Milénio Stadium

Transcrição

Milénio Stadium

2
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 17 a 23 de Outubro de 2014
TOME NOTA
Direcção: Alexandre Ribeiro Franco
Ano XXIII - Edição nº 1.199
www.mileniostadium.com
MILÉNIO - STADIUM:
Semanário
Todas as Sextas-feiras,
bem pertinho de si!
Propriedade de:
MILÉNIO-STADIUM
2379 Central Park Drive suite 703
Oakville, ON, L6H 0E3
Tel: 905-257-7740
Fax: 905-257-8820
E-mails: [email protected]
Administrador: Alexandre Franco
Director: Alexandre Franco
[email protected]
Desenhadora Gráfica e Paginadora:
Fabiane Azevedo
[email protected]
Colaboradores: Natália Albuquerque, Dra. Aida Batista, Dra. Ilda
Januário, Ana Julia Sança, Maria Gil,
VRA, KM, Dr. Luís Barreira,
Candeias Leal, Ângelo Rocha de
Oliveira, ARO, Dra. Alexandra
Bourne Franco, Avelino Teixeira,
Natércia Rodrigues, Peter Ferreira,
Ilídio Brito e José Neves.
Colaboradores do Suplemento
Desportivo STADIUM: Alexandre
Franco, ARO, Camilo dos Reis,
Fernando Correia, Aires da Silva e
MN.
Colaboração Fotográfica: Tony Di
Luca e Maria Gil.
Distribuição: TDLTD, Tony Vilhena,
Jack Neves, Carlos de Melo e OMS.
Delegação de "Milénio-Stadium" em
Montreal:
Natércia Rodrigues
A Direcção de Milenio Stadium
não é responsável pelos artigos
publicados neste Jornal, sendo
os mesmos de total
responsabilidade de quem
os assina.
AD
Eleições Municipais em Toronto
Votações antecipadas
abertas até 19 de outubro
A
s votações antecipadas para a eleição
municipal de Toronto abriram na
terça-feira e vão decorrer entre as
10:00 e 19:00 horas, até 19 de outubro.
Haverá um lugar de votação em cada um dos 44 bairros
eleitorais.
Os eleitores também podem votar na Câmara Municipal
de Toronto até ao dia 17 de outubro, hoje, portanto. As autoridades municipais enviaram os cartões de voto a semana
passada. Os cartões disponibilizam informações sobre
quando e onde votar, durante tanto o voto antecipado ou
no dia da eleição (27 de outubro). As pessoas são encorajadas a levar os seus cartões de eleitor com elas, quando
votarem. Mas é possível votar sem um cartão, podendo os
eleitores votar com uma peça de identificação válida e comprovativa da morada. Os eleitores que não receberam os
seus cartões até ao meio do mês, podem usar a ferramenta
MyVote [http://app.toronto.ca/vote/myVote.do] para
saber quando e onde votar. Existem mais de 350 candidatos
que disputam um dos 44 assentos da Assembleia Municipal
na eleição de Toronto.
ARTE
Renova cria 'jardim'
com papel higiénico
A
marca portuguesa Renova apresentou
na Nuit Blanche de Toronto, uma instalação com mais 15.000 rolos de
papel higiénico colorido que formaram o
"Garden of Renova", um jardim interativo
com experiências multissensoriais.
A instalação artística feita a partir de papel higiénico colorido, da gama Red Label lançada este ano no Canadá, é
visitada anualmente por milhares pessoas, naquela que é a
maior noite da arte contemporânea no Canadá e que já premiou a Renova pela exposição da edição passada.
Segundo a empresa portuguesa, o "Garden of Renova" é
uma "representação criativa dos simples prazeres da terra e
explora diferentes temáticas que vão desde a criatividade,
alegria, imaginação, reflexão, repouso, à renovação para a
vida".
BRASIL
Daniel Bastos participa em
Congresso Internacional no Brasil
O
historiador português Daniel Bastos
participa entre os dias 20 e 24 de outubro, no III Encontro da Associação
Brasileira de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, que decorrerá na Universidade Presbiteriana Mackenzie em São
Paulo no Brasil.
No âmbito do evento, dedicado à temática “arquitetura,
cidade e projeto: uma construção coletiva”, e que tem como
principal objetivo discutir, de modo transversal, interdisciplinar e inovador, a dimensão estratégica do projeto, bem
como os desdobramentos que articulam teoria e prática e
integram os processos históricos e socioculturais que produzem a arquitetura e a cidade, o historiador natural do
concelho de Fafe apresentará uma comunicação intitulada
“Fafe – Uma cidade portuguesa construída pelos brasileiros
de torna-viagem na transição do século XIX para o XX”.
Durante a sua comunicação no Congresso Internacional,
que reunirá na maior metrópole lusófona do mundo, arquitetos e historiadores latino-americanos e europeus, o investigador que integra uma rede luso-brasileira de estudo
dos Hospitais da Beneficência Portuguesa, evidenciará o
papel coletivo que os brasileiros de torna-viagem desempenharam na construção deste concelho do Baixo Minho.
Designadamente, como se deve à emigração transatlântica
oitocentista a construção em Fafe das primeiras moradias
apalaçadas, dos primeiros polos industriais, das primeiras
escolas e asilos, do Jardim Público, da Associação Humanitária dos Bombeiros, do Teatro-Cinema e do Hospital de São
José, idealizado na linha arquitetónica do Hospital da
Beneficência Portuguesa do Rio de Janeiro.
Refira-se que no decurso dos trabalhos do Congresso Internacional, o investigador licenciado em História pela Universidade de Évora, e Pós-Graduado em Ética e Filosofia
Politica pela Universidade Católica Portuguesa, apresentará
o seu último livro “Fafe – História, Memória e Património”,
uma obra trilingue, resultado da parceria entre o historiador
minhoto, o fotógrafo José Pedro Fernandes e o tradutor
Paulo Teixeira, e que conta com prefácio do fotógrafo francês
Gérald Bloncourt. Desde o seu lançamento no final do ano
transato, este livro que transmite uma imagem global e fundamentada da evolução do concelho de Fafe, foi já apresentado nas principais cidades portuguesas, assim como junto
da comunidade emigrante portuguesa em França, no Consulado de Portugal em Paris, na Bélgica, na Livraria Orfeu
em Bruxelas, e no Canadá, na Casa do Alentejo em Toronto.
3
CAPA
Penelope Cruz...
Eleita a “mais sexy do mundo”!
A
atriz espanhola Penélope
Cruz ganhou o
galardão de «mulher
mais sexy do
mundo», atribuído
pela revista «Esquire».
Penélope Cruz, de 40
anos e mãe de duas crianças, é a 11ª mulher a ganhar a distinção da revista
americana e sucede a Scarlett Johansson.
Casada com Javier Bardem, ela é a atriz espanhola
que conquistou Hollywood,
mas que, em entrevista à
revista se mostra agora
«menos interessada nos papéis dramáticos». Talvez
por isso, no seu próximo
filme contracena com Sacha
Baron Cohen.
A capa da revista revela
uma imagem sensual de
Penélope em fato de banho,
mas as revelações ficam-se
por aí, porque a atriz escusa-se a falar da sua vida
privada.
Penélope Cruz Sanchez
nascida em Alcobendas,
Madrid, a 28 de abril de
1974, é uma atriz espanhola.
Ganhou notoriedade nos
anos 90, participando em
filmes como Jamón, jamón,
Alegre ma non troppo, Abre
los ojos, El amor perjudica
seriamente la salud, Carne
Trémula e La niña de tus
ojos, além do sucesso internacional vencedor do Óscar
de melhor filme estrangeiro, Todo sobre mi
madre. Nos anos 2000, com
aparições em filmes como
Woman on Top, e sucessos
de bilheteira como Blow e
Vanilla Sky, tornou-se internacionalmente
conhecida.
Após mais alguns papeis
menores e sem destaque, o
reconhecimento mundial
veio em 2006, em Volver, de
Pedro Almodóvar, filme que
arrecadou mais de 80 milhões de dólares e foi bem
recebido pela crítica. Por
esse papel, recebeu a sua
primeira nomeação ao
Óscar, além de ter recebido
diversos outros prémios.
Em 2008, interpretando
María Elena, uma mulher
mentalmente perturbada
em
Vicky
Cristina
Barcelona, de Woody Allen,
foi amplamente premiada e
aprovada criticamente, recebendo o Óscar na sua segunda nomeação.
O sucesso continuou em
2009, quando interpretou
Carla Albanese em Nine, recebendo a sua terceira
nomeação para o Óscar,
entre outros prémios.
Em maio de 2011, foi a
estrela de Pirates of the
Caribbean: On Stranger
Tides, onde conseguiu conquistar o público com sua
atuação.
Filha de Eduardo Cruz e
Encarna Sánchez, Penélope
inicialmente dedicou-se à
dança, tendo estudado Ballet Clássico durante nove
anos. Ao ver o filme
“Átame”, de Pedro Almodóvar, decidiu seguir a carreira de atriz, fazendo
inúmeros testes, sendo rejeitada em quase todos por
ser muito nova. Em 1989,
porém, ganhou um concurso local com mais de 300
concorrentes.
Em 1990 e 1991, comandou um programa de auditório
na
Espanha
chamado La Quinta Marcha, que visava o público
jovem, o que a tornou nacionalmente conhecida aos
16 anos. Em 1992, estreou-
se nos cinemas, fazendo
Jamón, jamón, filme aclamado pela crítica do seu
país em que Penelope Cruz
aparecia seminua, o que
gerou ainda mais atenção à
jovem, que desde então já
era considerada uma sex
symbol. De 1992 a 1996, fez
papéis pequenos em filmes
espanhóis e italianos.
De 1997 a 2000, participou em filmes que lhe
deram sucesso entre os
críticos e começaram a
torná-la conhecida internacionalmente. As presenças em Abre los ojos,
Carne Trémula e La niña de
tus ojos, renderam-lhe boas
criticas, o que lhe abriu o
caminho
para
papéis
maiores.
Em 2001, foi a estrela
dos sucessos comerciais
Blow e Vanilla Sky, ao lado
de Johnny Depp e Tom
Cruise, respetivamente. Nos
anos seguintes, fez papéis
não tão grandes, mas que a
fixaram nos Estados Unidos.
