Trituradores y estación de bombeo

Trituradores y
estación de bombeo
Trituradores e
estação de bombagem
usuario final
SANITARIO
Trituradores y estación de bombeo sanitarios CICLON
Trituradores e estação de bombagem sanitários CICLON
SANITARIO
Una completa gama de productos adaptada a cualquier necesidad.
Uma gama completa de produtos adaptada a qualquer necessidade.
Trituradores sanitarios con toma WC y conexiones auxiliares Ø40 mm). Salida vertical
32 mm encolable.
Equipados con válvula antiretorno. Sistema Caset de fácil mantenimiento. Fucionamiento silencioso.
Trituradores sanitários com tomada WC e conexões auxiliares Ø40 mm. Saída vertical 32 mm , união por colagem.
Equipados com válvula antirretorno. Sistema Cassete de fácil manutenção. Funcionamento silencioso.
1 toma WC. 2 tomas laterales
(Ø40 mm). Motor: 550 W.
Bombeo hasta 6 m de altura o
62 m en horizontal.
1 tomada WC, 2 tomadas laterais
(Ø40 mm). Motor: 550 W. Bombeio
até 6 m. de altura ou 62 m. na
horizontal.
6m
T-604
Color / Côr
Ref.
75001
1 toma WC. 1 toma lateral
derecha (Ø40 mm).
Motor: 470 W. Bombeo hasta 5 m
de altura o 52 m en horizontal.
1 tomada WC, 1 tomada lateral
direita (Ø40 mm) Motor: 470 W.
Bombeio até 5 m. de altura ou 52 m.
na horizontal.
U/
n.°
1
€
796,12
-
5m
T-502
Color / Côr
Ref.
U/
75301
n.°
1
€
608,44
-
1 toma WC. Motor: 470 W.
Bombeo hasta 5 m de altura o
52 m en horizontal.
1 tomada WC. Motor: 470 W.
Bombeio até 5 m. de altura ou 52 m.
na horizontal.
5m
T-501
Color / Côr
Ref.
U/
75701
1 toma WC. 1 toma lateral
(Ø40 mm). Motor: 470 W.
Bombeo hasta 5 m de altura o
52 m en horizontal.
1 tomada WC, 1 tomada lateral
(Ø40 mm) Motor: 470 W. Bombeio
até 5 m. de altura ou 52 m. na
horizontal.
1
€
551,25
-
5m
T-502
Color / Côr
Ref.
U/
75601
1 toma WC. 2 tomas laterales
(Ø40 mm). Motor: 470 W.
Bombeo hasta 5 m de altura o
52 m en horizontal.
1 tomada WC, 2 tomadas laterais
(Ø40 mm). Motor: 470 W. Bombeio
até 5 m. de altura ou 52 m. na
horizontal.
n.°
n.°
1
€
618,45
-
5m
T-503
Color / Côr
Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de subtituição.
Ref.
75501
U/
n.°
1
-
€
739,09
39
Trituradores y estación de bombeo sanitarios CICLON / Trituradores e estação de bombagem sanitários CICLON
SANITARIO
Estación de bombeo. Equipado con válvula antiretorno. Salida vertical
32 mm encolable. Con sistema
Caset de fácil mantenimiento. Motor: 390 W. Bombeo hasta 7 m de altura o 72 m en horizontal. Silencioso.
Estação de bombagem. Equipado com válvula antirretorno. Saída vertical 32 mm., união por colagem. Com sistema
cassete de fácil manutenção. Motor: 390 W. Bombeio até 7 m. de altura ou 72 m. na horizontal. Funcionamento silencioso
3 tomas laterales (Ø40 mm).
2 tomas superiores (Ø40 mm,
incluye toma electrodoméstico).
Motor: 390 W. Bombeo hasta 7 m
de altura o 72 m en horizontal.
3 tomadas laterais (Ø40 mm.) 2
tomadas superiores (Ø40 mm.) Inclui
ligação electrodomésticos). Motor:
470 W. Bombeio até 7 m. de altura
ou 72 m. na horizontal.
7m
EB-705
Color / Côr
Ref.
U/
75401
€
n.°
1
586,42
-
Triturador sanitario para empotrar.
Triturador sanitário para embutir.
Equipado con válvula antiretorno. Salida vertical 32 mm encolable. Con sistema Caset de fácil mantenimiento. Motor: 470 W.
Bombeo hasta 6 m de altura o 62 m en horizontal. Silencioso.
Estação de bombagem. Equipado com válvula antirretorno. Saída vertical 32 mm., união por colagem. Com sistema cassete
de fácil manutenção. Motor: 470 W. Bombeio até 6 m. de altura ou 62 m. na horizontal. Funcionamento silencioso.
Evacuación vertical: Hasta 6 m.
Evacuación horizontal: Hasta 62 m.
(con una pendiente del 1%).
Entradas: 1 lateral, WC. 2 laterales Ø40 mm
(ducha, bide, lavabo). 1 superior Ø40 mm (lavabo).
Salida: Ø32 mm PVC encolable
(Ø28 o Ø22 mediante adaptador).
Temperatura admisible del agua evacuada: 50º C.
Tensión de alimentación: 220-240 V / 50 Hz.
Consumo motor: 470 W.
En la instalación prever un registro frontal de
acceso para mantenimiento (no incluido).
Evacuação vertical: Até 6 m.
horizontal: Até 62 m (com um declive do 1%).
Entradas: 1 lateral (WC). 2 laterais Ø 40 mm (duche, bidé ou
lavatório). 1 superior Ø40 mm (lavatório).
