82ª edição
Transcrição
82ª edição
Socioeconomia & Ciência Animal Boletim Eletrônico do LAE/FMVZ/USP Edição 082, de 31 de janeiro de 2015 EDITORIAL Esta 82ª edição do boletim “Socioeconomia & Ciência Animal” abre 2015 com um artigo que convida à reflexão sobre a educação gerencial nos cursos superiores de Medicina Veterinária. Será que nossas escolas estão estimulando o espírito empreendedor dos futuros profissionais? Os mercados são claramente promissores, mas será que os veterinários estão preparados para aproveitarem essas oportunidades? Em outro artigo de divulgação, o velho debate sobre o tamanho ótimo de fazendas – se pequenas ou grandes – é resgatado por representantes da Foundation for World Agriculture and Rurality (FARM). Os autores fazem um resgate histórico da discussão e apresentam seu posicionamento sobre a questão. Nosso monitoramento de artigos científicos de áreas de interesse identificou novos trabalhos nas revistas: Ciência Rural, Revista Brasileira de Ciência Avícola, Sustentabilidade em Debate, Agriculture, Ecosystem & Environment, Animal, Journal of Dairy Science, Canadian Journal of Animal Science, Journal of Animal Science, Aquaculture e Aquaculture International. Sugerimos a leitura da análise elaborada neste início de ano pelo banco holandês Rabobank para o mercado mundial de carne suína. A tônica da análise é a busca por novo equilíbrio nesse mercado, após a epidemia de PEDv, a proibição de importações russas e o enfraquecimento do mercado chinês, tudo isso ocorrido em 2014. Nossos pesquisadores do Índice de Custo de Produção do Cordeiro Paulista (ICPC) identificaram ligeira queda nos custos de produção 1 Este estudo é parte da dissertação do autor no Mestrado em Gestão e Inovação da Indústria Animal, Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (FZEA), Universidade de São Paulo (USP). 2 Médico Veterinário, aluno do Curso de Mestrado em Gestão e Inovação na Indústria Animal, FZEA/USP. E-mail: [email protected] no primeiro mês do ano nas regiões de Araçatuba, Bauru e Piracicaba, devido à estabilidade nos preços dos grãos associada à queda no valor da cana de açúcar e de alguns vermífugos. Confira as informações completas bem como os indicadores regionais de custo na respectiva seção deste boletim. Como de praxe, atualizamos as seções de livros, oportunidades de trabalho e eventos. Há muitas novidades. Vale checar! Iniciamos a chamada de trabalhos científicos para o IV Simpósio de Sustentabilidade & Ciência Animal (SISCA). O SISCA é o principal evento nacional sobre a temática. Em sua quarta edição, o objetivo principal do evento é a promoção da cultura da sustentabilidade na produção e criação de animais. Em breve divulgaremos, no site do evento, a sua programação completa. Finalmente, relembramos que nossa equipe continua atualizando diariamente a página do LAE no Facebook®, com notícias diversas, eventos, publicações, dicas, dentre outros. Acesse e curta nossa página: www.facebook.com/LAE.FMVZ.USP Os editores DIVULGAÇÃO I EDUCAÇÃO GERENCIAL EM MEDICINA VETERINÁRIA: UMA ABORDAGEM ALÉM DAS INSTITUIÇÕES DE ENSINO SUPERIOR1 Frederico José Souto de Freitas2 Augusto Hauber Gameiro3 Entenda-se, no contexto deste artigo, “Educação Gerencial” como sendo o ensino de disciplinas relacionadas ao gerenciamento profissional, financeiro, de marketing, de pessoas e gestão administrativa. 3 Professor do Departamento de Nutrição e Produção Animal, Coordenador do Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal (LAE), Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ/USP). Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 1 O mercado mundial de produtos pet cresce mundialmente a cada ano. Nos Estados Unidos da América (EUA), mercado número um do mundo, a estimativa era de que, ao final de 2014, segundo a American Pet Products Association (APPA), tivessem sido vendidos algo em torno de US$ 51,58 bilhões. No Brasil, segundo colocado no ranking mundial da indústria pet, segundo a Associação Brasileira da Indústria de Produtos para Animais de Estimação (ABINPET), a estimativa de vendas em 2014 seria algo em torno de R$ 16,47 bilhões. O mercado pet vem crescendo a passos largos no Brasil. Segundo a Câmara Setorial da Cadeia Produtiva Pet (CSPET) o valor apurado do setor pet em 2012 foi de R$ 12,2 Bilhões, não sendo aí contabilizada a venda de animais de estimação. Ainda segundo essa mesma fonte, o mercado pet representou em 2012, 0,39% do Produto Interno Bruto (PIB) brasileiro, estando à frente do que foi apurado com a venda de TVs, freezers, laptops e notebooks no mesmo período, mesmo sem auxílios econômicos e fiscais concedidos pelo Governo Federal a alguns desses setores. Nos EUA, segundo a CareerCast, um site norteamericano de pesquisa e alocação de profissionais no mercado, o salário médio de um Médico Veterinário é de US$ 84.460 anuais. No Brasil, a título de comparação, o salário do Médico Veterinário é regulado pela Lei 4.950, de 22 de abril de 1966, que fixa um salário de 6 até 8,5 salários mínimos federais, para jornadas de 180 a 220 horas/mês. Assim, considerando o salário mínimo federal vigente em 2014 e a taxa cambial média, o salário anual do profissional variaria entre US$ 22.137 e US$ 31.360 no Brasil, seguindo o piso regulamentar. Dos US$ 51,58 bilhões de vendas estimadas em 2014 no mercado pet Norte Americano, cerca de US$ 15,25 bilhões devem ter sido dispendidos em procedimentos veterinários, tais como consultas, procedimentos cirúrgicos, exames, etc. (APPA, 2014). No Brasil não possuímos estatísticas a respeito do montante gasto com essas atividades. Esta breve introdução serve para situarmos o mercado veterinário pet. Tal mercado gira uma soma considerável de recursos e tem, como um dos cernes, o profissional Médico Veterinário. Também serve para demonstrar que, apesar de ser uma profissão onde a vocação é muito importante, a Medicina Veterinária moderna espera, cada vez mais, profissionais que tenham, além do profundo embasamento técnico, uma educação gerencial aprofundada para saber lidar com o mercado. Em 1999 o Conselho Federal de Medicina Veterinária e Zootecnia (CFMVZ) publicou o trabalho “Contribuição para o delineamento do perfil do mercado de trabalho do Médico Veterinário e do Zootecnista no Brasil” que buscou traçar como estava e quais eram as perspectivas para o futuro do mercado de trabalho dessas profissões. Naquela época o que se observou foi a migração do Médico Veterinário, habitualmente trabalhador em órgãos públicos, para o setor privado, com o desmantelamento por um lado, e consolidação por outro lado, de diversos órgãos de defesa sanitária públicos. Segundo aquele estudo, o Estado de São Paulo já liderava o ranking de Médicos Veterinários e Zootecnistas no Brasil, mesmo não sendo o principal formador desses tipos de profissionais. Ou seja, já naquela época, existia a migração de profissionais de outros Estados, para o Estado de São Paulo. Da mesma forma, o grande aumento de profissionais Médicos Veterinários e Zootecnistas, se deveu, principalmente, ao fato de ter havido um “boom” no número de Instituições de Ensino Superior (IES) que dispunham os Cursos Superiores em Medicina Veterinária e Zootecnia (CSMVZ), naquela década (CFMV, 1999). Ainda segundo esse trabalho, no setor privado, a maioria dos Médicos Veterinários exerciam atividades relacionadas à clínica e os Zootecnistas exerciam as atividades relacionadas à consultoria. Ainda, naquela época, era forte o exercício profissional relacionado aos animais de produção, mas a clínica de pequenos animais, o chamado setor pet, já iniciava a sua ascensão. Em 2002 o Conselho Nacional da Educação, por meio da Câmara de Educação Superior do Ministério da Educação (CNE/CES) publicou o Parecer CNE/CES 105/2002 que, até hoje em dia, é o instrumento base da educação superior em Medicina Veterinária no Brasil. No ponto tangente à “Competência e Habilidades”, item “Competências Gerais” e no sub item “Administração e Gerenciamento”, é citado textualmente que os formandos egressos (os profissionais) “...devem estar aptos a ser empreendedores, gestores, empregadores ou lideranças na equipe de saúde ...” (BRASIL, 2002). É sabido, por senso comum, que os CSMV são, de modo geral, no mundo todo, tecnicistas por natureza. Não poderia ser diferente, frente à grande carga de material didático que deve ser Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 2 absorvido pelo estudante durante a sua formação. Assim, de modo geral, os profissionais Médicos Veterinários saem das escolas com um grande potencial tecnicista. O que não se observa, no entanto, é uma formação gerencial à altura das exigências do mercado veterinário atual. Segundo Burrows (2006): “A prática veterinária pode ser uma vocação para muitos mas, é claro, também é um negócio e deve ser tratado como tal para que se obtenha sucesso. Isso é fato para profissionais veterinários, associações profissionais e conferências veterinárias há muito tempo. Porém, até a década dos anos 2000, os CSMV americanos não tinham na sua grade curricular, disciplinas voltadas aos negócios e educação gerencial” (tradução nossa). Essa ausência de disciplinas voltadas à educação gerencial é, portanto, comum também em IES nos EUA e na Europa. Seria de se pensar que, no maior mercado pet do mundo, os formandos egressos/profissionais saíssem com uma ótima formação nessas questões gerenciais, mas isso não é de todo verdadeiro. O principal CSMV dos EUA, segundo o ranking Best Graduate Scholl, da empresa US News & World Report (2014), a Cornell University, disponibiliza aos seus alunos apenas uma disciplina (“Professional Development”) no terceiro ano da graduação (CORNELL, 2014). Dentre as cinco primeiras colocadas nesse ranking, apenas a terceira colocada, a North Carolina State University disponibiliza duas disciplinas relacionadas à educação gerencial (“Group Communication in Veterinary Medicine” no primeiro ano da graduação e a “Extramural Experiences in Small Animal”, no quarto ano da graduação) (NC STATE, 2014). Na Europa observam-se no Royal Veterinary College uma disciplina (“Professional Knowledge”) (RVC, 2014) e na Cambridge Veterinary School a disciplina “Practice & Business Management” (VETCAM,2014). Segundo o CFMVZ existem atualmente no Brasil, 304 IES que dispõe de CSMV (CFMV, 2015). Somente no Estado de São Paulo são contabilizadas por esse órgão de classe, 43 IES que dispõe os CSMV. Dessas 33 são IES particulares e 5 são públicas. Um levantamento na grade curricular dos CSMV do Estado de São Paulo nos aponta poucos exemplos de disposição de disciplinas relacionadas à área de humanas e, muito menos, de disciplinas relacionadas à educação gerencial. É comum o oferecimento de disciplinas voltadas à economia rural e à gestão dos agronegócios, bastante plausível decorrente do papel desempenhado pelo Brasil no mercado de commodities mundial. Aqueles formandos egressos/profissionais que desejarem atuar profissionalmente com animais de produção, as disciplinas ofertadas nos diversos CSMV, provavelmente serão suficientes para posicionálos no mercado. É importante salientar as mudanças ocorridas no Brasil a partir de 1994, com um maior controle inflacionário e maior disponibilidade de crédito à população, ocorrendo aumento da renda da classe trabalhadora e um maior desenvolvimento do setor pet desde então. Essa mudança do perfil econômico brasileiro, alavancou a clínica médica e cirúrgica de pequenos animais, levando grande parte dos formandos egressos/profissionais a traçarem suas decisões profissionais à essa área. Atualmente, mais do que em 1999, ano da publicação do texto pelo CFMVZ, é bem mais comum o profissional Médico Veterinário ir buscar sua vida profissional não como empregado mas sim como proprietário de clínicas, hospitais, pet shops, etc. Dos CSMV do Estado de São Paulo, apenas 6 IES oferecem disciplinas mais relacionadas à educação gerencial e não relacionadas ao agronegócio propriamente dito; e apenas 5 oferecem disciplinas relacionadas ao empreendedorismo e plano de negócios que, de todo modo, abordam temas relacionados à educação gerencial em si. Nos EUA, em 2004, por pressão dos estudantes de Medicina Veterinária que observaram essa carência em educação de negócios, foi fundada a Associação de Gestão de Negócios Veterinários (do Inglês “Veterinary Business Management Association, VBMA”), cujo objetivo é levar a todos os profissionais e estudantes interessados, educação gerencial de qualidade. No início eram estudantes de 12 IES Americanas. Hoje a VBMA conta com estudantes e profissionais de 38 IES Americanas e já conseguiram se espalhar pelo exterior, com IES do México e Caribe. Um bom modelo a se espelhar aqui no Brasil. Não se procura, no entanto, que os CSMV sejam transformados, de um curso tecnicista por Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 3 excelência, em um curso de administração e gestão. O mote desse artigo é que se discuta uma abordagem mais efetiva da educação gerencial nos bancos dos CSMV de modo a se preparar mais e melhor o formando egresso/profissional do futuro. http://www.cfmv.gov.br/portal/_doc/mercado_trabalho_vetzoo. pdf > Acesso em 13 jan. 2015. Referências CSPET. Câmara Setorial da Cadeia Produtiva de Animais de Estimação – Mistério da Agricultura Pecuária e Abastecimento – MAPA. [online]. Disponível em: < ABINPET. Associação Brasileira da indústria de Produtos para Animais de Estimação. Mercado segue em desenvolvimento e mantém segundo lugar no ranking mundial. [online]. Disponível em: <http://abinpet.org.br/imprensa/noticias/abinpet-prevecrescimento-de-faturamento-de-82-para-setor-pet-que-devefaturar-r-1647-bi-em-2014/>. Acesso em: 22 set. 2014. APPA. American Pet Products Association. U.S. Pet Industry Spending Figures & Future Outlook. [online]. Disponível em: < http://www.americanpetproducts.org/press_industrytrends.asp >. Acesso em: 23 set. 2014. BRASIL. Ministério da Educação e Cultura. Parecer CNE/CES 105/2002 – Homologado. Diário Oficial da União. Seção 1, p. 14. [online].. Disponível em: < http://portal.mec.gov.br/cne/arquivos/pdf/pces105_02.pdf >. Acesso em: 30 set. 2014. BURROWS, C. Business Savvy: Leave It to the Students! Clinician’s Brief. NAVC. Gainesville. [online]. Disponível em: < http://www.vbma.biz/files/Business%20Savvy.pdf >. Acesso em 01 out. 2014. CARRERCAST. The Top 200 Jobs of 2014: 41-60. [online]. Disponível em: < CFMVZ. Portal CFMVZ. [online]. Disponível em: < http://www.cfmv.org.br/portal/ensino.php > Acesso em 13 jan. 2015. http://www.agricultura.gov.br/arq_editor/file/camaras_setoriais/ Pet/1RO/App_Geral_Pet.pdf >. Acesso em: 25 set. 2014. NC STATE. North Caroline State University. College Of Veterinary Medicine – DVM Professional Degree Program – First Year Professional Program. [online]. Disponível em: < http://www.cvm.ncsu.edu/dvm/Year1.html >. Acesso em: 30 set. 2014. RCV. Royal Veterinary College. Visitation to the Royal Veterinary College 2010. [online]. Disponível em: < http://www.eaeve.org/fileadmin/downloads/SER/London_RVC_ SER_2010.pdf >. Acesso em 30 set. 2014. VETCAM. University of Cambridge. Department of Veterinary Medicine – Cambridge Veterinary School – Course structure. 2014. [online]. Disponível em: < http://www.vet.cam.ac.uk/applications/course >. Acesso em: 30 set. 2014. DIVULGAÇÃO II http://www.careercast.com/content/top-200-jobs-2014-41-60 >. Acesso em: 25 set. 2014. SMALL VS LARGE FARMS: AN OLD DEBATE WHICH REMAINS OPEN TODAY4 CORNELL. Cornell University. College of Veterinary Medicine. DVM Curriculum Overview. [online]. Disponível em: < http://www.vet.cornell.edu/Admissions/curriculum/documents/D VMCurriculumOverviewslideupdated82912jkgbycourse.pdf >. Michel Petit5 Jean-Christophe Debar6 CFMVZ. Contribuição Para o Delineamento Perfil do Mercado de Trabalho do Médico Veterinário e do Zootecnista no Brasil. [online]. Disponível em: < The debate on the optimum size of farms is very old, dating back at least to the end of the 19th century, when most experts believed that ultimately agriculture would be like any other 4 6 Acesso em: 30 set. 2014. Texto originalmente publicado no Global Agribusiness Forum 2014. Reproduzido com autorização dos autores. Informações adicionais: [email protected] ou www.fondationfarm.org. 5 Former Director of Agriculture and Rural Development at the World Bank, President of the Scientific Council of the Foundation for World Agriculture and Rurality (FARM), Paris. Director of the Foundation for World Agriculture and Rurality (FARM), Paris. Email: [email protected] Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 4 sectors of the economy and many authors spoke of the industrialization of agriculture. But subsequently that view was more and more challenged. And in the 1960s, a broad consensus emerged among professional economists, particularly those concerned with economic development, on the superiority of small family farms. The debate appeared settled. Yet several developments in recent decades – notably the existence of very large farms in countries of the former Soviet Union, the forms taken by what is commonly called “land grabbing” in Africa, the economic dynamism of large commercial farms in several Latin American countries – have put the consensus on the superiority of small farms into question. The purpose of this essay is to review this old debate, to show its great policy relevance today and to suggest that public policies supporting small farms continue to be warranted today, as situations vary greatly among countries and among regions. Strategies targeting small family farms that can produce for the markets, i.e., beyond subsistence needs, and be linked to value chains are of primary importance, for social as well as economic reasons. From the view that large farms are the future to the consensus on the superiority of small farms The debate on farm size became a major issue for Marxist authors and militants towards the end of the 19th century. Marx himself seems to have been convinced that ultimately peasant farms would disappear and that capitalist production relationships (with salaried workers employed by capitalist firms) would prevail in agriculture as in industry. But in a famous book published in 1900, Kautsky was concerned that this “general economic theory” did not seem to apply in agriculture, as he noted that small farms were not at all disappearing, or only slowly and not everywhere. He feared that a major flaw in its theory, would lead the Marxist movement to catastrophes. This judgment turned out to have been extraordinarily prescient. Most socialist or communist regimes in the 20th century firmly believed in the superiority of large farms, which incidentally contributes to explain the liquidation of the Koulaks in the Soviet Union in the 1920s. The counterexample of the People’s Republic of China supports this view. The abandonment of the Communes in 1979 and the adoption of the socalled “household responsibility system” was essentially a return to small family farms. And this change turned out to be the keystone of the economic reform movement which generated the spectacular economic growth of the last three decades. Events have not been so dramatic in Western countries. But policy debates have been raging and many public policies have been influenced by considerations and concerns regarding the structural evolution of agriculture, as illustrated for instance by the ancient debate on corporate agriculture in the United States and the agricultural structure policies pursued in several European countries, including many of those included in what is called the “second pillar” of the Common Agricultural Policy. The economic nature of the many forms of family farms was clarified, particularly by US agricultural economists in the 1960s and 70s, when American agriculture was confronted with what was then perceived as a major surplus problem (Johnson et al. 1972). At the risk of oversimplifying, one can say today that the gist of these economic arguments rested on the lack of mobility of the factors of production, particularly family labour. A parallel debate took place on the nature of agriculture in developing countries, particularly in Asia, where farms were generally very small. In his famous book, entitled Transforming traditional agriculture, published in 1964, T. W. Schultz pointed out that small farmers, although poor, are rational and allocate efficiently the scarce resources available to them. They are poor because they have very limited access to productive resources. And the fact that they often refuse to adopt modern practices, such as mechanization, can easily be explained rationally. It is not because they are bound by tradition that they do not adopt these modern practices, often recommended by research and extension services, but because these practices are actually inappropriate for them. Soon this economic argument was widely accepted by the development economics profession and it has guided many agricultural development policies, notably those promoted by the World Bank and other international organizations, for decades. It is worth noting that the two sets of arguments, developed separately for Western agriculture and for agriculture in developing countries, again particularly in Asia, converge. The key point in both cases is the mobilization of productive resources by farmers, their limited mobility in the former case and the difficulty of accessing them in the latter. Besides, especially after Sen’s seminal work on Indian agriculture (1962), small farms were believed to be more efficient, because they could Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 5 use available resources more effectively and closely monitor production activities; and a wealth of data across Asia and Africa supported the “inverse productivity” assumption, according to which crop yields are negatively correlated to farm size. In such circumstances, one can understand that agricultural modernization policies based on large farms, which would entail a massive substitution of capital for labour, were not considered optimal. For several decades the consensus on this perspective was very strong within the development economics profession. It was so strong that many thought in the 1990s that the decollectivization of agriculture in former socialist countries after the fall of the Berlin wall should be guided by the promotion of family farms, much smaller than the former Kolkhozes and Sovkhozes. Recent factual developments put this consensus into question The dominant view in the economics profession on the superiority of small farms was never fully accepted in Latin America, where farm sizes are extremely diverse from one country to another and within individual countries, where agrarian revolutions in countries such as Peru or Mexico generated heated discussions and even violent conflicts and where, as a result, the simple dichotomy between small and large farms is viewed critically. Yet, it is such a differentiation which explains that Brazil has two ministries of agriculture, one dealing with a large farmcommercial sector and the other one dealing with “family farms”. The coexistence of these two forms of agriculture in Brazil and the dynamism of the commercial sector in Brazil and several other countries (e.g. Argentina and Uruguay) clearly challenge the view that small farms are superior to large ones. A more sophisticated economic interpretation is called for. Developments in the former Soviet Union, where very large farms play a dominant role, notably in the very fast growth of exports of wheat from the so-called Black Sea region, namely from Russia, Ukraine and Kazakhstan, lead to the same conclusion. Obviously those very large farms are internationally competitive. The contrast with Central European countries, which had also socialist regimes, can help us understand the processes which were at play in the transition from socialist agriculture and to throw light on our smallvs-large farms issue. In Central Europe, the political pressure to return land to previous owners or to their heirs was irresistible. This led to a division of many former large farms. In the Soviet Union, which had had a socialist regime for a longer time (around seventy years) than countries of central Europe (around forty years), there was little pressure to return land to previous owners and, after several generations, former workers of State and collective farms were far from family farmers. They did not have the necessary knowledge and skills. Thus, the situation was ripe for the development of very large farms. Finally, the process of “land grabbing” in Africa poses another challenge to the small farm superiority thesis. Foreign investors seek large tracts of land to establish large commercial operations. They are not interested in small farms. Thus, they must be convinced that large farms are superior. And this belief is obviously shared by the government officials who facilitate this form of “foreign direct investment”. The controversies raised by this process provide us with additional information, relevant for our purpose. There is indeed very little land which is entirely free. When a government sells land to a foreigner or makes it available otherwise, that government ignores the traditional land use rights of the nationals who made use of that land before the foreign investment. Admittedly, those uses are often quite extensive and the productivity of land is generally low. But those traditional users are often poor and this loss may endanger their livelihood. Thus, when a government facilitates land grabbing, this decision can be interpreted as sacrificing the welfare of its poor citizens in the countryside for the increased production expected from the foreign investment, increased production which may contribute to increased domestic consumption and ultimately benefit poor people in urban areas. The main lesson to be drawn from this for our purpose is that government officials encouraging foreign investments in agriculture are convinced that large farms are superior to small farms for the purpose of increasing domestic production. Lessons to be learnt Obviously, the simple dichotomy between small and large farms oversimplifies the complexities of reality in most situations even if, as with all models, it may be useful in some debates, as it can help boil down the arguments to fundamentals. What are then the economic fundamentals at stake? One key issue was already identified above: the mobilization of resources. Another one which remained implicit so far is whether or not there are economies to scale in agriculture, a question which Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 6 has been debated at length in the agricultural economics profession. Let us first note that those two issues are closely linked. Expressed formally, if a factor of production is fixed, as may be family labour in many circumstances, its opportunity cost is zero. And this will have a direct impact on whether or not there are economies to scale: costs of production will be low in small farms relying on fixed family labour denying the possibility of economies to scale. This is still the case in many Asian countries, notably India and China. And this explains why farms are often very small in Asia. A similar analysis is relevant to explain the situation of agriculture in Western Europe at the end of the Second World War, when small farms dominated in many countries, and its evolution since then: when jobs became available outside of agriculture, family workers moved out of the sector and capital massively substituted for labour. When and where small farms survive because the opportunity cost of labour is very low, the returns to that labour tend to be low also. Small farms survive but the small farmers may be very poor. So, the “superiority” of small farms discussed above may be obtained at a very high social cost. In summary, the size of farms in a given country at a given time depends on many factors, which precisely vary