O sucesso veio em 2006,
quando fez Volver, filme de
Pedro Almodóvar, no qual
interpretou Raimunda, personagem que lhe rendeu
amplas
indicações
a
prémios e aprovação entre
os críticos. Em 2008, ao
contracenar em Vicky
Cristina Barcelona, de
Woody Allen, recebeu o
Óscar de melhor atriz coadjuvante, tornando-se na
primeira atriz espanhola na
história a tê-lo feito, além
de diversos outros prémios e
nomeações.
Hoje, Penelope Cruz, aos
40 anos de idade, é eleita a
mulher mais sexy do
mundo. E, depois de termos
visto “The Counsellor”,
somos da mesma opinião.
TICO#4637708
4
PORTUGAL/NORTE DA AMÉRICA
Os Açores e as suas Comunidades fortalecem a relação
de Portugal com os EUA, defende Vasco Cordeiro
O
Presidente do Governo
defendeu, em Washington, que o país não
deve desperdiçar o grande potencial que representam os
Açores e as suas Comunidades
Emigrantes para o fortalecimento da relação centenária
existente entre Portugal e os
Estados Unidos da América.
Vasco Cordeiro falava na XVIII Gala
do Portuguese-American Leadership
Council of the United States – PALCUS,
organização norte-americana que se
dedica à defesa dos interesses da Comunidade Portuguesa residente nos Estados
Unidos da América, onde recebeu o
Prémio de Liderança Internacional.
Na sua intervenção, Vasco Cordeiro
salientou que assumir o papel que essas
Comunidades desempenharam e desempenham, bem como o potencial que
apresentam para aumentar os benefícios
mútuos desse relacionamento, não é
algo que diminua a importância do
nosso País, mas que, pelo contrário, aumenta essa relevância.
Nesse sentido, destacou a postura
desenvolvida pela PALCUS e por outras
instituições e personalidades, como é o
caso do Embaixador de Portugal em
Washington, Nuno Brito, que têm “trabalhado de forma louvável, envolvendo
e conjugando vontades para bem dessa
relação centenária entre Portugal e os
Estados Unidos da América”.
Vasco Cordeiro fez questão de reafirmar que os Açores têm nos Estados
Unidos um alargado “grupo de amigos”
que têm sido incansáveis e fundamentais
no apoio que prestam à Região, face aos
diversos desafios com que está confrontada.
Relativamente ao Prémio de Liderança Internacional (International Leadership Award) que recebeu, Vasco
Cordeiro considerou que, mais do que
sinalizar a conduta de um homem, pretende “destacar as lutas, as conquistas e
os desafios de todo um Povo, no caso
concreto, do Povo Açoriano”.
Além de Vasco Cordeiro, foram homenageados nesta Gala o empresário e locutor de rádio Frank Baptista (Special
Recognition Award), a PortugueseAmerican War Veterans (Outstanding
Organization Award), a administradora
de empresas Liliana Canelas de Sousa
(Community Leadership Award), o superintendente da rede de escolas públicas do Condado de Miami-Dade Alberto
Carvalho (Educational Leadership
Award), o gestor John Melo (Business
Leadership Award) e o empresário Bill
Freitas
(Entrepreneur
Leadership
Award).
GaCS/PC
5
COMUNIDADE
Noite Graciosense em Toronto
D
epois de Lisboa, Porto,
Faro, Lowell, Torres
Vedras, Ponta Delgada,
Angra do Heroísmo, San José,
na Califórnia, foi agora a vez
da cidade de Toronto, no
Canadá. Assim, realizou-se, no
Salão de São Mateus, uma
Noite Graciosense.
O evento mobilizou numerosa as-
sistência que, com agrado, apreciou a
exposição fotográfica "Graciosa, quietude e pureza", de José Nascimento
Fernandes Ávila, a que se seguiu o
lançamento da 2ª edição de "A Graciosa
ilha", sendo nosso objetivo continuar a
divulgar e promover, "urbi et orbi", a
ilha Graciosa e a nossa "graciosensidade", isto é, o nosso apego e amor incondicional, a nossa identidade e
identificação com a ilha Graciosa.
Esta Noite Graciosense marcou o fim
de um ciclo, pois conseguimos vender
todos os exemplares que ainda restavam
de "A Graciosa ilha", pelo que está oficialmente esgotada a 2ª edição. Uma 3ª
edição deste livro está já a ser preparada,
estando o seu lançamento programado
para o ano de 2016.
A Noite Graciosense em Toronto pro-
longou-se com um farto jantar, durante
o qual os convivas puderam visionar o
vídeo "Trago a Graciosa comigo", de José
Nascimento Fernandes Ávila, seguindose um momento de stand up comedy a
cargo do Chico Mentiroso, animação
musical levada a cabo por duas cantoras
da nossa diáspora e, como não poderia
deixar de ser, tudo terminou com um
animadíssimo baile.
Foi mais uma noite de todos os reencontros, de todos os afetos e de todas as
cumplicidades. Das muitas peripécias
(aéreas) e aventuras (aeroportuárias)
desta viagem inesquecível falaremos
noutro lugar.
Entretanto, queremos agradecer ao
Luís Costa toda a divulgação sobre as
Noites Graciosenses prestada neste es-
paço que funciona como aquele jornal
que a Graciosa não tem. (Curiosamente
a nossa ilha teve dois jornais no século
XIX). Podemos testemunhar o muito
apreço que os nossos emigrantes têm
pelo "jornal" que é este graciosa online.
Viva a nossa graciosensidade!
Victor Rui Dores
José Nascimento Fernandes Ávila
(IN: Graciosa Online)
6
COMUNIDADE
19º Festival de Folclore do Arsenal do Minho
E já cá cantam e dançam dezanove...
União e muita dança...
Por: Eduardo Joel Bastos
F
oi assim que decorreu o
19º Festival de Folclore do
Arsenal do Minho of
Toronto Community Centre.
O Arsenal do Minho of Toronto Community Centre festejou o 19º Festival de
Folclore na sua sede social.
Foi em ambiente de união, felicidade
e muita alegria que o Arsenal do Minho
abriu portas à comunidade para mais um
Festival de Folclore. Este festival consiste
na apresentação de vários grupos de folclore à comunidade e da realização de
uns comes e bebes.
Foram bastantes as pessoas, cerca de
150, que viram o Festival de Folclore do
Arsenal do Minho.
Os grupos convidados tinham para
oferecer um misto de danças oriundas
de várias partes de Portugal de forma a
mostrar aos presentes um pouco da sua
terra natal. Estiveram então presentes 8
grupos musicais de nome, Grupo de Folclore As Tricanas, o Grupo de Folclore da
Associação Migrante de Barcelos, o
Grupo de Folclore da Casa dos Poveiros,
o Grupo de Folclore dos Amigos do
Minho, o Grupo de Folclore da Nazaré,
um grupo representante da Bulgária os
Igranka, a LUSO-CAN TUNA e claro o
Grupo de Folclore da casa o Rancho do
Arsenal do Minho.
Esta atividade promovida pela di-
reção e mais propriamente pelo Rancho
do Arsenal do Minho, mais propriamente o seu diretor, tem como objetivo
mostrar à comunidade um pouco da sua
cultura e criatividade artística. Além
disso este festival, inserido nas festividades de aniversário do clube, serve
também para celebrar mais um aniversário do Rancho Folclore do Arsenal do
Minho.
No decorrer do festival, os presentes
foram presenteados com bom vinho
português e claro com as famosas bifanas feitas apenas no Arsenal do Minho.
A adivinhem... estavam divinais.
Para finalizar, o Rancho Folclore do
Arsenal apresentou-se aos seus associados e simpatizantes e cada membro foi
chamado para receber uma lembrança
que simboliza o agradecer do seu compromisso ao rancho e ao clube.
Obrigado por este belo Festival!
ANXIETY - The most prevalent mental illness
T
he prevalence of anxiety
increases; it is estimated
that approximately 10 to
12% of the population suffer
from one of the anxiety disor-
ders. There are eight anxiety
disorders with Social Anxiety
Disorder being the most common one suffered. The other
anxiety disorders include: Sep-
aration Anxiety Disorder, Specific Phobia, Generalized Anxiety Disorder, Panic Disorder,
Agoraphobia, Selective Mutism,
and Substance/Medication-Induced Anxiety Disorder.
Is all anxiety unhealthy? No,
anxiety is a normal reaction to
many stressful, new, or threatening
situations or to uncertainties in life.
Normal anxiety is a good thing in
that it prepares your body to handle
a situation that may be more stressful or require more concentration,
and prepares our body for action.
Anxiety triggers our innate Fight or
Flight response in order to allow us
to react to potentially harmful or
threatening situations for our
safety. Additionally, normal anxiety does not impair our ability to
function on a daily basis. Contrary
to this, Anxiety Disorders result
from excessive, inappropriate feelings of anxiety that come from excessive fearful/worried thoughts,
which are so severe that they cause
clinically significant distress or impairment in social, academic, occupational, or other important areas
of functioning.
Signs and symptoms of an anxiety disorder include: avoidant behaviours, constant worrying,
muscle tension, restlessness, physical symptoms, disturbed sleep,
difficulty concentrating, panic attacks, fatigue, irritability, withdrawal from activities, extreme
need for reassurance, hypervigilance, clingy behaviour etc. It is
imperative that individuals struggling with anxiety seek the help of
a mental health professional to prevent the intensity or increase of
symptoms which result in a greater
decrease in one’s ability to function. Individuals suffering from
anxiety may turn to unhealthy
ways to coping, such as by self-medicating with alcohol or drugs etc.
Rather, avoid seeking unhealthy escapes
with positive thoughts, helpful coping
