Português - Armor TT

> Português
GRUPO ARMOR
NOSSOS VALORES
Humanismo
A ARMOR desenvolve o gerenciamento através da
confiança, espírito de equipe, um diálogo social respeitoso
e construtivo. Cada colaborador tem a possibilidade de
ser um interveniente de progresso e mudança. Queremos
ser socialmente responsáveise e construir uma empresa
humana, visando a coerência entre nossas ações e
convicções.
A ARMOR é uma empresa
industrial internacional, um
dos líderes mundiais em química de tinta e consumíveis de
impressão.
A ARMOR emprega mais de
1900 pessoas no mundo inteiro
em suas três áreas de negócio:
- A AICP (ARMOR Industrial
Coding & Printing, codificação e impressão industrial)
desenha e fabrica consumíveis
de tinta para impressoras de
Transferência Térmica: a tecnologia mais comum para a
impressão de códigos de barra,
logótipos, datas de validade e
números de lote em etiquetas
ou diretamente em embalagens
flexíveis.
- A AOP (ARMOR Office Printing,
impressão de escritório) fabrica
e comercializa consumíveis para
equipamentos de escritório destinados a impressoras a jato de
tinta, laser, de impacto e com
fax.
- A ASE (ARMOR Sustainable
Energies) explora os conhecimentos especializados da AICP
e está totalmente comprometida
perante a estratégia de desenvolvimento sustentável do Grupo
ARMOR. O objetivo desta nova
atividade é levar a tecnologia OPV
(organic photovoltaic film) à fase
industrial e posicionar a ARMOR
como um player reconhecido no
domínio da transição energética
ao longo dos próximos anos.
Sentido do cliente
Colocar o serviço ao cliente no cerne da empresa é ter a
preocupação de o servir e estar à escuta de suas necessidades. Queremos que nossos clientes se sintam únicos.
Por todo o mundo, podem contar com equipes entusiastas e reativas para as quais a satisfação do cliente é o
objetivo principal.
Inovação
A inovação permitirá a continuidade da empresa.
Escolhemos uma visão a longo prazo, prosseguindo
nossos esforços em Pesquisa e Desenvolvimento para
adaptar nossas tecnologias para o futuro, para novos
produtos e novos mercados, ao serviço do meio-ambiente
e da proteção do planeta.
Comprometimento
Nosso intuito é alcançar a excelência e o desempenho.
Queremos compartilhar uma ambição mobilizadora: ser
os primeiros em cada uma de nossas atividades! Nos
engajamos a promover um espírito coletivo de conquista,
para que cada um de nós possa desenvolver seu potencial na empresa e fazer com que as pessoas tenham
orgulho em trabalhar na ARMOR.
ARMOR INDUSTRIAL
CODING AND PRINTING
A ARMOR é um líder mundial no desenvolvimento e fabricação de filmes de tinta usados na tecnologia
de Transferência Térmica.
TECNOLOGIA DE TRANSFERÊNCIA TÉRMICA:
UM CARTÃO DE IDENTIDADE PARA PRODUTOS
Todos os produtos e serviços disponíveis no mundo têm um nome, um fabricante e um usuário, todos
eles colaborando para uma identidade que tem de ser registrada. Se substituir as palavras “registrado” e
“identidade” por “etiqueta” e “código de barra”, entrará no mundo da Transferência Térmica.
Em um mundo que pode por vezes ser hostil e nocivo, existe uma regra de ouro para a TT: manter-se
legível perante tudo o que lhe possa acontecer, para que a mensagem possa ser transmitida intacta, sem
danos ou erros e sem lacunas ou omissões.
Impressora de
Transferência
Térmica
Ribbon de
Transferência
Térmica
Materiais
de impressão
A Impressão por Transferência Térmica consiste em aplicar tinta termofusível em um receptor através de
uma fonte de calor emitida pela impressora.
A tecnologia de Transferência Térmica é capaz de imprimir em suportes e em ambientes muito diferentes,
oferecendo uma elevada qualidade e resultados duradouros.
Estes critérios fazem da TT uma das tecnologias de impressão mais comuns para a identificação e rastreabilidade de produtos. É a tecnologia mais usada no mundo para a marcação de códigos de barra,
logotipos, datas de validade e outros números de lote em etiquetas e embalagens flexíveis, em setores
como o industrial, de logística e de distribuição.
ç
ARMOR
INOVA PARA VOCÊ!
NÓS INOVAMOS
FORMULAÇÃO E DESENVOLVIMENTO, BASE DO NOSSO
CONHECIMENTO.
