Artesanas

Artesanas
Barritas de pan crujientes
elaboradas con ingredientes
naturales, tu snack de horno ideal
para tomar a cualquier hora del
día.
Flat breadsticks made with natural
ingredients, your oven baked
snack at any time of the day.
Productos Velarte, S.L. Calle 42, s/n Pol. Industrial El Bony 46470 CATARROJA Valencia-Spain Tel. +34 96 126 71 32 [email protected]
Barritas de pan crujientes con semillas de girasol
INGREDIENTES: Harina de trigo (62%), aceite de girasol alto oleico, semillas de girasol (14%), sal, aceite de oliva, levadura,
azúcar y emulgentes (mono y diglicéridos de ácidos grasos, lecitina de soja). Alérgenos: Gluten y Soja. Puede contener
trazas de sésamo, derivados lácteos y cacahuete.
Schiacciatine di pane con semi di girasole
INGREDIENTI: Farina di grano (62%), olio di girasole alto oleico, semi di girasole (14%), sale, olio d'oliva, lievito, zucchero
e emulsionanti (mono e digliceridi degli acidi grassi, lecitina de soia). Allergeni: glutine e soia. Puó contenere tracce di
sesamo, derivati del latte e arachidi.
Crunchy flat breadsticks with sunflower seeds
INGREDIENTS: Wheat flour (62%), high oleic sunflower oil, sunflower seeds (14%), salt, olive oil, yeast, sugar and emulsifiers
(mono and diglycerides of fatty acids, soya lecithin). Allergens: gluten and soy. May contain traces of sesame, dairy and
peanuts.
Biscottes au graines de tournesol
INGRÉDIENTS: Farine de blé (62%), huile de tournesol oléique, graines de tournesol (14%), sel, huile d’olive, levure, sucre
et emulsifiants (mono et diglycérides d'acides gras, lécithine de soja). Allèrgenes: Gluten et soja. Il peut contenir des traces
de sésame, dérivés laitiers et arachide.
Knusprige Brot-Stangen mit Sonnenblumenkerne
ZUTATEN: Weizenmehl (62%), Sonnenblumenöl, Sonnenblumenkerne (14%), Salz, Olivenöl, Hefe, Zucker und Emulgatoren
(Mono-und Diglyceride von Fettsäuren, Sojalecithin). Allergene: Gluten und Soja. Produkt kann Spuren von Sesam,
Milchprodukten und Erdnüssen enthalten.
Barritas estaladiças com sementes de girassol
INGREDIENTES: Farinha de trigo (62%), óleo de girassol com alto teor em ácido oleico, sementes de girassol (14%), sal,
azeite, levedura de panificaçao, açúcar e emulsionante (mono e diglicéridos de ácidos gordos, lecitina de soja). Alérgenos:
Glúten e soja. Pode conter vestigios de sésamo, derivados de leite e amendoins.
Barritas de pan crujientes con cacahuetes.
INGREDIENTES: Harina de trigo (65,8%), aceite de girasol alto oleico, cacahuete (9,2%), sal, aceite de oliva, extracto de
malta, levadura, azúcar y emulgentes (E-471, E-322 (soja)). Alérgenos: Gluten, Cacahuete y Soja. Puede contener trazas
de leche y sésamo.
Bastoni di pane con arachidi.
INGREDIENTI: Farina di frumento (65,8%), olio de girasole alto oleico, arachidi (9,2%), sale, olio d’oliva, estratto di malto,
lievito, zucchero, ed emulgenti (E-471, E-322 (soia)). Allergeni: glutine, arachidi e soia. Puó contenere tracce di latte ed
sesamo.
Crispbread sticks with peanuts.
INGREDIENTS: Wheat flour (65,8%), high oleic sunflower oil, peanuts (9,2%), salt, olive oil, malt extract, yeast, sugar and
emulsifiers (E-471, E-322 (soia)). Allergens: gluten, peanuts and soy. May contain traces of milk and sesame.