strategies, and a change in behaviours
i.e. confronting fears.
Concurrent problems increase
the risk of developing anxiety disorders
such
as
depression,
substance
abuse/dependence, trauma, disabilities,
a medical illness etc.
Treatment options to address
anxiety include individual, group,
and/or family counselling/therapy.
Various types of therapy are used such as
Cognitive Behavioural Therapy which
targets ones worried and fearful
thoughts, and teaches healthy coping
strategies, and a positive coping attitude
versus helplessness or hopelessness.
Behaviour Therapy is also offered which
addresses the avoidant behaviours.
Coping techniques are taught such as relaxation breathing exercises, muscle relaxation exercises, meditation, positive
self-talk, and successful guided imagery. Medication may also be offered
depending on the extent of one’s ability
to function on a daily basis. The literature reports a combination of both therapy and medication has shown the best
results for individuals suffering from
anxiety.
If there are any concerns of
possible symptoms of anxiety, consult
with your family doctor who can help
you get connected to a mental health
profession. Learn more about anxiety;
the following are helpful resources:
Anxiety Disorders Association of
Canada; Canadian Mental Health Association (CMHA); Canadian Network for
Mood and Anxiety Disorders; Anxiety
Disorders Association of Ontario; Centre
for Addiction and Mental Health
(CAMH);
www.anxietycanada.ca;
www.anxieties.com.
Grace Labao-Martins, M.A., C. Psych.
Assoc.
(School and Counselling Psychology)
COMUNIDADE
ECONOMIA
Pós-troika
Tem filhos? É pensionista?
Este Orçamento do Estado é para si
Esteve entre nós a “Amostram’isse”
Mostra de Cinema dos Açores
A
Associação Cultural
Burra de Milho voltou a
apresentar o
“AMOSTRAM’ISSE” – Mostra
de Cinema dos Açores, um
evento que consiste na exibição
de filmes realizados nos
Açores, promovendo os seus
criadores, assim como a
região, com o apoio do
Governo dos Açores e da SATA.
O
Orçamento do Estado
que esta quarta-feira
foi apresentado no
Parlamento, mantem grande
parte do esforço de austeridade sobre a maioria da população. Porém, pensionistas e
famílias com filhos saem a
ganhar. Mas há mais, as receitas do IRS e IVA passam
também a contribuir para
uma redução da sobretaxa no
IRS, que acontecerá, possivelmente, em 2016.
O primeiro Orçamento do Estado
(OE) do Governo de Pedro Passos
Coelho sem a troika nem por isso vai
ser menos austero do que os últimos.
De acordo com o Jornal de Negócios,
os pensionistas e as famílias com filhos
são quem sairá a ganhar, beneficiando
de um aumento generalizado dos seus
rendimentos.
Ao ter decidido não prolongar a
Contribuição Extraordinária de Solidariedade (CES), depois de novo
chumbo do Constitucional, o Governo
deixou logo aí uma certeza: os pensionistas, em 2015, terão a sua carga
fiscal aliviada. O Executivo dá assim
um bónus a mais de 500 mil reformados, que passarão a receber a sua pensão por inteiro.
Mas, neste âmbito, há quem vá
continuar a pagar, nomeadamente, 10
mil reformados da Segurança Social e
da Caixa Geral de Aposentações, mas
também um número incerto de reformados que recebem os seus rendimentos de fundos privados, para quem
a CES se mantém.
Outro setor vencedor tem que ver
com as famílias com filhos. Aqui, os
descendentes passam a ser considerados para determinar o rendimento co-
7
letável que é sujeito à taxa e aos escalões de IRS. Com esta decisão, estima-se que aproximadamente 1,3
milhões de famílias possam ter um
benefício nas suas contas mensais.
Contas feitas, com a eliminação da
CES o Governo devolve aos pensionistas 600 milhões de euros e 300 milhões às famílias com filhos, por via das
No segundo ano da sua edição, percorreu em 2013 Angra do Heroísmo,
Horta, Ponta
Delgada e Lisboa, e no início de 2014,
o Porto, atingindo cerca de 700 espetadores. Após a “nacionalização”, seguiuse a internacionalização do cinema
realizado nos Açores e dos seus criadores, e onde melhor começar do que
junto das comunidades emigradas de
açorianos e instituições circundantes.
Assim, entre 15 e 21 de outubro tivemos entre nós duas sessões, decorrendo
outras quatro nos EUA (Massachusetts),
abrangendo várias universidades e coletividades, com vários tipos de públicos,
nacionalidades e origens.
Os filmes encontravam-se legendados em inglês, facilitando o visionamento e apreciação dos mesmos, mas
esta é de facto uma importante diligência em prol da divulgação da língua portuguesa, sendo o feedback dos vários
professores envolvidos muito entusiasmante.
A Associação Cultural Burra de Milho
fortalece desta forma a aposta que tem
vindo a fazer no cinema e na promoção
dos jovens criadores dos Açores, indo de
encontro aos objetivos da associação,
uma vez que a formação de novos públicos e a oferta variada de cinema é uma
necessidade premente para o desenvolvimento cultural dos jovens açorianos.
A Amostram’isse, mostrou ntre nós os
seguintes filmes:
alterações na fórmula de cálculo do
IRS.
Noutro âmbito, e quando se espera
que pudesse haver já uma redução da
sobretaxa de IRS, o Governo anunciou
que esta ficaria dependente do valor
coletado de impostos em 2015,
nomeadamente as receitas advindas
do combate à fraude e evasão fiscal, e
que portanto qualquer redução, a verificar-se, só acontecerá em 2016.
Mas aqui, segundo está a ser noticiado, o Governo terá reservado uma
surpresa. É que também os valores do
IRS e IVA que forem superiores ao estimado em sede orçamental ficarão
também cabimentados para um reembolso de IRS às famílias.
Quem sai definitivamente a ganhar
com o primeiro Orçamento pós-troika
são as empresas, que veem baixar, novamente, a taxa de IRC a que estão sujeitas. Este imposto baixa para os 21%,
dois pontos percentuais face à atual
taxa.
Por fim, de mencionar que o novo
OE traz também um aumento dos impostos sobre o álcool e tabaco, sendo
igualmente criada uma nova taxa
sobre as farmacêuticas e sobre as
transações financeiras em mercado
secundário.
Na Universidade de Toronto:
- 50 Pesos Argentinos (Bernardo Cabral,
2012, FIC, 12’)
- Deportado (Nathalie Mansoux, 2012,
DOC, 67')
- Alabote (João Botelho e João Garcia,
2013, FIC, 11')
2012, FIC, 12’)
- Banana do Pico (Luís Bicudo, 2012,
DOC, 27’)
A partir do próximo dia 19 de outubro,
as apresentações serão feitas:
No Grupo Amigos da Terceira (Pawtucket, Rhode Island) - 2014-10-19
- “Montar a Tenda” – Carnaval da Terceira (Montserrat Ciges, Portugal, 2012,
DOC, 60')
Na Universidade de Massachusets (North
Dartmouth, Massachusetts) - 2014-1020
2013, FIC, 11')
2012, FIC, 12’)
DOC, 27’)
Na Casa dos Açores da Nova Inglaterra
(Fall River, Massachusetts) - 2014-1020
2013, FIC, 11')
2012, FIC, 12’)
- PDL-LIS (Diogo Lima, Portugal, 2012,
DOC, 28').
No Bristol Community College (Fall
River, Massachusetts) - 2014-10-21
2013, FIC, 11')
2012, FIC, 12’)
DOC, 27’)
Para mais informações, contactar:
Miguel Costa
Associação Cultural Burra de Milho
Tel: +351 962 136 061
www.amostramisse.blogspot.pt
www.burrademilho.blogspot.com
[email protected]
8
OPINIÃO
“Desobediência civil não é o nosso problema. O nosso problema é a obediência civil.”
(sic António Ramalho Eanes in “Luminária”/blogue)
A indiferença mata!
A
globalização da informação
fustiga-nos diariamente com imagens cruéis, bárbaras e arrepiantes,
que nos sensibilizam, nos fazem recear ou
nos revoltam. Mas, na maior parte das
vezes, a cadência das nossas reacções
segue ao ritmo das imagens televisivas,
organizadas de forma não inocente, pelas
redacções dos telejornais!
Imagens de um sofrimento inimaginável de milhares de curdos, sírios e iraquianos, homens, mulheres
e crianças, fugindo à matança e ao terror dos
açougueiros jhiadistas, promotores de um feudal e brutal califado islâmico auto-proclamado ISIS, imagens
que são imediatamente seguidas de notícias sobre a
festejada seleção nacional de futebol!! No final, o espetador retém agradavelmente as últimas imagens do
desporto, arrecada na indiferença o drama anterior e,
sem se interrogar porque é que o chamado “mundo
civilizado” pouco faz para ajudar esses milhares de
desgraçados, recosta-se no sofá!
Sabe-se, pelos títulos legendados das estações televisivas, que milhares de africanos estão a morrer dessa
nova “peste negra”, chamada Ébola. Mas a notícia de
abertura e desenvolvimento dos telejornais, são aqueles poucos que têm morrido no mundo Ocidental.
Mesmo que seja um cão que, pelo contacto que teve
com a enfermeira espanhola doente, foi abatido e alvo
de uma enorme manifestação de consternação! Na falta
de qualquer separador televisivo, que nos permita reflectir alguns segundos no horror daqueles africanos,
sem quaisquer meios para se salvaguardarem deste terrível vírus e de uma solução para o seu caos sanitário,
as imagens imediatamente a seguir enviam-nos para o
mundo dos fait-divers e da distracção!..O espectador
“esquece” o seu pânico inicial e, pela distância dos
acontecimentos, opta por não se interrogar sobre o o
dito “controlo” das autoridades, relaxando-se a ver a
“Casa dos Segredos”!
Mas não são só as televisões e os jornais, os seus
