Caso SIOANI 001

tITIII )'1' ''
Ie ..)
!)Ados do Re1at6r1.o
1 . Nllinero •... .. ...... . .. . . ....... . .... .......... ... . - 001 2 . Data rl.e reench1.r.Jeuto .......... . ..... ............ - 1] .:Jet 6fl 3, Locol tle obaerv"-;,ao do ora ..... . ................. - CBA,~ ... n",""';.
S
4 , Relato r ..................... ... .•..... , ... , •.••.• - Z .IT - L:aj Av 5. neXOf! d J ete :'!elat6ri o : ~~ k
C-~.."..e: ,
II .~ Dados referentas
80
local d3 observagao
1 . kuni of pio : SBBU (E TJRU )
2, POai Qao em relaQ80 a : siti o/ faze.Ja, v ila, cidede:
3. DIl t e e tiora :
2100P
4 . ;oncU; o es at.mosf ' ricas _
'1
tipos e
v~ /u
/0
h. luanti~"
Cc p·t,) QA 11
(cLr.-t(.(l< .(.t ;; 5k",.. c>'
v.;:) )
ie de nltv,Hma
.r, CL~<c.u.i~)
1...(
~mmi(lade
c . clarid8ae ( solar/lunar )
" . viai bilidade
s . tecrpera tura
. ' Ere<,!<;o " i nten!'lidade do ven t o
·JontinUB.•.
Acervo de documentos oficiais da Força Aérea Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG – Grupo Ufológico de Guarujá
n "0 r efelen ei ~:3 no ~olo ­
C~rce de 800m , sabre UDla q arvores , .U9 fa 2:' !larte de uma e _~ oeira de
mato . . _BV !' 3 possi - il i da '" e iden-';i ::i c r a oa oeira .
5 . Distaneia (,TII/observ'ldor ,
tOL
6 . Posiq El o do lH , ::'_ _l' t i ndo de l in113 do llorizon ue at e 0 zenith do ob5er­
vador , c. n tendo de Z 30 a ...ov: '- ...,
1]S - ( tom l ' como re ';:-erencia al­
';L..lll ob eto, coroo , po r exc!ll.lo : .os t e , torre , entene etc)
-
, t
genciando :~ linh~ do hOl' - zonte, ,sobre
, as a rvores ~ue est :-:o num
pleno I i e irament ~u~~rio em re1aoao a seep .
00
erma
b . s iti o/f zenda
®
c . eid de ( :!'Us , bai1'ro)
c . ilullli lla ; a o -- Cha cara com i l umina r::ao , :porem a tal ta de merome
c_ amOll a ateng a o do-observador .
&
iue
8. Pre8en~a ou nao de pessoes ou aninei 3 ­
I reeen'18 de P-:'SSO!l S , r-J!1i.I.::sill e Bve!' flue nao participar
9 . :rtef1 eJ!:os mO
at li co , "l 1u6 tiooa etc , no momento de
0
r_
0
f to .
servar; a o ­
l1enhuma pObsibili::l.ade .
10 .
rresen~a
de ale;um imf, ,;el no-';avel mUD r~ io ' e 100m , ta i s
de enp.r~ia e1 etrica , eseolas , hospitai~ ~tc .
Nenhuma
CO:TlO :
fon ..ee
ossi b i lidade .
II I = Da dos re f er entes so Cs ) alIT( El)
1. Dimenso ss (comp r - ~ao com al,urn
0
jeto
r oxi_do) ­
AI'S ..", lll.z avistad . • 2, l'orm~to
­
3. Cor (coreD) ''io obE/ervada . 4 . _':"lh~ID~'iOt::S ( fervente , nebu1 oso , OrBeO , brilhante , etc) __ [,ao observa o . 5. Lu.zes
­
a . externa X ( mui to iotp.nsa , di fusa )
b . i nte.'na - (nao ob ervada)
IS . FerDi e .­
Pe':"Xr!s diree::'ons i s no
entido da
'~ r..e (Su.I /,
0
tel . Acervo de documentos oficiais da Força Aérea Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG – Grupo Ufológico de Guarujá
Cont i nue
..·
- 3 ­
8 . orta
-. nao
­
0
obse ada
b . obaervada ( 1) aberta
( 2) fecha e
( 3, ovi zr.to
9 . Supo~t
0~gervado Nao
n
10 0 -
de apoio no cha o -
pr1
(I
do ­
@
. 5i
b . rllid09
11. liFl 10m
vimento ­
@
irt;;'}ao
:3 .
t. .
v"lloci.d d c , iryterva10 de
12 .
Tri pu1a~ao
'J.
-
t~m~o
t Nao
d
deelocamento obseTVeoo ~ _JI:n._ro de tripul nt_8 o'J8e-vado medid ~ f i r. ir. ~5, fei90 s,
b . 89pecto
ui bre
e voz etc
c . vestimentas
d . pre::.en98 .. n ' vidual, e a1 0 pereci do com "'rma
13. ~s'pe
.ie de cnntato con tri_'lllallte ONI - [ ':0 observ
0
i
or 1 ~1rcia
d . di
00 contato
~j
c . nonta to f :f.
co
f . in ,erv'310 de 'C!:l:JJpo d
IV - Dation dobre
1 10 ~
~ . -
0
omu : LIlI i-
T
J' 1e :
Ubserva lor
IT ... HI
3:ltJ '
. '1c:.111no .. ;C'mp1eixao f
3.
~
cont to
:1.0 :
8ic~
,
.1
,'I .
\a
:
~orte de Cultllra : nBO sabe 1e.L'
:,rimarifj
f) Acervo de documentos oficiais da Força Aérea Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG – Grupo Ufológico de Guarujá
'
CO n L.1.0u
j ,
,
.
' ,'
c . o~C'
darlJ'
d . '3u:pe~'ior
e . univ~ r s i "t3 rie
_Il
8 . Dano::' fJ01 Colo.::;icos 8 sc_e . forneoidos l'e~o
vedor e ~o ~ peseo s .ue 0 conhec c ­
a . pu .;:>sonalLiE. de :
.o l'na 1
-
Ilrofies30 .
enieo
doi -:;1.181 do o'oser­
1
N04
b . ct rf.ter :
..
c . controle 6.llIoc';'o::lsl : , orms _
,
no
9 , 'Jond1 ; o es ll s i co/fisic
alirnented :
0
b . ~·bid. 81c061108 :
momcn '~o
-
de obgerva ao ­
~ .
80
'; . csn2l :; 0 : "'i re
i , tr8b8~ 3UJO : ~80 ~.
iig4ra i do corn alb o : ~30 f. e btih..lidade ou naa do ini ~10 :iA o'bserv8;ao : r~o ~u' tar.ei - de
~l no mom~nto de ooee va~ao -
10 .
Si m
(r~v61ver
Ga l . 22) 11. Inte:::-v 10 :l, tel!lpo deco _ ri do <!n tr·~ R 0 bserva ~!io
C
e r-
C -;)
eft
12 . Pro -ramus de ~V ,~
- ­
sta 'Iec1' r <;ao
~
3
II«.€
c
j, dio ql.:.e "fe/ouve ­
• cnhwn.
v-
~escri) ~ o feita
o
)e10 Ooservador
obeerv dor acor'lou e notou
ue
<)
Ch~c"'r!J
eetav(l COC! tCj£lS a
11.1" S
8
gadas. j'll;ou que 0 fUe l ', 91 . ~ ce i xe de fO=~~E1 hovia C!Ui1ma10; dil'i .. i>l.- se
ca i Le de for;::. , ka oerca de 100m de Que l"'si dencia e 50m da :, ' e
de Mcara ; qb~' i u
caiJ;'l e r.otOLt UEI a C'lHY<> beral eatev!) deo1igada; I i
gou-a , 8 :u o. ~es t bbe1eceu-ae:ls Jl:..ac_ra e dO l obsarvau Ul!l3 lu~ int nsa e
difllsa ( ( 1I ) . p.rnsr. ~ceu pentado 1'''::> v rs. i
cssa s&de s t& ~ Ol00~ t<>g
de ql.l.e1e lU!3 in t <>!l9E! Ilamsnecido . nsl tl' l ·/'y<;li teve rece i OEl de ir ,t ~
lL1Z , estava convencido de que !laO se tratav9 de urn trator , 3 fo i dc~ i r .
pam
,
:'I
Acervo de documentos oficiais da Força Aérea Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo digital por Edison Boaventura Jr / GUG – Grupo Ufológico de Guarujá
----------------.' .