Nós dedicamos mais de 4% das nossas receitas em Pesquisa e Desenvolvimento com o objetivo de criarmos novas soluções que preencherão as
suas futuras aplicações de impressão. E a inovação não pára no laboratório
e nas fórmulas. Há muitos anos, a ARMOR tem desenvolvido sua experiência de engenharia, fornecendo novas soluções para suas instalações
de fabricação, nomeadamente em benefício da qualidade, produtividade e
serviço, mas também da segurança e do ambiente.
NÓS INVESTIMOS
EM PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO, PARA CONTINUAR SENDO
O PARCEIRO EM QUEM PODE SEMPRE CONFIAR.
O desenvolvimento da ARMOR ao longo dos últimos 20 anos foi apoiado por
vários planos de investimento sucessivos, totalizando 120 milhões de euros. Um
exemplo recente: 12 milhões de euros investidos em uma nova máquina de revestimento de elevada performance.
NÓS PRODUZIMOS
REVESTIMENTO E TRANSFORMAÇÃO CHAVES DO DESEMPENHO.
A qualidade mais intrínsica dos nossos Ribbons está associada ao total controle
da preparação da tinta e do revestimento sobre o filme. Capacidade de produção
dos jumbos, os quais são sempre manufaturados com a mais alta qualidade,
continuamente em processo de melhoria.
A qualidade de corte é a garantia de uma boa performance de impressão.
NÓS GARANTIMOS
QUALIDADE E SEGURANÇA, UM COMPROMISSO DE LONGO PRAZO.
Este comprometimento perante o futuro é manifestado pela tripla certificação de
Qualidade, Segurança e Ambiente (QSA) e pela certificação de sistemas de gerenciamento de energia:
• Qualidade – ISO 9001
• Ambiente – ISO 14001
• Saúde e Segurança – OHSAS 18001
• Energia – ISO 50001
Além disso, algumas de nossas unidades industriais também estão certificadas segundo a
norma ISO 9001:
• ARMOR USA - ISO 9001 - ISO 14001 - OHSAS 18001
• ARMOR Asia - ISO 9001 - ISO 14001 - OHSAS 18001
• ARMOR China - ISO 9001 - ISO 14001 - OHSAS 18001
• ARMOR Brasil - ISO 9001
Concepção
das Fórmulas
Manufatura
das Tintas
Revestimento
em Filmes PET
Máquina de revestimento de alta
velocidade.
Célula robótica de corte.
Conversão
em rolos
CAPACIDADE DE PRODUÇÃO (Base 100 em 2006)
100
2006
125
2010
180
2013
210
2017
Entrega aos clientes
clienttes
e
PENSAR GLOBALMENTE,
ATUAR LOCALMENTE.
UM GRUPO COM UMA ABORDAGEM MUNDIAL.
ARMOR atende ao mercado mundial e desenvolve seus negócios usando sua estratégia e
experiência, que são comuns a todos os membros do grupo.
Todas as nossas gamas são projetadas e desenvolvidas pelo departamento de P&D no
Centro Industrial e de Especialização (CIE) da ARMOR TT situado na França.
O CIE da ARMOR TT é um local único onde nossos engenheiros fazem avanços em equipamentos de produção, em benefício de todas as outras sedes de produção do Grupo. Numerosas
patentes foram, e continuarão a ser, submetidas. É igualmente um centro de treinamento para
os empregados de nossas filiais.
O Sistema de Gerenciamento da Qualidade e a política de Desenvolvimento Sustentável são
implementados da mesma forma em todos as sedes do Grupo.
Criada em 1999
Empregados: 70 pessoas.
Empregados: 600
&HUWLILFDo}HVISO 9001, ISO 14001
& OHSAS 18001.
&HUWLILFDo}HVISO 9
OHSAS 1800
Atividade: Corte e Venda.
Área: América do Norte e América do Sul
(exceto Mercosul).
Ativida
revestimento,
Área: EMEA (exceto Áfric
Criada em 2014
Empregados: 11 pessoas.
Atividade: Corte.
Área: México.
Criada em 2007
Empregados: 37 pessoas.
&HUWLILFDo}HVISO 9001.
ISO 14001 & OHSAS 18001 em curso.
Atividade: Corte e Venda.
Área: Mercosul.
3URGXomRHFRPHUFLDOL]DomRGHîOPHVGH7UDQVIHUrQFLD7pUPLFD
&RPHUFLDOL]DomRGHîOPHVGH7UDQVIHUrQFLD7pUPLFD
Centro de logística.
Criada em 2
ARMOR OFERECE SUPORTE LOCAL EM UM MERCADO GLOBAL.
A missão de cada unidade de negócio da ARMOR é o de se devotar totalmente a oferecer serviços
dedicados dentro de sua respectiva área.
Não importa se você opera global ou localmente, você sempre encontrará um serviço especialmente
adaptado à sua necessidade.