Bâtonnets de pain avec cacahuètes.
INGRÉDIENTS: Farine de blé (65,8%), huile de tournesol olèique, cacahuètes (9,2%), sel, huile d’olive, extrait de malt,
levure, sucre, et emulsifiants (E-471, E-322 (soja)). Allèrgenes: Gluten, cacahuètes et soja. Il peut contenir des traces de
lait et sésame.
Knusprige Brot-Stangem mit Erdnüse.
ZUTATEN: Weizenmehl (65,8%), Sonnenblumen-Öl Ölsäure, Erdnüse (9,2%), Salz, Olivenöl, Malzextract, Hefe, Zucker, und
Emulgatoren (E-471, E-322 (soja)). Allergene: Gluten, Erdnüse und Soja. Kann Spuren von Milch und Sesamsamen.
Barritas estaladiças com amendoins.
INGREDIENTES: Farinha de trigo (65,8%), óleo de girassol de alto teor oleico, amendoins (9,2%), sal, azeite, extracto de
malte, levedura de panificaçao, açúcar e emulsionante (E-471, E-322(soja)). Alérgenos: Glúten, amendoins e soja. Pode
conter vestigios de leite e sésamo.
Barritas de pan crujientes con queso
INGREDIENTES: Harina de trigo (65,6%), aceite de girasol alto oleico (19,5%), queso (queso, aceite vegetal (Palma), almidón, proteinas
de leche, sal, sal de fusión (E-339)) (4,3%),sal,levadura, aceite de oliva, orégano (0,2%), cebollas secas, dextrosa, masa madre de trigo
en polvo, tomate en polvo, hierbas, gluten de trigo, harina de malta de trigo, especias, antiaglomerante (E-170), emulgentes (E-471,
E-322 (soja)), antioxidante (E-300) y aroma de queso. Alérgenos: gluten, soja y derivados lácteos. Puede contener trazas de: sésamo y cacahuete.
Croccanti Schiacciatine di pane al formaggio
INGREDIENTI: Farina di grano (65,6%), olio di girasole alto oleico (19,5%), formaggio (formaggio, olio vegetale (palma), amido, proteine
del latte, sale, sali di fusione (E-339)) (4,3%), sale, lievito, olio d’oliva, origano (0,2%), cipolla secca, destrosio, pasta madre, pomodoro
in polvere, erbe, glutine di grano, farina di frumento maltata, spezie, antiagglomerante (E-170), emulgenti (E-471, E-322 (soia)),
antiossidante (E-300) e aroma di formaggio. Allergeni: glutines, soia e derivati del latte. Puó contenere tracce di: sesamo e arachidi.
Crunchy flat breadsticks with cheese
INGREDIENTS: Wheat flour (65,6%), high oleic sunflower oil (19,5%), cheese (cheese, vegetable oil (palm), potato starch, milk protein,
salt, emulsifying salts (E-339))(4,3%), salt, yeast, olive oil, oregano (0,2%),dried onion, dextrose, Sourdough, Tomato powder, herbs,
gluten, wheat malt flour, spices, anti-caking agent (E-170), emulsifier (E-471, E-322 (soy)), antioxidant (E-300) and aroma of cheese.
Allergens: gluten, soy an dairy. May contain traces of sesame and peanuts.
Baguette croustillante au fromage
INGRÉDIENTS: Farine de blé (65,6%), huile de tournesol oléique (19,5%), fromage (fromage, huile végétale (palme), fécule de pome
de terre, protéines de lait, sel, emulsion sels (E-339)) (4,3%),sel, levure, huile d'olives, origan (0,2%), oignons séchés, dextrose, levain
en poudre, tomates en poudre, herbes, gluten, farine de malt de blé, épices, antimottans agent (E-170), emulsifiants (E-471, E-322
(soja) antioxydant (E-300) et arôme du fromage. Allèrgenes: gluten, soja et dérivés laitiers. Il peut contenir des traces de: sésame et cacahuètes.