conselhos de programação, de redacção, ou as
hipotéticas forças ocultas que os dirigem, que conduzem a maioria dos portugueses a esta indiferença e
amorfismo, face ao mundo que nos rodeia. Estes factores são igualmente fruto de um cansaço de um péssimo presente e de um anunciado mau futuro. São
consequência das promessas políticas não realizadas,
dos medos que invadem a manutenção dos empregos,
das suas famílias e dos seus bens, das incertezas nas
decisões, da exposição às críticas, de uma desesperança provocada por um mundo avesso à felicidade humana e porque alguém nos disse que é preciso sorrir
“custre o que custar”!
Os portugueses não são indiferentes por natureza.
Alguns tentam consegui-lo, amarrotando o nosso
orgulho, para que aceitemos com indiferença aquilo a
que chamam o nosso “destino” e o egoísmo individualista como o melhor factor de sucesso!
Mas, se alguém pensa que estes estigmas e o imobilismo social que se tem verificado, se afirmou nos
LUIS BARREIRA
genes dos portugueses, desengane-se! Os portugueses
têm apenas acumulado amarguras, que vão silenciosamente digerindo até ao dia em que a obediência civil
deixar de ser o nosso problema!
Encharcaram-nos de culpas, para aceitarmos silenciosamente as fraudes dos maiores culpados!?
Consideram-nos pouco produtivos, para justificar
os baixos salários, enquanto as grandes fortunas engordam, sem que nos digam a razão de tais corolários!?
Carregaram-nos de impostos sobre os rendimentos
de cada um, com a promessa de que, no fim deste
mandato, voltariam a repôr-nos o poder de compra.
Vão agora dar-nos algumas “migalhas”, prometendo
um futuro sem mais falhas!?
Dizem-nos que a situação europeia não tem ajudado, mas ficamos na dúvida se é por já ter dificuldades
em absorver os nossos desempregados e as nossas exportações ou por qualquer outra razão porque, no
essencial e pelo contrário, nada têm feito para se opôr
a isso!
Prometeram cortar nas “gorduras”, reformar o Estado e agilizar a administração pública, para melhor
servir os interesses dos contribuintes. No entanto,
Saúde, Trabalho, Ensino, Tribunais, Cultura, Forças
Armadas, Património Público e empregados do Estado,
eram afinal as “gorduras” para emagrecer. O único
sector que engordou foi a colecta de impostos,
levando-nos a pensar que, para o Governo, o interesse
dos contribuintes é torná-los pedintes!
Razão que nos devem levar a combater a indiferença. Porque ela mata, nem que seja somente a esperança!
COMUNIDADE
Mais uma ida á Califórnia
II Segmento
N
o segundo dia da nossa estada na
Califórnia, fomos visitar Napa Valley na companhia dos nossos primos Iria e António Martins. Saímos de
casa muito cedo para depois de uma
agradável viagem de mais de duas horas
podermos assistir a uma demonstração de
vinhos na estação do Wine Train. Este
meio de transporte, de estilo clássicio, do
século desassete munido de salas de jantar
e bar, desloca-se por entre os vinhedos e
adegas num percurso de mais de duas
horas. Durante o mesmo, foi-nos servido
um apetitoso almoço e depois delicia-monos com alguns copos de vinho Bordeaux
enquanto íamos fotografando a paisagem
de infinitas propriedades.
Napa Valley é uma zona Vinicultural cujo centro se
encontra a 362 pés acima do nível do mar. É marginalizada a Norte e a Weste pela montanha Mayacama, e a
Leste pela montanha Vaca Mountain. O vinho que ali
se produz é considerado um dos melhores da Califórnia
e porconseguinte de todos os Estados Uinidos. A
história da vinicultura do Napa Valley data do início do
século desanove. Os primeiros vinhedos terão sido
plantados pelo Pioneiro George C. Yount. Mais tarde,
em 1864, seu genro Thomas Rutherford teria plantado
várias qualidades de videiras para escolher as que melhor se davam numa área de 1040 hectares que lhe
foram oferecidos por seu sogro como presente de casamento com sua esposa Elizabeth, estabelecendo-se
assim como comerciante de produtos vinículos de alta
qualidade. Contudo foi John Pachett que em 1858 se
considerou dono das primeiras vinhas em Napa Valley,
ao que se seguiu Charles Krug, em 1861, com a primeira
Avelino Teixeira
Depressão que se verificou durante alguns anos.
Napa Valley é uma zona visitada anualmente por 4,
7 milhões de turistas qua a coloca em segundo lugar
depois de Disneyworld. É ali que vive a família Beirão.
Visitámo-la na sua residência e fomos recebidos pelos
braços abertos de Hélio Beirão e Maria das Dores. Conheci este simpático casal em Toronto quando a Maria
das Dores veio apresentar o seu livro poético “Beijo De
Abelha” no Sport Clube Angrense de Toronto cuja mestria de cerimónia esteve ao meu cuidado. Nessa altura
companhia exportadora de vinhos em Santa Helena.
Depois foi H. W. Crab, em 1868, com a compra de um
terreno perto da zona chamada Oakville, estabelecendo a sua plantação de vinhas chamada To Kalon.
Em 1877 já tinha plantado mais de 130 hectares, e já
produzia 50 mil galões de vinho por ano. Em 1879 foi
então a vez para o Capitão Gustave Niebaum construir
a sua adega chamada Inglenook Winery.
No final do século desanove haviam mais de cento
e quarenta companhias vinículas em Napa Valley das
quais algumas ainda existem nos dias de hoje. De entre
elas destacam-se as de Beaulieu, Beringer, Charles
Krug, Chateau Montelena, Far Niente, Mayacamas,
Markam Vineards e Schramsberg.
No final do século desassete e desoito, muitas das
companhias vinículas do Napa Valley sofreram prejuízos eelvadíssimos devido à Phylloxera doença que atacava a raiz da videira e a destruía, uma situação que
se agrava com a proibição do comércio vinículo, sendo
apenas permitido a feitura de vinho para ser usado
pelas igrejas na celebração eucarística. Esta lei foi promolgada em 1920 obrigando o encerramento de muitas
companhias vinículas embora algumas se tivessem
mantido abertas vendendo as uvas a particulares que
faziam o seu próprio vinho. Depois de todas essas
peripécias, a indústria do vinho em Napa Valley viria a
sofrer ainda outras graves consequências com a Grande
convidaram-me para os visitar na Califórnia e nunca
imaginei que isso viria a suceder. Passamos então momentos muito agradáveis na Adega Beirão onde não faltava o bom vinho, chouriço e o queijo de S. Jorge. Esta
adega, segundo os nossos anfitriões, era antigamente
uma cavalariça que graças ao hárduo trabalho dos seus
atuais proprietários tornou-se numa adega e casa de
espectáculo onde se realizam anualmente as festas do
Divino Espírito Santo. Ali sentíamo-nos bem, até parecia, não sei porquê, ter um aroma à Ilha Terceira! Depois de trocadas algumas conversas e bisbilhotar-mos
no passado, fomos ver o quintal com nespreiras,
figueiras araçaleiros e até um chafariz à moda da Terceira. Foi um pesar que ele naquele dia não estivesse
correndo! Visitámos depois a capelinha onde juntos
beijámos o Ceptro da Coroa do Divino Espírito Santo e
tirámos algumas fotos para a prosperidade.
9
SAÚDE
Ébola. De quem é a culpa?
A
utoridades de saúde
norte-americanas e espanholas partem do
pressuposto de que as normas
a seguir no tratamento de
doentes com ébola estão corretas e que os técnicos de
saúde que assistem os doentes
só ficarão contagiados se fizerem algum disparate.
Marcava o despertador 5h da madrugada quando Carleen Guerrero acordou
em sobressalto, com um polícia a bater
insistentemente na porta da residência.
Abriu, estremunhada. Dois agentes da
autoridade faziam-se acompanhar de
um outro do Centro de Controlo de
Doenças dos Estados Unidos (CDC na
sigla americana). Queriam apenas
avisá-la de que uma vizinha, do outro
lado da Avenida Marquita, em Dallas,
Texas, estava internada com ébola.
Deram-lhe alguns folhetos com recomendações práticas e foram à sua
vida.
A quem não foi possível falar cara a
cara, deixaram os papéis debaixo da
porta ou telefonaram a dar a notícia da
contaminação da enfermeira que tratou
a primeira vítima mortal de ébola em
território norte-americano, o liberiano
Thomas Eric Duncan, falecido na última
quarta-feira aos 42 anos.
Para já, ninguém sabe como é que a
enfermeira norte-americana, cuja identidade não foi revelada, e a auxiliar de
enfermagem espanhola, Teresa Romero,
contraíram o vírus. Enquanto decorrem
as investigações dos dois lados do Atlântico, as autoridades de saúde não
perderam tempo e avançam uma
hipótese preliminar: falha humana.
Em conferência de imprensa, o diretor do CDC, Thomas Frieden, nos EUA tal
como em Espanha, tudo aponta para
"uma violação do protocolo de segurança" [conjunto de regras e procedimentos que os profissionais de saúde
têm de seguir nestes casos] desconhecendo, no entanto, em que circunstâncias precisas falharam estas duas
mulheres.
Argumenta o diretor do CDC que a
normas que regulam a interação com
doentes infetados com ébola têm funcionado pelo que, se algo correu mal, só
poderá ter sido por culpa dos técnicos de
saúde.
O Presidente norte-americano,
Barack Obama, pediu à secretária de Estado da Saúde, Sylvia Burwell, para
acelerar o inquérito em curso no CDC e
que se "adotem as medidas necessárias
para garantir que o sistema sanitário está
preparado para seguir os procedimentos
