poderes notariales

Este documento tem por utilidade a apresentação, prosseguimento, renovação e manutenção de assuntos de Patentes e Marcas, e não necessita ser
certificado nem legalizado.
Para pessoas físicas: é necessário colocar o nome e a assinatura do outorgante e os nomes, assinaturas e endereços de duas testemunhas.
Para pessoas jurídicas: é necessário colocar o nome e o cargo do signatário do documento.
É necessário colocar a data e o lugar em que o signatário foi designado como representante da empresa, assim como a pessoa, a assembléia ou a autoridade
que lhe concedeu essa representação.
DOCUMENTO DE PROCURAÇÃO PARA O M É X I C O
Lugar e data:
Senhores:
Carlos Alvarez Delucio
Alma S. Alvarez y Delucio
Beatriz Alvarez Delucio
Israel Jiménez Hernández
Pela presente, o outorgante abaixo qualificado confere procuração
ampla, completa e bastante para que, conjunta ou separadamente, em
nosso nome ou representação, compareçam perante todo e qualquer
tipo de autoridades administrativas ou judiciais e pessoas físicas ou
jurídicas particulares, para apresentar qualquer tipo de ações, recursos,
solicitações e petições escritas; realizar qualquer tipo de trâmites; intervir
em diligências, formular e responder perguntas, desistir, abandonar
trâmites e autorizar com sua assinatura todo e qualquer tipo de
documentos; pagar direitos, aproveitamentos, impostos e qualquer outra
despesa que for necessária para a constituição, obtenção, conservação
e defesa de nossos direitos de Propriedade Industrial, Intelectual e
Artística e de Variedades Vegetais, tais como Patentes, Modelos de
Utilidade, Modelos e Desenhos Industriais, Esquemas de Traçados de
Circuitos Integrados, Variedades Vegetais, Marcas Comerciais, Marcas de
Serviços, Nomes e Avisos Comerciais, Segredos Industriais, Nomes de
Domínio e Obras Artístico-Literárias; renová-los, demonstrar seu uso ou
exploração, assim como apresentar oposições e consentimentos com
relação à solicitação de registros de marcas de terceiros; estabelecer
limitações, cancelamentos voluntárias e esclarecimentos em nossos
registros; ouvir, receber, responder e recorrer de qualquer notificação ou
resolução; para promover “habeas corpus” ou comparecer a eles como
terceiro prejudicado; para solicitar Declarações Administrativas de
Anulação, Cancelamento ou Extinção de registros de terceiros ou de
infrações de Patentes, Marcas, Variedades Vegetais, Esquemas de
Traçado, Segredos Industriais, Nome de Domínio e qualquer direito de
Propriedade Industrial, Intelectual e artística; para apresentar queixas,
denúncias, conceder perdão e todos os poderes inerentes a um
mandato geral para litígios e cobranças, concedido com todos os
poderes gerais e os especiais que exigirem cláusula especial conforme a
Lei, inclusive de substituir total ou parcialmente a presente procuração;
para confirmar ou revogar qualquer ação adotada por vocês ou por
qualquer outra pessoa em nosso nome. Este mandato revoga qualquer
outro conferido anteriormente à pessoa ou pessoas diferentes das aqui
autorizadas para os fins aqui especificados. O outorgante declara que
possui poder para outorgar este documento em nome de sua
representada e que foi designado como ………………….............…., de
acordo com o que consta em ……………….., sem que até esta data seus
poderes tenham restringidos ou revogados.
Lugar y fecha:
Sres. Carlos Alvarez Delucio
Alma S. Alvarez y Delucio
Beatriz Alvarez Delucio
Israel Jiménez Hernández
Por la presente se confiere a ustedes, poder amplio, cumplido y
bastante para que conjunta o separadamente en nuestro nombre o
representación, acudan
ante toda clase de autoridades
administrativas o judiciales y personas físicas o morales particulares, para
presentar cualquier tipo de demandas, recursos, solicitudes y escritos;
realizar todo tipo de trámites; intervenir en diligencias, absolver
posiciones, desistirse, abandonar trámites y autorizar con su firma toda
clase de documentos; pagar derechos, aprovechamientos, impuestos
y cualquier otro gasto necesario para la constitución, obtención,
conservación y defensa de nuestros derechos de Propiedad Industrial,
Intelectual y Artística y de Variedades Vegetales, tales como Patentes,
Modelos de Utilidad, Modelos y Dibujos Industriales, Esquemas de
Trazados de Circuitos Integrados, Variedades Vegetales, Marcas
Comerciales, Marcas de Servicios, Nombres y Avisos Comerciales,
Secretos Industriales, Nombres de Dominio y Obras Artístico Literarias;
renovarlos, demostrar su uso o explotación, así como presentar
oposiciones y consentimientos en relación con solicitudes de registro de
marcas de terceros; hacer limitaciones, cancelaciones voluntarias y
aclaraciones en nuestros registros; oír, recibir, contestar y recurrir
cualquier notificación o resolución; para promover juicios de Amparo o
comparecer a ellos como tercero perjudicado; para solicitar
Declaraciones Administrativas de Nulidad, Cancelación o Extinción de
registros de terceros o de infracciones de Patentes, Marcas, Variedades
Vegetales, Esquemas de Trazado, Secretos Industriales, Nombre de
Dominio y cualquier derecho de Propiedad Industrial, Intelectual y
artística; para presentar querellas, denuncias, otorgar perdón y en sí
todas las facultades inherentes a un mandato general para pleitos y
cobranzas, otorgado con todas las facultades generales y las
especiales que requieran cláusula especial conforme a la Ley,
incluyendo las de sustituir total o parcialmente el presente poder; para
confirmar o revocar cualquier acción tomada por ustedes o por
cualquier otra persona en nuestro nombre. Este mandato revoca
cualquier otro conferido con anterioridad a persona o personas diversas
de los aquí autorizados para los fines que aquí se especifican. El
otorgante manifiesta que tiene facultades para otorgar este
documento en nombre de su representada y que fue designado como
……………………….
.…………………
según
consta
en
……………….………………. ……………………….…….. sin que a esta fecha
sus facultades hayan sido restringidas o revocadas.
Nome do Outorgante / Nombre del Solicitante
Nome:
Cargo:
Testemunha /Testigo
Nome:
Endereço:
Testemunha /Testigo
Nome:
Endereço: