Meduse Shisha Experience

Transcrição

Meduse Shisha Experience
OCT | NOV | DEZ 2014
The Luxury
of Being
Yourself
O luxo de ser você próprio
Meduse Shisha Experience
Experiência Medusa Shisha
Family Sunday Brunch
Brunch de Domingo em Família
Endless High Tea at Lago Lounge
High Tea no Lago Lounge
Festive Programme 2014-15
Programa Festivo 2014-15
Get ready! Christmas
& New Year are right
next door…
Make this final season bright with Conrad
Algarve and delight yourself with the
amazing set of authentic, stylish and
luxurious experiences we prepared for
you. Join us at Christmas for a delicious
lunch or dinner to please any palate and
welcome the New Year in a burlesque
Moulin Rouge themed Gala which you will
remember forever. Prepare-se! O Natal e
Ano Novo estão já aí
à porta
Dê mais cor aos últimos meses do ano e
deixe-se envolver pelo fabuloso conjunto
de autênticas e luxuosas experiências
que preparamos para si. Junte-se a nós
para um almoço ou jantar natalício capaz
de agradar os mais exigentes palatos e
celebre a chegada de 2015 numa Gala
ao estilo Moulin Rouge que ficará na sua
memória.
4-night Autumn Luxury
Experience / experiência
“LUXO DO OUTONO”- 4 NOITES
INCLUDED / INCLUI:
∙ Welcome cocktail upon arrival
Cocktail de boas-vindas
∙ Personalised visit to a local wine producer
with wine tasting / Visita personalizada a um
produtor vínicula do Algarve, com degustação
∙ 1 Autumn High Tea at Lago Lounge per person
per stay / 1 “High Tea” no Lago Lounge por
pessoa por estadia
∙ 7 course degustation menu in Gusto by Heinz
Beck with wine pairing, per person per stay
/ Jantar de degustação com 7 pratos e
harmonização de vinhos no restaurant Gusto by
Heinz Beck, por pessoa por estadia
∙ 1 bespoke Spa treatment of 60 minutes per
person per stay / 1 Tratamento de 60 minutos no
Spa por pessoa por estadia
∙ Full access to thermal areas at Conrad Spa &
Health Club / Acesso gratuito à area termal do
Conrad Spa & Health Club
∙ Complimentary Wi Fi in all hotel areas / Acesso
Wi-Fi gratuito em todas as áreas do hotel
Rates from / A partir de:
Single / Individual: €258 *
Double / Duplo: €327 *
*per room / per night - por quarto / por noite
upcoming
Gusto Cocktail Bar
Uma derradeira experiência no Bar de Cocktails do Gusto
The true cocktail bar experience awaits you in
the contemporary setting of Gusto Bar.
Explore our unique offering of champagnes,
premium spirits and innovative cocktails created
by our Head mixologist Wilson Pires – winner
of Portugal’s prestigious “Barman do Ano”
competition as the best barman in Portugal.
Also experience the one of a kind finger food
and bar bites menu inspired by Heinz Beck. Live
entertainment or DJ performance in the booth
every Thursday, Friday and Saturday.
Explore as nossas ofertas únicas em
champanhes, bebidas espirituosas de
qualidade premium e arrojados cocktails
criados pelo nosso Head Mixologist,
Wilson Pires – vencedor da prestigiada
competição “Barman do Ano” como melhor
barman de Portugal. Aproveite ainda para
conjugar a experiência com um vasto conjunto
de aperitivos num menu inspirado pelo próprio
Heinz Beck e desfrute de música ao vivo todas
as quintas, sextas e sábados.
Wilson Pires no Conrad Algarve
My name is Wilson Pires, I am 24 years old and I was
born in Faro. It is a pleasure to welcome you at my
“home”, Gusto by Heinz Beck! I started working
as bartender as a way to get some extra money to
cover my college expenses. During summer, the
staff demand in the Algarve is very high, so it was
an easy way to follow. At the beginning, I took it
as kind of a “hobby” for which I was paid for, but
then it really became a passion! I worked in many
different places around the Algarve before starting
an epic seven month journey in Celebrity Cruise
Lines, but now, in Conrad Algarve, I feel like home!
There is only one secret in this job: to feel that
each cocktail you make is part of you. It is all about
creating unique moments, transmitting feelings and
emotions through a mixture of different flavours. My
suggestions: Gusto Martini - Conrad Algarve cocktail
signature. Pear Vodka, lime juice, strawberries, agave
syrup and champagne.
O meu nome é Wilson Pires, tenho 24 anos e sou
natural de Faro. Sejam muito bem vindos a esta
minha casa, o Gusto by Heinz Beck. Comecei a
trabalhar como barman como forma de fazer face
aos custos da universidade. Tendo em conta a
elevada procura de staff durante os meses de verão,
foi um caminho fácil a seguir. Festas de verão e
algum dinheiro extra... que mais poderia pedir? No
entanto, esta mentalidade mudou completamente
a partir do momento em que me apaixonei pela
profissão. Até chegar ao Conrad Algarve, trabalhei
em vários espaços pelo Algarve até que decidi
embarcar, literalmente, naquela que foi a aventura
da minha vida – sete meses na Celebrity Cruise
Lines. Nesta profissão há apenas um segredo: sentir
que cada cocktail é parte de ti. As sugestões do
Bartender: Gusto Martini - O cockail de assinatura
do Conrad Algarve. Vodka de pêra, sumo de lima,
morangos, xarope de Agave e Champagne.
winding gardens of the Conrad. Live music
will comfortably accompany your afternoon as
the sun drifts over the pool areas and gardens
outside.
€39 per person / half price per child up to 12 yrs
Children up to 5 yrs - no charge.
Finalmente, um Brunch para animar toda
a família! Todos os domingos haverá um
Brunch no Restaurante Louro, Conrad
Algarve das 12h30 às 16h00. O nosso buffet
comtemporâneo oferece uma selecção de
deliciosas especialidades portuguesas para
todos os gostos, inlcuíndo uma estação de
corte de carnes e uma apetitosa variedade de
sobremesas. Existe uma zona especialmente
pensada para os mais novos, preparada pela
equipa do nosso “Little C Palace”. Incluí uma
área para brincadeiras, videos e ainda caça
ao tesouro nos sinuosos jardins do Conrad.
Um espectáculo de música ao vivo ideal para
acompanhar uma tarde de sol nos jardins do
Conrad.
€39 por pessoa / 50% para crianças até aos 12
anos / Gratuito para crianças entre os 0-5 anos
Descubra o novo menu de outono DO RESTAURANTE LOURO
This autumn, the kitchen team at Louro have
developed the new a la carte menu by recreating
some of the region’s most recognised dishes and
flavour combinations using contemporary cooking
methods with modern presentation techniques.
Such dishes will include; grilled Squid stuffed with
tomato rice and chorizo, whole Sea Bass baked in a
salt crust and orange Silves roll with dark chocolate
and carob sorbet. Our focus is to concentrate on
sourcing the best available seasonal ingredients,
taking into account traceability and environmental
impact while supporting local producers and
suppliers. Louro will also feature a “Chefs Menu”,
where one of our chefs will create and develop their
own 3 course menu reflecting their style and what
inspires them as a chef.
É com enorme satisfação que o Gusto anuncia a
chegada do seu novo Manager, Lorenzo la Gamba,
uma mudança que irá certamente marcar o início
de uma nova era. O Lorenzo e toda a equipa estão
a preparar-se para a nova temporada com uma
série de novos pratos do Chef Heinz Beck bem
como de um rol de cocktails criados pelo barman
do ano, Wilson Pires.
Meduse Shisha Experience
Experiência Medusa Shisha
The one-and-only Meduse Shisha experience
has arrived in the Algarve, only at the Conrad
Algarve – presenting a true gourmet experience
and featuring two of the most exceptional Shisha
pipes ever made: the Meduse Sepia and Meduse
Craft luxury models are made by hand, using
Bohemian glass and rank among the best Shisha
pipes in the world, thanks to their unique design,
100% handiwork and precise workmanship. Join
us on the main terrace and select from our unique
menu of Shisha Experiences, created with expert
blending of premium tobacco, champagnes,
spirits and fresh fruits.
