM do software Palm™ Desktop-.
Windows:
Mac:
Em software Palm Desktop, clique em Ajuda
na barra de menus. Em seguida, selecione o
item de menu para o Manual do Zire 71.
Na pasta Aplicativos/Palm/Documentação,
clique duas vezes em Zire71 Manual.pdf.
Visite www.palm.com/intl para saber mais sobre o computador de mão.
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
O computador de mão não liga ao pressionar o botão de energia
a. Pressione qualquer botão de aplicativo para verificar se o computador de mão está ligado.
b. Execute uma reinicialização a quente:
Botão de
1. Levante a base do computador de mão para
reinicialização
abrir a câmera.
2. Use a ponta de um clipe de papel desdobrado
(ou objeto semelhante não pontiagudo) para
pressionar cuidadosamente o botão de
reinicialização no orifício localizado no painel
posterior do computador de mão.
c. Verifique se o computador de mão está sendo
carregado e, em seguida, carregue-o por mais duas horas completas:
1.
2.
3.
4.
5.
Coloque o computador de mão na base.
Pressione o botão de energia.
Toque em Início
.
Procure um raio no ícone da bateria na parte superior da tela.
Se você não encontrar um raio, encaixe o computador de mão novamente na
base e verifique as conexões do cabo e do adaptador de alimentação.
Aplicativos de outros fabricantes
Alguns aplicativos de outros fabricantes podem não ter sido atualizados para serem
compatíveis com o novo computador de mão Palm™. Caso suspeite que um aplicativo de
outro fabricante esteja afetando a operação do computador de mão, entre em contato com
o desenvolvedor do aplicativo.
O Instalador do Palm™ Desktop não aparece automaticamente após inserir o
CD-ROM na unidade.
Windows:
a. Clique no botão Iniciar.
b. Selecione Executar no menu Iniciar.
c. Clique em Procurar para localizar a unidade com o CD-ROM do software Palm Desktop.
d. Clique duas vezes no arquivo autorun.exe no CD-ROM do software Palm Desktop.
Mac:
a. Clique duas vezes no ícone do CD-ROM na área de trabalho do Mac para abrir o
CD-ROM do software Palm Desktop.
b. Clique duas vezes no ícone Instalador do Palm Desktop.
O processo de HotSync® não inicia.
Verifique se o computador de mão está adequadamente encaixado na base e se o conector
da base está conectado firmemente ao computador.
Windows:
a. Verifique se o ícone HotSync aparece na bandeja do
sistema Windows. Se não aparecer:
1. Clique no botão Iniciar e selecione Programas.
2. Selecione Palm Desktop e, em seguida, Gerenciador
de HotSync.
b. Verifique o tipo de conexão::
1. Clique no ícone HotSync.
2. Verifique se há uma marca de seleção próxima à opção
USB local (ou Serial local, se estiver utilizando uma
conexão serial). Para inserir uma marca de seleção,
clique no item de menu.
Mac:
Ícone HotSync
a. Certifique-se de que o Monitor de transporte do Gerenciador de
HotSync está ativado:
1. Clique duas vezes no ícone Gerenciador de HotSync na pasta Palm.
2. Na guia Controles de HotSync, selecione Ativado.
b. Se estiver utilizando uma base USB:
1. Desconecte e, em seguida, reconecte a base.
2. Reinicie o computador.
c. Se estiver utilizando uma base serial (vendida separadamente):
1. Clique duas vezes no ícone Gerenciador de HotSync na pasta Palm.
2. Na guia Configurações da conexão, selecione PalmConnect e a porta em que a base
para HotSync está conectada.
Copyright
© 2003 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Os logotipos Graffiti, HotSync, Palm e Palm Powered
são marcas registradas da Palm, Inc. Os logotipos HotSync, Palm e Zire são marcas comerciais da
Palm, Inc. Jot e CIC são marcas registradas da Computer Intelligence Corporation. Outros nomes de
produtos e marcas podem ser marcas comerciais ou registradas dos seus respectivos proprietários.
Isenção e limitação de responsabilidade
A Palm, Inc. não se responsabiliza por quaisquer danos ou perdas resultantes do uso deste manual.
A Palm, Inc. não se responsabiliza por quaisquer perdas ou reivindicações de terceiros resultantes do
uso deste software. A Palm, Inc. não se responsabiliza por quaisquer danos ou perdas causadas pela
exclusão de dados em decorrência de defeitos, bateria esgotada ou reparos. Faça cópias backup de
todos os dados importantes em outra mídia para proteger-se contra perda de dados.
Download do software disponível
O software Palm™ Desktop é fornecido em um disco de CD-ROM. Visite www.palm.com/intl para obter
informações sobre atualizações e novas versões desse software.
Informações sobre conformidade da agência
Informações sobre regulamentação e conformidade do produto podem ser encontradas no arquivo do
Manual localizado no CD-ROM do produto.
Palm, Inc.
400 N. McCarthy Boulevard
Milpitas, CA 95035
USA
www.palm.com/intl
PN: 407-4783A-BP