," .. •!.
..:;..
'i'
','
81',H.li":AS
_.
d ade de Haunt L1da.
------------­
BA U U. "exta-Ieira. 6 de setembro de 1.968
•
ANO II
oa or causa corte
hacara E m.s
Vinic e tr~n h ura s e 0 sileDcio e a ca:acterisU:::a
Chc1c.ara Emmt!~. De rc..penle. lodas as luzes £e 01'0 ­
gam. 0 c.dminslrajcr ubscrva qua mio i! ic.lta de e!e ·
d cido a:, pois em ltc::x a re ondezc h6: lu:. R~::;olve
entoo i:- ao local cnd e £",1 00 O~ cor-lU~adore :; .gerais d e:
chac.:a ra. De lc'1. &Je ovLla um o bi to esLranh·"'), ds h -''!
U:lcl idu
fOl t ~. Urn dl.:::l:o voadQr pou~cu nn Chac::rra
tada pelo sr. Luiz Nitolo. administrodor dcqu,O!e re­
canto. homem considerado honrado e mefe CedCl' de 15·
da Q confianc;a. Os proprios tnoradores da ehiacara Q .
firmam que "0 Luiz nac e de brincade'ira. Nem de con·
versar ele gosta D'luitu. Per isso, se ele disse qce viu.
e porque viu mesmo!"
o sr. Antonio Carlos Martins, um dos propdeta ­
ric!: da chacara. tambem acredita na visco de Luiz Ni
to10, PO! considcra- lo "PC ti5C U de (ada ct cQnlianc;o ",
1,(,-
[m Oles.
h h;(.~d!l. ~
A
~
ml I:." 1"'(.I:.~a POt.
I'nIMEffiA VTSiiO
Lui i'. Nill(11) " v h' I( ,1I (J
ilTlaglnQ :-in "0 I.;:lL Ll('
() ' I'.
l,lIH
d'
(..'( 1
\' J-~{l llr"
Jl :l
r~l:t..r'll(l n
T ,·r "z.. ~. tt\!(' lien al) 101­
cl, <.1'1
hct(..'ur3 E nww!l . 1111 ­
I
re 'glUt) llli.,i::; ,li l ,l.
1 "",'W q ue, On ~L: dirt~ i1' I\ C
!.;;.Jft!: 1
:-;(:Il ti dn d us COlTIutHdon::-; P"­
r:
.,
,,'I 't' u que' nconil'ci;:.! ('('m
J Z, veriflcn u 0 objdo.
- El c cst llva parado r. jr­
mt!i ..H '3.
11.1 7,
ililensn, Nao [ui
de v e ri(icar qual a
{"'J',i:Z
f orm;.: CXJl:1, de\,jdo ~1n
brilho - conta ele
l'l4ue i sentCl c10 no. varanda
....
j
Jn~"nso
r ' l t'II;::1. princip:Ji dnqui, ob­
, I r' ·:l ndo. A luz ('ra. tao iOr­
I,· que (' hcgun:i nte n ilu:ni­
n, parte do choc;J 1';)
N-ll) ha\'b mn is nfrl'.~lIf;i1'
p ill' p(l rt rJ
N.o 329
l ',
p Ol' j ~so, l'!"
cstos sao
('~1I
r'­
Cr
f
C~1Jl
I:d;':i: . !:.;i
s~ d nu
i,
d J l'1l1il',
dfl b ell)
I)
a p;.ft·lhll,
I,I .:,:I:!!'
M:~
~" J :I
f( J-;~ n CHiC' IIt:IJlI illl !i:~ll a, 1.
n no s6 com 0 " dl.o;;;co" , Ill;\:­
1.l1lnJ]f:m cOm
a p;lrn.Ih;"t;fL~J
da ('nergia ('ktrk-a,
A SEGUNDA APARIGAQ
Nu ditl s ('~u int<', Lulz 1'1'0­
('llIUli ~<Ibl.. l· Sl: algum veicll~
J: lillilil sIdo i.1\'is1 ad o. To·
I IJ~ rJ,' : =IlS l'l)xp<lllhciI'IIS ns ­
g \l n 1'<'1:11 que naqu c l e 10­
(';,: lI ~tu )la S~ :l ca rro. tl'~lto ; ,
ril) qU;;[qUl' l' IIllira
v('jcu lo.
