Motivações Pictóricas e Multimediais na obra de Peter Greenaway

r o s a
c o h e n
motivações pictóricas
e
multimediais
na obra
de
peter greenaway
Ferrari
S ã o P a u lo
2008
aos exploradores dos sentidos
para Vitória Wainstein
Sumário
Apresentação........................................................................ 11
Introdução.................................................................................. 13
O Lugar da Obra................................................................... 27
Clássico,Barroco,Neobarroco.................................................... 28
Composições dos Planos na Filmografia de Peter Greenaway:
Cenas dobradas, Espelhamentos, Inserções e Dimensões..... 40
Rumo à Sintaxe do Filme ZOO um Z e Dois Zeros
ZOO um Z e Dois Zeros..........................................................
Acerca do título do filme ZOO um Z e D ois Zeros em suas
palavras, letras, brancos e nulos.................................................
Anagrama................................................................................
ZOO em sua letra Z e os seus dois Zeros ou dois Os............
Cenário do ZOO......................................................................
van Meegeren........................................................................
O Mito de Leda e o Cisne......................................................
Câmera escura, Escadas e Lentes......................................
O Quase-Cinético..................................................................
A "Proposição barroca" de Charles Darwin..........................
Conformações barrocas em Planos e Seqüências...............
Cena pós-morte........................................................................
Três Fotogramas da Tríade OAO em Planos de Composição
Simétrica...............................................................................
Composições assimétricas....................................................
Morfologia da Degeneração.....................................................
A Cena transborda....................................................................
Falso, Duplo, Especular............................................................
Cenas Pictóricas Dobradas......................................................
Cena Pictórica Dobrada: recinto de Jan Vermeer com Alba
em pé......................................................................................
Cena Pictórica Dobrada: recinto de Jan Vermeer com Alba
sentada......................................................................................
Cena Pictórica Dobrada: Fotograma do colete do pintor..........
45
48
48
48
50
51
52
54
61
64
71
71
71
73
74
75
78
84
87
90
93
O Encontro almejado, de simetria e cromatismo, entre Alba e
Felipe Arc en Ciel.................................................................
O Preto e Branco, a Linha e a Mancha em ZOO um Z e Dois
Zeros .................................................................................
Zoológico das possibilidades anagramáticas............................
Anagramorfias.....................................................................
95
96
97
98
Jogos Gráficos - Homenagem ao Artista................... 99
Jogo das Simetrias.......................................................... 101
Jogo das Compatibilidades............................................. 102
Quadrângulo Amoroso.................................................... 103
OAO, VM, vM, FAC......................................................... 104
OAO, VM, vM, FAC......................................................... 105
Anagramorfia - Carta de Amor........................................... 106
Observações a outros Centros: Longas-Metragens, Dois
Vídeos, Multimeios......................................................... 107
Os Falls............................................................................ 108
O Contrato do Desenhista............................................ 110
A Barriga do Arquiteto.................................................. 113
Afogando em Números............................................... 116
O Cozinheiro, o Ladrão, sua Mulher e o Amante....... 118
Os Livros de Próspero ou A Última Tempestade.......... 122
O Bebê Santo de Mâcon.................................................. 124
O Livro de Cabeceira........................................................ 126
8 Mulheres e Meia............................................................. 129
Dois Vídeos....................................................................... 132
TV Dante............................................................................ 132
Darwin................................................................................. 133
Trilogia TLS: As Malas de Tulse Luper........................... 135
Encontro com Peter Greenaway...................................... 141
Peter Greenaway, Obra...................................................
Exposições Individuais....................................................
Exposições Coletivas.......................................................
Curtas e Médias Metragens.............................................
Longas Metragens...........................................................
Vídeos para a TV.............................................................
151
151
153
154
155
156
Arte Coreográfica...........................................................
Óperas............................................................................
Curadorias e Instalações................................................
Intermeios......................................................................