Knusprige Brotstangen mit Käse
ZUTATEN: Weizenmehl (65,6%), HO-Sonnenblumenöl (19,5%), Käse (Käse, Pflanzenöl (Palm), Stärke, Milchprotein, Salz, Schmelzsalz
(E-339)) (4,3%), Salz, Hefe, Olivenöl, Oregano (0,2%), getrocknete Zwiebel, Dextrose, Sauerteigpulver, Tomatenpulver, Kräuter,
Weizengluten, Weizenmalzmehl, Gewürze, Trennmittel (E-170), Emulgatoren (E-471, E-322 (soja)), Antioxidans (E-300) und Käseraroma.
Allergene: Gluten, Soja und Milch. Kann Spuren von Sesam und Erdnüssen enthalten.
Barritas de pão estaladiças com queijo
INGREDIENTES: farinha de trigo (65,6%), óleo de girassol de alto teor oleico (19,5%), queijo (queijo, óleo vegetal (palma), fécula,
proteínas lácteas, sal, sal de fusão (E-339)) (4,3%), sal, levedura, azeite, oregãos (0,2%) cebolas secas, dextrose, massa madre de trigo
em pó, tomate em pó, ervas aromáticas, glúten, farinha de malte de trigo, especiarias, antiaglomerante (E-170), emulsionantes (E-471,
E-322 (soja)), antioxidante (E-300) e aroma queijo. Alérgenos: glúten, soja e derivados de leite . Pode conter vestigios de sésamo, e amendoins.
FORMATO COD. EAN
FORMAT
EAN CODE
FAMILIAR 8410998000548
TRADICIONAL 8410998002702
VENDING 8410998000791
HORECA
8410998001781
FORMATO COD. EAN
FORMAT
EAN CODE
FAMILIAR 8410998000586
TRADICIONAL 8410998002733
VENDING 8410998000654
FORMATO COD. EAN
FORMAT
EAN CODE
FAMILIAR 8410998000913
TRADICIONAL 8410998002726
VENDING 8410998000968
Peso Neto
Net Weight
90g
67g
50g
18g
Ud./caja
U./box
22
20
45
115
Cajas/palet
Boxes/palet
96
144
80
80
Vida útil
Shelf life
180d
180d
180d
180d
Peso Neto
Net Weight
90g
67g
50G
Ud./caja
U./box
22
20
45
Cajas/palet
Boxes/palet
96
144
80
Vida útil
Shelf life
180d
180d
180d
Peso Neto
Net Weight
90g
67g
50G
Ud./caja
U./box
20
16
40
Cajas/palet
Boxes/palet
96
144
80
Vida útil
Shelf life
180d
180d
180d
Novedad
Barritas de pan crujientes con semillas y cereales
INGREDIENTES: Harina de trigo (56,7%), aceite de girasol alto oleico (20,9%), mezcla de semillas (linaza , sésamo, semillas
de girasol y trigo sarracemo) (8,5%), semillas de sésamo (5%), salvado de trigo (4,5%), sal, aceite de oliva, levadura, azúcar,
antiaglomerante (E-170), emulgentes (E-471, E-322 (soja)) y antioxidante (E-300). Puede contener trazas de leche, cacahuete
y almendra.
Schiacciatine di pane ai semi e cereali
INGREDIENTI: Farina di grano (56,7%), olio di girasole alto oleico (20,9%), miscela di sementi (lino, sesamo, semi di girasole
e grano saraceno) (8,5%), semi di sesame (5%), crusca di grano (4,5%), sale, olio d'oliva, lievito, zucchero, anti-agglomerante
(E-170), emulgenti (E-471, E-322 (soia)) e antiossidante (E-300). Puó contenere tracce di latte, arachidi e mandorle.