through time and space. Public policies can and do have an impact on these factors and therefore on the structure of the agricultural sector. But too many government interventions in this domain have been driven by ideological or doctrinal considerations. Implications for policy makers The small vs big farms debate has taken a new turn since 2007/08, as the strong hike in agricultural prices, together with energy prices, has revived the fears of structural, lasting food shortage, and put agriculture – and the necessity to increase agricultural production and productivity – center stage. While agriculture so far was hardly considered an attractive sector for corporate investors, the private sector is now pushing for a “business agenda” to enhance food and biofuel production, often with an emphasis on large commercial farms and integrated value chains. This business agenda is opposed by many donors and NGO’s, who underline that in the majority of developing countries the bulk of food insecure households live in rural areas and mostly on small farms. They propose a “social and environmental agenda” focused on a pro-poor, food security approach (Hazell 2013). The opposition between these two agendas is particularly strong in Sub-Saharan Africa, where 80% of farms have less than 2 hectares and whose average performance in terms of agricultural production, crop yields and farm income are much below those in other regions. In this context, some suggest that small farms have a limited future as farm businesses, and that it is better to encourage private investments in large scale farm operations and to direct public assistance towards helping small farmers diversify out of agriculture. They note that crop yields on large farms can be as high if not higher than on small farms. In fact, yields might not even be the right measure to assess growth potential in today’s world. The ability to adopt new technologies, access credit, and dispose of effective links to product markets are the new keys to success in modern agriculture; and large commercial farms have a clear advantage in these three domains (Collier and Dercon 2009). The other camp reckons that this business strategy does not address the needs of the large number of subsistence farmers, whose main goal is to produce more to feed their family. Contrary to what many think, subsistence farmers are far from disappearing in Africa. In the more populous African countries, the number of small farms continues to grow and the average farm size is falling (Jayne et al. 2013). This trend will probably continue in the next decades as the rural population in Sub-Saharan Africa is expected to rise, even though urbanization is bound to increase. Accordingly, since most of the food insecure households live on small farms, improving the productivity of subsistence-oriented farms should be a high priority. These challenges imposes to move beyond the small vs. big farm debate, and devise policies that build upon the diversity of small farms, as these face varying prospects that depend on their own assets, talent and aspirations as well as on their local context. Socially-acceptable policy options definitely need to include small farms in agricultural growth strategies; at the same time, it should also be recognized that a large number of small farms is not going to make it as commercial businesses, especially asset-poor farmers in backward regions, and that “a clear exit strategy” is required for this category of the population (Drechsler 2013). Hazell (2013) has classified smallholders into three groups for the purposes of targeting small farm assistance: commercial small farmers who are already successfully linked to value chains, or who could link if given a little help; small farms in Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 7 transition, who have or will soon have favourable off-farm opportunities and would do better if they were to either exit farming completely; and subsistence-oriented small farms, who are marginalized for a variety of reasons that are hard to change, but may reach the “transition category” with appropriate policies. Of course, the relative importance of these three small farm groups varies widely by region. We believe the commercial small farm category should be high on the agenda of policy makers because they are an essential component for a sustained and inclusive economic growth, that can both strengthen food security and revitalize rural areas. The “pro-business” strategy of FARM in support of small farms The Foundation for World Agriculture and Rurality (FARM as per its French acronym), based in Paris, was created in 2005 as a think thank to promote the role of commercial small farms in developing countries that are or may be able to meet the rising demand for food, especially from the growing urban markets. FARM’s philosophy is based on the premise that these farms can be competitive if they have access to credit and inputs, have tools to manage weather risks, are able to link to efficient value chains, and are granted a legitimate protection against commodities imported from countries with much higher farm productivity levels. To be effective, this “pro-business” strategy must also focus on capacity building to help farmers improve their performance, and form wellmanaged producer organizations that can increase their bargaining power on the market. Of course, it should be part of a global policy framework that allows for the creation of public goods, including transportation, education, health services, etc., and fosters a business-friendly environment. In addition to carrying out studies and organizing conferences to promote an entrepreneurial approach in the farm sector, FARM is supporting producer groups and cooperatives in West Africa, to assist them in increasing their production and productivity in a sustainable way and improving the marketing of their crops. The results obtained by these producer organizations suggest how probusiness policies could help small farms tap the extraordinary potential of African agriculture. References Collier, P., and S. Dercon (2009), African agriculture in fifty years: smallholders in a rapidly changing world?, Expert Meeting on How to Feed the World in 2050, FAO. Drechsler, D. (2013), The future of African agriculture: Can smallholders be the answer?, www.voxEU.org. Hazell, P. (2013), Is Small Farm Led Development Still a Relevant Strategy for Africa and Asia?, A Festschrift in Honor of Per Pinstrup-Andersen, CornellUniversity. Jayne, T., G. Anriquez, and E. Collier (2013), African agriculture towards 2030: changes in urbanization and agricultural land dynamics and their implications for CGIAR research, A Foresight Study of the Independent Science and Partnership Council, CGIAR. Johnson, G., and C. Leroy Quance (1972), The Overproduction Trap in U.S. agriculture: A Study of Resource Allocation from World War I to the Late 1960’s, Resources for the Future, The Johns Hopkins University Press. Kautsky, K. (1900), La question agraire. Etude sur les tendances de l’agriculture moderne. Edition française, Paris, Girard et Brière. Schultz, T. W. (1964), Transforming traditional agriculture, New Haven and London, Yale University Press. Sen, A. K. (1962), An Aspect of Indian Agriculture, Economic Weekly 14. ARTIGOS PUBLICADOS COMPOSTAGEM DE RESÍDUO SÓLIDO DE ABATEDOURO AVÍCOLA Em virtude da grande demanda por proteína de origem animal, tem-se aumentado a produção de frangos de corte e consequentemente a geração de resíduos provenientes do abate de aves, sendo necessário o desenvolvimento de técnicas que permitam o aproveitamento e reciclagem desses materiais. Objetivou-se com a execução deste trabalho avaliar a eficiência da compostagem no tratamento e reciclagem do resíduo sólido de abatedouro avícola. Utilizou-se resíduo sólido de Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 8 abatedouro avícola comercial composto por fragmentos de vísceras, tecido muscular, adiposo e ósseo, sangue coagulado e penas e, como fonte de carbono, a casca de arroz. Montou-se uma leira com 1,5m3 de volume inicial, na qual foram monitorados os parâmetros: temperatura, teores de sólidos totais (ST), voláteis (SV), N, P, K, carbono orgânico (C), matéria orgânica compostável (MOC), matéria orgânica resistente à compostagem (MORC), demanda química de oxigênio (DQO), massa e volume enleirados, número mais provável (NMP) de coliformes totais e termotolerantes, bem como suas reduções durante o processo. A temperatura máxima atingida no centro da leira foi de 53,3ºC (média semanal), já as reduções de massa de ST e SV e volume durante o processo de pré-compostagem foram de 36,1; 44,3 e 23,3%, respectivamente, e, durante o processo de compostagem, foram de 21,8; 23,8 e 4,4%. A baixa redução do volume das leiras pode estar associada à alta concentração de MORC (40,1%) que pode ser principalmente relacionada à qualidade da fonte de carbono. O processo promoveu satisfatórias reduções totais de ST, SV e volume, sendo, respectivamente, 50,1; 57,5 e 26,7%. No entanto, foram observadas reduções de 43% na quantidade de nitrogênio presente no composto final. Apesar das reduções de nitrogênio, a compostagem demonstrou ser um método eficiente no tratamento dos resíduos sólidos de abatedouro avícola. Sunadam N.S.; Orrico, A.C.A.; Orrico Junior, M.A.P.; Centurion, S.R.; Oliveira, A.B.M.; Lucas Junior, J.; Seno, L.O. Compostagem de resíduo sólido de abatedouro avícola. Ciência Rural, v.45, n.1, p.178-183, 2014. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010384782015000100178&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt COMPARING THE PROFITABILITY OF ORGANIC AND CONVENTIONAL BROILER PRODUCTION Organic broiler chicken production has recently received more attention worldwide. This study carried out an economic analysis to compare the profitability of organic versus conventional growing systems per unit of broiler meat production. In this study, 400 slow-growing broilers (Hubbard RedJA) were reared in an organic production system and the same number of fast-growing broilers (Ross-308) were reared in a conventional system. Profitability was deduced from an economic analysis that compared total costs and net income. Results showed that organic broiler meat can cost from 70% to 86% more with respect to variable and fixed costs when compared with conventional production. The main reasons for the higher cost of organic broiler meat were feed, labor, certification, and outdoor area maintenance. The proportion of fixed costs in total costs was 1.54% in the conventional system and 7.48% in the organic system. The net income per kg of chicken meat in the organic system was €0.75, which is 180% higher compared with the conventional system (€0.27); however, organic broiler meat was sold at a twice as high price than the conventional one. In conclusion, organic broiler meat production was more economical than conventional rearing. Cobanoglu, F.; Kucukyilmaz, K.; Cinar, M.; Bozkurt, M.; Catli, A.U.; Bintas, E. Comparing the profitability of organic and conventional broiler production. Revista Brasileira de Ciência Avícola, v.16, n.4, p.403-410, 2014. http://www.scielo.br/pdf/rbca/v16n4/10.pdf OPTIONS, CHALLENGES AND POTENTIALS OF POULTRY MEAT: AN EMPIRICAL INVESTIGATION ON EUROPEAN CONSUMERS Agricultural market developments have attracted considerable attention recently, due to increasing consumer food prices and sharp short term price fluctuations of agricultural commodity prices. This medium term outlook provides a projection for major EU agricultural commodity markets and agricultural income until the year 2022, based on a set of coherent assumptions. Under these assumptions, agricultural commodity prices are expected to stay firm over the medium term, supported by factors such as the growth in global food demand, the development of the biofuel sector and a prolongation of the long-term decline in food crop productivity growth. EU commodity markets are projected to remain balanced on average over the outlook period, without the need for market intervention. Prospects for agricultural income grow at EU level during the outlook period, resulting from continuing decline in labor input rather than from income increases at sector level (European Commission, 2012). The article concentrates on the prospects for European meat market trends and on results of the primary quantitative research which was carried out in four countries EU member state. Vukasović, T. Options, challenges and potentials of poultry meat: an empirical investigation on Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 9 European consumers. Revista Brasileira de Ciência Avícola, v.16, n.4, p.431-436. http://www.scielo.br/pdf/rbca/v16n4/14.pdf DISCURSOS E PRÁTICAS SOCIAIS DA SUSTENTABILIDADE A PARTIR DA PECUÁRIA BOVINA BRASILEIRA O tema da sustentabilidade é bastante abrangente, polêmico e multifacetado, especialmente quando se assume a existência de divergências sobre seus significados, como praticá-la, ou mesmo se é materializável ou apenas ideologia. Pontos de vista e abordagens distintas conduzem a diferentes mecanismos para a operacionalização e a consequentes resultados diversos da sustentabilidade. Esse texto tem por objetivo analisar a construção discursiva e de práticas associadas à noção de sustentabilidade no contexto da pecuária bovina brasileira. O artigo fundamenta-se em pesquisa bibliográfica em diversas fontes, desde artigos mais teóricos, passando por relatórios de conferências sobre meio ambiente até textos técnicos e estudos de casos que relacionam a pecuária bovina e os impactos ambientais. Evidenciou-se a institucionalização tecnocrática de “modelos estratégicos” chamados de “pecuária sustentável”, que são distintos entre si, na natureza e forma e, principalmente, nas prioridades e mecanismos de efetivação. Claudino, L.S.D. Discursos e práticas sociais da sustentabilidade a partir da pecuária bovina brasileira. Sustentabilidade em Debate, v.5, n.3, p.184-202, 2014. http://periodicos.unb.br/index.php/sust/article/view/10597/8893 ADOPTION AND DEVELOPMENT OF INTEGRATED CROP–LIVESTOCK–FORESTRY SYSTEMS IN MATO GROSSO, BRAZIL By combining crop, livestock and/or forestry activities in the same area, integrated systems (IS) can increase organic matter content in the soil – which favors biomass production and allows for higher livestock stocking rates in pasturelands. The implementation of IS is therefore seen as a promising strategy for sustainable agricultural intensification in Brazil, particularly in Mato Grosso state (MT). However, despite the benefits associated with IS and incentives offered by the federal government to stimulate their dissemination, little is known about these systems or the challenges to implement them, and only a limited number of farmers have adopted IS so far. This paper presents a comprehensive assessment of all IS identified in Mato Grosso by 2012/13, which were mapped and described in terms of their main technical and non-technical features. These findings were combined with farm survey data set to provide a detailed account of the various technologies currently being disseminated, their individual diffusion levels and potential adoption constraints. Results generated through qualitative and quantitative research methods give an overview of IS’ state of the art, reveal farmer perception of such technology and offer insights into the prospects for low-carbon agriculture in the region. The study’s major findings are that IS are present in more than 40 of the 141 municipalities of MT, and the vast majority (89%) involve only crop and livestock. Farmers have adopted three different crop–livestock configurations, depending on their production strategy. Cultural aspects play a major role in farmer decisions to adopt IS, credit provision has not been relevant for IS adoption, and a broader dissemination of IS may occur as land transitions continue. Gil, J.; Siebold, M.; Berger, T. Adoption and development of integrated crop–livestock–forestry systems in Mato Grosso, Brazil. Agriculture, Ecosystems & Environment. v.199, i.1, p.394– 406, 2015. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S01678809140 0471X SMALLHOLDER EXPERIENCES WITH DAIRY CATTLE CROSSBREEDING IN THE TROPICS: FROM INTRODUCTION TO IMPACT Crossbreeding of indigenous tropical and improved western dairy cattle breeds as tool to improve dairy cattle performance on smallholder farms has been widely advocated, criticized and yet applied. The government of Ethiopia supported this technology for decades but adoption rate is low. Constraints are documented but there is little information about farm level introduction and development of crossbreeding. A total 122 smallholders with mixed crop livestock farms and at least 8 years of successful crossbreeding were interviewed using a Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 10 pre-tested questionnaire in two contexts in Amhara Regional state in north-western Ethiopia. Crossbreeding initiator was either uncoordinated government extension or a coordinated development project, also implemented with governmental support. Qualitative and quantitative data on farmers’ motivations, crossbreeding introduction, initiator support, breeding adaptation and impacts at farm level were analyzed. Results show that even though motives vary between contexts the underlying reason to introduce crossbreeding was economic profit. To be able to introduce crossbreeding support of initiators (e.g. extension) and other farmers was essential. The crossbreeding introduction context had some influence. Governmental actors were the main source of support and supplier of exotic genetics but the farmer network acted as safety net filling gaps of government support. Breeding strategies focused on performance increase. A lack of basic understanding of crossbreeding has been identified. A surprising, probably biased, result was general satisfaction with initiator support and with breeding services. It was challenged by the high proportion of farmers unable to follow a breeding strategy due to insufficient bull and/or semen supply. Crossbreeding changed the smallholder production system to a high input – high output system. Except for crossbred adaptation problems, challenges were ranked context specific and influenced by the initiator. Farmers perceived crossbreeding as success and recommended it. We conclude that farmers can realize income increase with crossbreeding. The complexity of this technology, high initial investment and the need for support services and external production inputs are probable reasons why crossbreeding uptake is low. Improving the availability of semen and/or bulls must be the top priority for breeding service providers to enable farmers to follow a breeding strategy and reach a suitable and sustainable herd performance. Access to investment capital, input supply, strong technical support and market linkages are crucial for successful crossbreeding. Roschinsky, R.; Kluszczynska, M.; Sölkner, J.; Puskur R.; Wurzinger, M. Smallholder experiences with dairy cattle crossbreeding in the tropics: from introduction to impact. Animal, v.9, i.1, p.150-157, 2015. http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage =online&aid=9447060&fulltextType=RA&fileId=S17517311140 02079 AN ASSESSMENT TOOL TO HELP PRODUCERS IMPROVE COW COMFORT ON THEIR FARMS Effective management and an appropriate environment are essential for dairy cattle health and welfare. Codes of practice provide dairy producers with best practice guidance for the care and handling of their cattle. New Canadian recommendations have been established for the dairy industry. The objectives of this study were to develop an on-farm assessment tool that helps producers assess how well they are meeting their code of practice and that identifies management and environment modifications that could improve dairy cow comfort on their farms. The assessment tool addressed critical areas of dairy cow comfort, including accommodation and housing (stall design, space allowance, stall management, pen management, milking parlor, and transfer alleys), feed and water (body condition scoring, nutrition), and health and welfare (lameness, claw health, and hoof-trimming). Targets of good practices were identified from the requirements and recommendations of the code of practice. Each farm received a score for each target, ranging from 0 (target not reached) to 100 (target reached). One hundred tiestall and 110 freestall farms were surveyed in 3 provinces of Canada (Quebec, Ontario, and Alberta). The duration of the assessment, in 2 visits lasting, on average, 8 and 9 h (range between freestall and tiestall farms) and 4 and 4.1 h, was beyond the targeted 3 to 4 h due mainly to the animal-based measures; strategies to reduce the duration of the assessment were discussed. Standard operating procedures were developed to ensure consistency in measuring and recording data. Periodical checks were conducted by trainers to ensure all 15 assessors remained above target agreement of weighted kappa ≥0.6. Average scores for all critical areas ranged from 25 to 89% for freestall farms and from 48 to 95% for tiestall farms. These scores need to be considered with caution when comparing farms because scores could not always be calculated the same way between housing systems. An evaluation report was provided and discussed with each producer, identifying strengths and areas for improvement that could benefit dairy cow comfort on their farms. The producers were convinced of the effectiveness of our tool for assessing cow comfort (freestall: 86%; tiestall: 95%) and in assisting them to make decisions for improvements (freestall: 83%; tiestall: 93%). Our cow comfort assessment tool served as background material for the Dairy Farmers of Canada animal care assessment program. Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 11 Vasseur, E.; Gibbons, J.; Rushen, J.; Pellerin, D.; Pajor, E.; Lefebvre, D.; Passillé, A.M. de. An assessment tool to help producers improve cow comfort on their farms. Journal of Dairy Science. v.98, I.1, p. 698–708, 2015. http://www.journalofdairyscience.org/article/S00220302(14)00738-3/fulltext CHARACTERIZATION OF DUTCH DAIRY FARMS USING SENSOR SYSTEMS FOR COW MANAGEMENT To improve cow management in large dairy herds, sensors have been developed that can measure physiological, behavioral, and production indicators on individual cows. Recently, the number of dairy farms using sensor systems has increased. It is not known, however, to what extent sensor systems are used on dairy farms, and the reasons why farmers invest or not in sensor systems are unclear. The first objective of this study was to give an overview of the sensor systems currently used in the Netherlands. The second objective was to investigate the reasons for investing or not investing in sensor systems. The third objective was to characterize farms with and without sensor systems. A survey was developed to investigate first, the reasons for investing or not in sensor systems and, then, how the sensor systems are used in daily cow management. The survey was sent to 1,672 Dutch dairy farmers. The final data set consisted of 512 dairy farms (response rate of 30.6%); 202 farms indicated that they had sensor systems and 310 farms indicated that they did not have sensor systems. A wide variety of sensor systems was used on Dutch dairy farms; those for mastitis detection and estrus detection were the most-used sensor systems. The use of sensor systems was different for farms using an automatic milking system (AMS) and a conventional milking system (CMS). Reasons for investing were different for different sensor systems. For sensor systems attached to the AMS, the farmers made no conscious decision to invest: they answered that the sensors were standard in the AMS or were bought for reduced cost with the AMS. The main reasons for investing in estrus detection sensor systems were improving detection rates, gaining insights into the fertility level of the herd, improving profitability of the farm, and reducing labor. Main reasons for not investing in sensor systems were economically related. It was very difficult to characterize farms with and without sensor systems. Farms with CMS and sensor systems had more cows than CMS farms without sensor systems. Furthermore, farms with sensor systems had fewer labor hours per cow compared with farms without sensor systems. Other farm characteristics (age of the farmer, availability of a successor, growth in herd size, milk production per cow, number of cows per hectare, and milk production per hectare) did not differ for farms with and without sensor systems. Steeneveld, W.; Hogeveen, H. Characterization of Dutch dairy farms using sensor systems for cow management. Journal of Dairy Science. v.98, I.1, p.709–717, 2015. http://www.journalofdairyscience.org/article/S00220302(14)00786-3/fulltext AN ECONOMIC MODEL EVALUATING THE SUPPLEMENTATION OF FOLIC ACID AND VITAMIN B12 GIVEN AROUND PARTURITION AND IN EARLY LACTATION ON DAIRY FARMS IN QUÉBEC, CANADA The aim of this study was to estimate the potential profitability of a combined supplement of folic acid and vitamin B12 given around parturition and in early lactation in commercial dairy herds in Québec. A total of 791 dairy cows from 14 herds were enrolled. Cows were assigned to weekly intramuscular injections of saline or 320 mg of folic acid and 10 mg of vitamin B12. Treatments began 3 wk before the expected calving date and lasted until 8 wk of lactation. Within each herd, data on production, reproduction, and incidence of metabolic disorders and other diseases were recorded. With regard to the Canadian dairy industry, which operates under a supply management system, two scenarios were studied: (1) quota kept constant and (2) number of cows kept constant. For scenarios 1 and 2, eight and seven herds out of 14, respectively, obtained a positive annual net margin per cow following the vitamin supplement. The average net margins were Can$31.18 and Can$–4.86 N cow−1 yr−1 for scenarios 1 and 2, respectively. The variability of the response highlights that supplies of these vitamins by ruminal synthesis were probably different among herds and actual knowledge does not allow predicting supplies according to the diet. Duplessis, M. Girard, C. L.; Santschi, D. E.; Pellerin, D. An economic model evaluating the supplementation of folic acid and vitamin B12 given around parturition and in early lactation on dairy Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 12 farms in Québec, Canada. Canadian Journal of Animal Science, v.94, i.4, p.737-747, 2014. http://pubs.aic.ca/doi/abs/10.4141/cjas-2014-026 DEFINITION, WILLINGNESSTO-PAY, AND RANKING OF QUALITY ATTRIBUTES OF U.S. PORK AS DEFINED BY IMPORTERS IN ASIA AND MEXICO A survey was conducted from November 2009 to April 2010 to determine how importers of pork define 7 predetermined quality categories (food safety, customer service, eating quality, product specification, packaging, visual characteristics, and production history) and to estimate willingnessto-pay (WTP) and establish best–worst (B/W) scaling (rank) for the 7 quality categories. Interviews were conducted in Hong Kong/China (n = 83), Japan (n = 48), Mexico (n = 70) and Russia (n = 54) with importers of U.S. pork or those who had purchased U.S. pork from distributors in the last 3 yr. Interviews used dynamic routing software and were structured such that economic factors for purchase were addressed first, allowing all responses to focus on quality. Questions about WTP and B/W were asked and then each respondent was asked to define what each quality category meant to them. Generalized linear mixed models were used to analyze frequency data. Over 70% of interviewees in Hong Kong/China, Japan, and Mexico responded that purchase price was influential in deciding whether or not to purchase imported pork. This number