1. Conteúdos da unidade 2 e 3 do livro “Ventana 3” (“Cuaderno de

Disciplina: Espanhol
Professora: Thais Boueri
ROTEIRO DE ESTUDOS
Ano: 8º
2015
Ensino: Fund II
1. Conteúdos da unidade 2 e 3 do livro “Ventana 3” (“Cuaderno de ejercicios” e
“Ficha de estúdio” para estudar em casa)
2. Releitura do livro “Frente al espejo”.
3. Fazer a lista de exercícios a seguir e entregar no dia da Avaliação de Espanhol.
LISTA DE EXERCÍCIOS
1. Faça um resumo da unidade 2. Para sua organização divida o resumo em duas
partes: 1ª vocabulário e 2ª gramática.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2. Faça um resumo da unidade 3. Para sua organização divida o resumo em duas
partes: 1ª vocabulário e 2ª gramática.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. Faça um breve relato sobreo o livro “Frente al espejo”, quem são os principais
personagens, onde estão, o que acontece, etc.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Lee el texto con atención.
Operadora:
Buenos noches. Hotel Presidente, operadora María Luisa.
Alberto:
Señorita, quisiera hacer una llamada a larga distancia, de cobro revertido.
Operadora:
Sí, señor. ¿A qué país desea usted llamar?
Alberto:
A México, Distrito Federal.
Operadora:
¿Cuál es el número y el nombre de la persona con quien desea usted hablar?
Alberto:
Es la señora Mercedes del Valle y es el 456 784 989.
Operadora:
Pueden hablar…
[…]
Alberto:
¡Hola!
Mercedes:
Hola, hijo. ¿Cómo estás? Estaba preocupada… ¡Tardaste mucho en llamar!
Alberto:
Mami, no te preocupes, estoy bien. Es que intenté llamarte varias veces por un teléfono
público, pero no se completaba la llamada.
Mercedes:
Hiciste bien en llamarme de cobro revertido. Pero cuéntame todo. ¿Te está gustando?
Alberto:
Mami, ¡es lo máximo! La gente es muy buena onda y requete hospitalaria. He hecho muchos
amigos y he conocido muchos lugares interesantes.
Mercedes:
¡Qué bueno! Cuando tengas la oportunidad, no dejes de visitar a tu tía Teresa.
Alberto:
Sí, mami, loi haré. ¿Alguien me llamó?
Mercedes:
Sólo Susana. Dijo que te extraña y pidió que no te olvides de enviarle postales y comprarle el
CD de canciones típicas.
Alberto:
El disco compacto ya lo compré y pronto les enviaré fotos y postales. ¿Y mi hermana?
Mercedes:
No creo que llegue antes de las nueve.
Alberto:
¿Habrá ido a la universidad?
Mercedes:
No, hijo; salió con el novio. Puede que tarde por la lluvia. ¡El tiempo está horrible! Y ahí,
¿cómo está?
Alberto:
¡De maravilla! Hace calor. Mami, ¡realmente me está encantando el lugar y el curso!
Mercedes:
Bueno, hijo, es necesario que estudies para que puedas aprobar los exámenes.
Alberto:
No te preocupes, mamita, lo estoy tomando muy en serio. Ahora tengo que colgar.
Mercedes:
¡Cuídate mucho!
Alberto:
Si puedo, te llamaré el domingo.
Mercedes:
Sí, hijito, así supongo que podrás hablar con tu hermana. ¡Un beso, mi amor!
Alberto:
Un beso, mami. Porfa, dile a Susana que también la extraño.
Mercedes:
Se lo diré, hijo. ¡¡¡Se lo diré!!!
4.
Las palabras que aparecen en el cuadro, se encuentran escritas en ESPAÑOL en el texto
que acabas de leer. Búscalas y colócalas junto a su significado en portugués.
PORTUGUÉS
ESPAÑOL
PORTUGUÉS
demorou
Horrível
Te chamar
Saiu
Ligação a cobrar
comprei
Me conta
Mamãe
filhinho
Beijo
ESPAÑOL
5. Contesta las preguntas según el texto:
a) ¿Qué Alberto está haciendo en México?
_____________________________________________________________________
b) ¿Para quién él hace una llamada de cobro revertido?
_____________________________________________________________________
c) ¿La hermana de Alberto solicito algo para él? ¿Qué fue?
_____________________________________________________________________
d) ¿Por qué Susana no habló con Alberto?
_____________________________________________________________________
e) ¿Qué es necesario para Alberto pasar en lo exámenes?
_____________________________________________________________________
6. Completa las frases con los verbos que están entre paréntesis conjugándolos en
Pretérito Perfecto de Indicativo.
a)
Todavía no _______________________ (escribir – yo) un mensaje de cumpleaños para
mi amiga Ángela.
b) Carmen _______________________ (volver) de España esta tarde.
c)
Los niños _______________________ (abrir) el paquete de caramelos.
d) ¿ _______________________ (poner – tú) las compras en la cocina?
e)
Esta mañana _______________________ (hacer) mucho frío en las montañas.
7. Lee las frases y escribe a qué persona se refiere el pronombre objeto indirecto
destacado.
a) Laila confía mucho en sus amigas, por eso les cuenta todos sus secretos.:
__________________
b) Hoy es el cumpleaños de mi padre y voy a regalarle un libro.: __________________
c) Ya le devolví a Juan los libros que me prestó.: __________________
8.
Reescribe las frases sustituyendo el complemento por un pronombre objeto
indirecto.
a)
Voy a enviar estos documentos a mi jefe.
__________________________________________________________________________
b) Tienes que decir toda la verdad a sus padres.
__________________________________________________________________________
c)
Regalé a mi mejor amiga unos botines fantásticos.
__________________________________________________________________________
d) La profesora explicó el nuevo tema a todos nosotros.
__________________________________________________________________________
e)
La agencia va a dar un viaje a Cancún al ganador del concurso.
__________________________________________________________________________
9.
Lee las frases sobre el clima en general y marca V (verdadero) o F (falso).
a)
[ ] Cuando llueve usamos el paraguas.
b)
[ ] En verano generalmente llueve mucho y hace calor en Brasil.
c)
[ ] El invierno en el hemisferio norte es de junio a agosto.
d)
[ ] Cuando hace un calor sofocante, con o sin viento caliente, se dice que “hace bochorno”.
e)
[ ] El contrario de seco es caliente.