Flat breadsticks with seeds and cereals
INGREDIENTS: Wheat flour (56,7%), high oleic sunflower oil (20,9%), seed mixture (flax seed, sesame, sunflower seeds
and buck-wheat) (8,5%), sesame seeds (5%), wheat bran (4,5%), salt, olive oil, yeast, sugar, anti-caking agent (E-170),
emulsifiers (E-471, E-322 (soy)) and antioxidant (E-300). May contain traces of milk, peanuts and almonds.
Biscottes au graines et céréales
INGRÉDIENTS: Farine de blé (56,7%), huile de tournesol oléique (20,9%), mélange de semences (graines de lin, sésame,
graines de tournesol et blé noir) (8,5%), graines de sésame (5%), son de blé (4,5%), sel, huile d’olive, levure, sucre,
antimottants agent (E-170), emulsifiants (E-471, E-322 (soja)) et antioxydant (E-300). Il peut contenir des traces de lait,
arachide et amandes.
Knusprige Brot-Stangem mit Korn und Cerealien
ZUTATEN: Weizenmehl (56,7%), Sonnenblumenöl Ölsäure (20,9%), Mischung von Samen (Leinsamen, Sesamsamen,
Sonnenblumenkerne, Buchweizen) (8,5%), Sesamsamen (5%), Weizenkleie (4,5%), Salz, Olivenöl, Hefe, ZuckerTrennmittel
(E-170), Emulgatoren (E-471, E-322 (soja)), Antioxidant (E-300). Produkt kann Spuren von Milch Erdnuss und Mandeln.
Barritas estaladiças com cereais e sementes
INGREDIENTES: Farinha de trigo (56,7%), óleo de girassol de alto teor oleico (20,9%), sementes (linho, sésamo, girassol,
trigo mouresco) (8,5%) sementes de sésamo (5%), farelo de trigo (4,5%), sal, azeite, levedura de panificaçao, açúcar,
antiaglomerante (E-170), emulsionante (E-471, E-322(soja)) e antioxidante (E-300). Pode conter vestigios de leite, amendoins
e amêndoas.
Peso Neto Ud./caja
Cajas/palet Vida útil
FORMATO COD. EAN
FORMAT
EAN CODE
Net Weight U./box
Boxes/palet Shelf life
FAMILIAR 8410998000555 90g
22
96
180d
TRADICIONAL 8410998002757 67g
20
144
180d
VENDING 8410998000807 50G
45
80
180d
Barritas de pan crujientes con fibra
INGREDIENTES: Harina de trigo (64,9%), aceite de girasol alto oleico, salvado de trigo (5%), cacahuete, levadura, sal,
aceite de oliva, extracto de malta y emulgentes (E-471, E-322(soja)). Alérgenos: Gluten, Cacahuete y Soja. Puede contener
trazas de leche y sésamo.
Croccanti schiacciatine di pane integrale e crusca
INGREDIENTI: Farina di grano (64,9%), olio di girasole alto oleico, crusca di frumento (5%), arachidi, lievito, sale, olio
d'oliva, estratto di malto e emulgenti (E-471, E-322 (soja)). Allergeni: glutine, arachidi e soia. Puó contenere tracce di
latte e sesamo.
Crunchy Flat breadsticks with fibre
INGREDIENTS: Wheat flour (64,9%), high oleic sunflower oil, wheat bran (5%), peanuts, yeast, salt, olive oil, malt extract
and emulsifiers (E-471, E322 (soy)). Allergens: gluten, peanuts and soy. May contain traces of milk and sesame.
Biscottes au blé complet
INGRÉDIENTS : Farine de blé (64,9%), huile de tournesol olèique, son de blé (5%), cacahuètes, levure, sel, huile d’olive,
extrait de malt, et emulsifiants (E-471, E-322(soja)). Allèrgenes: Gluten, cacahuètes et soja. Il peut contenir des traces
de lait et sesame.