157
158
158
159
Bibliografia..................................................................... 161
Bibliografia Específica.................................................... 166
Revistas e Catálogos...................................................... 167
Sites............................................................................... 16 8
Créditos das Figuras......................................................
O Lugar da Obra............................................................
Rumo à Sintaxe do Filme ZOO um Z e dois Zeros ........
Câmera Escura, Escadas e Lentes.................................
A "Proposição barroca" de Charles Darwin....................
Conformações barrocas em Planos e Seqüências..........
Morfologia da Degeneração..............................................
Falso, Duplo, Especular...................................................
Cenas Pictóricas Dobradas.............................................
O Encontro Almejado, de Simetria e Cromatismo, entre Alba
e Felipe Arc em Ciel........................................................
Zoológico das Possibilidades Anagramáticas...................
Jogos Gráficos - Homenagem ao Artista........................
Observações a Outros Centros: Longas-Metragens, Dois Vídeos,
Multimeios........................................................................
Os Falls................................................................................
O Contrato do Desenhista...................................................
A Barriga do Arquiteto.........................................................
Afogando em Números.........................................................
O Cozinheiro, o Ladrão, sua Mulher e o Amante...............
Os Livros de Próspero.........................................................
O Bebê Santo de Mâcon.....................................................
O Livro de Cabeceira..........................................................
8 Mulheres e Meia...............................................................
Darwin..................................................................................
Projeto da Trilogia TLS: As Malas de Tulse Luper............
Orelhas (capa e contra-capa)...............................................
169
169
170
170
170
171
171
172
172
173
173
174
174
174
174
174
175
175
175
176
176
176
176
177
177
rosa cohen
10
motivações pictóricas e multimediais na obra de peter greenaway
Apresentação
Rosa Cohen destaca os motivos primordiais da criação
estética de Peter Greenaway, conhecido cineasta mas
também artista plástico e mediador das linguagens
contemporâneas. Revela que na idealização de seus filmes e vídeos o diretor não se subordina a temas restritos,
convencionais. Suas motivações, retiradas do universo
pictórico, potencializam o seu próprio repertório imagético.
A autora aponta os elementos e processos que perfazem
as tessituras de sua obra intermediadas por princípios
artísticos de momentos diferenciados da história da arte
e da fotografia, como as seqüências fotográficas de
Eadweard Muybridge e a cronofotografia de Ètiénne Jules Marey, precursores do cinema.
11
rosa cohen
Peter Greenaway constrói os deslocamentos entre os meios
transformando a linguagem do cinema. As descrições e
interpretações de Rosa Cohen sobre os enquadramentos
dos planos nos filmes, conduzem percepções e anúncios
de transformações estéticas da pintura, traduzidas pelo
artista, para o cinema, um constante porvir que a autora
denomina conformações barrocas na obra de Peter
Greenaway. É assim que em suas composições, a luz e a
cor corporificam-se dinamicamente. Uma tradução singular
de um pintor-cineasta incomum.
Este livro revela ainda um cineasta que pinta como se filmasse, compondo seqüências fílmicas como se pintasse.
O próprio artista, em depoimento para Rosa Cohen, em
Amsterdam, no dia 30 de outubro de 2003, confirmou a
hipótese inicial da autora, quando confessou que às vezes
pensa ter jogado fora toda a sua carreira porque "queria
mesmo ter sido pintor, não um cineasta, de maneira
alguma". Em outro momento deste depoimento ele reiterou
o fio condutor da pesquisa de Cohen, afirmando que "desde
quando estudava para ser pintor, já queria expandir e expor
as fronteiras das tecnologias do cinema, demasiadamente
limitadas para abraçar as atividades artísticas do final do
século XX e inícios do XXI".
As conclusões de Rosa Cohen, defendidas em 2004 na
Universidade de São Paulo, depois de confirmadas em
2003 pelo próprio Peter Greenaway em Amsterdam,
reafirmam a importância desta publicação, fundamental
para o entendimento do processo criativo deste CineastaEsfinge, ainda não totalmente decifrado.
João J. Spinelli
12