Versão PDF - Artesanum

Revista semanal de
artesanum. A sua loja de
artesanato na internet
N. 34 Março 2011
artesanum é o projecto social do -[ grupo INTERCOM ]-
ARTESANATO E ESTILO
artesanum.com
Nº 34 | 2 de março de 2011
Banhos de madeira
Alicante, Espanha. É o local onde se encontra esta banheira de madeira de Elondo,
elaborada totalmente à mão e numa só peça. Il Tarlo é o nome do atelier onde
Ambrogio trabalha a madeira, peles, pedra, couro e metais. Um toque rustico com
personalidade para iluminar uma das divisões mais importantes da sua casa.
Arte em madeira: amor à natureza
A marchetaria é a arte de
ornamentar superfícies planas
através da aplicação de vários
materiais, tendo por base a
madeira. Mauricio Motta
juntou-lhe liberdade de
Leitores de música
expressão, dedicação,
Pedras De Leitor
observação e respeito à
natureza, e das suas mãos saiu
este tabuleiro de gamão.
Couro da Galiza
Alto astral
O artesanato russo continua a surpreender
a cada semana que passa. Natalia
Kuzhenko - Куженко Наталия
trabalha o couro para dar forma a todo o
tipo de objetos: caixas, pingentes,
pregadeiras… usando uma técnica da qual
só desvenda uma parte do segredo,o bom
humor na hora de pôr mãos à obra!
Paula Pereira vive em Pontevedra,
onde se desfaz em atividades. Acaba de
licenciar-se em Belas Artes, é formada
em artesanato em couro, mas também
estudou fotografia.
O Cavalinho do Demo deixa-nos
com um porta-moedas em couro cosido
à mão.
Neste número
artesanum é o projecto social do
Flor com fio de
Rosas de lã
algodão de Mondo cardada de Le Cose
Dei Pony
Di Lella
Pulseira de contas Marcador em papel
A Paixão...
de Le Cose Di
Artesanato
Emilù
Arte em talha e marchetaria, bonecos de todo o mundo, esculpindo acessórios retro, reciclar,
transformar, reutilizar, personalizar, decorar.
1
ARTESANATO E ESTILO
artesanum.com
Nº 34 | 9 de março 2011
Feltro enrolado
Bonecos de Milão
Svetlana é já uma presença constante em
Sandra e Andrea são dois
Artesanato e Estilo. Os seus bonecos já deram
dos coloridos personagens
algumas voltas ao mundo através de artesanum,
que vivem na montra de
mas a precisão nos detalhes deixam-nos sempre de
Handmade011. Estes
bonecos de linho, algodão,
boca aberta, como se olhassemos
feltro, e enchimento de
estas obras pela
primeira vez. O
feltro ou a lã
cardada, estão na
base das suas
criações, que são
algodão organico, têm uma
expressão de surpresa.
Faça-lhes uma visita na
versão inglesa de
artesanum, e descubra
porquê!
terminadas com
materiais naturais
como a seda e o
linho.
Tilda jardineira
São de origem nórdica, feitas a partir de tecido, e vestidas com todo
o tipo de padrões, garantindo um resultado final sempre original.
Judite
Pitta é a
autora
desta
figura
típica em
têxteis com
base em
gesso e
estrutura
Quem se dedica à sua elaboração está
bem a par do incrível mundo que gira
à volta destas bonecas: há livros,
revistas, foruns de internet, clubes de
fãs, e milhares de criadores.
A Tilda que lhe trazemos hoje vem de
Valencia, pelas mãos de Arteva.
Veste em estilo country, e tanto ela
como todos os acessórios foram
(como não?) elaborados à mão.
de arame.
No ultimo mês tinhamos
apresentado uma peça
completamente diferente do atelier
Tres Pinheiros - Три Сосны
Mas Olga é
Tu és o teu próprio presente
uma artesã tão
Artesãs e excelentes
ecléctica, que
caricaturistas. São Ximena e
não pudemos
Claudia de Trapolópolis,
deixar passar
que voltam com as suas
esta página
criações de trapos,
sem mostrar
personalizadas e pedagógicas.
um dos seus
Desta vez visita-nos Jack
bonecos.
