Anleitung Solitär Instructions Solitaire Instructions

Anleitung Solitär
Allgemeine Hinweise
1. Spielen Sie dieses Spiel immer
zusammen mit Ihrer Katze.
2. Wählen Sie einen optimalen
Zeitpunkt für den Spielbeginn: Beginnen Sie mit dem
Spiel, wenn Ihre Katze wach
und in Spiellaune ist. Beginnen Sie nicht, nachdem
Ihr Tier gerade gefressen hat.
Alternativ können Sie auch
beim Spielen füttern, indem
Sie das gewohnte Trockenfutter statt Leckerlies verwenden. Dies verhindert die
Überfütterung des Tieres und
macht die Mahlzeiten zudem
zu einem spannenden Erlebnis für Ihre Katze.
3. Stellen Sie das Spielzeug an
einem Ort auf, an dem sich
Ihre Katze ungestört und wohl
fühlt.
4. Setzen Sie sich am besten
seitlich neben Ihre Katze und
beobachten Sie sie dezent
und ruhig. Bitte vermeiden
Sie es, Ihre Katze anzustarren.
Das kann sie stark hemmen.
5. Um zu motivieren, wählen
Sie anfangs Leckerlies, die für
Ihre Katze ganz besonders
attraktiv sind.
6. Helfen Sie Ihrer Katze anfangs
bei der Bewältigung der Aufgabe, damit sie motiviert
bleibt. Es ist wichtig, dass
Ihre Katze – gerade zu Beginn – relativ schnell Erfolge
erzielt, damit sie etwas Positives mit dem Spiel verbindet.
7. Obwohl Katzen über einen
natürlichen Spieltrieb verfügen, haben manche Tiere
das Spielen nahezu „verlernt“.
Diesen Katzen muss das
Spielen geduldig und behutsam wieder näher gebracht
werden.
8. Speziell Katzen sind hervorragende Beobachter und Nach-
ahmer und können durch
Zusehen sehr gut lernen.
Wichtiger Hinweis:
Katzen reagieren ganz unterschiedlich auf neue Spielzeuge.
Viele Tiere spielen von Anfang
an hochmotiviert mit den „Cat
Activity“-Spielzeugen. Andere
müssen sich erst daran gewöhnen. Sie ignorieren das Spielzeug zunächst, um sich dann
später doch noch begeistert
damit zu beschäftigen. Zudem
gibt es Katzen, die sich gerne
über längere Zeit konzentriert
dem Spiel widmen, während
andere es vorziehen, kürzer und
häufiger zu spielen. Welchen
Weg Ihre Katze auch wählt,
lassen Sie ihr Zeit, sich auf ihre
individuelle Weise mit dem
Spiel auseinanderzusetzen.
Wir wünschen Ihnen und Ihrer
Katze viel Spaß und Erfolg!
Das Spiel kann beginnen
1. Im ersten Schritt soll Ihre
Katze die Sicherheit gewinnen, dass das Spielbrett die
Garantie für eine leckere
Überraschung ist. Daher verteilen Sie zuerst einige Leckerbissen über das Spielbrett
und lassen Ihre Katze diese
fressen (einige Male wiederholen). Schaut Ihre Katze erwartungsvoll und voller Vorfreude zu, wenn Sie das Spielbrett vorbereiten, können
Sie dazu übergehen, nur eine
Vertiefung mit Leckerlies zu
füllen. Diese sollte Ihre Katze
zielsicher und begeistert
fressen.
2. Wichtig ist, dass am Anfang
nur mit einer einzelnen Spielfigur trainiert wird. Legen Sie
für Ihre Katze gut sicht- und
hörbar einige Leckerlies in
eine Vertiefung und decken
diese mit einer Kugel ab. Ihre
Katze kann dank des kleinen
Loches die Leckerlies riechen
und auch erspähen, was einen
weiteren Reiz auslöst, sich
mit dem Spielzeug zu beschäftigen.
3. Nun wird Ihre Katze versuchen, die Kugel mit ihren
Tatzen wegzupföteln, um
ihre Belohnung zu erreichen.
Hat sie nach wenigen Versuchen keinen Erfolg, so
helfen Sie ihr, indem Sie z.B.
das Leckerlie nur halb unter
die Kugel platzieren.