Alguns produtos são desenvolvidos para áreas geográficas específicas com o objetivo de garantir que
estes atendam as necessidades de cada mercado.
Serviços técnicos local trazem suporte adicional quanto a melhor solução para a maioria das aplicações.
Criada em 1922
Criada em 2004
pessoas (AICP).
Empregados: 105 pessoas.
9001, ISO 14001,
01 & ISO 50001.
&HUWLILFDo}HVISO 9001,
ISO 14001 & OHSAS 1800.
de: Concepção,
corte e vendas.
Atividade: Revestimento
(uma categoria), corte e vendas.
ca Subsaariana)
Área: China e Hong Kong.
Criada em 1999
Empregados: 70 pessoas.
&HUWLILFDo}HVISO 9001,
ISO 14001 & OHSAS 1800.
Atividade: Corte e Venda.
Área: Ásia - Pacífico
(exceto India, China e Hong Kong).
Criada em 2014
Empregados: 17 pessoas.
2014
Atividade: Corte e Venda.
Empregados: 5 pessoas.
Atividade: Corte e Venda.
Área: África Subsaariana.
Área: India.
O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL,
MAIS QUE UM ENGAJAMENTO,
UMA RESPONSABILIDADE.
COMPROMISSO COM DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL.
Global Compact :
Este pacto da ONU convida as empresas a adotar, apoiar e aplicar em sua esfera de
LQïXrQFLDXPFRQMXQWRGHYDORUHVIXQGDPHQWDLVUHODWLYDPHQWHDRVGLUHLWRVKXPDQRV
às normas laborais e ambientais e o combate à corrupção.
Responsible Care :
$&DUWD5HVSRQVLEOH&DUHpXPDLQLFLDWLYDYROXQWiULDGDLQG~VWULDTXtPLFDSHODPHOKRULD
FRQWtQXDGRGHVHPSHQKRQDViUHDVGDVD~GHGDVHJXUDQoDHGRPHLRDPELHQWH
Decaplan :
8PSODQRGHDomRLQWHUQRHVWUXWXUDGRjYROWDGHJUXSRVGHWUDEDOKRHHQYROYHQGR
WRGDVDVFRPSHWrQFLDVSUDWLFDGDVQRVHLRGDHPSUHVD&DGDXPGRVSODQRVSRVVXLR
REMHWLYRJHUDOGHPHOKRUDUDVFRQGLo}HVVRFLDLVHGHWUDEDOKRHRXDSURWHomRDPELHQWDO
SOLFREE®
O 1º PROCESSO SEM
SOLVENTE PARA A
PRODUÇÃO DE RIBBONS DE
TRANSFERÊNCIA TÉRMICA
A ARMOR é o primeiro fabricante do
mundo a oferecer um ribbon produzido
inteiramente sem qualquer solvente
usado durante o revestimento: uma
revolução para a tecnologia de
Transferência Térmica.
Esta nova tecnologia lhe proporciona
outro ativo para a promoção dos ribbons
TT da ARMOR junto dos usuários
finais envolvidos no Desenvolvimento
Sustentável: o SolFree® reduz a pegada
de carbono das empresas!
Um rolo de AWR®470 SolFree® poupa
365 g de CO2*, comparado a outros rolos
de cera produzidos usando processos
tradicionais.
*com base em dimensões médias do rolo de 110 mm
x 300 m.
A ARMOR está agora comprometida
em aplicar o processo SolFree® a outros
ribbons na gama, começando pelos
que apresentam maiores volumes de
vendas, de modo a maximizar o número
de rolos respeitadores do ambiente
disponíveis.
RESPONSABILIDADE SOCIAL DAS EMPRESAS
A responsabilidade social está no ADN do Grupo ARMOR. Queremos demonstrar através de nossas
ações que a indústria é capaz de respeitar o ambiente, contribuir para a satisfação das pessoas que
trabalham para a empresa e promover valores humanos na sociedade.
Todos os anos, a ARMOR publica seu relatório de RSE (Responsabilidade Social das Empresas), que
descreve suas muitas iniciativas e concretizações. O relatório pode ser baixado a partir de nosso site
da Internet em www.armor-tt.com
UMA GAMA COMPLETA PARA ATENDE
100% Cotton
RESINA
ETIQUETAS
TÊXTEIS
AXR®
ARMOR eXtra
Ribbon
PLACAS DE
IDENTIFICAÇÃO
CERA-RESINA
Lab test
#23
APX®
ARMOR Premium eXtra
SAÙDE
APR®
ARMOR Premium Ribbon
CARTÕES
(TAGS)
ORAL DRUG
5MG
Qty: 14
Exp: 12/12/2022
FARMACÊUTICA
EXPRESS
D E L I V E RY
N.15.2
CERA
AWX®
ARMOR Wax eXtra
AWR®
ARMOR Wax Ribbon
EXPEDIÇÃO
®
ree
SolF
ess
Proc
Free
ent
Solv
Uma gama de produtos que atendem os padrões internacionais*:
• Aprovação de Contato com Alimento: determina que as tintas podem ser usadas para contato direto ou indireto com alimentos.