Sparrow, o inconfundível e
inesquecível pirata das
Caraíbas.
artesanum é o projecto social do
2
ARTESANATO E ESTILO
artesanum.com
Nº 34 | 16 de março de 2011
Cultura andaluz
Desde muito jovem que este artesão andaluz de Ronda, começou a mostrar
uma verdadeira vocação para trabalhar a madeira. Pablo Carrasco Gimena
continua a investigar diferentes técnicas, apostando na formação para continuar
a evoluir e a oferecer produtos sempre diferentes dos que se encontram no
mercado, e sempre prestando uma especial atenção às madeiras de alta
qualidade. E foi a madeira de oliveira a escolhida para a peça de hoje. Esta
fruteira gráfica de linhas sinuosas foi inspirada nas ondas do mar. E para
terminar, Pablo aplicou uma camada de azeite virgem extra de Ronda, o melhor
protetor para as peças de madeira de oliveira.
Estilo Rocaille
É mais um dos felizes casos em que o hobbie se
transformou em fonte de sustento. As criações da
A arte de reciclar
Bons ares os que nos trazem a nova criação de Opa!
Rita têm por base missangas ou perles rocaille, com
as quais forma extraordinários padrões
O palhaço equilibrista está feito
para peças de
de papel e arame, e a técnica é a
bijuteria e
cartapesta. Entre na loja, e
acessórios.
esboce um sorriso. O artista
Directamente
agradece!
de Bonnanaro,
do atelier Le
Creazioni Di
O som da madeira
Rita Bijoux.
Estivemos no atelier de
Rusticadenas e ficamos
maravilhados. Assim que demos o
Esculpindo acessórios retro
primeiro passo, sentimos o cheiro da
madeira antiga, ouvimos o ruido de
Feito a partir
um velho relógio restaurado, e foi
de uma só
mais forte que nós. Trouxemos uma
peça de Sisol -
garimba com a forma de um lagarto. É
fibra natural
um instrumento antigo de percussão
de sisal que
cujos sons não nos saem dos ouvidos.
vem de uma
planta
chamada
Agave
sisalana...
O chapéu de Merchemart com um toque de anos
20, é uma pequena jóia para adornar a sua cabeça e
mostrar mais da sua personalidade. Ou
simplesmente para um look diferente num dia
diferente.
artesanum é o projecto social do
Pregadeira de Beads
And Tricks
Handmade
Brincos bolotas de
Rosa forjada de
De Retales
Recuero
3
artesanum.com
ARTESANATO E ESTILO
Nº 34 | 23 de março 2011
Arte em Talha
Leonardo Alvarez é as mãos de Fain, um atelier de talha em
Oleg Getmanchuk - Олег
Гетманчук
madeira, especializado em esculturas de arcanjos.
É impossível não ficar pelo menos uns minutos a observar o seu
Vive na cidade de Storozhinets na Ucrânia. É mais um
trabalho, porque a delicadeza e precisão dos pormenores
dos impressionantes talhistas em madeira a quem
conferem a este senhor o estatuto de mestre artesão.
quisemos dar um especial destaque esta semana. A sua
A expressão, a luz, a pose, o mais infimo detalhe embalado pela
obra está representada em diversas coleções privadas
força do vento, e o acabado natural da cor da própria madeira,
por vários países. Nesta escultura usa quatro tipos de
dão vida a esta peça que personifica o Arcanjo Gabriel em todo
madeiras: carvalho, nogueira, tília e mogno, para
o seu esplendor. Desde Quito, no Equador.
representar a lenda da luta de S. Jorge contra o Dragão,
O autor adverte que se trata de uma peça desmontável, podendo
celebrada daqui a exatamente um mês.
desta forma ser enviada para qualquer parte do mundo.
Maestro marqueteiro
Jordi Ordoñez y Battle é filho do grão mestre marqueteiro Joan Ordoñez y Lozano.