4. Wiederholen Sie diese Übung
einige Male, bis Ihre Katze
die Kugel problemlos wegpföteln und sich das darunterliegende Leckerlie erobern
kann. Fordern Sie sie dann
neu heraus, in dem Sie eine
weitere Kugel ins Spiel bringen. Um Ihre Katze anfangs
nicht zu überfordern, sollten
Sie unter jede Kugel eine Belohnung legen.
5. Beherrscht Ihre Katze die
Technik sehr gut, können Sie
den Schwierigkeitsgrad erhöhen, indem Sie nur noch
unter einigen Kugeln etwas
verstecken. Ihre Katze muss
nun versuchen, Ihre Belohnung durch die in der Kugel
befindlichen Löcher aufzuspüren.
Bitte denken Sie daran: Katzen
haben kurze Konzentrationsspannen und sind ziemlich frustanfällig. Sie brauchen hohe
Motivation und häufigen Erfolg,
um sich länger mit einer Sache
zu beschäftigen. Halten Sie die
Spielzeiten mit dem Solitär
kurz, spielen Sie dafür häufiger.
So ermöglichen Sie Ihrer Katze
schöne Erfolgserlebnisse und
erleben gemeinsamen Spielspaß.
Instructions Solitaire
General Advice
1. Always play this game together with your cat.
2. Select a good starting time:
start the game when your cat
is awake and in a playful
mood. Do not start just after
she has eaten. Alternatively,
you could feed her while playing, by replacing the treats
with the normal dry food. This
prevents overfeeding and
makes mealtimes more exciting and interesting.
3. Set the game up in a place
where your cat feels relaxed
and undisturbed.
4. Sit next to your cat and observe her subtly and calmly.
Try to avoid staring, as this
can make your cat feel restrained.
5. To motivate your cat at the
start, use treats which are
especially tasty for her.
6. Help your cat at the beginning
to master the task to keep
her motivated. It is important
that your cat – especially early
on – is successful quickly, so
that she connects the game
with a positive experience.
7. Although cats are naturally
playful, some have almost
forgotten how to play. These
cats need to be taught gently
and patiently how to play.
8. Some cats are excellent observers and imitators and can
learn very well by watching.
Important Note:
Cats can react very differently
to new toys. Many animals will
be highly motivated and interested in playing with the ‘Cat
Activity’ toy range, whereas
others will need time to get used
to the toys. At first they will
ignore them, but later play with
them with great enthusiasm. At
the same time, some cats will
dedicate a lot of time, energy
and concentration to a game,
while others prefer to play in
shorter and more frequent spurts.
Be sure to give your cat time to
find her own individual playing
preference, whichever way she
may choose.
We wish you and your cat a lot
of fun and success!
The game can begin
1. The first step is to give your
cat the certainty that the
game board guarantees delicious treats. Therefore place
a few treats on the board and
let your cat eat them (repeat
a few times). If your cat starts
watching you full of anticipation when you prepare the
gameboard, you can progress
to filling only one indentation
with a treat. Your cat should
find this treat unerringly and
eat it with enthusiasm.
2. It is important to train with
only one cover at the beginning. Place some treats in one
indentation so that your cat
can see and hear you doing
it. Then place the ball-shaped
cover over the indentation.
The small hole in the ball
allows your cat to smell and
see the treats, which is a
further incentive to engage in
the game.
3. Now your cat has to try to
paw away the ball-shaped
cover to get the treat. If she
isn't successful after a few
tries, you should help by placing the treat only halfway
under the cover.
4. Repeat this exercise a few
times until your cat can paw
away the ball without problems and gets the treat.
Challenge her even more by
introducing a second ball into
the game. There should be a
treat under each cover so that
your cat does not feel overstrained.
5. Once your cat has mastered
the technique, you can raise
the level of difficulty by placing treats under some covers
only. Now your cat has to try
to find the treats with the help
of the little holes in the balls.
Please remember: Cats have a
short attention span and can
easily become frustrated. They
require lots of motivation and
frequent success in order to
occupy themselves with something over longer periods of
time. Keep playing sessions with
Solitaire short, but play frequently. This will give your cat
great, successful experiences
and together you will have a lot
of fun.