Knusprige brot-stangen mit Weizenkleie
ZUTATEN: Weizenmehl (64,9%), Sonnenblumenöl Ölsaüre, Weizenkleie (5%), Erdnüsse, Hefe, Salz, Olivenöl, Malzextrakt,
und Emulgatoren (E-471, E-322(Soja)). Allergene: Gluten, Erdnüse und Soja. Produkt kann Spuren von milch und Sesam
enthalten.
Palitos estaladiços com sementes
INGREDIENTES: Farinha de trigo (64,9%), óleo de girassol de alto teor oleico, farelo de trigo (5%), amendoins, levedura
de panificação, sal, azeite, açúcar e extracto de malte, e emulsionante (E-471, E-322(soja)). Alérgenos: Glúten, amendoins
e soja. Pode conter vestigios de leite e sésamo.
Barritas de pan crujientes con soja y sésamo
INGREDIENTES: Harina de trigo (61,5%), aceite de girasol alto oleico, semillas de sésamo (8,4%), soja (7,4%), levadura,
sal, aceite de oliva y emulgentes (mono y diglicéridos de ácidos grasos, lecitina de soja). Alérgenos: gluten, soja y sésamo.
Puede contener trazas de derivados lácteos y cacahuete.
Croccanti Schiacciatine di pane con soia e semi di sesamo
INGREDIENTI: Farina di grano (61,5%), olio di girasole alto oleico, semi di sesamo (8,4%), soia (7,4%), lievito, sale, olio
d'oliva e emulsionanti (mono e digliceridi degli acidi grassi, lecitina de soia). Allergeni: glutine, soia e sesamo. Puó
contenere tracce di derivati del latte e arachidi.
Crunchy flat breadsticks with soy and sesame seeds
INGREDIENTS: Wheat flour (61,5%), high oleic sunflower oil, sesame seeds (8,4%), soy (7,4%), yeast, salt, olive oil and
emulsifiers (mono and diglycerides of fatty acids, soya lecithin). Allergens: gluten, soy and sesame. May contain traces
of dairy and peanuts.
Biscottes aux soja et graines de sésame
INGRÉDIENTS: Farine de blé (61,5%), huile de tournesol haute oléique, graines de sésame (8,4%), soja (7,4%), levure,
sel, huile d’olive et emulsifiants (mono et diglycérides d'acides gras, lécithine de soja). Allergènes: gluten, soja et sésame.
Traces possibles de lait et d'arachides.
Knusprige Brotstangen mit Sojabohnen und Sesamsamen
ZUTATEN: Weizenmehl (61,5%), Sonnenblumenöl, Sesamsamen (8,4%), Sojabohnen (7,4%) Hefe, Salz, Olivenöl und
Emulgatoren (Mono-und Diglyceride von Fettsäuren, Sojalecithin). Allergene: Gluten, Soja und Sesam. Produkt kann
Spuren von Milchprodukten und Erdnuss enthalten.
Barritas estaladiças com soja e sementes de sésamo
INGREDIENTES: Farinha de trigo (61,5%), óleo de girassol com alto teor em ácido oleico, sementes de sésamo (8,4%),
soja (7,4%), fermento, sal, azeite e emulsionantes (mono e diglicéridos de ácidos gordos, lecitina de soja). Alérgenos:
gergelim, soja, glúten. Pode conter vestigios de derivados de leite e amendoins.
FORMATO COD. EAN
FORMAT
EAN CODE
FAMILIAR 8410998000593
TRADICIONAL 8410998002719
VENDING 8410998000814
FORMATO COD. EAN
FORMAT
EAN CODE
FAMILIAR 8410998002924
TRADICIONAL 8410998002931
Peso Neto
Net Weight
90g
67g
50G
Ud./caja
U./box
22
20
45
Cajas/palet
Boxes/palet
96
144
80
Vida útil
Shelf life
180d
180d
180d
Peso Neto
Net Weight
90g
67g
Ud./caja
U./box
22
20
Cajas/palet
Boxes/palet
96
144
Vida útil
Shelf life
180d
180d