Saída: Ø 32 mm PVC , união por colagem
(Ø28 o Ø22 mediante adaptador)
Temperatura admissível da água evacuada: 50º C.
Tensão de alimentação: 220-240 V/50 Hz.
Consumo motor: 470 W.
Na instalação prever um registo de acesso para a
manutenção (não incluído).
40
T-604 CS
Color / Côr
Ref.
-
75801
6m
U/
n.°
1
-
€
782,25
Trituradores y estación de bombeo sanitarios CICLON / Trituradores e estação de bombagem sanitários CICLON
SANITARIO
Cisterna empotrada con triturador sanitario incorporado
Autoclismo embutido com triturador sanitário incorporado
Cisterna con Bastidor, 1125 mm de alto, fondo 130mm. Sistema de accionamiento por cable. Descarga doble regulable (7.5-4.5 litros max
o 4-2 litros min). Para placas de mando de registro pequeño (no incluidas). Altura a suelo terminado regulable (0-200 mm).
Con plantilla para realizar el registro frontal de acceso al motor con pared ligera (registro no incluido)
Triturador empotrado: Cuerpo en PP. Conexiones enchufe rápido. Sistema Caset totalmente accesible.
Autoclismo com bastidor, 1125 mm de altura e 130mm de profundidade. Sistema de acionamento por cabo. Descarga dupla regulável (7.5-4.5 litros
max o 4-2 litros min). Para placas de comando de registo pequeno (não incluídas). Altura regulável ao pavimento terminado (0-200 mm).
Com molde para realizar o registo frontal de acesso ao motor com parede ligeira (registo não incluído)
Triturador embutido: Corpo em PP. Uniões conexão rápida. Sistema totalmente acessível.
Evacuación vertical: Hasta 6 m.
Evacuación horizontal: Hasta 52 m
(con una pendiente del 1%)
Entradas: 1 frontal ( WC). 2 laterales Ø40 mm
(ducha, bide, lavabo). 1 superior Ø40 mm (lavabo).
Salida: Ø32 mm PVC encolable
(Ø28 o Ø22 mediante adaptador).
Temperatura admisible del agua evacuada: 50º C. 50º C.
Tensión de alimentación: 220-240 V / 50 Hz.
Consumo motor: 470 W.
Evacuação vertical: Até 6 m.
Evacuação horizontal: Até 52 m (com um declive do 1%).
Entradas: 1 frontal (WC). 2 laterais Ø 40 mm
(duche, bidé ou lavatório). 1 superior Ø40 mm (lavatório).
Saída: Ø 32 mm PVC união por colagem
(Ø28 o Ø22 medi ante adaptador)
Temperatura admissível da água evacuada: 50º C. 50º C
Tensão de alimentação: 220-240 V / 50 Hz.
Consumo motor: 470 W.
500
1.200
T-604 CC
Color / Côr
Ref.
-
75901
6m
U/
n.°
1
€
1.102,50
-
Cisterna empotrada con embellecedor frontal y triturador
sanitario incorporado / Autoclismo embutido com embelezador
frontal e triturador sanitário incorporado
Cisterna con Bastidor, 1125 mm de alto, fondo 130mm. Sistema de accionamiento por cable. Descarga doble regulable (7.5-4.5 litros max
o 4-2 litros min). Incluye placas de mando de registro pequeño. Altura a suelo terminado regulable (0-200 mm).
Con placa frontal embellecedora partida, en cristal templado, para facilitar el registro de la unidad.
Triturador empotrado: Cuerpo en PP. Conexiones enchufe rápido. Sistema Caset totalmente accesible.
Autoclismo com bastidor, 1125 mm de altura e 130mm de profundidade. Sistema de acionamento por cabo. Descarga dupla regulável (7.5-4.5 litros
max o 4-2 litros min). Placa de comando de registo pequeno incluido. Altura regulável ao pavimento terminado (0-200 mm).
Com placa frontal embelezadora partida, em vidro temperado, para facilitar o registo da unidade.
Triturador embutido: Corpo em PP. Uniões conexão rápida. Sistema totalmente acessível.
Evacuación vertical: Hasta 6 m..
Evacuación horizontal: Hasta 52 m
(con una pendiente del 1%)
Entradas: 1 frontal ( WC). 2 laterales Ø40 mm
(ducha, bide, lavabo). 1 superior Ø40 mm (lavabo).
Salida: Ø32 mm PVC encolable
(Ø28 o Ø22 mediante adaptador).
Temperatura admisible del agua evacuada: 50º C. 50º C.
Tensión de alimentación: 220-240 V / 50 Hz.
Consumo motor: 470 W.
Evacuação vertical: Até 6 m.
Evacuação horizontal: Até 52 m (com um declive do 1%).
Entradas: 1 frontal (WC). 2 laterais Ø 40 mm
(duche, bidé ou lavatório). 1 superior Ø40 mm (lavatório).
Saída: Ø 32 mm PVC união por colagem
(Ø28 o Ø22 medi ante adaptador)
Temperatura admissível da água evacuada: 50º C. 50º C
Tensão de alimentação: 220-240 V / 50 Hz.
Consumo motor: 470 W.
500
1.200
T-604 CC
Color / Côr
Ref.
Blanco/Branco 75902
Negro/Negro 75903
Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de subtituição.
6m
U/
n.°
1
1
-
€
1.811,25
1.811,25
41
Trituradores y estación de bombeo sanitarios CICLON / Trituradores e estação de bombagem sanitários CICLON
SANITARIO
42