Instructions Solitaire
Informations générales
1. Toujours jouer à ce jeu en compagnie de votre chat.
2. Choisir le bon moment pour
commencer le jeu : quand
votre chat est bien éveillé, et
prêt à jouer. Ne pas débuter
le jeu après le repas. Alternativement, vous pouvez alimenter les gobelets pendant
qu’il joue, en remplaçant les
friandises par sa nourriture
sèche. Cela prévient une suralimentation et rend son moment de repas attractif et
agréable.
3. Placez le jeu à un endroit où
votre chat est bien détendu
et pas dérangé.
4. Asseyez vous près de votre
chat et observez son calme et
sa fine détection. Essayez
d’éviter de le regarder fixement, cela pourrait retenir son
enthousiasme.
5. Pour motiver votre chat au
départ, utilisez des friandises
spécialement adaptées pour
lui.
6. Aidez votre chat à maitriser le
jeu, pour qu’il soit motivé. Il
est important, particulièrement au début, qu’il “gagne”
ses friandises rapidement, pour
garder du jeu une experience
positive pour une prochaine
fois.
7. Bien que les chats soient joueurs par nature, il arrive que
quelques uns ne sachent plus
jouer. Ceux ci auront besoin
de réapprendre avec patience
le jeu.
8. Les chats sont d’excellents
observateurs et imitateurs, et
la plupart pourront parfaitement apprendre en regardant
faire.
Renseignements importants:
Les chats réagissent aux nouveaux
jouets de manière très différente.
Beaucoup d’animaux jouent, dès
le début, avec grand intérêt aux
jeux „Cat Activity“. D’autres
doivent d’abord s’y habituer. Ils
ignorent tout d’abord le jouet
pour, ensuite s’y intéresser quand
même, plus tard, avec enthousiasme. Par ailleurs, il y a des chats
qui aiment se concentrer pendant
un long moment sur le jeu
pendant que d’autres préfèrent
jouer moins longtemps et plus
souvent. Quel que soit le chemin
que votre chat choisisse, laissezlui le temps de se pencher sur le
jeu de manière autonome.
Nous vous souhaitons, à vous
et à votre chat, beaucoup de
plaisir et succès!
L’entraînement peut commencer
1. La première étape consiste à
faire comprendre à votre chat
que ce jeu va lui procurer de
délicieuses friandises. Avant
tout, placez quelques friandises sur le plateau et laissez
votre chat les manger (répétez
cela plusieurs fois). Si il vous
regarde remplir le plateau de
friandises lorsque vous préparez le jeu, vous pouvez faire
évoluer le niveau en remplissant seulement une fente avec
une friandise. Votre chat devrait la trouver rapidement et
la manger avec enthousiasme!
2. Il est important d’entrainer au
départ votre chat avec un seul
couvercle. Placez quelques
friandises dans une fente, de
sorte qu'il vous voit et vous
entende le faire. Ensuite placez
le couvercle en forme de balle
sur la fente. Le petit orifice
dans la balle permet à votre
chat de sentir et de voir la
friandise, ce qui l’incitera à
s’engager dans le jeu.
3. Ensuite votre chat va essayer
de déplacer le couvercle balle
avec sa patte pour obtenir la
friandise. Si il n’y parvient pas
après plusieurs tentatives, vous
pourrez l’aider en plaçant la
friandise à moitié sous le couvercle.
4. Répétez cet exercice plusieurs
fois jusqu’à ce que votre chat
puisse déplacer le couvercle
avec sa patte sans problème,
et attrape sa friandise. Challengez le encore un peu plus
en introduisant un second
couvercle balle dans le jeu. Il
devra y avoir une friandise
sous chaque couvercle de telle
sorte que votre chat ne se
sente pas surentrainé.
5. Une fois que votre chat a maitrisé la technique, vous pouvez
augmenter le niveau de difficulté en plaçant les friandises
sous seulement quelques couvercles. Là votre chat devra
essayer de trouver les friandises à l’aide des petits orifices
dans les balles.
A retenir: Les chats ont une
attention courte et peuvent vite
devenir frustrés. Ils ont besoin
de beaucoup de motivation et
de succès fréquents pour continuer à jouer pendant une période
plus longue. Continuez à jouer
avec Solitaire par courtes sessions, mais de plus en plus fréquentes. Cela lui apportera de
bonnes et fructueuses expériences, et vous partagerez avec
votre chat des moments de
détente et d’amusement!