Brunch de domingo
para toda a família
New Autumn Menu in Louro Restaurant
Gusto by Heinz Beck
Gusto enters a new era in its young history
as we are thrilled to announce the arrival
of the new Gusto by Heinz Beck Manager,
Lorenzo la Gamba. Lorenzo and his team are
excitedly preparing for the winter season with
a new series of exclusive dishes from Heinz
Beck’s kitchen as well as the trendiest cocktail
creations by Barman of Year Wilson Pires.
Family
Sunday
Brunch
Finally a Brunch for everyone in the family
to get excited about! Family Brunch is held
every Sunday at the Conrad Algarve in the
Louro Restaurant from 12:30am to 4:00pm.
Our contemporary buffet offers a tantalizing
selection of Portuguese specialties and family
favourites for everyone to enjoy, including a live
meat carving station, fresh seafood display and
an eye-catching dessert library. Children will be
especially taken care of within a separate Kids
Zone hosted by our very own “Little C Palace
Team”. This special area features fun games,
videos and treasure-hunting escapes into the
Wilson Pires at Conrad Algarve
em breve
A Medusa Shisha chegou ao Algarve – uma
verdadeira experiência gourmet apenas
disponível no Conrad Algarve: a Medusa Sepia e
a Medusa Craft são consideradas das melhores
Shishas do mundo, muito por conta do seu
modelo exclusivo, feito à mão em vidro boémio.
Junte-se a nós no terraço principal e seleccione
de entre uma incomparável carta de experiências
disponíveis, criadas através de uma mistura
especial de tabaco, champanhes, bebidas
espirituosas e fruta fresca.
Para este Outono-Inverno, a equipa do restaurante
Louro desenvolveu um novo menu a la carte numa
recriação contemporânea de alguns dos pratos e
sabores mais típicos da região algarvia, através de
um moderno conjunto de métodos e técnicas de
confecção e apresentação. Pratos como lulas grelhadas
recheadas de tomate e chouriço ou robalo cozinhado
em crosta de sal e laranja de Silves acompanhado de
sorbet de alfarroba e chocolate preto. O principal foco
está no recurso a ingredientes da época, não só com
o objectivo de promover a sustentabilidade ambiental
mas também de apoiar a produção local. O restaurante
Louro vai também desenvolver um novo conceito
designado de “Chefs Menu”, onde um dos chefs irá
criar o seu próprio menu de 3 pratos que reflicta o seu
estilo e a sua inspiração enquanto chef.
Endless High Tea at Lago Lounge
High Tea no Lago Lounge
The Lago Lounge offers a delightful High
Tea experience in a contemporary way for
those craving a small slice of heaven and
home. Carefully prepared finger sandwiches
are accompanied by a homemade series of
flavourful cakes, scones and sweets. This High
Tea is “endless”, and you are invited to treat
yourself to another helping of your favourite
desserts. Discover your tea of choice from our
exclusive selection of loose leaf Teamaker’s
Private Reserve teas from Dilmah. High Tea is
available at any time and any day of the week,
please make your reservations in advance.
O Lago Lounge oferece uma deliciosa
experiência High Tea de uma forma
contemporânea para quem realmente aprecia
os pequenos prazeres da vida. Sanduíches
cuidadosamente confecionadas, acompanhadas
por sabororosos bolos caseiros, biscoitos e
doces. Neste High Tea você está convidado a
escolher mais outra porção do seu bolo favorito.
Descubra o seu chá entre a nossa selecção
exclusiva da reserva particular do teamaker da
Dilmah. O High Tea está disponível a qualquer
hora e em qualquer dia da semana, por favor,
faça a sua reserva com antecedência.
24 & 25 DEC. / DEZ.
CHRISTMAS EVE
VÉSPERA DE NATAL
24th Dec / 24 Dez - 19h00
Gusto by Heinz Beck... 6 course festive menu and wine
pairing (beverages offered separately). Reserve your bottle
of wine in advance. Live DJ, Saxophone & Jazz Music.
Restaurante Gusto by Heinz Beck... Menu festivo de 6
pratos e harmonização de vinhos (bebidas não incluídas).