corretos".
Investigar é mesmo a palavra de
ordem. Não só nos domínios da saúde
mas também no plano jurídico, pelo
menos em Espanha, onde o procuradorgeral de Madrid, Manuel Moix, já anunciou a abertura de um inquérito onde se
investigará se o contágio violou as regras
de segurança no local de trabalho.
Para sindicatos e associações de enfermeiros, que já se queixaram ao Ministério Público e à Inspeção-Geral do
Trabalho, as autoridades de saúde não
terão proporcionado os meios materiais
e a formação necessária para lidar com
este tipo de doentes. "Não nos deram informação, nem formação", assegura Isabel Lozano, porta-voz do Sindicato dos
Auxiliares de Enfermagem.
Também nos EUA, já se questiona a
capacidade das unidades de saúde. "Este
caso levanta novas dúvidas sobre a
preparação dos hospitais, com exceção
de alguns centros altamente especializados, para tratar o vírus ébola com segurança e se as enfermeiras e médicos que
estão na primeira linha receberam formação adequada sobre o diagnóstico e o
tratamento", pode ler-se no "The Washington Post".
Recorde-se que o liberiano Thomas
Duncan dirigiu-se ao hospital a 25 de
setembro com mais de 39 graus e foi
mandado para casa. Só três dias depois,
quando regressou, foi diagnosticado e
isolado. Na noite de sábado, dia 11 de
outubro, foi a própria enfermeira que o
assistiu a alertar as autoridades de saúde
para o seu possível contágio, tornandose o primeiro caso de ébola transmitido
nos EUA. Segundo o diretor clínico do
Hospital Presbiteriano do Texas, em Dallas, Daniel Varga, "em menos de 90 minutos" no serviço de urgência, onde a
enfermeira se dirigiu, estava isolado.
Entretanto, no Hospital Carlos III, em
Madrid, agravou-se de madrugada o estado de saúde de Teresa Romero, que
esta segunda-feira entra nas 48 horas
decisivas, 14 dias depois de ter revelado
os primeiros sintomas. Se sobreviver a
este período mais crítico, a enfermeira
terá dado um passo importante para superar o vírus, garantem os especialistas.
10
MUNDO
Canadá apela aos seus nacionais
para abandonarem regiões de risco
O
Governo canadiano alertou os seus
nacionais para
deixarem a região ocidental de África, onde o Ébola
se regista com maior incidência e reforçou medi-
das de controlo nas fronteiras para evitar a
doença.
"Estamos a apelar aos canadianos que vivem na Serra Leoa,
Guiné Conacri e Libéria que considerem a possibilidade de aban-
donarem estes países enquanto
ainda é possível utilizar meios
comerciais", explicou a ministra
da Saúde, Rona Ambrose.
A mesma responsável adiantou
que todos aqueles que se deslocarem ao Canadá a partir dos
países afetados serão alvo de
atenção redobrada nos aeroportos.
A Noiva Portuguesa da Jihad
A
filha de 19 anos de um
casal alentejano fugiu
para a Síria no início do
mês e casou-se com um guerrilheiro do Estado Islâmico,
também ele português. Os pais
só sabem dela através do Facebook. Na semana em que os jihadistas decapitaram mais um
jornalista norte-americano, recuperamos um artigo publicado
no semanário.
Em Menbij, no nordeste da Síria,
junto à fronteira com a Turquia, ninguém
a conhece por Ângela. Ali chama-se
Umm. O marido também não é Fábio. É
Abdu. Ele cresceu na linha de Sintra, nos
arredores de Lisboa. Ela na Holanda, para
onde os pais alentejanos emigraram. Ele
já está na Síria há mais de um ano. É jihadista, combatente nas fileiras do
exército radical do Estado Islâmico (EI).
Ela chegou lá este mês. Nunca se tinham
visto, mas já estavam noivos há vários
meses no Facebook. Através da rede social partilharam radicalismos e ambições
de vida: são ambos muçulmanos convertidos, extremistas, defensores do califado
islâmico, adversários do Ocidente e dos
países "infiéis". E são ambos portugueses.
Em três anos, a guerra síria atraiu
cerca de 2800 combatentes estrangeiros.
Nos últimos meses começaram a chegar
as noivas da guerra santa. Em Al-Bab, a
norte de Alepo, os rebeldes abriram em
julho um posto onde se registam as mulheres solteiras e viúvas que querem casar
com os mujahedin. A notícia foi avançada
pela agência Reuters, mas Ângela, 19
anos, não precisou dessa informação.
Como qualquer adolescente combinou
tudo pela internet. Fugiu a 9 de agosto,
casou a 10.
"Sim, sim, são os olhos dela. Não há
dúvida de que é ela". O pai - que pediu
para não ser identificado - vê pela
primeira vez o perfil que a filha mais
velha criou no Facebook com o nome
árabe que adotou, onde junta à dela a
identidade do marido. Nas fotos, Umm
surge de niqab, um véu preto que lhe
cobre o rosto, só deixando de fora os
olhos escuros. No estado civil lê-se:
casada. O pai não sabe bem o que pensar,
o que dizer. Tinham passado poucas
horas desde que a ex-mulher lhe contara
da fuga, da Síria, do casamento. A internet estava agora a confirmar o que lhe
parece "inacreditável, irreal".
Os pais de Ângela estão separados. O
pai vive no Alentejo, onde nasceu. Ela
morava com a mãe e a irmã mais nova
nos arredores de Utrecht, na Holanda,
para onde o casal tinha emigrado há largos anos. "No fim de semana em que
fugiu a mãe tinha ido à Bélgica. Ela ficou
em casa sozinha, o que era absolutamente
normal. Ninguém suspeitou de nada.
Porventura já estava tudo combinado há
Ângela
muito tempo. Já lá falou com a mãe pela
internet a contar o que tinha feito. Que
nojo. Nem sei com quem casou, não sei
nada".
O Facebook volta a dar uma ajuda ao
pai de Ângela. Como a maioria dos mujahedin, Abdu também tem uma página
pessoal onde promove a guerra santa.
Aparece de cara descoberta, sorridente,
com várias armas, a bandeira preta e
branca do Exército Islâmico a surgir em
quase todas as fotografias. "A Guerra
Santa é a única solução para a Humanidade", escreve.
O que falta no seu perfil online consta
seguramente dos registos dos serviços secretos portugueses e internacionais:
Fábio é um dos dez radicais islâmicos
portugueses monitorizados por suspeita
de atividade terrorista, e um dos mais
ativos, na rede e na guerra. A família tem
raízes em Benguela (Angola), mas ele
nasceu e cresceu nos subúrbios de Lisboa,
onde a mãe ainda vive. Apaixonado por
futebol, emigrou para os arredores de
Londres, converteu-se ao islamismo e
desde outubro de 2013 que combate na
Síria contra o regime de Bashar al-Assad.
A história de Ângela é contada pelo
pai (a mãe não quis falar). "Tornou-se
muçulmana radical há cerca de um ano,
foi tudo extremamente rápido. Por isso é
que fiquei surpreendido, não consigo entender". Nasceu na Holanda, numa
família de tradição católica mas não praticante. Só por azar não foi batizada: uma
tia, destinada para madrinha, morreu no
ano em que estava agendada a cerimónia.
Foi adiada para nunca mais. "Era uma
miúda liberal em todos os sentidos: fumava, gostava de se divertir, de beber
uma cerveja ou duas ou três. Era sociável,
não tinha nada a ver com burcas, com os
fatos dessas loucas. De um momento para
o outro começou com estas ideias".
Quatro portugueses no EI
Ângela comenta a Jihad nas redes sociais, Fábio vai para a frente de combate.
Fonte ligada aos serviços de informação
portugueses coloca-o na brigada Kataub
al Muhajireen do EI, constituída apenas
por combatentes de países ocidentais,
como a Grã-Bretanha, Alemanha, França
ou Dinamarca. Ao seu lado há pelo menos
mais três portugueses: dois irmãos, de 26
e 30 anos, que como Fábio, cresceram na
linha de Sintra; e um jovem de Quarteira,
de 28 anos. São amigos no Facebook e irmãos de armas na frente de guerra. Os
quatro converteram-se ao islamismo
quando estavam emigrados nos arredores
de Londres e daí partiram para a Síria. O
algarvio terá sido ferido com gravidade
nas pernas há alguns meses e ainda não
regressou ao combate. Os restantes mantêm-se ativos.
Fábio
O Sistema de Informações da
República Portuguesa (SIRP) confirmou
em abril ao Expresso que se encontram
"referenciados alguns cidadãos nacionais
que integram esses grupos de combatentes", sendo que alguns "detinham um
estatuto de residência temporária em
outros países europeus, embora apresentem conexões sociais e familiares ao território nacional". O recrutamento é feito
"através da Internet" e de "estruturas
logísticas formais e informais que atuam
à escala regional e global", adiantou a
secreta.
Na semana passada, os Estados
Unidos consideraram que o Estado Islâmico representa uma ameaça terrorista
"para lá" de qualquer outra conhecida até
hoje, "junta ideologia, uma estratégia
sofisticada, habilidade militar e tática e
está tremendamente bem financiado. É
preciso estar preparados para tudo". No
Facebook, Ângela usa outras palavras
para descrever a luta jihadista na Síria,
mas o sentido é o mesmo: "Quando olhamos para o cano de uma arma vemos o
paraíso, quando um avião sobrevoa as
nossas casas estamos prontos para receber a bomba, quando um pai cai mártir o
filho está pronto para substituí-lo. Faremos tudo para manter e expandir o nosso
estado islâmico. Como se pode ganhar a
um povo que não teme a morte?"
11
12
Taça de Portugal
Sábado, às 12 horas: FC Porto-Sporting
Sábado, às 14.45: SC Covilhã-Benfica
F
C Porto ou Sporting. Um
deles ficará pelo caminho
na Taça de Portugal depois do sorteio da 3.ª eliminatória ter ditado um novo