Istruzioni Solitario
Informazioni generali
1. Giocate sempre insieme al
vostro gatto.
2. Scegliete la giusta atmosfera:
iniziate quando il gatto è bello
sveglio e giocherellone. Non
fatelo se ha appena finito di
mangiare. In alternativa,
potete provare a sfamarlo
mentre sta giocando, sostituendo le leccornie con il suo
abituale cibo secco. In questo
modo evitate di sovralimentarlo e, allo stesso tempo, gli
offrite un passatempo interessante.
3. Posizionate il gioco in un
posto tranquillo dove il gatto
si trova a suo agio, comodo
ed indisturbato.
4. Sedetevi vicino al vostro
gatto ed osservatelo in disparte. Non iniziate subito il
gioco; potreste frenare un
po’ l’animale.
5. Per motivare il vostro gatto,
utilizzate le leccornie che preferisce.
6. Aiutate il gatto a far fronte al
suo compito per tenere alta
la sua motivazione. E’ importante, soprattutto nello stadio
iniziale, che il gatto si guadagni velocemente la sua
ricompensa per fare in modo
che associ un pensiero positivo al nuovo gioco.
7. Sebbene il gatto abbia un
naturale istinto giocherellone,
a volte se lo dimentica. In
questo caso, accompagnatelo
nel gioco con pazienza e
gentilezza.
8. Alcuni gatti sono eccellenti
osservatori ed imitatori; imparano molto bene osservando.
Nota importante:
I gatti reagiscono in svariati modi
davanti ai giochi. Molti animali
si appassionano immediatamente alla gamma ‘Cat Activity’,
altri necessitano di un po’ più di
tempo per abituarsi alle novità.
Inizialmente ignorano il gioco,
ma poi iniziano a studiarlo con
entusiasmo. Allo stesso tempo,
si può verificare che i gatti dedichino al gioco molto tempo,
energia e concentrazione, mentre
altri preferiscano svolgere brevi
sessioni ma più frequenti. Ricordatevi di dare al vostro gatto il
tempo di scegliere come preferisce giocare.
Auguriamo a voi e al vostro
gatto molto divertimento e
successo!
L’addestramento ha inizio
1. Per fare in modo che il gatto
sia attratto dal gioco, dategli
fin da subito la certezza che
riceverà una deliziosa ricompensa. Quindi, mettete un
paio di leccornie sulla tavola
da gioco e lasciate che il
vostro gatto le mangi (ripetete l’azione un paio di volte).
Se il vostro gatto inizia ad
osservarvi con curiosità, potete proseguire riempiendo
solo una cavità con le leccornie. Il vostro gatto dovrebbe
trovarle “a colpo sicuro” e
mangiarle con entusiasmo.
2. É importante iniziare l’addestramento con 1 sola pallina.
Posizionate alcune leccornie
in una delle cavità e fatelo in
modo che il vostro gatto vi
possa vedere e sentire. Quindi,
coprite la cavità con la pallina. Il piccolo foro nella pallina permette al vostro gatto
di annusare e intravedere le
leccornie, un ulteriore stimolo
per iniziare a giocare!
3. Ora il vostro gatto dovrà
tentare di spostare la pallina
con la sua zampetta per
raggiungere le leccornie. Se il
gatto non ci riuscisse dopo
alcuni tentativi, lo dovete
aiutare nascondendo le leccornie solo per metà sotto
alla pallina.
4. Ripetete questo esercizio un
paio di volte finché il vostro
gatto sarà in grado di spostare la pallina senza problemi
e raggiungere le leccornie.
Potete continuare a stimolare il gatto aggiungendo la
seconda pallina al gioco. All’
inizio, per non complicare
troppo il gioco, mettete le
leccornie sotto ogni pallina.
5. Una volta che il gatto avrà
capito la tecnica giusta, potrete aumentare il livello di
difficoltà collocando le
leccornie solamente sotto
alcune palline. Ora il vostro
gatto cercherà di trovare le
leccornie con l’aiuto dei
piccoli fori sopra alle palline.