Reserve a sua garrafa de vinho premium antecipadamente
e conte ainda com DJ e Saxofonista ao vivo.
- € 130 adult / adulto. € 90 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
FESTIVE PROGRAMME
PROGRAMA FESTIVO
CHRISTMAS DAY LUNCH
ALMOÇO DIA DE NATAL
31 DEC. / DE Z.
New Years Eve
Passagem de ANO
31st Dez / 31 Dez - 20h00 - 02h00
Start the evening with a welcome cocktail in Lobby
/ Lago Terrace. Gusto by Heinz Beck... 8 course
celebration menu with 2 wine pairing options
(Prestige wine pairing upsell €65). Bottle of LaurentPerrier Champagne per couple included. Live
Entertainment, and Fireworks show at midnight. Join
us at the cash bar in the Ballroom for the After-Party.
Comece a noite com um cocktail de boas-vindas
no Lobby / Lago Terrace. Gusto by Heinz Beck...
Menu de celebração de 8 pratos e duas opções de
harmonização de vinhos. (Harmonização de vinhos
premium por €65). Uma garrafa de champagne
Laurent-Perrier, música ao vivo e DJ, Fogo de artifício
à meia noite. After-party na Ballroom depois da meia
noite – bar por consumo.
Get into the festive spirit of the season with Conrad Algarve and
discover all the innovative and exciting events we planned exclusively for you. Join us for an amazing set of festive experiences
from a family Christmas meal at Louro restaurant to a Mediterranean culinary journey with premium wine pairing at Gusto by
Heinz Beck or celebrate the New Year’s Eve in style welcoming
2015 in our majestic ballroom, enjoying the Moulin Rouge themed
Gala Dinner. Entre no espírito natalício com o Conrad Algarve e
descubra todos os incríveis eventos que planeamos exclusivamente
para si. Junte-se a nós e desfrute de um maravilhoso conjunto de experiências alusivas à quadra, desde um tradicional menu natalício no
Louro até uma verdadeira jornada mediterrânica com harmonização
de vinhos no Gusto by Heinz Beck e celebre o Novo Ano na nossa
majestosa ballroom, numa noite de Gala ao estilo Moulin Rouge.
pop-up christmas
cocktail bar
20th - 25th Dec / 20-25 Dez
Experience a series of Festive Cocktails flights from our Conrad
Mixologists or request your own bespoke Christmas Cocktail
on the spot. Christmas Cocktails featured in several splendid
and private locations within the resort. Desfrute de uma série
de Cocktails festivos especialmente preparados pelos nossos
Mixologistas ou faça o seu próprio pedido no local. Cocktails
natalícios servidos em magnifícos espaços do resort.
Festive High Tea
ChÁ FESTIVO
Gusto by Heinz Beck... 5 course festive menu and wine
pairing (beverages offered separately). Live Music and DJ.
Restaurante Gusto by Heinz Beck... menu festivo de 5
pratos e harmonização de vinhos (bebidas não incluídas).
Música ao vivo e DJ.
€ 95 adult / adulto. € 55 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
BALLROOM
- New Years Eve Gala “MOULIN ROUGE”
GRANDE GALA DE
Véspera de ANO novo
- € 22 adult / adulto. € 14 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos).
- € 12 Champagne upgrade / Suplemento de Champagne
- € 26 Royal High Tea upgrade include live Christmas Cocktail shaking
and a takeaway Christmas cookie basket / Royal High Tea com
demonstração de cocktails festivos e cesta de biscoitos natalícios para
takeaway.
Advent Brunches
BRUNCH Natalício
Sundays (Dec) / Domingos (Dez) - 12h30 - 16h00
Louro Restaurant... Festive Brunch buffet with regional
specialities. Live entertainment and Kids Club activities
and games. Restaurante Louro... Buffet de brunch
festivo com especialidades regionais, música ao vivo,
actividades e jogos para crianças.
- € 50 adult / adulto. € 30 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
SOCIAL / CORPORATE EVENTS
EVENTOS SOCIAIS E CORPORATIVOS
Choose from a selection of festive Cocktail and Dining
Menus with Plug-In Upgrades. Exclusive event settings such
as the Roof Garden Suite, Infinity Pool Deck or Lago Terrace.
