Coda Acquisition in Typically Developing Brazilian Children
Transcrição
Coda Acquisition in Typically Developing Brazilian Children
CODA ADQUISITION IN TYPICALLY DEVELOPING BRAZILIAN CHILDREN Daniela Evaristo dos Santos Galea, PhD H Haydée Fiszbein Wertzner, Associate Professor UNIVERSITY OF SÃO PAULO – BRAZIL METHODS INTRODUCTION • Subjects 23 boys 24 girls 18 boys 23 girls In relation to age of acquisition, some studies observed that the coda /S/ is acquired in typically developing children before three years of age (WERTZNER, 1994 and MEZZOMO, 2004). For the coda /R/, a study with children from São Paulo observed that this segment was acquired at 4:6 years old in final syllable and 6:0 years old in syllables within the word (WERTZNER,1994). A study with children who lived in the South of Brazil showed that it is acquired at 3:10 in all syllables of the word (MEZZOMO, 2004). (Wertzner, 2000) GII GI For the coda, the following segments are considered: /R/ and /S/. Some words in Brazilian Portuguese show the /L/ as a coda, but in São Paulo, this segment is vocalized to an /u/, not being considered as a coda. As also, some syllables end with an /n/ or an /m/ but most part of the researches do not consider them as a coda as it nasalizes the previous vowel. repetition of 39 disyllabic or trysillabic words imitation Brazilian Portuguese consonants can appear as syllable onset in the beginning of a word and within the word, as a coda in a syllable within a word and in the end of a word and, as the second consonant of a syllable (CÂMARA JR, 1975; SILVA, 1999; MATZENAUER, 2004). picture naming naming of 34 disyllabic or trisyllabic objects continuous speech only nouns were analyzed from a 15-minute recording of a play between evaluator and children. (Wertzner, 2000). All tests were recorded with a camera and a tape recorder. All children were enrolled in a public day care center in the city of São Paulo, Brazil The /s/ and /r/ codas were analyzed in initial or final syllable of the word. No hearing or language complaint In case less than 10 children of one group produced the target; this coda was not analyzed in that target syllable. All were Monolingual Brazilian-Portuguese-Speaking children • Procedure H •Statistical Analysis Parents signed the permission for the research and answered a questionnaire about their children. AIM For all the comparisons between accuracy of the groups, the t test was used. Children needed to present adequate answer in the vocabulary assessment, according to their age (Teste de Linguagem Infantil – ABFW, Befi-Lopes, 2000). This research aimed to compare the accuracy of codas in two groups of typically developing children. For the comparison of type of errors, the test of proportion was conducted. After that, three Phonology Tests were applied (picture naming, imitation and continuous speech tests). The significant level adopted was 0.05. RESULTS AND DISCUSSION • GI x GII • Most frequent errors • Errors CS I NAM I Test Test H Continuous speech Coda R S R Imitation S Naming R S Syllable GI (mean) initial final initial initial final initial final initial final inicial 14.29 0.86 27.50 1.22 0.00 10.00 42.50 0.00 0.00 22.73 GII (mean) 22.81 7.50 48.91 14.89 8.89 39.13 70.21 11.11 10.42 44.87 T test (p) 0.523 0.120 0.184 0.002 * 0.044 * <0.001 * 0.009 * 0.044 * 0.096 0.074 Syllable test of proportion initial final initial final initial final 0,018 * 0.203 0,0294 * 0.5736 0,003 * 0.736 Continuous Speech GII R GI GII Imitation GII Continuous Speech GI IMIT I GI GII S GII GI GI 0,0% 20,0% 40,0% C 60,0% OF OS 80,0% 100,0% 0,0% Imitation Naming 20,0% S 40,0% C OF OS FL 60,0% LL I I+FL 80,0% D omission of the syllable omission of the phoneme substitution for s + vowel omission of the phoneme inicial 0.798 inicial 0.0002* final 0.0370* inicial 0.066 100,0% S Legend: C: correct production, OF: omission of the phoneme, OS: omission of the syllable, FL: frontal lisp, LL: lateral lisp, I: interdentalization, D: distortion, S: substitution Codas are still produced with low accuracy in children between 2:1 and 3:0 years old. One of the most frequently observed errors was the omission, also showed in previous researches (MEZZOMO, Table 1 – Comparison of S and R codas in two groups of children type of error omission of the phoneme GII Naming IMIT F GII IMIT F NAM F GI NAM I CS F GII GII IMIT I When comparing the mean percentage of accuracy, there were no significant statistical differences between both groups in the continuous speech test. On the other hand, in all syllables analyzed in the imitation test, older children presented better accuracy of codas. The only difference between groups in the naming test was for the /R/ in the initial syllable (p=0.044) (Table 1). The /S/ coda showed difference between the two groups only in the imitation test in initial and final syllable. Data are with accordance to the comparison of the error of omission of this coda between the groups, showing that younger children present more percentage of this error. This can be related to the fact that older children present better motor performance than younger children, being able to imitate with more precision the adult standard. Table 2 – Comparison of the errors Figure 2 – Errors of the S archiphoneme Figure 1 – Errors of the R archiphoneme 2003; 2004). Another relevant data found was that in final syllable the most frequent error was the epenthesis of a vowel after the /S/ coda corroborating the study of MEZZOMO (2004). This fact indicated that children tend to maintain the CV syllable during this stage of acquisition. Regarding the coda /R/, in all syllables and tests, most part of the errors are of omission, corroborating with the data of previous researches that show these errors as the most frequent within the syllable (MEZZOMO, 2004). However, in the end of the word, that research showed that the /R/ was more substituted by /y/ or by the lateral liquid. In the present research the epenthesis of a vowel was also an error observed, as the children tried to maintain the CV syllable. REFERENCES BEFI-LOPES, D. M. Vocabulário. In: ANDRADE, C. R. F.; BEFI-LOPES, D. M.; FERNANDES, F. D. M.; WERZNER, H. F. ABFW - teste de linguagem infantil nas áreas de fonologia, vocabulário, fluência e pragmática. Carapicuíba: Pró-Fono, 2000, cap. 2. CÂMARA JÚNIOR, J. M. Estrutura da Língua Portuguesa. 34ª ed. Petrópolis: Editora Vozes, 2001. MATZENAUER, C. L. B. Bases para o Entendimento da Aquisição Fonológica. In: LAMPRECHT, R.R. Aquisição Fonológica do Português: perfil de desenvolvimento e subisídios para a terapia. Porto Alegre: Artmed, 2004, chapter 2. MEZZOMO, C. L. A Análise Acústica como Subsídio para a Descrição da Aquisição do Constituinte Coda. Letras de Hoje. Porto Alegre. v. 38, n. 2, p. 75-82, 2003. ______. Sobre a Aquisição da Coda. In: LAMPRECHT, R. R. Aquisição Fonológica do Português: perfil de desenvolvimento e subisídios para a terapia. Porto Alegre: Artmed, 2004, cap 8. SILVA, T. C. Fonética e Fonologia do português – roteiro de estudos e guia de exercícios. 2ª ed. São Paulo: Contexto, 1999. WERTZNER, H. F. Aquisição da Articulação: um estudo em crianças de três a sete anos. Estudos de Psicologia. v.11, n. 1,2, p.11-21, 1994. ______. Fonologia. In: ANDRADE, C. R. F.; BEFI-LOPES, D. M.; FERNANDES, F. D. M.; WERZNER, H. F. ABFW; teste de linguagem infantil nas áreas de fonologia, vocabulário, fluência e pragmática. Carapicuíba: Pró-Fono, 2000, cap 1. The errors that appeared more then ten times were compared between age ranges (Table 2). Differences were found for the archiphoneme R just in initial syllables, indicating that this phoneme is acquired first in initial syllable than in final syllable. For the S archiphoneme, there were differences only in the imitation test, indicating that older children are more accurate than younger ones. Grant: CNPq Contatos: [email protected]; [email protected]