Consiglio: I gatti hanno una
bassa soglia d’attenzione e perdono la pazienza facilmente.
Hanno bisogno di essere continuamente motivati e di avere
dei riscontri positivi per mantenere alto l’interesse per qualcosa nell’arco del tempo. E’,
quindi, meglio utilizzare Solitario
per sessioni brevi ma frequenti.
Questo vi garantirà di trascorrere momenti divertenti con il
vostro gatto!
Instrucciones Solitario
Información general
1. Juegue siempre junto a su
gato.
2. Elija un buen momento para
empezar: comience el juego
cuando su gato está activo y
de un humor juguetón. No
empiece justo después de
que haya comido. De vez en
cuando, podría alimentarle
mientras juega, reemplazando su comida habitual
por los premios que le aporte
el juego. Esto previene su
sobrealimentación y provoca
que la hora de la comida sea
más enriquecedora y emocionante para él.
3. Coloque el juego en un lugar
donde el gato se sienta relajado y no pueda ser distraído.
4. Siéntese al lado de su gato
para observarle sutil y tranquilamente. Trate de evitar
mirarlo fijamente, ya que
esto puede hacer que su gato
se sienta coaccionado.
5. Para motivar a su gato a
empezar, use los premios
que resulten especialmente
sabrosos para él.
6. Ayude a su gato al principio
para que llegue a alcanzar
rápido su motivación. Sobre
todo al principio, esto acentuará el interés de su gato,
quien asociará el juego con
un sentimiento positivo.
7. Aunque por naturaleza los
gatos son juguetones, puede
que algunos hayan olvidado
el interés por jugar. Estos
gatos necesitan enseñanzas
pacientes y cuidadosas para
jugar.
8. Algunos gatos son excelentes observadores e imitadores, por lo que pueden
aprender muy bien mediante
la observación.
Nota Importante:
Los gatos reaccionan a los
nuevos juguetes de manera
muy diferente. Muchas mascotas juegan, desde el inicio, con
gran interés al juego ‘Cat Activity‘. Otros deben habituarse
a él antes de empezar. Éstos
suelen ignorar al juego al principio, pero enseguida se interesan, y más tarde juegan con
entusiasmo. Otros gatos, sin
embargo, les gusta concentrarse durante un periodo largo de
tiempo y otros prefieren jugar
menos tiempo pero más a
menudo. Cualquiera que sea el
camino tomado por su gato, es
aconsejable dejarlo de manera
autónoma a habituarse al
juego.
Les deseamos, a usted y a su
gato, mucho disfrute y éxito!
El juego puede comenzar
1. El primer paso es demostrar
a su gato que el juego le
aporta Premios. Por lo tanto,
coloque unos pocos Premios
sobre el tablero y deje que
su gato se los coma (repítalo
varias veces). Si su gato
empieza a anticiparse cuando
pone los Premios en el tablero, puede avanzar llenando
uno de los huecos con un
Premio. Su gato debe
encontrar este Premio rápidamente y comérselo
felizmente.
2. Es importante empezar jugando con solo un hueco
cubierto. Coloque algunos
Premios en uno de los huecos
de forma que su gato pueda
ver y oir cómo lo hace. A
continuación, coloque la tapa
en forma de bola cubriendo
el hueco. El pequeño agujero
de la bola permite al gato
oler y ver el Premio, lo que
supone un incentivo más
para que participe en el
juego.
3. Ahora, su gato tiene que
tratar de empujar la tapa en
forma de bola que cubre el
Premio para conseguirlo. Si
no lo logra después de varios
intentos, debe ayudarle
colocándola tapando solamente a medias el Premio
para que lo pueda ver.
4. Repita este ejercicio varias
veces hasta que su gato
pueda empujar la bola sin
problemas y consiga el
Premio. Motívele incluso
introduciendo una segunda
bola en el juego. Debería
haber un Premio bajo cada
tapa para no estresar a su
gato con la dificultad del
juego.
5. Una vez que el gato ha entendido el juego, puede incrementar el nivel de dificultad
colocando los Premios sólo
bajo algunas tapas. Ahora,
su gato tiene que tratar de
encontrar los Premios con
la ayuda de los pequeños
orificios que tienen las bolas.
Por favor recuerde: Los gatos
guardan la atención durante
cortos lapsos de tiempo, por lo
que pueden frustrarse fácilmente. Requieren de mucha
motivación y premios frecuentes para que se puedan entretener durante largos periodos
de tiempo. Procure realizar
cortas sesiones de juego con el
Solitario, pero de forma frecuente. Su gato agradecerá esta
forma de jugar, tendrá experiencias positivas y tendrán muchos
buenos ratos juntos.
Instruções Solitário
Informação geral
1. Para jogar este jogo, o gato
deve estar sempre acompanhado pelo dono.
2. Comece a brincar quando o
seu gato estiver bem desperto
e com vontade de brincar.
Nunca comece a brincar
imediatamente após a refeição ou quando o gato estiver
a descansar, pois nesta altura
ele não terá qualquer interesse nas guloseimas ou snacks.
Poderá também alimentá-lo
enquanto brinca, substituindo as guloseimas pelo alimento seco habitual. Desta
forma evita alimentar o seu
gato em excesso e torna as
horas das refeições mais divertidas e interessantes.
3. O jogo deve ser colocado num
local sossegado onde o gato
se sinta confortável, e não
possa ser perturbado.
4. Deve sentar-se junto ao seu
gato, observando-o calmamente. Evitar olhar fixamente
para o gato, pois pode fazer
com que este se sinta
constrangido.
5. Para motivar o gato de início,
deve utilizar guloseimas que
este adore.
6. No princípio, deve ajudar o
seu gato a completar os exercícios de forma a mantê-lo
motivado. É essencial, especialmente na fase inicial, que
o gato tenha sucesso em obter
a guloseima rapidamente, para
assim criar uma associação
positiva com o jogo.
7. Embora os gatos sejam curiosos e brincalhões por natureza, alguns precisam de
reaprender a brincar, de uma
forma calma e paciente.
8. Alguns gatos são observado
res e imitadores excelentes, a
aprendem muito bem simplesmente observando.
Nota importante:
Os gatos reagem de formas
diferentes a novos brinquedos.
Muitos gatos demonstrarão
interesse e motivação em brincar com o novo brinquedo, enquanto outros precisam de mais
tempo para se habituarem. De
inicio irão ignorar o brinquedo,
mas mais tarde irão brincar com
grande entusiasmo. De igual
forma, alguns gatos dedicarão
muito tempo, energia e concentração no jogo, enquanto outros
preferem brincar em intervalos
frequentes mais curtos. Deve
dar tempo suficiente ao seu gato,
de forma a que possa encontrar
a sua preferência na forma de
brincar.
Desejamos a si e ao seu gato
muitas horas de diversão e
sucesso!
Pode começar o treino
1. O primeiro passo é transmitir
ao seu gato a certeza que este
jogo garante prémios ou guloseimas deliciosas. Por isso,
coloque algumas guloseimas
livremente sobre o tabuleiro
e permita que o gato as coma
(repetir várias vezes). Se o seu
gato começar a observá-lo
cheio de entusiasmo e antecipação enquanto prepara o
tabuleiro do jogo, deve passar
ao nível seguinte, que é colocar apenas uma guloseima
num dos orifícios. O gato deve
encontrar a guloseima
facilmente e comê-la com
entusiasmo.
2. É importante de inicio treinar
apenas com uma tampa.
Coloque algumas guloseimas
num orifício de forma a que o
gato o possa ver e ouvir a
executar esta tarefa. De
seguida, coloque a tampa em
forma de bola sobre o orifício.
O pequeno orifício na bola
permitirá ao gato ver e cheirar
a guloseima no seu interior,
que é mais um incentivo para
a brincadeira.
3. Agora o seu gato terá de tentar afastar a bola com a pata,
para obter a guloseima. Se
após algumas tentativas não
conseguir obter sucesso, deve
ajudar, colocando apenas
parte da guloseima debaixo
da tampa, ficando a outra
parte de fora e visível.
4. Repita este exercício algumas
vezes, até o gato ser capaz de
afastar facilmente a bola com
a pata para obter a guloseima.
Nesta altura deve aumentar
o nível de dificuldade do jogo
introduzindo uma segunda
bola no tabuleiro. Deve colocar uma guloseima debaixo
de cada bola de forma a que
o gato não se sinta
pressionado.