Gusto exclusivity rental. Early booking incentive before November 1st - complementary event upgrades (welcome drink,
venue, or amuse bouche). Escolha de entre uma seleção de
Cocktails festivos e Menu de Jantar personalizado. Espaços
exclusivos como a Roof Garden Suite, o Deck da Piscina Infinity, ou o Lago Terrace. Possibilidade de privatização do Gusto. Condições especiais para reservas até dia 1 de Novembro
– serviços complementares (Cocktail de boas-vindas, áreas
exclusivas ou amuse bouche).
TREATMENT OF THE MONTH (DURING NOVEMBER)
Tratamento do mês - Durante o mês de NOVEMBRO
Intraceuticals Oxygen Wash Facial
Have you ever heard about the Oxygen
Bar Concept? A 15 minute session inhaling
pure oxygen helps detoxifying the body,
cleansing the blood, giving you back
all the vitality and physical stamina and
endurance! Reserve your 60 minutes Intraceuticals Oxygen Wash Facial and we
offer a complimentary Oxygen Inhalation
Therapy!
Alguma vez ouviu falar acerca do Bar
Oxygen Concept? Uma sessão de
15 minutos a inalar oxigénio puro ajuda
a desintoxicar o corpo, limpar o fluxo
sanguíneo, devolvendo-lhe vitalidade
e resistência física! Reserve o seu
Intraceuticals Oxygen Wash Facial de
60 minutos e oferecemos-lhe uma sessão
de Inalação de oxigénio!
31st Dez / 31 Dez - 20h30 – 04h00
CHRISTMAS EVE
VÉSPERA DE NATAL
24th Dec / 24 Dez - 19h00
Louro Restaurant... 4 course festive menu and wine pairing
(beverages offered separately). Reserve your premium
wine bottle in advance. Children’s menu available. Live
Entertainment. Restaurante Louro... Menu festivo de 4
pratos e harmonização de vinhos (bebidas não incluídas).
Reserve a sua garrafa de vinho antecipadamente. Menu
para crianças disponível. Música ao vivo.
Start the evening with a welcome cocktail in Lobby/ Lago
Terrace followed by a 5 course celebration menu (children’s
menu available). Bottle of Laurent-Perrier champagne per
couple. Live Moulin Rouge Entertainment entire evening
and Fireworks show at midnight. DJ and Dancing after
midnight for the entire hotel at the cash bar. Comece a
noite com um cocktail de boas-vindas no Lobby / Lago
Terrace seguido de um menu de celebração de 5 pratos
(menu de criança disponível). Uma garrafa de champagne
Laurent-Perrier por casal. Divirta-se com um espectáculo
de música ao vivo sob o tema Moulin Rouge durante toda
a noite e fogo de artíficio à meia noite com DJ e dança.
€ 220 adult / adulto.
€ 130 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
€ 80 adult / adulto. € 50 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos).
1st - 31st Dec / 1-31 Dez
Lago Lounge...enjoy a magnificent High Tea experience
during the month of December. Finger sandwiches, a tasty
selection of cakes, scones and sweets along with our unique
selection of Dilmah teas. Reservations are recommended.
Lago Lounge...desfrute de uma magnífica experiência de
High Tea durante o mês de dezembro. Finger sandwiches
acompanhadas de uma variedade de saborosos bolos,
scones e doces juntamente com a nossa seleção exclusiva
de chás Dilmah.
Experiências spa
€ 240 adult / adulto. € 170 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
25th Dec / 25 Dez - 12h30
DEC./ DEZ. 2 0 1 4
Spa
experienceS
Christmas Day Brunch
Brunch de Natal
25th Dec / 25 Dez - 13h00
Louro Restaurant... Christmas Brunch Buffet, including
glass of Laurent-Perrier champagne and live entertainment.
Restaurante Louro... Buffet Brunch de Natal, com flute
de champagne Laurent-Perrier e música ao vivo.
€ 65 adult / adulto. € 38 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos).
FATHER CHRISTMAS &
CHRISTMAS CAROLS
PAI NATAL &
CANÇÕES DE NATAL
New Years Eve
Passagem de ANO
Aromatherapy Associates Products
This Christmas we invite you to explore
Aromatherapy Associates hidden treasures
at the Conrad Spa. Elegant and unique
gifts that are perfect presents for your
beloved ones. Este Natal convidamo-lo a
descobrir os tesouros escondidos que a
Aromatherapy Associates tem para si no
Conrad Spa. Presentes únicos e elegantes,
perfeitos para oferecer a alguém especial.
Start the evening with a welcome cocktail in Lobby
/ Lago Terrace. Louro Restaurant... Celebration buffet menu with pairing wines. Bottle of Laurent-Perrier
champagne per couple and children’s menu available.
Live entertainment and Fireworks show at midnight.
Join us at the cash bar in the Ballroom for the AfterParty. Comece a noite com um cocktail de boas-vindas no Lobby / Lago Terrace. Restaurante Louro...
Menu buffet de celebração com harmonização de vinhos. Uma garrafa de champagne Laurent-Perrier por
casal e menu para crianças. Música ao vivo e fogo de
artifício à meia noite. After-party na Ballroom depois
da meia noite – bar por consumo.
€ 180 adult / adulto. € 110 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
1 JAN. / JAN.
New Years Day
Brunch / BRUNCH
DE ANO NOVO
1st Jan / 1 Jan - 13h00-16h00
Reservations / Reservas
+351 289 350 700
All tariffs include VAT, prices subject to change without notice.
Todos os preços incluem Iva e estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
torne-se membro.
At Conrad Spa we have memberships
with special conditions for you to make
the most of Conrad Algarve! From our
Monthly Memberships to Annual , pay
No joining fee and you will have access to
the Spa, fitness centre, resort swimming
pools, tennis court and fitness classes! Get
preferential conditions becoming a member
with discounts in the resort outlets! At the
Conrad Spa we want our members to enjoy
the luxury of being themselves so when
joining for the first time you will receive
welcome gifts! We invite you to meet the
Spa team, visit the Spa and try a fitness class
of your choice for free!
No Conrad Spa temos memberships
especiais para que aproveite ao máximo
o Conrad Algarve! Desde o Membership
mensal ao anual , sem jóia de inscrição, terá
acesso às áreas do Spa, ginásio, piscinas
do resort, court de ténis e aulas de fitness!
Aproveite as condições preferenciais,
tornando-se sócio, e usufrua também de
descontos nos diversos outlets do resort!
No Conrad Spa queremos que disfrute do
luxo de ser você mesmo, por isso, quando
se torna nosso sócio recebe uma ofertas de
boas-vindas! Convidamo-lo a conhecer a
equipa do Spa, visitar as nossas instalações
e a experimentar uma aula de fitness à sua
escolha totalmente grátis!
31st Dez / 31 Dez - 20h30 - 00h00
25th Dec / 25 Dez - 15h00-16h00
Visit Father Christmas under the Christmas tree in the main
lobby and find out what presents and sweets he has for
you! Liz and Afonso from the Little C Palace will show up to
help out! O Pai Natal estará a distribuir presentes e doces
para as crianças no lobby do Hotel. A Liz e o Afonso do
Little C Palace também estarão presentes para ajudar!
Memberships
Louro Restaurant... Festive Brunch including glass of
Laurent-Perrier champagne, Live Entertainment. Kids Club
activities and games. Restaurante Louro... Buffet de Brunch
festivo com flute de champagne Laurent Perrier incluído e
música ao vivo. Actividades com o Kids Club e jogos.
€ 70 adult / adulto. € 42 child (6-12 yrs) / criança (6-12 anos)
Kids Club
clube infantil
The Little C Palace Kids Club
has excellent suggestions for this
Autumn and Winter, for kids from
3 years old. Visit us and find out
about our birthday party options,
after school activities, weekend
sessions and dinner sessions for
visitors with dinner reservation in
the resort. At Christmas time, our
Little C Palace post box will play
an important role; bring the kids
to mail their “Dear Santa” letter.
One of the letters will be selected
to win a very special gift. Activity
suggestions (reservations 48h in
advance, subject to minimum number
of participants and availability):
Wednesday: Golf SNAG session
4:30pm at Tempo (6 to 12 years old).
Thursday: Cookery or pastry session
4:15pm at Louro (6 to 12 years old).
Friday: Mocktails workshop 4:30pm
at Gusto (8 to 14 years old).
Neste Outono-Inverno, o clube
infantil Little C Palace apresentalhe excelentes sugestões para
crianças a partir dos 3 anos.
Visite-nos e descubra todas as
opções para festas de aniversário,
actividades extra-curriculares e
sessões ao fim de semana,
incluindo a sessão de jantar infantil
para visitantes com reserva nos
restaurantes do resort.
Em dezembro, aproveite e traga
os mais novos a colocar a sua
carta ao Pai Natal no marco do
correio do Little C Palace e a
habilitar-se a ganhar um presente
muito especial. Sugestões de
actividades (mediante reserva com
48h de antecedência, sujeito a
número mínimo de participantes e
disponibilidade):
Quarta-feira: Sessão de Golf SNAG
16h30 no Tempo (6 aos 12 anos)
Quinta-feira: Sessão para
aprendizes de culinária /
pastelaria 16h15 no Louro (6 aos
12 anos). Sexta-feira: Workshop de
mocktails 16h30 no Gusto (8 aos
14 anos).
GUSTO by Heinz Beck
Restaurant & Bar
LOURO Restaurant
LAGO Lounge
19h00 - 23h00
12h00-16h00 & 18h00-22h30
Mar-Oct / Mar-Out - 08h30-00h00
Nov-Feb / Nov-Fev - 10h00-00h00
Dinner - Tue to Sat / Jantar - ter a sáb
Contemporary Mediterranean dining inspired by the
3 Michelin-star chef Heinz Beck, with Scandinavian
design that pays homage to Conrad Hilton’s father
Augustus. Our guests have the opportunity to discover
the pure, prime and simple ingredients from all along
the Southern European coastline.
Uma fusão contemporânea inspirada pelo Chef Heinz
Beck galardoado com 3 estrelas Michelin.
Os nossos clientes têm a oportunidade de descobrir os
mais puros ingredientes de toda a costa sul da Europa.
Lunch & Dinner / Almoço e Jantar
Modern cuisine inspired by Portuguese culinary
heritage, featuring authentic local and seasonal
produce. Louro combines an old-world respect for great
food with a new-world attitude, resulting in a restaurant
concept that feels familiar and comfortable, yet fresh
and original.
Uma experiência única inspirada na cozinha portuguesa
com base nos produtos locais e da época. A combinação
de uma nova atitude materializa uma abordagem moderna
de restaurante que combina um conceito familiar e
confortável.
Lago is a sophisticated all day lounge perfect for
savouring Portuguese and International delicacies
or simply catching up with friends. Lago offers an
inspiring and relaxing experience in a warm and
contemporary setting with a subtle Arabic influence.
Lago é o all day lounge perfeito para umas tapas ou
uma experiência de iguarias internacionais,
ou simplesmente para relaxar com os amigos.
O lounge oferece uma experiência relaxante
e inspiradora, num ambiente contemporâneo.
DADO Pool Restaurant & Bar
SERENO Infinity Pool Deck
TEMPO Sports Lounge
May-Oct / Mai-Out - 09h00-19h00
Apr-Oct / Abr-Out - 09h00-19h00
Mondays-Fridays / segunda à sexta - 09h00-19h00
Featuring a refreshing pool-side menu with
South American influences. Dado offers guests
an extensive selection of cocktails, fresh fruit juices
and chilled drinks served in our personal cabanas or
individual barbecues.
O Dado oferece um refrescante menu de influência sul
americana para degustar junto à piscina, juntamente
com variados cocktails, sumos naturais e bebidas frescas.
The perfect place for a tropical rendezvous, an evening
party or just a quiet spot to enjoy a beautiful sunset.
Order seasonal fresh fruit, artisan ice creams and
indulgent treats whilst the afternoon slips away.
O local ideal para uma festa à noite ou somente o local
indicado para relaxar e ver o pôr do sol. Pode escolher
entre fruta sazonal ou gelados feitos artesanalmente
enquanto desfruta do final da tarde.
Sports lounge, golf concierge, multiple flat screens for
live sporting event broadcasts. Tempo Sports Lounge
is a private bar area featuring a snooker table which
can also be converted into a dining table, to host small
private events or sports events.
Sport lounge e golf Concierge, este espaço dispõe de
vários televisores, bar privado e uma mesa de snooker
que pode ser adaptada em mesa de jantar para receber
eventos privados.
Conrad Concierge Mobile Application
Quinta do Lago
unveils it´s New Number
One Golf Course
in October
Em Outubro chega a nova
estrela da Quinta do Lago –
O Norte
Personal luxury at your fingertips, the Conrad
Concierge mobile App allows you to experience the
luxury of being yourself, even before you arrive.
Whether it’s choosing your preferred bath
amenities, preferred pillow or ordering dinner to
be ready just as you arrive, the Conrad Concierge
App offers you a luxury by giving you the freedom
to customise the details of your stay before, during
and after your visit. This gives you the freedom to
design your own holiday experience.
À distância dos seus dedos, a aplicação móvel
Conrad Concierge oferece a experiência e o luxo
personalizado de ser você próprio. Escolha as suas
amenities de banho ou a sua almofada preferida
ou ainda, peça para o jantar estar pronto à hora da
sua chegada utilizando o nosso Conrad Concierge.
Uma aplicação que oferece o luxo da liberdade em
se adaptar aos seus requisitos e preferências, antes
ou durante a sua estada, ajudando-o a personalizar
a sua experiência de férias.
All eyes are set to be on Quinta do Lago in
October when it unveils its totally revamped
North Course predicted to become one of the
new stars of European golf. Redesigned by
renowned American architect Beau Welling in
close collaboration with European Ryder Cup
captain Paul McGinley, the revamped layout
has been built to the highest specifications
and is in line to become the new number one
course.
Em Outubro, todos os olhos estarão postos na
Quinta do Lago, aquando da reabertura do seu
Campo Norte. Totalmente remodelado prevê-se
que seja uma das novas estrelas do golfe na
Europa. Redesenhado pelo conceituado arquitecto
americano Beau Welling em estreita colaboração
com o capitão da equipa europeia da Ryder Cup,
Paul McGinley, o Campo Norte foi construído de
acordo com rigorosas especificações e rapidamente
se tornará um campo de eleição na Quinta do Lago.
Reservations / Reservas
+351 289 350 700
C o n r a d A l g a r v e | E s t r a d a d a Q u i n t a d o L a g o | 813 5 -1 0 6 A l m a n c i l | A l g a r v e | P o r t u g a l | C o p y r i g h t © 2 0 13 - To d o s o s d i r e i t o s r e s e r v a d o s .
All tariffs include VAT, prices subject to change without notice. Todos os preços incluem iva e estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
23959 ATELIER DO SUL
aplicação móvel Conrad Concierge
New
Boutique
Dunas arrives
to Conrad Algarve
In our cool, elegant boutique you
can find luxury swim and resort
wear collections for men, women
and children selected from the
world’s leading resort fashion
brands. Accessorise with a stylish
hat or panama, exotic jewellery,
colourful espadrilles and fun
beach bags.
Our resort boutique also carries
luxury sun care and scented
products, unusual gifts, chic
stationery and travel books.
Our knowledgeable staff will
be happy to help you choose
your perfect holiday wardrobe
or a beautiful gift for a special
occasion.
www.dunas-style.com
email: [email protected]
Tel: 289 393 539
Nova
Boutique
Dunas chega ao
Conrad Algarve
Um espaço de requinte dedicado
a marcas de excelência para
homem, mulher e criança.
Na nossa boutique selecionamos
para si as melhores marcas a
nível mundial de moda resort,
chapéus, panamás, bijuteria de
luxo, calçado elegante e sacos
de praia coloridos.
Vai encontrar também ao seu
dispor protetores solares de
marca, fragrâncias, ofertas
especiais, diários, agendas e
livros de viagem.
A nossa equipa terá todo
o gosto em ajudá-lo a encontrar
o presente ideal para si.
www.dunas-style.com
email: [email protected]
Tel: 289 393 539

Documentos relacionados