clássico, desta feita no Estádio
do Dragão.
A 3.ª eliminatória vai ter, por antecipação os jogos FC Porto-Sporting e SC
Covilhã-Benfica.
O Benfica, por seu lado, vai jogar no
campo do Sporting da Covilhã, da Liga
2.
Além do FC Porto-Sporting, o sorteio
ditou um outro encontro entre primo divisionários com o Vitória de Setúbal a
receber o Arouca.
Sexta-feira, 17 de outubro
Às 9.30: Atlético - Beira-mar
Sábado, 18 de outubro
Às 09.30: J. Pedras Salgadas - CD Trofense
Às 09.30: Operário - Tirsense
Às 10.00: Varzim – Estoril Praia
Às 11.00: CD Aves – Boavista
Às 11.00: SC Olhanense - Oriental
Às 12.00: FC Porto – Sporting
Às 14.00: Feirense - Amora
Às 14.45: SC Covilhã – Benfica
Às 15.30: Famalicão – Pombal
Domingo, 19 de outubro
Às 09.30: Casa Pia – Vizela
Às 09.30: Sourense – Sta. Eulal
Às 09.30: Mortágua – Fafe
Às 09.30: Sernache - Vieira
Às 10.00: Chaves – Cova da Piedade
Às 10.00: Gil Vicente – Real Sport Clube
Às 10.00: Penafiel – Tondela
Às 10.00: Santa Maria – Académica
Às 10.00: Ribeirão – Torreense
Às 10.00: Nacional – Alcanenense
Às 10.00: Riachense – Benfica Castelo
Branco
As 10.00: Marítimo – Gondomar
Às 10.00: Serzedo – Espinho
Às 10.00: Freamunde – Felgueiras
Às 10.00: Sp. Coimbrões – Rio Ave
Às 10.00: P.Ferreira – Atlético
As 10.00: Moura – V.Guimarães
Às 10.00: Oliveirense – Belenenses
Às 10.00: Salgueiros - Oliveirense
Às 11.00: Moreirense – Pedras Rubras
Às 11.00: Sp.Braga – Alcains
Às 14.00: V.Setúbal – Arouca
Jorge Sousa dirige FC Porto-Sporting
Rui Costa no Sp. Covilhã-Benfica
Já está decidido o nome do juiz que
vai dirigir, amanhã, sábado, o jogo mais
aguardado da 3.ª Eliminatória da Taça de
Portugal.
Jorge Sousa, da AF Porto, é o nome
do árbitro que vai apitar o Clássico entre
o FC Porto e o Sporting, no Estádio do
Dragão, ele que vai dirigir o terceiro
confronto na sua carreira entre dragões
e leões.
Em 2010/2011, esteve no empate 1-1
em Alvalade e, em 2012/2013, apitou o
triunfo do FC Porto por 2-0.
Na Covilhã, Rui Costa, também da
AF Porto, será o árbitro da receção do
Sporting local ao Benfica, jogo que também se realiza no sábado.
César Brito avisa Benfica para não
facilitar no jogo com o Covilhã para
a Taça
César Brito, antigo jogador de Benfica e Sporting da Covilhã, avisou os
“encarnados” para não subestimarem o
“serranos” na terceira eliminatória da
Taça de Portugal de futebol, amanhã,
sábado, para não serem surpreendidos.
"Claro que o Benfica é favorito, por
tudo. O Benfica é um gigante. Mas às
vezes faz-se taça na prova. O Covilhã
tem feito bons resultados, está a fazer
um bom campeonato, tem jovens valores, o que significa que o Benfica não
pode facilitar", frisou o antigo avançado
à agência Lusa.
O ex-jogador, de 49 anos, realçou
que as aspirações do Covilhã não são as
mesmas das do Benfica, formação com a
ambição de erguer o troféu, tal como na
última temporada. Se os
"encarnados" vencerem,
será "o normal".
"Mas que o Benfica
não pense que chega à
Covilhã e vai ser fácil.
De certeza que vai ser
um jogo bem disputado", sublinhou.
César Brito lembrou ainda a motivação
extra
dos
jogadores
de
uma
equipa pequena ao terem
a oportunidade de se
mostrar frente a um grande do
futebol português. Por outro lado,
acentuou o nervosismo e o receio de
errar com tanta gente a ver.
"Eu sei o que é jogar numa equipa
mais pequena e defrontar o Benfica",
acentuou o antigo internacional, que
em 1985, ao serviço dos “serranos”,
disputou com os "encarnados" a
meia-final da Taça de Portugal, num
encontro em que Manniche sentenciou a partida com dois golos. No
final, César Brito assinou contrato
com as "águias".
"Eu tenho dois amores, como
diz aquela canção. São dois
clubes muito importantes para
mim. O Covilhã porque foi aqui
que iniciei a minha carreira
profissional e o Benfica, o
clube onde estive mais
tempo, quase dez anos",
recordou.
César Brito lembrou os dias antes do
jogo
com
um
grande. "Os dias
que antecedem são
diferentes, de nervosismo. São jogos
únicos, não sabemos se esse momento se
vai repetir".
A pensar na sua experiência, deixa
uma mensagem ao plantel serrano: "Os
jogadores têm é de
aproveitar o momento".
Tem terrenos em Portugal ?
Quer construir a sua casa de sonho?
Nós podemos realizar essa
ideia sem preocupações...
Aproveite os nossos serviços de chave na
mão! Em LISBOA /SETÚBAL / LEIRIA /
PORTO / BRAGA e VIANA DO CASTELO
A sua moradia com preços a partir de € 59
000.00 euros.
O seu Condomínio poderá render mais de
7 000.00 euros ao ano mais a valorização
Condomínios Turísticos:
Oportunidades de Valorização do Investimento Turístico
O Turismo é um dos mais importantes setores de atividade
do nosso país.
Fernando Martins representante para a América do Norte de:
Montebrito Investimentos Imobiliários & Fernando Alves
Construções, lidando com as comunidades imigrantes
espalhadas por o mundo há mais de 25 anos.
PROMOÇÃO DE OUTUBRO!
SÓ TEMOS
5 APARTAMENTOS
A € 129 000.00!
Visite-nos: www.camil.ca
Contacte Fernando Martins 416 258 8104
ou longa distancia 1 866 444 1644
Fernando Martins representante para a América do Norte de: Montebrito Investimentos Imobiliários
& Fernando Alves construções, há mais de 25 anos lidando com as comunidades imigrantes.
Quer divulgar
o seu negócio?
Entre em contato connosco
905- 257-7740
13
)
14
JOGOS NA TV
Sábado, 18 de outubro:
Manchester City-Tottenham, 7.45
Arsenal-Hull City, 10.00
Crystal Palace-Chelsea, 10.00
Barcelona-Eibar, 10.00
FC Porto-Sporting, 12.00
Levante-Real Madrid, 14.00
Sp. Covilhã-Benfica, 14.45
Domingo, 19 de outubro:
QPR-Liverpool, 8.30
V.Setúbal-Arouca, 14.00
Segunda-feira, 20 de outubro:
West Brom-Manchester United, 15.00
Terça-feira, 21 de outubro:
CSKA-Manchester City, 12.00
AS Roma-Bayern Munique, 14.45
Barcelona-Ajax, 14.45
Schalke04-Sporting, 14.45
Chelsea-Maribor, 14.45
FC Porto-A.Bilbau, 14.45
Quarta-feira, 22 de outubro:
Liverpool-Real Madrid, 14.45
Bayer Leverkusen-Zenit, 14.45
Monaco-Benfica, 14.45
Anderlecht-Arsenal, 14.45
Quinta-feira, 23 de outubro:
Steaua-Rio Ave, 13.00
Estoril-Dinamo de Moscovo, 15.05
Sexta-feira, 24 de outubro:
V. Setúbal-V. Guimarães, 15.30
West Ham-Manchester City, 7.45
Liverpool-Hull City, 10.00
Sunderland-Arsenal, 10.00
Tottenham-Newcastle, 10.00
Real Madrid-Barcelona, 12.00
Arouca-FC Porto, 15h15
Domingo, 26 de outubro:
Manchester United-Chelsea, 11.00
Sporting-Marítimo, 14.00
Sp. Braga-Benfica, 16.15
Segunda-feira, 27 de outubro:
Rio Ave-Penafiel, 16.00
Sexta-feira, 31 de outubro:
Benfica-Rio Ave, 15.45
15
Milénio Stadium...
Às Sextas-feiras,
bem pertinho de si!
Leia o nosso jornal na net:
www.mileniostadium.com
16
17
18
Seleção A
Portugal - Argentina em Old Trafford
A
s duas formações vão encontrar-se
a 18 de novembro, em hora a confirmar, num jogo de preparação
que terá lugar em Manchester
(Inglaterra).
Esta será a oitava vez que as duas seleções medem
forças. O primeiro jogo teve lugar a 1 de abril de 1928,
no Campo do Lumiar, em Lisboa, num jogo de
preparação que terminou empatado a zero.
Seguiram-se quatro triunfos para os “alvi-celestes”, até que a 29 de junho de 1972 Portugal conquistou o único triunfo diante dos argentinos, na
Taça da Independência do Brasil, numa partida disputada no Estádio do Maracanã, no Rio de Janeiro.
Sob o comando de José Augusto, Adolfo, Eusébio e
Dinis apontaram os tentos do triunfo luso, por 3-1.
Mais recentemente, a 9 de fevereiro de 2011, a Argentina bateu a Equipa das Quinas, por 2-1, num jogo
de preparação que teve lugar no Stade de Genève, na
Suíça, com Di María a colocar os sul-americanos em
vantagem, Cristiano Ronaldo a empatar para Portu-
gal e, já ao cair do pano, Messi a converter uma
grande penalidade para dar a vitória à sua seleção.
A Seleção Nacional já jogou por duas vezes em Old
Trafford. E tem boas recordações do “teatro dos sonhos”. No Mundial de 1966, a 13 de julho, a caminhada
até ao bronze arrancou em Manchester, com um triunfo por 3-1 diante da Hungria (marcaram José Augusto [2] e José Torres). Três dias depois, a Equipa das
Quinas votaria ao mesmo palco para levar de vencida
a Bulgária, por 3-0, com golos de Eusébio, Torres e
um auto-golo de Vutsov.
Canadá, 0 – Colômbia, 1
Golo de James Rodriguez
Ficha técnica:
0. Canadá: Milan Borjan; Doneil Henry, David Edgar, André Hainault, Marcel de Jong (m.76, Karl
Ouimette), Adam Straith, Nakajima-Farran (m.90, Jordan Hamilton), Pedro Pacheco (m.68, Jeremy
Gagnon), Julián de Guzman, Nikolás Ledgerwood (m.57, Marcus Haber), Tosaint Ricketts
(m.82,Cyle Larin). Seleccionador: Benito Floro
1. Colombia: Camilo Vargas; Santiago Arias, Cristian Zapata, Jeison Murillo (m.85, Carlos Sánchez),
Camilo Zúñiga (m.66, Pablo Armero); Alexander Mejía, Carlos Carbonero (m.46, Fredy Guarín),
Juan Guillermo Cuadrado, James Rodríguez (m.81, Adrián Ramos); Falcao García (m.66, Jackson
Martínez) y Teófilo Gutiérrez (m.70, Juan Fernando Quintero). Seleccionador: José Pekerman.
Gol: 1-0, m.74: James Rodríguez.
Árbitro: O americano Juan Guzmán.
Incidencias: Desafio amigável, jogado no Estádio Red Bull Arena, em Nova Jersey.
19
20
21
22
Nick Dominelli, Always serving
the Community of Ward 12