5. Quando o gato tiver aprendido bem esta técnica, pode
aumentar o nível de dificuldade, colocando guloseimas
apenas debaixo de algumas
bolas. Agora o gato terá de
procurar as guloseimas com a
ajuda dos pequenos orifícios
nas bolas.
Por favor ter em atenção: Os
gatos normalmente apresentam
curtos períodos de atenção, e
podem facilmente ficar frustrados. Precisam de muita motivação e sucesso frequente de forma
a ocuparem-se com algo durante
longos períodos de tempo. Os
períodos de brincadeira com este
jogo devem ser curtos mas frequentes. Desta forma dará ao
seu gato experiências de sucesso,
e juntos terão muitas horas de
diversão.
Bruksanvisning Solitaire
Instruktioner
1. Lek alltid med denna lekbräda
tillsammans med din katt.
2. Välj en bra tid att börja leken.
Börja inte direkt efter att
katten har ätit. Som ett alternativ kan du ersätta en av
måltiderna med en lek genom
att använda dig av kattens
vanliga torrfoder istället för
godbitar. Detta bidrar till att
undvika att din katt får för
mycket mat, och gör måltiderna till en spännande upplevelse.
3. Placera leksaken på en lugn
plats där katten känner sig
trygg och ostörd.
4. Sitt bredvid din katt och observera den lugnt och diskret.
Undvik att stirra, då detta kan
göra din katt återhållsam.
5. För att motivera din katt i
början, använd godbitar som
den tycker speciellt mycket
om.
6. Hjälp din katt i början med
att lösa uppgiften. På så sätt
blir den mer motiverad. Det
är väldigt viktigt - speciellt i
början - att katten känner att
den lyckas, så att den får en
positiv association till
leksaken.
7. Trots att katter är nyfikna och
lekfulla av naturen, har vissa
nästan glömt bort hur man
leker. Dessa katter måste lära
sig detta på nytt, försiktigt
och tålmodigt.
8. Vissa katter är utmärkta
observatörer och imitatörer
och kan lära sig saker mycket
väl bara genom att titta på.
Viktigt:
Katter kan reagera väldigt olika
på nya leksaker. Många djur blir
mycket motiverade och intresserade när de leker med kattaktivitetsleksaker, medan andra
behöver lite tid för att vänja sig
vid leksaken. I början ignorerar
dem leksaken, men sedan kommer de leka med stor entusiasm.
Samtidigt kommer vissa katter
att spendera mycket tid, energi
och koncentration på leksaken
medan andra föredrar att leka
kortare stunder, men oftare. Var
noga med att ge din katt tid att
finna sin egen individuella
lekstil, vilken väg den än väljer.
Vi önskar dig och din katt
mycket glädje och framgång!
Träningen kan börja
1. Första steget är att lära katten
att spelet garanterar att den
får godbitar. Lägg därför godbitar direkt på spelbrädet
och låt katten äta upp dessa.
Upprepa några gånger. Om
katten tittar förväntansfullt
på dig när du förbereder spelet
kan du även fylla en av fördjupningarna med godbitar.
Katten bör lätt hitta godbitarna och äta upp dem med
entusiasm.
2. Det är viktigt att träna med
endast ett klot i början. Lägg
några godbitar i en fördjupning medan katten ser och
hör på. Placera sedan ett klot
över fördjupningen. Det lilla
hålet i klotet gör att din katt
kan se och känna doften av
godbitarna, vilket är ytterligare en sporre till att leka
med spelbrädet.
3. Nu måste katten försöka rulla
iväg klotet från spelbrädet för
att få godbitarna. Om den
inte klarar detta på några försök så måste du hjälpa den
genom att bara täcka över
godbitarna halvvägs.
4. Upprepa denna övning tills
katten kan rulla iväg klotet
med tassen och få godbitarna
utan problem. Utmana katten
genom att lägga till ett klot
på spelbrädet. Det bör finnas
godbitar under varje klot så
att katten inte ledsnar.
5. När din katt klarar detta kan
du öka svårighetsgraden
genom att endast placera
godbitar under några klot.
Nu måste katten försöka
hitta godbitarna med hjälp av
hålen i kloten.