Presidente da Associação de Marqueteria de Barcelona e maestro artesão, é natural do
bairro de Gracia, onde muito cedo tomou contacto com uma arte que já os egípcios
trabalhavam. No seu atelier-escola Marquetería J.ordoñez, difunde o seu ofício, e
a sua obra encontra-se exposta por diversos museus e casas particulares. A peça que
escolhemos para mostrar hoje é intitulada Batalha de Qdesh.
artesanum é o projecto social do
4
ARTESANATO E ESTILO
artesanum.com
Nº 34 | 30 de março 2011
Harmonia cromática
Tarusa é uma cidade russa, conhecida por ser um importante foco cultural,
artístico e artesanal. É lá que vive Sam que, contagiado pelo clima criativo,
começou a trabalhar a cerâmica há cerca de dois anos. Os seus materiais de
eleição encontram-se no leque das argilas e dos esmaltes de várias cores, onde
entram os pigmentos e os engobes. Por essa razão escolhemos hoje este prato
decorativo , um excelente representante do trabalho do atelier Tarusa Art Sam.
Reciclar, transformar, reutilizar, personalizar, decorar
João Carvalho é natural das Caldas da Rainha, cidade onde o ceramista e
caricaturista Rafael Bordalo Pinheiro criou o personagem Zé Povinho. Este é
outro importante centro criativo mundial, de onde hoje nos chega um
espelho feito de pasta de papel, na cor preferida do artesão. O trabalho
desenvolvido no Atelier do Papel tem uma preocupação fundamental com
a vertente ecológica, reciclando a sua matéria-prima. A porta do atelier está
aberta, entre e veja o artesão em acção!
No conforto de uma almofada de couro
As técnicas usadas para elaborar este almofadão são o pirogravado e o tingido.
Alicia trabalha o couro na Capital Federal, Argentina, e basta entrar na sua
loja, clicar em contactar ou comprar, para lhe enviar um email pessoalmente.
Peça o seu na forma, tamanho e cor que desejar. Não perca tempo, não deixe
para amanhã a manualidade de pode comprar hoje!
No próximo número
artesanum é o projecto social do
Para o mês de abril, artesanum preparou uma edição especial de Artesanato e Estilo,
dedicado ao grande mundo das miniaturas.
5
ARTESANATO
E ESTILO
ARTESÃOS NESTE NÚMERO
Il Tarlo
Atelier artesanal
Pedras De Leitor
Atelier artesanal
Cavalinho Do Demo (Galiza)
Atelier artesanal
Motta Marchetaria
Atelier artesanal
Куженко Наталия
Atelier artesanal
Mondo Dei Pony
Atelier artesanal
Le Cose Di Lella
Atelier artesanal
A Paixão ... Artesanato
Atelier artesanal
Le Cose Di Emilù
Atelier artesanal
Сиряченко Светлана
Atelier artesanal
Judite Pitta - Artesanato E Pi
Artesã
Три Сосны ( Three Pines)
Atelier artesanal
Handmade011
Atelier artesanal
Arteva
Atelier artesanal
Trapolópolis
Atelier artesanal
Pablo Carrasco Gimena
Artesão
Le Creazioni Di Rita Bijoux
Atelier artesanal
Merchemart
Atelier artesanal
Opa!
Atelier artesanal
Rusticadenas
Atelier artesanal
Beads And Tricks Handmade
Atelier artesanal
De Retales
Atelier artesanal
Recuero
Atelier artesanal
Fain
Atelier artesanal
Олег Гетманчук
Atelier artesanal
Marquetería J.ordóñez
Atelier artesanal
Tarusa Art Sam
Atelier artesanal
O Atelier Do Papel
Atelier artesanal
As Empresa De Diseño
Atelier artesanal
REDAÇÃO ARTESANUM
Editora Vanessa Fazendeiro
Redação Vanessa Fazendeiro
Diagramação Julia Molina, Federico Pérez
-[ grupo INTERCOM ]Se quer participar na revista, escreva-nos.
Copyright © 2008 - artesanum
Todos os direitos reservados