Nick Dominelli was born in Toronto and grew up in Ward 12,
went to school in the community, and owns a home in the community.
Nick worked at City Hall for several Councillors, wtth his last
few years as a Policy Advisor in the Economic Development
Dept.
Nick volunteers in various capacities in the Ward
The Portuguese Community in Ward 12 is growing rapidly,
and Nick wants to ensure that all their needs are met, and that
there are good jobs locally. As an example, Nick is being endorsed by LiUNA locals 183 and 506. Nick wants to be a voice
at City Hall for all the people in his community.
- Nick promises to listen, and be available to community concerns within 24 hours
- Nick wants to have representation in his office and on an advisory council from every part of the Ward, including the Portuguese Community
- Nick wants to make sure that road repairs, and other City
maintenance is completely quickly and properly
- Nick wants to extend Ingram Road through to Caledonia, to
improve traffic flow and help revitalize the area. He wants that
work to be done with local jobs.
- Nick wants to help Seniors, Newcomers, At RIsk Youth, and
low-income families. For example, free translation and income
tax services should be easily available
- Go to Nick Dominelli's website www.nickdominelli.ca for more
of Nick's platform
With Nick experience working at City Hall, his passion for the
community, and his dedication to finding creative solutions, Nick
is the best candidate for City Councillor in Ward 12 for getting
things done.
So we spoke to Nick.
“I'm 42 years old and I have lived, worked, and volunteered in
Ward 12 for most of my life. I attended
St. Francis Xavier and Chaminade College schools in this area
before moving on to York University to
study political science. I'm married, a father of two, and have
become very concerned about the
situation in Ward 12 with a loss of jobs, risks to safety, and our
current Coucillor's ineffectiveness to the
citizens who live here.”
“Community, like family, is very important to me, and for far too
long the needs of our community has
been neglected. I understand the unique needs and challenges
facing our community, and strongly
believe that together we can make a difference. With your support I will ensure that our community
will again be the vibrant, safe neighbourhood we once had.”
“To be an effective City Councillor, it takes leadership, combined
with knowledge and experience. I
have worked at City Hall as a Community Assistant, an Executive Assistant, and a Policy Advisor in
the Economic Development department. I've had the first-hand
knowledge of the processes and policies
that need to be addressed, and the know-how to change them.
In Ward 12, we need a candidate that will
not only listen, but also respond to our concerns and act on behalf of our community. I will be that
candidate.”
“There are many issues that need urgent attention such as the
continuing budget crisis, transit planning,
and economic revitalization initiatives. We are not willing to ignore these issues any longer. It's time to
build a dynamic and healthy Toronto. I will be your voice at City
Hall.”
23
24
25
26
27
28
29
Agenda Comunitária
CASA DO ALENTEJO – 1130 Dupont St. –
Tel. 416-537-7766 ou 416-537-0574.
A Casa do Alentejo, na continuação dos
grandes eventos, está a organizar a 31ª Semana Cultural Alentejana, que se irá realizar
entre os dias 17 e 25 deste mês de outubro.
Destacamos, desde já, o grande fadista Jorge
Nunes, que será acompanhado pelos seus
guitarristas privados.
Programa:
Sexta-feira, dia 17 outubro
18h30m Abertura da semana cultural na sede social com Porto de Honra.
Entoação dos hinos pelo Grupo Coral da Casa
do Alentejo.
19h30m – serviço de jantar
21h00 - Espectáculo – Fado
Carmen Moscatel, acompanhada pelos guitarristas: Manuel Moscatel, Valdemar Mejdoubi e Hernâni Raposo.
Vindos de Portugal: Jorge Nunes, acompanhado pelos guitarristas: Henrique Leitão,
Paulo Ramos e Gustavo Roriz.
Sábado, dia 18 de outubro
12h00 - serviço de almoço
19h30 - serviço de jantar
Gala do Fado
Clara Santos, acompanhada pelos guitarristas: Manuel Moscatel, Valdemar Mejdoubi e
Hernâni Raposo.
Vindos de Portugal: Jorge Nunes, acompanhado pelos guitarristas: Henrique leitão,
Paulo Ramos e Gustavo Roriz.
Domingo, dia 19 de outubro
13h00 - Almoço de Gala
Espetáculo
Grupo Coral da Casa do Alentejo
Vindos de Portugal: Coro da Universidade
Sénior de Aljustrel
Segunda-feira, dia 20 de outubro
Dia do Sócio
19h30 – serviço de jantar
Espectáculo
Vindos de Portugal: Coro da Universidade
Sénior de Aljustrel.
Terça-feira, dia 21 de outubro
Quarta-feira, dia 22 de outubro
Dia da Terceira Idade
14h00 - Atuação: Coro da Universidade
Sénior de Aljustrel
18h00 - Lançamento de um livro, pelo escritor Francisco Ceia, organização do Núcleo
de Leitura da Casa do Alentejo.
21h00 - Peça de Teatro pelo Grupo Experimental de Teatro “O Projeto’, que apresenta
a peça “Casa de Pais’’, do autor Francisco
Ventura.
Quinta-feira, dia 23 de outubro
18h00 - Encontro Literário
Encontro na galeria Alberto de Castro, com
o escritor Gonçalo M. Tavares, com o patrocínio do Instituto Camões da Cooperação
e da Língua Portuguesa.
Sexta-feira, dia 24 de outubro
21h00 - Apoteose Final
Espetáculo:
Tânia Barbosa
Coro da Universidade Sénior de Aljustrel
Sábado, dia 25 de outubro
21h00 - Grandioso baile abrilhantado pelo
conjunto Mexe Mexe.
- Exposições de pintura na galeria Alberto de
Castro por: Tina Karpenchuk e Luís Palaio.
- Exposições de artesanato no Salão Azul de
trabalhos de cortiça por Lurdes Freire, que
pela primeira vez visita e atua no Canadá.
Estará também presente, o Coro Sénior da
Universidade de Aljustrel.
Associação Amigos de Rabo de Peixe
de Ontário
16º Aniversário, sábado, 18 de outubro.
Com Festa no Salão da Local 183, no 1263
Wilson Ave., Toronto.
Abertura do Salão às 18.00 horas. O jantar
confecionado por Cabral Catering irá ser
servido às 19.00 horas. Vindo diretamente da
Vila de Rabo de Peixe, Jaime Luís Vieira,
Presidente da Junta de Freguesia.
Teremos a atuação dos Artistas: Ricardo
Cidade, Courtney Flor, Victoria Gouveia.
O tradicional Bailinho dos Amigos de Rabo
de Peixe.
O som e a atuação estarão a cargo do Conjunto MEXE MEXE.
Haverá Sorteios e algumas surpresas.
Para mais informações e reservas:
Paulo Rebelo (416) 654 9313
Artur Macedo (905) 794 7517
Grace Couto (905) 457 6058
Eduarda Costa (416) 651 5193
Maria Cabral (416) 731-1720
Casa dos Poveiros
28º Aniversário do Clube: 18 de outubro,
Porto de Honra pelas 18h30 seguido de jantar
pelas 19h30. Sopa à Juliana, Terra e Mar, Sobremesa. Adultos $40/ Crianças $20.
Para mais informações: 416-457-1890 ou
416-871-7334
Amigos de S.Mateus de Toronto
Os Amigos de S. Mateus de Toronto levam a
efeito o seu Quarto Convívio que terá lugar
no Ambiance Banquet Hall, sito no 501 da
Alliance Blv, no dia 25 de outubro de 2014
com jantar, espetáculo e algumas surpresas.
Atuações de Francisco Ourique e Fábio
Ourique vindos expressamente da Ilha Terceira acompanhados por João Carlos Silva e
Paulo Avelar. Variedades com Victor Martins. Entrada às 18H00 e jantar pelas 19H00.
Para marcações contactar Maria Ficher pelo
telefone 416-658-9470 ou Luís Garcia pelo
número 416-525-3473.
Sport Clube Angrense de Toronto – 416537-1555
Às 19 horas: Baile e Jantar – Duo The Ritz
Às 19 horas: Baile das Vindimas – Dia do Halloween – DJ All Stars
Operário Sports Club de Toronto
Sábado, 25 de outubro, no Oásis Convention
Center, 1036 Lakeshore Rd. East, às 17.30,
Jantar de Gala abrilhantado por Eduardo
Santana, vindo de Portugal, e Stephanie
Tavares.
Para mais informações e reservas:
Norberto Vital: 416-656-7133 ou Carlos da
Ponte: 416-439-2311.
Peniche Community Club of Toronto
O Peniche Community Club of Toronto,
comemora a festa de reconhecimento aos
seus Atletas no Ambiance Banquet Hall, 501
Alliance Avenue. Este evento terá o seu inicio pelas 19h00 no dia 15 de Novembro, com
o entretenimento a cargo do SINGING CONTEST E IGUANA STUDIOS e participações
especiais do extraordinário PETER SERRADO e a mais recente adição ao Canadá
Mini Pop Kids a nossa luso-canadiana VICTORIA AZEVEDO.
Informações pelos telefones: 416-536-7063
ou 416-938-1593.
Centro Cultural Português de Mississauga
Aniversário do Rancho Folclórico do CCPM.
Musica ao som do TNT Productions. Atuação
do Rancho CAMPINOS DO RIBATEJO vindo
de Montreal.
Faça a sua reserva pelo telefone: 905-2861311.
[email protected]
Sport Clube Angrense de Toronto – 416537-1555
Às 19 horas: Baile e Jantar – Duo The Ritz
Às 19 horas: Baile das Vindimas – Dia do Halloween – DJ All Stars
Asas do Atlântico de Toronto
Convidamos a Comunidade a participar na
festa da matança e Halloween do Asas do Atlantico, a realizar no dia 1 de novembro com
jantar e baile abrilhantado pelo ZIP ZIP DJ.
Será sempre um prazer ter a companhia de
muitos luso-canadianos.
Para mais informações e reservas contactar:
Marília Fraga: (647) 771-4818;
Cristiano Macedo: ( 416) 889-5620;
Leonor Costa: (416) 532-8154.
Peniche de Toronto
Festa de encerramento da presente época
futebolística no dia 15 de novembro pelas