Kom ihåg: Katter är inte intresserade så länge och kan lätt bli
frustrerade. De kräver massor
av motivation och mycket
framgång i syfte att sysselsätta
sig med något över längre
tidsperioder. Fortsätt att ofta
leka med Solitaire under korta
stunder. Detta kommer att ge
din katt många, framgångsrika
erfarenheter och tillsammans
kommer ni att ha mycket roligt.
Brugsanvisning Solitaire
Generelle information
1. Spil altid dette spil sammen
med din kat.
2. Vælg et godt starttidspunkt:
Begynd spillet, når din kat er
vågen og er legesyg. Undlad
at starte lige efter katten har
spist. Alternativt, kan du fodre
din kat, mens du leger ved at
ombytte godbidderne med
kattens almindelige foder. På
denne måde undgår du overfodring og gør måltiderne
mere spændende.
3. Still spillet et sted, hvor katten
føler sig tryg og afslappet.
4. Sæt dig ved siden af din kat
og observer den stille og roligt.
Undlad at stirre, da dette kan
gøre din kat utryg.
5. Anvend godbidder i starten
til at motivere din kat.
6. Hjælp din kat i begyndelsen
med at mestre opgaven for at
motivere den. Det er vigtigt,
at din kat, især tidligt i spillet,
har succes, så den forbinder
spillet med en positiv
oplevelse.
7. På trods af at katte i naturen
er legesyge, har nogle nærmest glemt, hvordan man
leger. Disse katte skal lære
stille og roligt, hvordan man
leger.
8. Nogle katte er meget gode til
at observere og imitere og er
derfor lærenemme gennem
observation.
Vigtigt:
Katte kan reagere meget forskelligt til nyt legetøj. Mange
dyr vil være meget motiveret og
interesseret i at lege med “Cat
Activity” legetøjsserien, hvorimod nogle katte vil kræve mere
tid til at vende sig til legetøjet. I
begyndelse, vil den ignorere dem,
men efterhånden lege med dem
med stor entusiasme. Samtidig
vil nogle katte bruge meget
mere tid, energi og koncentration
på et spil, mens andre
foretrækker at lege i kortere tid
men oftere. Sørg endelig for at
give din kat tid til at finde sin
egen individuel legepræference,
den nu end måtte vælge.
Vi ønsker dig og din kat masser
af sjov og succes!
Spillet begynder
1. Du skal først og fremmest vise
din kat garantien for at spillet
medfører lækre godbidder.
Du skal derfor placere godbidder på brættet og lad din
kat spise disse (gentag et par
gange). Hvis din kat begynder
at kigge på dig med stor
spænding, når du begynder
at stille spillet op, kan du
fortsætte med at fylde ét af
hullerne med en godbid. Din
kat burde nemt finde denne
godbid og med stor
entusiasme.
2. Det er vigtigt at træne med
kun et låg ad gangen. Placer
nogle godbidder i hullerne,
således din kat kan både se
og høre dig gøre dette. Placer
derefter det kuglerunde låg
oven på hullet. Det lille hul i
kuglen gør det muligt for din
kat at både se og dufte godbidden og dermed yderligere
blive inspireret til at lege
spillet.
3. Nu skal din kat forsøge at
flytte det kuglerunde låg med
poten for at komme ind til
godbidden. Hvis den ikke har
succes, burde du hjælpe ved
at kun placere godbidden
halvvejs under låget.
4. Gentag denne øvelse nogle
gange, indtil din kat kan flytte
kuglen med potterne og få fat
i godbidden. Udfordre din kat
ved at introducere endnu en
kugle i spillet. Der burde være
en godbid under hvert låg,
således din kat ikke overanstrenger sig.
5. Når din kat først har bestået
prøven, kan du forhøje sværhedsgraden ved at placere
godbidder under nogle af
lågene men ikke alle. Nu skal
din kat så forsøge at finde
godbidderne ved hjælp af de
små huller i kuglerne.
Venligst husk: Katte har en kort
koncentrationsevne og kan nemt
blive frustreret. De kræver meget
motivation og ofte succes for at
kunne beskæftige sig med noget
i længere tid. Hold legeperioderne med Solitaire af kort varighed
men med korte intervaler. Dette
vil give din kat en god succesoplevelse og sammen, vil I få det
sjovt.