was lower in Russia, where respondents stated tariff rates were also important, indicating market access was a larger issue in Russia. Food safety was the most important quality category (price was not included as a part of quality) for imported pork followed by specifications. Respondents indicated some form of government inspection was how they defined food safety, whereas product size, weight, and subcutaneous fat were all included in the definition of specifications. Interviewees were more likely to pay premiums for customer service and less likely to pay premiums for packaging (P < 0.05). The premiums that were willing to be paid for guarantees of quality for imported pork variety meats were numerically lower than for whole muscle cuts or processed products. A guarantee associated with food safety of processed pork products was found to be the quality attribute for which importers would be willing to pay the highest premium. Production history was found to be the least important quality attribute for importers of all types of U.S. pork, except those in Japan. Exporters could increase profitability if a guarantee of customer service was made. Price, tariffs, and exchange rates are important to pork importers; these results indicated that if certain quality attributes could be guaranteed, exporters could increase profitability. Murphy, R.G.L.; Howard, S.T.; Woerner, D.R.; Pendell, D.L.; Dixon, C.L.; Desimone, T.L.; Green, M.D.; Igo, J.L.; Tatum, J.D.; Belk, K.E. Definition, willingness-to-pay, and ranking of quality attributes of U.S. pork as defined by importers in Asia and Mexico. Journal of Animal Science, v.93, n.1, p.433-441, https://www.animalsciencepublications.org/publications/jas/abs tracts/93/1/433 EVALUATION OF THE SUSTAINABILITY OF CONTRASTED PIG FARMING SYSTEMS: THE PROCEDURE, THE EVALUATED SYSTEMS AND THE EVALUATION TOOLS Although a few studies consider the sustainability of animal farming systems along the three classical main pillars (economy, environment and society), most studies on pig farming systems address only one of these pillars. The present paper is the introduction to a series of companion papers presenting the results of a study undertaken within the EU-supported project Q-PorkChains, aiming at building a comprehensive tool for the evaluation of pig farming systems, which is robust to accommodate the large variability of systems existing in Europe. The tool is mostly based on questions to farmers and comprises a total of 37 dimensions distributed along eight themes: Animal Welfare, Animal Health, Breeding Programmes, Environmental Sustainability, Meat Safety, Market Conformity, Economy and Working Conditions. The paper describes the procedure that was used for building the tool, using it on 15 contrasted pig farming systems and analysing the results. The evaluated systems are briefly described and a short overview of the dimensions is provided. Detailed descriptions of the theme-wise tools and results, as well as the results of an integrated evaluation, are available in the companion papers. Bonneau, M.; Greef, K.; Brinkman, D.; Cinar, M.U.; Dourmad, J.Y.; Edge, H.L.; Fàbrega, E.; Gonzàlez, J.; Houwers, H.W.J.; Hviid, M.; Ilari-Antoine, E.; Klauke, T.N.; Phatsara, C.; Rydhmer, L.; Oever, B.; Zimmer, C.; Edwards, S.A. Evaluation of the sustainability of contrasted pig farming systems: Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 13 the procedure, the evaluated systems and the evaluation tools. Animal, v.8, i.12, p. 2011-2015, 2014. http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage =online&aid=9391905&fulltextType=RA&fileId=S17517311140 02110 EVALUATION OF THE SUSTAINABILITY OF CONTRASTED PIG FARMING SYSTEMS: DEVELOPMENT OF A MARKET CONFORMITY TOOL FOR PORK PRODUCTS BASED ON TECHNOLOGICAL QUALITY TRAITS A market conformity tool, based on technological meat quality parameters, was developed within the Q-PorkChains project, to be included in a global sustainability evaluation of pig farming systems. The specific objective of the market conformity tool was to define a scoring system based on the suitability of meat to elaborate the main pork products, according to their market shares based on industry requirements, in different pig farming systems. The tool was based on carcass and meat quality parameters that are commonly used for the assessment of technological quality, which provide representative and repeatable data and are easily measurable. They were the following: cold carcass weight; lean meat percentage; minimum subcutaneous back fat depth at m. gluteus medius level, 45postmortem and ultimate pH (measured at 24-h postmortem) in m. longissimus lumborum and semimembranosus; meat colour; drip losses and intramuscular fat content in a m. longissimus sample. Five categories of pork products produced at large scale in Europe were considered in the study: fresh meat, cooked products, dry products, specialties and other meat products. For each of the studied farming systems, the technological meat quality requirements, as well as the market shares for each product category within farming system, were obtained from the literature and personal communications from experts. The tool resulted in an overall conformity score that enabled to discriminate among systems according to the degree of matching of the achieved carcass and meat quality with the requirements of the targeted market. In order to improve feasibility, the tool was simplified by selecting ultimate pH atm. longissimus or semimembranosus, minimum fat thickness measured at the left half carcass over m. gluteus medius and intramuscular fat content in a m. longissimus sample as iceberg indicators. The overall suitability scores calculated by using both the complete and the reduced tools presented good correlation and the results obtained were similar. The tool could be considered as robust enough to discriminate among different systems, since it was tested in a wide range of them. It also can be used to detect improvement opportunities to enhance sustainability of pig farming systems. The final objective of the study was achieved, since the market suitability tool could be used in an integrated sustainability analysis of pig farming systems. Gonzàlez, J.; Gispert, M.; Gil, M.; Hviid, M.; Dourmad, J.Y.; Greef, K.W.; Zimmer, C.; Fàbrega, E. Evaluation of the sustainability of contrasted pig farming systems: development of a market conformity tool for pork products based on technological quality traits. Animal, v.8, i.12, p.2038-2046, 2014. http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage =online&aid=9391911&fulltextType=RA&fileId=S17517311140 02146 EVALUATION OF THE SUSTAINABILITY OF CONTRASTED PIG FARMING SYSTEMS: ECONOMY The aim of this paper is to present an efficient tool for evaluating the economy part of the sustainability of pig farming systems. The selected tool IDEA was tested on a sample of farms from 15 contrasted systems in Europe. A statistical analysis was carried out to check the capacity of the indicators to illustrate the variability of the population and to analyze which of these indicators contributed the most towards it. The scores obtained for the farms were consistent with the reality of pig production; the variable distribution showed an important variability of the sample. The principal component analysis and cluster analysis separated the sample into five subgroups, in which the six main indicators significantly differed, which underlines the robustness of the tool. The IDEA method was proven to be easily comprehensible, requiring few initial variables and with an efficient benchmarking system; all six indicators contributed to fully describe a varied and contrasted population. Ilari-Antoine, E.; Bonneau, M.; Klauke, T.N.; Gonzàlez, J.; Dourmad, J.Y.; Greef, K.; Houwers, H.W.J.; Fabrega, E.; Zimmer, C.; Hviid, M.; Oever, B.; EdwardS, S.A. Evaluation of the sustainability of contrasted pig farming systems: economy. Animal, v.8, I.12, p.2047-2057, 2014. Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 14 http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage =online&aid=9391931&fulltextType=RA&fileId=S17517311140 02158 COMPARATIVE ENVIRONMENTAL PERFORMANCE OF ARTISANAL AND COMMERCIAL FEED USE IN PERUVIAN FRESHWATER AQUACULTURE We used Life Cycle Assessment (LCA) to evaluate some of the environmental implications of using commercial versus artisanal feeds in Peruvian freshwater aquaculture of trout (Oncorhynchus mykiss), tilapia (Oreochromis spp.) and black pacu (Colossoma macropomum). Several scenarios believed to be representative of current Peruvian aquaculture practices were modelled, namely: production of trout in Andean lake cages; and culture of black pacu and tilapia in Amazonian and coastal lowland ponds, respectively. In general, Peruvian aquaculture is characterised by low technological intensity practices. Use of commercial aquafeeds is widespread, but artisanal feeds are frequently used in certain small-scale farms. We found that trout feeds feature higher environmental burdens than do black pacu and tilapia feeds. A similar trend is observed for production of these species. Across species, the substitution of artisanal with commercial feeds, despite improving feed conversion ratios in all cases, does not always reduce overall environmental impacts. This is due to the additional energy use and transportation requirements associated with commercial feed inputs. The substitution of artisanal feeds with commercial ones generally increases environmental impacts of the fish farming systems for the specific feeds considered, despite enhanced FCRs and economies of scale. This is due to the higher environmental impacts associated to certain feed inputs used in commercial feeds, in particular highly refined feed inputs. Consequently, in light of the importance of feeds to overall life cycle impacts of aquaculture production, the Peruvian aquafeed industry should preferentially source less refined and, in general, less environmentally burdened feed inputs (e.g. Bolivian soybean products over Brazilian, high quality over lower quality fishmeal, avoiding protein concentrates, etc.), to the extent that fish farming performance (i.e. feed conversion efficiency and cost structure) is not strongly affected. Among species, black pacu aquaculture shows the best environmental performance. Avadí, A.; Pelletier, N.; Aubin, J.; Ralite, S.; Núñez, J.; Fréon, P. Comparative environmental performance of artisanal and commercial feed use in Peruvian freshwater aquaculture. Aquaculture, v.435, i.1, p.52-66, 2015. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S00448486140 03925 COMMERCIAL AQUAPONICS PRODUCTION AND PROFITABILITY: FINDINGS FROM AN INTERNATIONAL SURVEY Aquaponics is the integration of aquaculture and hydroponics. There is expanding interest in aquaponics as a form of aquaculture that can be used to produce food closer to urban centers. Commercial aquaponics uses methods and equipment from both the hydroponics and aquaculture industries. There have been few studies of commercial-scale aquaponics production, and the purpose of this research was to document the production methods, crop and fish yields, and profitability of commercial aquaponics in the United States (US) and internationally. An online survey was used for data collection, and 257 respondents met the inclusion criteria for the study. Eighty-one percent of respondents lived in the US, and the remaining respondents were from 22 other countries. The median year that respondents had begun practicing aquaponics was 2010. A total of 538 full-time workers, 242 part-time workers, and 1720 unpaid workers or volunteers were employed at surveyed organizations. The most commonly raised aquatic animals by percent were tilapia (69%), ornamental fish (43%), catfish (25%), other aquatic animals (18%), perch (16%), bluegill (15%), trout (10%), and bass (7%). Production statistics, gross sales revenue, investments, and sales outlets for operations are reported and compared to other fields of aquaculture and agriculture. A multivariable logistic regression model was used to study which factors were associated with profitability (as a binary outcome) in the past 12 months. Several factors were significantly associated with profitability: aquaponics as the respondents' primary source of income (p < 0.01; Odds Ratio: 5.79; 95% Confidence Interval: 3.8–9.0), location in US Department of Agriculture plant hardiness zones 7–13 (p < 0.01; OR: 4.17; 95% CI: 3.2–5.5), gross sales revenue ≥$5000 (p < 0.01; OR: 3.58; 95% CI: 2.2–5.8), greater aquaponics knowledge (p < 0.01; OR: 2.37; 95% CI: 2.0–2.9), and sales of non-food products (e.g., supplies, materials, consulting services, workshops, and agrotourism) (p = 0.028; Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 15 OR: 2.13; 95% CI: 1.1–4.2). Our survey findings provide a better understanding of the business of aquaponics, which may enhance future commercial operations. David C. Love, Jillian P. Fry, Ximin Li, Elizabeth S. Hill, Laura Genello, Ken Semmens, Richard E. Thompson. Commercial aquaponics production and profitability: Findings from an international survey. Aquaculture, v.435, i.1, p.67–74, 2015. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S00448486140 04724 ENVIRONMENTAL PERFORMANCE OF BRACKISH WATER POLYCULTURE SYSTEM FROM A LIFE CYCLE PERSPECTIVE: A FILIPINO CASE STUDY Life Cycle Assessment (LCA) was applied to assess the environmental performance of brackish water polyculture of black tiger prawn, mud crabs, tilapia and milkfish in a pond aquaculture system. The study was conducted on 15 production sites, located in Pampanga Province of the Philippines. The scope of analysis covered the hatchery or capture of juveniles from the wild up to the delivery of products to auction markets. Impact categories included eutrophication, acidification, climate change, land occupation, net primary production use, total cumulative energy demand (TCED), and total human labour. Life cycle impact indicators were calculated for one tonne of product (total production or that of individual species) using both energy-based and economic allocations. The results indicated that the main impacts from farming operations were eutrophication, land occupation, acidification and human labour. Feed (molluscs harvested from aquatic ecosystems) mainly influenced net primary production use, TCED and climate change, and harvesting and delivery mainly influenced climate change and TCED. Differences in farm practices and yields induced high variability in impacts. Production site size had no significant effect; however, its distance from the sea appeared to affect its efficiency and, consequently, impacts. Changing the allocation method changed the ranking of species' impacts within each impact category, milkfish having the highest impacts with energy-based allocation and prawn and crabs having the highest impacts with economic allocation. The lack of differences in impacts between intensive monocultures of prawn and tilapia recorded in the literature and the same species in Pampanga's polyculture suggests that the degree of intensification is not a relevant concept for distinguishing impacts of aquaculture systems. Aubin, J.; Baruthio, A.; Mungkung, R.; Lazard, J. Environmental performance of brackish water polyculture system from a life cycle perspective: A Filipino case study. Aquaculture, v.435, i.1, p.217–227, 2015. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S00448486140 04682 BENTHIC RECOVERY AND RE-IMPACT RESPONSES FROM SALMON FARM ENRICHMENT: IMPLICATIONS FOR FARM MANAGEMENT This paper describes a two-year study of spatial and temporal patterns and processes in the benthos in response to the removal of salmon cages from a sheltered coastal embayment, coupled with the simultaneous reintroduction of cages at an adjacent location. Significant recovery was evident at the fallowed site in the first six months; however, the macrofaunal assemblage remained impacted at the conclusion of the study. By comparison, the reintroduction of a fully operational farm overwhelmed the macrobenthic community within three months, with anoxic and near-azoic conditions developing. Both removal and reintroduction of the farms triggered alternating oscillations of geochemical and biological variables, which were attributed to effects on sediment chemistry from organic loading, ‘boom and bust’ cycles of opportunistic taxa in response to food supply, and the associated variations in metabolic potential. The study also revealed interesting spatial dynamics in the benthos and some useful indicators of different stages of recovery and re-impact. It is concluded that farm reintroductions should aim to gradually increase production; allowing time for the benthos to adapt to the additional organic flux, and be maintained at a level that avoids macrofaunal collapse. The sediment's ability to cope with organic inputs from fish farming, and hence the duration of the recovery period, is contingent on the organic load in each farming cycle and the extent to which the sediment community is allowed to recover. Understanding the influence of each of these on sediment processes is important for sustainable long-term management of farming operations. Keeley, N.B.; Forrest, B.M.; Macleod, C.K. Benthic recovery and re-impact responses from salmon farm enrichment: Implications for farm Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 16 management. Aquaculture, v.435, i.1, p.412–423, 2015. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S00448486140 05158 LAND SUITABILITY EVALUATION FOR BRACKISH WATER AQUACULTURE DEVELOPMENT IN COASTAL AREA OF HORMOZGAN, IRAN Land suitability analysis is a prerequisite for successful aquaculture, and site selection affects both the success and sustainability of any aquaculture development. There is an urgent need for appropriate methodology to assist planners for site selection in aquaculture development. Site selection can be viewed as a multi-criteria decisionmaking (MCDM) problem. The analytical hierarchy process (AHP) is a proven, effective method used to solve problem of site selection. This paper applied geographic information systems (GIS), the AHP method, and MCDM to identify areas that are suitable for shrimp aquaculture development in coastal area of Hormozgan, Iran. To create models, combination of layers was carried out through Boolean operators and weighted linear combination (WLC) method. After performing the combination models, the results are presented and compared. Evaluation of the results shows that the most of the areas classified suitable in WLC model coincide with the existing shrimp farms and this indicates the validity of the GIS-based WLC model. The areas with the highest priorities are situated in eastern part of the study area. Since existing shrimp farms cover a small extent in the study area, further expansion of shrimp farming to other areas is possible Hadipour, A.; Vafaie, F.; Hadipour, V. Land suitability evaluation for brackish water aquaculture development in coastal area of Hormozgan, Iran. Aquaculture International, v.23, I.1, p.329-343, 2015. http://link.springer.com/article/10.1007/s10499-014-9818-y RESPOSTA ECONÔMICA DO CONFINAMENTO DE OVINOS ALIMENTADOS COM SILAGENS DE DIFERENTES CULTIVARES DE SORGO Objetivou-se com este estudo avaliar o resultado econômico da terminação de ovinos em confinamento, alimentados com silagens de diferentes cultivares de sorgo: 'BRS 810' e 'BRS Ponta Negra' (caráter forrageiro); 'BRS 610' (caráter duplo propósito); e 'BRS 655' e 'BRS 800' (caráter granífero). Utilizaram-se 35 cordeiros, sem padrão racial definido, com idade entre 5 e 7 meses e com peso vivo médio de 17,7±3,7kg. Os animais foram mantidos confinados em gaiolas individuais durante 42 dias, sendo abatidos com peso médio de 26,24kg. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado, com cinco tratamentos (silagem de diferentes cultivares de sorgo) e sete repetições. A relação volumoso:concentrado foi de 48:52 (com base na MS), para todas as dietas testadas. O custo médio das silagens foi de 63,71; 71,01; 78,99; 61,08 e 63,35 R$ t-1 para as cultivares 'BRS 610', 'BRS 655', 'BRS 800', 'BRS 810' e 'BRS Ponta Negra', respectivamente, promovendo uma receita líquida de 78,34; 78,98; 77,43; 82,23 e 80,57 R$ carcaça1. A produção de silagem utilizando a variedade 'BRS 810' com caráter forrageiro apresenta menor custo de produção e maior receita líquida por carcaça, além de maior produção de matéria seca por hectare, proporcionando aumentar a capacidade de suporte forrageiro das áreas cultivadas, permitindo confinar maior quantidade de animais. Cândido, E.P.; Santos, E.M.; Ramos, J.P.F.; Oliveira, J.S.; Pinho, R.M.A.; Perazzo, A.F.; Ramos, R.C.S.; Freitas, P.M.D. Resposta econômica do confinamento de ovinos alimentados com silagens de diferentes cultivares de sorgo. Ciência Rural, v.45, n.1, p.79-85, 2015. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010384782015000100079&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt BIO-BASED BIODEGRADABLE FILM TO REPLACE THE STANDARD POLYETHYLENE COVER FOR SILAGE CONSERVATION The research was aimed at studying whether the polyethylene (PE) film currently used to cover maize silage could be replaced with bio-based biodegradable films, and at determining the effects on the fermentative and microbiological quality of the resulting silages in laboratory silo conditions. Biodegradable plastic film made in 2 different formulations, MB1 and MB2, was compared with a conventional 120-μm-thick PE film. A whole maize crop was chopped; ensiled in MB1, MB2, and PE plastic bags, 12.5 kg of fresh weight per bag; and Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 17 opened after 170 d of conservation. At silo opening, the microbial and fermentative quality of the silage was analyzed in the uppermost layer (0 to 50 mm from the surface) and in the whole mass of the silo. All the silages were well fermented with little differences in fermentative quality between the treatments, although differences in the mold count and aerobic stability were observed in trial 1 for the MB1 silage. These results have shown the possibility of successfully developing a biodegradable cover for silage for up to 6 mo after ensiling. The MB2 film allowed a good silage quality to be obtained even in the uppermost part of the silage close to the plastic film up to 170 d of conservation, with similar results to those obtained with the PE film. The promising results of this experiment indicate that the development of new degradable materials to cover silage till 6 mo after ensiling could be possible. Borreani, G.; Tabacco, E. Bio-based biodegradable film to replace the standard polyethylene cover for silage conservation. Journal of Dairy Science, v.98, I.1, p.386–394, 2015. http://www.journalofdairyscience.org/article/S00220302(14)00717-6/fulltext AGRICULTURAL DIVERSITY TO INCREASE ADAPTIVE CAPACITY AND REDUCE VULNERABILITY OF LIVESTOCK SYSTEMS AGAINST WEATHER VARIABILITY – A FARMSCALE SIMULATION STUDY Greater diversity (i.e., variety, balance and disparity) within agricultural systems is often suggested as a solution to promote redundancy within such systems and therefore increase their adaptive capacity and reduce their vulnerability against climate change and variability. Yet this assumption relies upon the gathering and integration of field- and herd-scale results at the farm scale. We have conducted a farm-scale simulation-based study to evaluate the potential for increasing adaptive capacity and reducing vulnerability of livestock systems to weather variability through increase of their agricultural diversity. We manipulate in the simulation, factors of change in the livestock systems resulting in less diverse and more diverse livestock systems to be simulated. We assume, a priori, that certain combinations of the factored system components bring redundancy in the system and in turn increase its adaptive capacity and reduce its vulnerability against weather variability. Simulated factors of change are: F1: a change in the ratio of the area mechanically harvested (vs. grazed) to the whole farm area; F2: a change in the crops and grassland types grown or in the distribution of the area between crops and/or grassland types; F3: a change in calving periods from one season to another. The simulation plan includes a baseline scenario without changes and scenarios corresponding to all possible combinations of F1– F3. These scenarios are applied to four livestock systems located on a diagonal across France over a succession of four years with varying weather conditions. In these systems, self-sufficiency for forage is jeopardized by unfavorable years, and this may increase animal feeding costs. Thus we consider that adaptive capacity increases and vulnerability decreases as long as self-sufficiency for forage is achieved without increasing animal feeding costs. Results confirm the potential for increasing adaptive capacity and reducing vulnerability of livestock systems to weather variability through increase of their agricultural diversity. For instance, F2 has three main kinds of impacts on self-sufficiency for forage: (i) it yields significant average improvements by 34%, 43%, 36% and 36% across livestock systems for the four successive years, (ii) it buffers year-to-year variations and (iii) the final level of self-sufficiency is higher than the initial one even after two years with unfavorable weather conditions. Moreover, simulated changes do not increase animal feeding costs. Thus our results provide empirical evidence at the farm scale to supplement literature reviews based on field- and herd-scale results. They also confirm that through easily implementable on-farm changes, adaptive capacity can be increased and vulnerability of agricultural systems to weather variability decreased. Martin, G.; Magne, M.A. Agricultural diversity to increase adaptive capacity and reduce vulnerability of livestock systems against weather variability – A farm-scale simulation study. Agriculture, Ecosystems & Environment, v.199, i.1, p.301311, 2015. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S01678809140 04691 PROBLEMAS ENFRENTADOS POR EXTENSIONISTAS RURAIS BRASILEIROS E SUA RELAÇÃO COM SUAS CONCEPÇÕES DE EXTENSÃO RURAL Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 18 Tanto na América Latina como no Brasil assistimos a um retorno e fortalecimento do interesse público pela extensão rural. Neste trabalho, são analisados os problemas enfrentados na sua prática por uma amostra de extensionistas rurais brasileiros e sua relação com suas concepções de extensão rural. Cinquenta e dois extensionistas rurais de diferentes estados responderam a uma enquete enviada por e-mail. Concluiu-se que (1) as dificuldades associadas com o trabalho grupal ou em parceria entre agricultores são o problema mais mencionado, (2) nos técnicos, tende a persistir uma perspectiva difusionista da extensão rural, mesmo contra as diretrizes participativas e dialógicas estabelecidas pela política pública e (3) existe um olhar autocrítico limitado dos extensionistas, os quais tendem a ver os produtores como problema. Landini, F.P. Problemas enfrentados por extensionistas rurais brasileiros e sua relação com suas concepções de extensão rural. Ciência Rural, v.45, n.2, p.371-377, 2015. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010384782015000200371&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt DIAGNÓSTICO DE ANIMAIS ILEGAIS RECEBIDOS NO CENTRO DE TRIAGEM DE ANIMAIS SILVESTRES DE BELO HORIZONTE, ESTADO DE MINAS GERAIS, NO ANO DE 2011 O centro de triagem de animais silvestres em Belo Horizonte (CETAS-BH) é um dos órgãos responsáveis pelo recebimento de animais silvestres em Minas Gerais (MG). O conhecimento da fauna mantida ilegal é ferramenta importante para a conservação dos animais silvestres, pois permite o aprimoramento da educação ambiental e das ações fiscalizadoras. Objetivou-se diagnosticar as espécies da fauna silvestre apreendidas ou entregues voluntariamente no CETAS-BH e analisar espacialmente sua distribuição. As espécies foram identificadas e classificadas de acordo com a chave taxonômica e o risco de extinção. Na análise descritiva espacial, foram identificadas as coordenadas geográficas dos municípios dos animais para a construção dos mapas de distribuição e de densidade de Kernel. No ano de 2011, foram recebidos 7.426 animais vivos, dos quais 91,5% eram aves, 7% répteis e 1,5% mamíferos. Verificou-se ampla variedade de espécies (166), correspondendo às aves a maioria (79,5%). As espécies mais recebidas foram Sicalis flaveola e Saltator similis. Do total de espécies recebidas, 15% estavam ameaçadas de extinção. A principal procedência foi apreensão (82,7%) e, delas, 79% foram realizadas pela Polícia Militar do Meio Ambiente. Os animais eram de 94 municípios de MG. A análise espacial identificou a Região Metropolitana de BH como o local de maior concentração de ocorrências. A partir dos resultados obtidos, espera-se o aprimoramento e a intensificação das ações de educação ambiental e de fiscalização para essas áreas específicas. Freitas, A.C.P.; Oviedo-Pastrana, M.E.; Vilela, D.A.R.; Pereira, P.L.L.; Loureiro, L.O.C.; Haddad, J.P.A.; Martins, N.R.S.; Soares, D.F.M. Diagnóstico de animais ilegais recebidos no centro de triagem de animais silvestres de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais, no ano de 2011. Ciência Rural, v.45, n.1, p.163-170, 2015. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010384782015000100163&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt CONNECTING SUSTAINABLE AGRICULTURE AND WILDLIFE CONSERVATION: DOES SHADE COFFEE PROVIDE HABITAT FOR MAMMALS? Shade coffee systems provide a refuge for biodiversity; however, research has been dominated by bird and insect studies with few studies that have focused on mammals living within coffee-dominated landscapes. Relative to other taxa studied, only 5% of the articles published on coffee and biodiversity pertain to mammals. We surveyed non-volant mammals, with an emphasis on small mammals, in 3 coffee-forest landscapes in Costa Rica with a particular focus on forest, shade coffee, and sun coffee habitats. Each of the 3 sites contained a 500- × 500-m trap grid that was sampled in 4 sessions, totaling 46 sampling nights per site. This novel approach allowed us to compare mammal abundance and richness on both a plot level and meso-landscape scale (radius 25, 50, 100, 150, 200 m). We made 976 captures (501 individuals) and detected 17 small and medium mammal species during the seven-month study period. The abundance and richness of small non-volant mammals found in the shade coffee was not significantly different that of forest habitats embedded and adjacent to coffee. Both forest and shade coffee had significantly more species and higher abundances than sun coffee habitats. Within habitats, at the plot level, higher amounts of canopy cover and lower strata vegetation (i.e., weeds, grasses, plants, and understory shrubs from 5 cm– 1 m tall) significantly increased small mammal abundance and richness. Within coffee habitats Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 19 (sun and shade), greater amounts of canopy cover were significantly associated with higher small mammal abundance and richness. At the mesolandscape scale, small mammal density and richness significantly decreased with increasing proportion of sun coffee within the landscape and increased as the amount of shade coffee increased. Furthermore, small mammals thrived in areas adjacent to forest patches and as the proportion of forested areas within the landscape increased. Our study indicates that while there is no substitute for native forest, shade coffee provides habitat for small non-volant mammals, particularly in comparison to sun coffee. Based on our findings, we recommend including shade trees, maintaining high amounts of canopy cover, and retaining lower strata vegetation (5 cm–1 m) within coffee farms. We also recommend preserving or reestablishing forested areas embedded within the coffee landscape to enhance small mammal diversity. Shade coffee shows promise as a conservation strategy to promote wildlife conservation and protect mammalian biodiversity. Caudill, S.A.; DeClerck, F.J.A.; Husband, T.P. Connecting sustainable agriculture and wildlife conservation: Does shade coffee provide habitat for mammals? Agriculture, Ecosystems & Environment, v.199, i.1, p.85–93, 2015. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S01678809140 04319 http://mail2.rabobank.nl/public/preview?LiBuj8XjmgfenU78UU wFMPhFQA7ZoyshLGhuyyNvbBVHLgSm_Cpe*eGi0ODFr_6I SUGESTÃO DE DOWNLOAD Global Agribusiness Forum 20147: Consenso do Agronegócio Na concepção do termo agronegócio, deve ser efetiva a geração de riqueza e a distribuição de renda. Neste cenário, e como um dos principais produtores de commodities do mundo, o Brasil deve liderar as discussões sobre como superar desafios e implementar ações necessárias para garantir um futuro seguro para a humanidade. Um novo salto tecnológico e organizacional é necessário para assegurar o adequado suprimento de alimentos e energia no mundo. Equilibrando a preservação de recursos naturais e mantendo padrões elevados de sustentabilidade. Para que as discussões do fórum deixem um legado e resultem em comprometimento, após as discussões de todas as edições do Global Agribusiness Forum é elaborado o documento Consenso do Agronegócio. O texto é encaminhado a todos os chefes de Estado e CEOs de empresas globais envolvidas na produção de alimentos e commodities agrícolas. Disponível para download em: SUGESTÃO DE LEITURA Pork Quarterly Q1 2015: Searching for the New Normal after PEDv and the Russian Ban Rabobank The global pork market is searching for a new equilibrium in 2015 after a mixed 2014, with the porcine epidemic diarrhea virus (PEDv) driving prices to all-time highs in the Americas and parts of Southeast Asia, and the Russian ban inducing an oversupply environment in the EU, not to mention continued weakness in China. 7 Disponível em: Documento com a versão final do “Consenso do Agronegócio 2014”, elaborado como resultado das discussões havidas http://www.globalagribusinessforum.com/wpcontent/themes/globalagribusinessforum/downloads/GAF14ConsensodoAgronegocio2014.pdf LIVROS Scientific Farm Animal Production: An Introduction (11th Edition) Taylor & Field Prentice Hall durante o Global Agribusiness Forum (GAF14), realizado nos dias 24 e 25 de março de 2014, na cidade de São Paulo, Brasil. Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 20 The Modern Savage: Our Unthinking Decision to Eat Animals McWilliams Thomas Dunne Books Modern Livestock & Poultry Production Flanders & Gillespie razão dos altos valores dos animais destinados à reprodução. Em São José do Rio Preto, onde o aumento foi mais acentuado, pode-se ressaltar o valor das fêmeas para reposição. Tabela: Custo de produção do cordeiro no mês de dezembro de 2014 e janeiro de 2015. Cengage Learning Encyclopedia of Fungicides: Volume I (Animal and Plant Disease) Frost Callisto Reference BSAVA Manual of Canine and Feline Ophthalmology (British Small Animal Veterinary Association) Gould & McLellan BSAVA Região Araçatuba1 Bauru1 Campinas1 Piracicaba2 São J. Rio Preto1 Custo agregado para o estado3 Custo do cordeiro em dezembro/2014 Custo do cordeiro em janeiro/2015 R$/kg vivo R$/kg carcaça R$/kg vivo R$/kg carcaça 15,17 16,00 25,24 23,25 5,18 14,07 36,12 39,99 58,70 54,07 10,79 33,11 14,95 15,99 25,36 22,82 5,30 14,05 35,60 39,98 58,97 53,08 11,03 33,05 Variação do custo (%) -1,45 -0,06 0,48 -1,85 2,32 -0,16 1 Dinner for Dogs: 50 HomeCooked Recipes for a Happy, Healthy Dog Morrison The Experiment Advances in Equine Upper Respiratory Surgery (AVS Advances in Veterinary Surgery) Hawkins Wiley-Blackwell Felines: Common Diseases, Clinical Outcomes and Developments in Veterinary Healthcare Kevins Nas regiões de Araçatuba, Bauru, Campinas e São José do Rio Preto os custos se referem ao kg do cordeiro terminado. Na região de Piracicaba os custos se referem ao kg do cordeiro desmamado, não terminado. 3 Ponderação dos índices regionais baseada nos efetivos de rebanho de cada região, segundo a Pesquisa Pecuária Municipal (IBGE, 2011). 2 Se desejar, cadastre-se para ser um informante mensal de preços de insumos, e/ou para receber gratuitamente a planilha de cálculo de custo de produção de cordeiros. Para mais detalhes sobre a caracterização dos sistemas de produção considerados no estudo ou sobre a ponderação do índice estadual, envie e-mail para [email protected]. Nova Science Pub Inc ÍNDICE DE CUSTO DE PRODUÇÃO DO CORDEIRO PAULISTA (ICPC) CURSOS O Índice de Custo de Produção do Cordeiro Paulista é um projeto desenvolvido pelo Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal da FMVZ/USP. Foi verificada queda do custo de produção do cordeiro em três regiões (Araçatuba, Bauru e Piracicaba), embora os valores de arrendamento e do aprisco tenham subido. Este declínio ocorreu devido à estabilização dos preços de grãos, sal mineral e vacinas, associada à queda do valor da cana de açúcar e vermífugos. Campinas e São José do Rio Preto apresentaram aumento em Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 21 OPORTUNIDADES Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG): abre concurso para Professor Adjunto na Área de Cirurgia (Edital nº469, de 12/2014). Pré-requisito: Doutorado na área de concentração Cirurgia Veterinária ou em áreas afins. Inscrições até 11/02/2015 na Secretaria Geral da Escola de Veterinária da UFMG. Mais informações: [email protected] e (31) 3409-2025 ou 3409-2001 Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP) - Campus de Jaboticabal: abre concurso para Professor Titular para atuar na Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias (Edital 94/2014), departamento de Solos e Adubos. Pré-requisito: Ensino superior. Inscrições até 12/02/2015. Mais informações: http://www.fcav.unesp.br/Home/rh/1336/solosfrutiferas.pdf Tel: (16) 3209-2658. E-mail: [email protected] Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP) - Campus de Jaboticabal: abre concurso para Professor Titular para atuar na Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias (Edital 95/2014), departamento de Patologia Veterinária. Pré-requisito: Ensino superior. Inscrições até 06/03/2015. Mais informações: http://www.fcav.unesp.br/Home/rh/1336/do-edital-titularpatologiageral.pdf Tel: (16) 3209-2658. E-mail: [email protected] Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP) - Campus de Jaboticabal: abre concurso para Professor Titular para atuar na Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias (Edital 1/2015), departamento de Tecnologia. Pré-requisito: Ensino superior. Inscrições até 11/04/2015. Mais informações: http://www.fcav.unesp.br/Home/rh/1336/do-titular-tecnologianovas-tecnologias-prod.acucar.pdf Tel: (16) 3209-2658. E-mail: [email protected] Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP) - Campus de Jaboticabal: abre concurso para Professor Titular para atuar na Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias (Edital 2/2015), departamento de Tecnologia. Pré-requisito: Ensino superior. Inscrições até 11/04/2015. Mais informações: Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 22 http://www.fcav.unesp.br/Home/rh/1336/do-titular-tecquimica.pdf. Tel: (16) 3209-2658. E-MAIL: [email protected] Minerphós Nutrição e Saúde Animal: abre vaga para Promotor Comercial (Homeopatia animal/mercado de pecuária) para atuar em MafraSC ou Canoinhas-SC. Pré-requisitos: experiência em comercialização no mercado de Pecuária, disponibilidade total para viagens, possuir carro próprio. Enviar currículo até 31/01/2015 por e-mail. Mais informações: [email protected] e http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregopromotor-comercial-homeopatia-animal-mercado-de-pecuariasanta-catarina/ Minerphós Nutrição e Saúde Animal: abre vaga para Supervisor comercial em nutrição e saúde animal (veterinário/zootecnista) para atuar em diversas regiões no Mato Grosso. Pré-requisito: experiência com trabalho em campo (mínimo 1 ano), experiência comercial, disponibilidade total para viagens, possuir carro próprio. Enviar currículo até 31/01/2015 por e-mail. Mais informações: [email protected] e http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregosupervisor-comercial-no-mercado-pecuario-veterinariozootecnista-mato-grosso/ JBS: abre vaga para Orientador técnico em Avicultura para atuar em São José, SC. Prérequisito: ensino superior em medicina veterinária ou técnico agropecuária, com experiência no segmento de avicultura. Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregoorientador-tecnico-avicultura-sao-jose-sc/ Anhanguera Educacional: abre vaga para Coordenador de curso de veterinária para atuar em Anápolis, GO. Pré-requisito: ensino superior em Medicina Veterinária com Mestrado em áreas afins. Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregocoordenador-de-curso-de-veterinaria-anapolis-go/ Universidade Norte do Paraná (Unopar): abre vaga para Tutor Eletrônico (Veterinária) para atuar em Londrina, PR. Pré-requisito: ensino superior em Veterinária com especialização na área, PósGraduação completa e experiência anterior na área de veterinária. Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregotutor-eletronico-veterinaria-londrina-pr/ Unidade de Proteção de Cultivos da BASF: abre vaga para Representante técnico de vendas sênior (setor sucroenergético) para atuar em Maringá, PR. Pré-requisito: ensino superior em Engenharia Agronômica, Agrícola, Florestal ou Zootecnia, experiência com vendas, inglês desejável, conhecimento no setor sucronergético. Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregorepresentante-tecnico-de-vendas-senior-setorsucroenergetico-maringa-pr/ Sodexo: abre vaga para Analista de Qualidade (hortifrutigranjeiros), para atuar em Lajeado, RS. Pré-requisitos: ensino superior em Engenharia Agronômica ou de Alimentos, experiência na área de qualidade de alimentos. Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregoanalista-de-qualidade-hortifrutigranjeiros-lajeado-rs/ Produquímica: abre 3 vagas para Representante comercial de vendas (bovinos/ruminantes), para atuar em Mato Grosso, MT. Pré-requisitos: ensino superior em Engenharia Agronômica, Zootecnia, Veterinária ou Técnico Agrícola, experiência no segmento de nutrição animal (bovinos). Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/3-vagasrepresentante-comercial-de-vendas-bovinos-ruminantes-matogrosso/ BRF: abre vaga para Analista de qualidade júnior em empresa alimentícia, para atuar em Rio de Janeiro, RJ. Pré-requisitos: ensino superior em Engenharia química, Engenharia de alimentos, Farmácia Bioquímica, veterinária, Química, Nutrição ou áreas correlacionadas, disponibilidade para viajar, habilitação categoria B. Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregoanalista-de-qualidade-junior-em-empresa-alimenticia-rio-dejaneiro-rj/ AC Proteína: abre vaga para Analista de Gestão produtiva (confinamento e boitel/gado de corte) para atuar em Goiás-GO. Pré-requisitos: disponibilidade total para viagens. Enviar currículo até 23/02/2015 por e-mail. Mais informações: [email protected] e http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregoanalista-de-gestao-produtiva-confinamento-e-boitel-gado-decorte-goias-go/ Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 23 AC Proteína: abre vaga para Analista de gestão produtiva (abate/gado de corte) para atuar em Goiás (Goiânia, Jussara, Santa Fé). Prérequisitos: disponibilidade total para viagens. Enviar currículo até 23/02/2015 por e-mail. Mais informações: [email protected] e http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/empregoanalista-de-gestao-produtiva-abate-gado-de-corte-goias/ Minerva Foods: abre vaga para Trainee de vendas (produtos alimentícios/carnes) para atuar em São Paulo, SP. Pré-requisitos: experiência em venda varejo, conhecimento em carnes será um diferencial, habilitação A ou B, veículo próprio, disponibilidade para viagens. Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/vagatrainee-de-vendas-produtos-alimenticios-carnes-sao-paulo-sp2/ Poli Nutri: abre vaga para Trainee em qualidade de alimentos para atuar em Osasco, SP. Prérequisitos: ensino superior em Engenharia de produção, Engenharia de alimentos, Zootecnia ou Veterinária, conhecimento em procedimentos de qualidade nas indústrias de alimentos, pacote office avançado. Mais informações: http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2014/12/vagatrainee-em-qualidade-alimentos-osasco-sp/ Informa Economics FNP: oferece estágio no mercado de agronegócio para atuar em São Paulo, SP. Pré-requisitos: aluno cursando último ou penúltimo ano de Engenharia Agronômica, Economia, Administração Rural, Engenharia Agrícola e outros cursos relacionados, conhecimento Pacote Office e inglês. Enviar currículo até 27/02/2015 por e-mail. Mais informações: [email protected] e http://www.agrobase.com.br/oportunidades/2015/01/vagaestagio-no-mercado-agronegocio-sao-paulo-sp/ EVENTO EM DESTAQUE I World Congress on Integrated Crop-LivestockForest Systems (WCCLF) 3rd International Symposium on Integrated Crop-Livestock Systems (ICLS3) Brasília, 12-17 de julho, 2015. Agriculture is facing an unprecedented challenge. By 2050, food needs for a growing population will demand a production expansion by 60%, and the global demand for livestock products will increase by 70%, compared to what it was in year 2000. This expansion must be mostly through sustainable production intensification, since the conversion of natural ecosystems into agriculture has large negative impacts on biodiversity, carbon storage and hydrological cycle. Also, agriculture with excessive use of inputs such as tillage, fertilizers, pesticides and irrigation as means to increase productivity (output of food, fiber and fuel per unit area) is to be discouraged as it results in an increase in the environmental footprint (e.g. greenhouse gas emissions). Mixed farming systems combining crop, livestock and forest production integrated in the same area and with efficient use of inputs are of key importance to future food security. Integrated crop-livestockforest systems (ICLF) are also beneficial to provide ecosystem services such as carbon accumulation, recharge of aquifers and biodiversity. The World Congress on Crop-Livestock-Forest Systems (WCCLF) and the 3rd International Symposium on Crop-Livestock Systems (ICLS3) will provide an opportunity to update research findings on environmental conservation/impacts and economic outcomes and technological innovations. The WCCLF will also be a rich forum for sharing research based knowledge and experiences from different biomes worldwide and address the challenges to increase adoption of mixed farming systems such as ICLF. The meeting will be structured around three main themes: Technology, Environment and Socioeconomics. There will be a recap of the main findings and needs of each session (Daily Wrap Up) finishing with a Congress Wrap Up which may generate a document to be presented in a Side Event during the Conference of the Parties of the UN Framework Convention on Climate Change (COP 21) by the end of 2015. Join us in this opportunity to tell experiences of smallholdings and large-scale farms, present Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 24 socioeconomic results, environmental improvements and technological innovations on a scientific basis. We will provide the of-the-art analysis on mixed farming and other mixed systems (crop/livestock, agroforestry and silvopastoral) on a wide range of biomes worldwide. Participants will also have a whole day to visit ICLF farm and sites during the dry season of the Brazilian Cerrado (savanna). We are looking forward to organizing an international event to be remembered as a landmark towards the development of integrated crop, livestock and forest systems. Informações e programa detalhado do evento em: http://www.wcclf2015.com.br/ EVENTO EM DESTAQUE II EVENTOS 1°SASF Vet – “Sábado de Assistência à Saúde da Família na Veterinária” Cidade Universitária SP, 7 de fevereiro de 2015 https://www.facebook.com/events/694876573959006/?fref=ts Gulfood 2015 Dubai Emirados Árabes Unidos, 19 a 22 de fevereiro de 2015 http://gulfood.com Residência em Medicina Veterinária do Coletivo Curitiba PR, 01 de março de 2015 http://www.nc.ufpr.br/ Workshop Water as the frontier of agribusiness: politico- ecological and socioeconomic connections from farms to global markets São Paulo SP, 09 e 13 de março de 2015 http://www.britishcouncil.org/education/science/currentopportunities/Brazil-workshop-agribusiness Global Forum for innovations in agriculture Abu Dhabi Dubai, 9 a 10 de março de 2015 Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 25 http://www.innovationsinagriculture.com/ Curso Facta Ambiência e Bem-Estar Campinas SP, 17 a 18 de março de 2015 http://www.facta.org.br 13º Congresso APA de Produção e Comercialização de Ovos Ribeirão Preto SP, 17 a 19 de março de 20015 [email protected] Simpósio Internacional de Emissões de Gás EMILI 2015 Florianópolis SC, 24 a 25 de março de 2015 http://www.emili2015.com.br SACAVET 2015 São Paulo SP, 28 de março a 02 de abril de 2015 http://www.sacavet.com.br/ Feira Internacional das Graxarias Reciclagem Animal – FENAGRA Ribeirão Preto SP, 25 a 26 de março de 2015 http://www.editorastilo.com.br/revista-graxaria/item/3348fenagra-2015-rumo-a-10-edicao XIV Congresso CBNA PET 2015 Ribeirão Preto SP, 25 a 26 de março de 2015 http://www.cbna.com.br/site/Eventos/Ver/VII-CongressoCBNA-Pet Workshop internacional “Uma saúde, um bemestar”. Pirassununga SP, 25 a 27 de abril de 2015 http://agencia.fapesp.br/agendadetalhe/uma_saude_um_bemestar/20397/ FEIPET - Feira de Negócios para Animais de Estimação & 1º Simpósio Sul-Brasileiro de Medicina Veterinária Pet Novo Hamburgo RS, 25 a 27 de abril de 2015 http://www.feipet.com.br Feira da Indústria Latino Americana de Aves e Suínos - FIPPPA Curitiba PR, 28 a 30 de abril de 2015 http://www.avesui.com.br/sobre-a-feira/edicao-2015 VII Congresso Latino Americano e XIII Congresso Brasileiro de Higienistas de Alimentos Búzios RJ, 28 de abril a 01 de maio de 2015 http://www.rdeventos.com.br/ev2015/higienistas/ XVI SBSA - Simpósio Brasil Sul de Avicultura Chapecó SC, 7 a 9 de abril de 2015 http://www.nucleovet.com.br Agrishow 2015 Riberão Preto SP, 27 de abril a 01 de maio de 2015 http://www.agrishow.com.br 40th World Small Animal Veterinary Association Congress – WSAVA 2015 Bangkok Tailândia, 01 a 28 de maio de 2015 http://www.wsava2015.com/ Sigera - Simpósio internacional sobre gerenciamento de resíduos das produções agropecuária e agroindustrial Rio de Janeiro RJ, 05 a 07 de maio de 2015 http://www.sbera.org.br/sigera2015/ I Workshop Internacional de Ambiência de Precisão Campinas SP, 12 a 15 de maio de 2015 http://aviculturaworkshop.wix.com/wapa-internacional VIV Russia Moscow Moscou Rússia, 19 a 21 de maio de 2015 http://www.vivrusussia.nl/ CBA 2015 - 36º Congresso Brasileiro da Associação Nacional de Clínicos Veterinários de Pequenos Animais (Anclivepa) Porto Seguro BA, 20 a 22 de maio de 2015 http://anclivepa2015.com.br/ Conferência Facta 2015 Campinas SP, 26 a 28 de maio de 2015 http://www.facta.org.br World Pork Expo Iowa Estado Unidos, 03 a 05 de junho de 2015 http://www.worldpork.org 8º Suinter (Simpósio Internacional de Produção Suína) Foz do Iguaçu PR, 09 a 11 de junho de 2015 http://www.consuitec.com.br/evento.asp?id=27 XI Congresso Brasileiro e XVII Congresso Latinoamericano de Buiatria São Paulo SP, 22 a 24 de julho de 2015 http://buiatria2015.com.br/ Festa do Ovo de Bastos Bastos SP, 17 a 19 de julho de 2015 http://www.bastos.sp.gov.br Simpósio OvoSite São Paulo SP, 28 de julho de 2015 http://abpa-br.com.br/siavs/ Salão Internacional da Avicultura e Suinocultura 2015 São Paulo SP, 28 a 30 de julho de 2015 Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 26 http://www.ubabef.com.br 29th Agriculture in an Interconnected World Milão Itália, 8 a 14 de agosto de 2015 http://www.icae2015.org/ International Veterinary Radiology Association 17th Meeting 2015 - IVRA Meeting 2015 Fremantle Austrália, 16 a 21 de agosto de 2015 http://www.ivra2015.com/ Curso Facta Farmacologia Campinas SP, 18 a 19 de agosto de 2015 http://www.facta.com.br IV SISCA – Simpósio de Sustentabilidade & Ciência Animal Niterói RJ, 21 e 22 de agosto de 2015 www.sisca.com.br 13º Congresso Paulista de Clínicos Veterinários de Pequenos Animais CONPAVEPA & Feira Internacional de Produtos para Veterinários e PetShops - VET EXPO. São Paulo SP, 31 de agosto a 02 de setembro de 2015 http://www.vetagenda.com.br/evento.php?plano=3&evento=10 130 II Simpósio de Animais Silvestres do Maranhão - II SAS-MA & o VII Encontro Nordestino de Grupos de Estudo de Animais Selvagens - VII ENGEAS São Luis MA, 01 a 04 de setembro de 2015 http://www.vetagenda.com.br/evento.php?plano=3&evento=10 129 XXIV Congreso Latinoamericano de Avicultura 2015 Guayaquil – Guayas Equador, 08 a 11 de setembro de 2015 Augusto Hauber Gameiro [email protected] Professor da FMVZ/USP Thayla Sara Soares Stivari [email protected] Doutoranda na FMVZ/USP Esther Ramalho Afonso [email protected] Doutoranda na FMVZ/USP Camila Raineri [email protected] Pós-doutoranda na FMVZ/USP Vívian Renata Kida [email protected] Aluna do Curso de Medicina Veterinária da FMVZ/USP, Bolsista do Programa “Aprender com Cultura e Extensão” Karen Regina Nogueira [email protected] Aluna do Curso de Engenharia de Biossistemas da FZEA/USP, Bolsista do Programa “Aprender com Cultura e Extensão” Rubens Nunes [email protected] Professor da FZEA/USP Nota: as imagens foram elaboradas gentilmente pelo designer Francisco Eduardo Alberto de Siqueira Garcia. CONTATO http://avicultura2015.com/pt/ II Congresso Sobre Tecnologia Da Produção De Alimentos Para Animais Maringá PR, 16 a 17 de setembro de 2015 http://www.cbna.com.br/site Curso Facta Nutrição: Matrizes e Frangos Campinas SP, 20 a 21 de outubro de 2015 USP / FMVZ / VNP / LAE Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal Av. Duque de Caxias Norte, 225 - Campus USP CEP 13.635-900, Pirassununga - SP Telefone: (19) 3565 4224 Fax: (19) 3565 4295 http://www.facta.com.br http://lae.fmvz.usp.br EQUIPE Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 27 SOBRE O BOLETIM ELETRÔNICO “SOCIOECONOMIA & CIÊNCIA ANIMAL” Trata-se de um projeto de extensão vinculado ao Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ/USP). O projeto conta com a participação da Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (FZEA/USP). O boletim eletrônico tem o objetivo de divulgar os resultados de pesquisas desenvolvidas e publicadas nacionalmente e internacionalmente, e que tenham como campo de investigação, as Ciências Humanas aplicadas diretamente ou conjuntamente à Ciência Animal. Portanto, este projeto de extensão procura contribuir para o desenvolvimento científico baseado na multidisciplinaridade. O boletim é de livre acesso a todos que tenham interesse, bastando enviar uma mensagem solicitando a inclusão do email destinatário para o seu recebimento. Críticas, ideias e sugestões sempre serão bem vindas. Para solicitar cadastramento na lista de destinatários ou cancelamento do recebimento, favor escrever para: [email protected] Clique no link abaixo para ter acesso às edições anteriores: http://www3.fmvz.usp.br/index.php/site/biblioteca/publicacoes_ eletronicas/s/socioeconomia_ciencia_animal Visite a página do LAE no Facebook: http://www.facebook.com/LAE.FMVZ.USP APOIO INSTITUCIONAL Universidade de São Paulo Prefeitura do Campus de Pirassununga Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - Departamento de Nutrição e Produção Animal Programa de Pós-Graduação em Nutrição e Produção Animal - Laboratório de Análises Socioeconômicas e Ciência Animal 28