Jl l~':..: rllo
n,'l1
pud
"jjt
M a.~
I
ada,
ul~~u:n
ir 1n.,
.
reso lveu lIao
CG.TI
mcdo d e
l':I(a(\(J)
1uzes
Lui ?, \'(TifiC'ou
I'
ti t'
l , H W J"I).", A lui'.
lt ~tViil ~lcltl
":Jl' lt1 d il mi.'itt -rio:::i.1m Cnlt'
P Olra vt'l'ific"LC n que 'C'-c;t;l ~
v:1 aconteeelldo, <.'Oll1eC;O ll <'
fi scolizal' r. avi~tou 0 di scc
~'oadori dc·::ta vez
no eClJ)l·
po de futcbol cIa Chacnrn
Desta fe'ita , dc pode a:I::lj; ,
~nl'
mais peff€ ' 1tamcnte 0 oh ~
jeto , pois [kou n (:t'l'C' : (i{
U'inta metros dele:
- -, Ern de I-orma (' in'ulll)"
il!U;~CS 'lermrlha.'i l' ~lzui.~
lI1.uito [orlt's em toda n. vn!t :·
F'iquci paralisado, sem sa')
o que fal.cr, QLlando, rp. sol\,j
me apt'oximar m:.lis t'le su ­
bill verticalmC'llte e' (\ es~lfl ~l ­
r Cc.;eu, E' dificll cxplicar .
clhandu P:'II':l (1 altu , t.'1.1 vi a
t;f)n\
cont~ll,
411f1
,
Chl1milsst'n1
de
mentiruso
M':ls 0 objelo aparFcl'u no\'a ~
rn('ntc. As 23 hnras, nov,a ­
ln l 'nll" ~~!'
\ i:t [1I."lv,' l qlll'iu-,Oltin f
t'umllt. dun':, nitll " X{:l \ 'iJll1
~'l' ap,,- g<lT<l.!11
(l llC' nla h~ ­
comutadores da Chacara Emmes, mi3­
o
n
ct i ~ro-.h..lcl l ll '
1m
Ifhi''''
tiS II I ~. r .·
1\ I ,;~ h:,f l
~(
: ql;u',I'h. JltlUl li l ' l l I"IlIh, II
1)111:(1. M:.s, I ,::, d Jl III
I.'
!
. " ,}:!r' 1' ('11 IIHI' "jUlli,.·l
D pPllt... lJis..;;II, 0
ap.tI ·:·1!1I
I\Utl foi lH ub; :.i\'iM.ld", Lui :­
p l' diu flue \1.11 dello' cl."ttl l ' xa­
ll1illUSSC 0 l'un troh: da ilull i ·
Ilac;ao, ma s nnda tel l r. JJI~L I­
t:lelo de irrt'':{ ulor. Eh nau s:'
bl' d i zcl' se u qu('~ vfu ::! r3 Lli:::.
co voa<ioJ' Oll ru o M,.~; [l.cr;2'­
tllla qun nao S('ju ' WIl :1p'll"e·
{' x1!~ \.'nll' nu T('r~
r:.l , QU~llto :l inl ('rrupc;Q.u d~1
yletl'icld:lde, !lc.:u s; 'm pn in ·
dlgnado qu ~nd() cn, 1~ el il .., :
l ho ('omUnl .
_ F rancamll1k: nfto
C'xplic:1r como iJ jllz se
~
.l­
gou " .
sr. Luiz Nitolo. quando explicava ao JO.RNAL D}I
Acervo de documentos oficiais da Força Aérea Brasileira (SIOANI), convertidos em arquivo
digital por
Edison
Boaventura
Jr / GUG – Grupo Ufológico de Guarujá
C1DADE,
como
era
0 obieto que avistou na Chacara
l c-ric30m :.!'I! e des:Hgados nos dias em que
voador desceu naque1e reco.nto.
0
disco­
EmmO'S.