19h00, no Ambiance Banquet Hall no 501 da
Alliance Avenue - Toronto, seguido de Jantar
Convívio.
Programa:
1 - Entrega dos Troféus do nosso Concurso
de Pesca (em colaboração com a ACAPO).
2 - Entrega de lembranças aos nossos atletas,
de todos os escalões etários.
3 - Entrega de lembranças às nossas atletas
da equipa de Futebol Feminino, assim como
aos nossos atletas do Futebol Veterano.
4 - Atuação pela primeira vez em publico da
extraordinária Victoria Azevedo e do nosso
espetacular futebolista-cantor, Peter Serrado.
5 - Som e musica a cargo do Singing Contest
e Iguana Studios.
Para mais informações e reservas ligue para:
416-536-7063 ou 416-938-1593.
Associação de Barcelos
Sexta-feira, 17 de outubro, por volta das 8:00
da noite, estão todos convidados para o Porto
de Honra com aperitivos e receção com
cumprimentos aos nossos convidados na
sede da AM Barcelos localizada na 2079 Dufferin Street.
Sábado, 25 de outubro vamos celebrar o 16º
aniversario da AM Barcelos e 14º aniversario
do nosso Rancho Folclórico.
Entretenimento a cargo de John Santos do
“The Singing Contest” com Bruna Vilaça a
cantar com mais três convidados!
Mais
detalhes:
https://www.facebook.com/events/762410
243804792/
Sporting Clube Português de Toronto
Sábado, 25 de outubro, Baile Do Halloween,
Jantar e Baile c/Conjunto Sagres.
30
HORÓSCOPO
CARNEIRO21/03 A 20/04
Nesta altura sentirá o seu lado intelectual e criativo em plena acção.
Procure ter um controlo consciente das suas emoções para não
perder a objectividade. O seu ponto de vista pode não ser necessariamente o dos outros, não tente forçá-los e usando, pelo contrário, de persuasão obterá resultados positivos.
Durante este período terá oportunidade de aprender novos métodos
ou novas formas de organizar o seu trabalho assim como de corrigir
pequenas anomalias tanto na sua vida profissional como familiar.
Terá de lidar com assuntos relacionados com o «funcionamento» dos
vários aspectos da sua vida e do seu bem-estar.
TOURO 21/04 A 20/05
GÉMEOS 21/05 A 20/06
Neste momento a sua força estará mais virada para fora do que para
si. Muita da sua atenção estará concentrada na sua relação de complementaridade, do ponto de vista afectivo ou de alguma sociedade ou contrato que possa ter. Tente tratar de uma forma harmoniosa qualquer
conflito que possa surgir, e domine um pouco o seu instinto bélico. Os
benefícios que daí advierem serão, aliás, a seu favor.
Por Paulo Cardoso
BALANÇA 23/09 A 22/10
Nesta semana o seu interesse por assuntos relacionados com a espiritualidade e dualidade estarão mais acentuados. Poderá sentir uma
grande vontade convencer os outros, defendendo os seus pontos de
vista, as suas ideias. No entanto, a honestidade e frontalidade para
com os outros e consigo só lhe trarão mais força e apoio.
ESCORPIÃO 23/10 A 21/11
Ao longo desta semana sentirá uma intensa energia física e espírito criativo o que irá ajudar na tomada de decisões, de novas iniciativas e de
novos projectos. No entanto, não deixe de ponderar as opiniões dos outros e não descuide a sua vida afectiva. Lembre-se de que o exercício
físico ajuda a gastar as energias em excesso.
SAGITÁRIO 22/11 A 21/12
A casa e o ambiente doméstico serão agora olhados como um refúgio
apetecível ao longo deste período de introversão, durante o qual procurará recuperar das solicitações do mundo exterior. Poderá aproveitar
este momento mais retirado para analisar aspectos da vida doméstica,
e dar mais atenção a assuntos relativos à família.
CARANGUEJO 1/06 A 20/07
Ao longo deste período sentirá uma muito maior capacidade de argumentação, de expor e defender ideias, quer seja no plano profissional, no contacto com superiores ou com quem depende de si,
como também na sua esfera afectiva e de amigos. A segurança
que sente e que transmite ajudará a fazer vingar um projecto seu.
Capricórnio 22/12 a 20/01
Nesta altura sentirá como que um novo fôlego, que lhe trará também
alguma tensão e ansiedade pois quererá fazer tudo ao mesmo tempo.
É uma boa altura para aplicar todo esse excesso de energia a fazer exercício físico aproveitando também para organizar e participar nas brincadeiras das crianças da família.
AQUARIUS 21/01 A 19/02
LEÃO 22/07 A 22/08
Os valores, de um modo geral, estão na ordem do dia, quer sejam
materiais ou não. Poderá mesmo sentir mais interesse em gastar
dinheiro com o intelecto do que adquirir bens materiais. Contudo,
os assuntos financeiros poderão ser alvo de alguma preocupação
e poderá sentir um mais forte sentido dos valores.
VIRGEM 23/08 A 22/09
AD
Nesta semana o seu intelecto estará particularmente activo. É um
período de grande capacidade de trabalho pelo que o deverá utilizar de forma a obter resultados em algum plano mais ousado,
anteriormente concebido por si. A argúcia que demonstra levará
os outros a apoiar os seus projectos, contribuindo para a sua realização.
Neste momento o mais importante para si são as relações com os
seus amigos. Poderá mesmo através deles conseguir desenvolver
projectos que lhe trarão benefícios. Tente perceber se o que quer
hoje é o que quer amanhã, para assim aprofundar os seus objectivos.
Nesta altura sentirá a crescer dentro de si, como que uma necessidade
de mudança, de quebrar com a rotina, e toda essa energia e capacidade
de estratégia que sente, poderá dar origem a novos projectos, novas
ideias e decisões. É altura de dar aquele empurrão à sua vida que há
tanto tempo tem vindo a adiar.
PEIXES 20/02 A 20/03
Culinária
31
PALAVRAS CRUZADAS
Manjarufa
Ingredientes:
1 kg de bacalhau do porto dessalgado
500 g de talharim tipo fino
1 molho de espinafre
100 g de azeitona verde
recheada
100 g de azeitona preta sem caroço
2 vidros de requeijão cremoso
2 latas de creme de leite
200 g de champignon
2 cabeças de alho
3 colheres de manteiga
100 ml de azeite de oliva
2 colheres de farinha de trigo
1 xícara de leite
pimenta-do-reino branca a gosto
Horizontal
Preparo
Bacalhau
Pegue o bacalhau 48 horas antes do
preparo, corte em postas pequena coloque
em uma bacia, cubra com água, coloque na
geladeira e troque a água a cada 5 horas, ou
dessalgue o bacalhau a seu modo, na hora
do preparo do prato, pegue as postas uma a
uma e vá retirando toda a água, coloque em
uma travessa, depois de tirada toda a água,
frite as postas do bacalhau no azeite e reserve.
Molho branco
Doure uma cabeça de alho na manteiga, depois junte 2 colheres de farinha de trigo
misturada em 1 xícara de leite, misture tudo
até que vire um mingau, coloque o creme
de leite, o requeijão, a azeitona verde e a
preta, o champignon, a pimenta-do-reino
branca e o sal. depois de ferver, reserve.
Preparo do talharim
Coloque em uma panela água para ferver,
depois coloque o macarrão, deixe cozinhar
por aproximadamente 10 minutos, ou como
estiver escrito na embalagem, o macarrão
tem que está al dente. depois de cozido prepare o macarrão ao alho e óleo
Preparo do prato
Em um refratário coloque as postas de bacalhau fritas, coloque as folhas de espinafre
e regue com azeite, coloque por cima o
macarrão preparado ao alho e óleo, depois
despeje o creme branco por cima, polvilhe
o queijo ralado por cima, leve ao fogo por
15 minutos com o forno pré-aquecido, depois tire e pique o cheiro-verde por cima.
sirva bem quente
4. Mec Instrumento de aço temperado, com
arestas ou fileiras de estrias cortantes estendendo-se diagonalmente através das superfícies,
usado para desbastar e alisar metais e outros materiais
7. Mistura de produtos gasosos, mais ou menos
opacos, de cor variada, que se desprende de um
corpo em combustão
10. Miner Variedade de coríndon, especialmente
uma variedade azul transparente
12. Muitas pancadas
13. Manta para proteção dos ombros e da cabeça
14. Mamã
16. Mó de moinho ou peça que serve para moer
ou pisar
18. Nota em que se corrige um erro que passou
no texto
19. O conjunto das faculdades anímicas que distinguem o homem dos outros animais
Verticais
1. Móvel ou caixa em que se guardam frascos
2. Barco de guerra, a remos e a vela
3. Mau tempo
5. Mús Consonância de várias vozes ou instrumentos
6. Antigo navio de guerra, a vela, de três mastros
8. Limadura
9. Migração anual dos peixes rio acima, na época
da desova
11. Miner Material inútil, que ocorre junto com o
minério de uma jazida
12. Nome genérico de vários explosivos, originariamente em forma de pó, mas agora em forma de
grãos, placas, discos, cubos, cordas etc
15. Ligeireza, rapidez, velocidade
17. 0Mistura de pó-de-sapato, sebo e outras substâncias, para engraxar e polir o calçado e outros
artefatos de couro
32

Milénio Stadium

Transcrição

Documentos relacionados

Milénio Stadium

BOTAFOGO DE FUTEBOL E REGATAS

Maria Barroso, morreu aos 90 anos

Em nome de Deus, O clemente, O misericordioso

Aeleição do Divino Espírito Santo

Os usos de seu estádio são ilimitados…

Nova arena do Grêmio

Os Portugueses em Toronto

dicas de passeios em toronto

Summer Camps Toronto - Canadá Julho 2013

Cornerstone Newsletter Vol. 19 Dec. 9th 2010 Visit our Brazilian

Título: “Aperfeiçoando o espírito critico por meio da leitura e da

Toronto verdadeira - Cidade de Toronto, Canadá

Copa da África do Sul - 2010 1ª FASE Copa da