• Análise de metais pesados com o objetivo de responder diversas regulamentações, tais como diretivas Européias no RoHS.
• U.L. (Estados Unidos da América) and C.S.A. (Canadá): garantia de longevidade e legibilidade da tinta sobre um determinado substrato.
• B.S. 5609: Garantia de resistência a imersão em água do mar de substratos impressos.
• REACH: Como indústria Européia, ARMOR preenche completamente todos os requerimentos REACH. Nossos ribbons estão livres de
substâncias químicas altamente preocupantes (SVHC).
• Halogêneos: de modo a cumprir as normas que se aplicam a fabricantes de equipamento elétrico e eletrônico (EEE), nossos ribbons são
concebidos sem halogêneos ou componentes halogenados.
* Estes padrões podem se referir a qualidades específicas.
ER A TODOS SEUS REQUISITOS.
AXR®: ribbon de resina
Alta resistência e durabilidade
A gama de produtos AXR® destina-se a aplicações extremamente exigentes. Os
ribbons resina da ARMOR são produzidos com componentes de alta tecnologia
sendo particularmente recomendados para substratos sintéticos (PE, PP, PET).
Este produtos de alta performance são altamente resistentes: resistência
mecânica, resistência a alta temperatura, a solventes e a certos detergentes.
Alguns são desenvolvidos para aplicações específicas tais como para aplicações
em substratos têxteis.
APR®/APX®: ribbon de cera/resina
Performance e múltipla aplicação
As principais características da gama de produtos APR®/APX® cera-resina
são a sua excelente performance e seu vasto campo de aplicações. Esta gama
de ribbons confere excelente resultado em Papel Couchê e Sintéticos (PE, PP,
PET). Possui ainda excepcional resistência mecânica, e é capaz de imprimir
código de barras a 90° com uma definição precisa de imagem. Esta gama de
produtos é reconhecida por sua excepcional qualidade de retrocobertura, o
qual confere excelente proteção a cabeça de impressão.
AWR®/AWX®: ribbon de cera
Economia e qualidade
A gama de ribbons cera AWR®/AWX® é uma solução de identificação
econômica para tecnologia “flat head”. Sua principal característica é que
pode —-ser usada em uma grande variedade de aplicações e/ou substratos,
perfeitamente desenvolvida tanto para Papel Couché como para Papel Velino.
Esta gama de produtos é reconhecida por sua excepcional sensibilidade e
por sua densidade na cor preta. As propriedades de retrocobertura garante
excelente proteção a cabeça de impressão.
A gama de ribbons AWX® possui excelente resistência mecânica.
ENCORAJANDO O SEU
DESENVOLVIMENTO ATRAVÉS
DE NOVOS MERCADOS.
UMA TRANSPARENTE E COERENTE ESTRATÉGIA DE VENDAS.
A ARMOR, um líder em tecnologia de Transferência Térmica, concentra sua energia em fabricantes
de impressoras (OEM) e seus principais distribuidores. A venda de rolos jumbo para guilhotinas não
figura em nossa estratégia.
Para você, isso significa que pode abordar seus clientes com toda a confiança em uma elevada
qualidade do produto, permitindo-lhe manter sua estratégia de vendas.
PR
PRODUTOS
ADAPTADOS ÀS NECESSIDADES DE SEUS CLIENTES,
COM PRODUTOS E FERRAMENTAS PERSONALIZADOS.
A gama de produtos
p
foi concebida para ajudar você a desenvolver suas aplicações existentes
e futuras,
consolidando ao mesmo tempo a lealdade de seus clientes através de
fut
seus produtos. Nossos estoques significam que pode acessar rapidamente
aos produtos mais populares do mercado. Para suas aplicações especiais,
gam de produtos simples mas flexíveis lhe oferecem soluções de elegamas
v
vada
performance para quaisquer condições.
2GO2, SUA EXTRANET ARMOR: UMA FERRAMENTA DE
PARCERIA COMPLETA, EFETIVA E PRÁTICA.
Sua parceria com a ARMOR lhe dá automaticamente acesso ao 2go2, um banco de dados
online contendo informações relevantes para nosso relacionamento de negócios:
• Sua oferta de venda contendo preços, condições e serviços;
• Sua lista de estoques;
• Suas estatísticas de compras mensais (faturamento,
volume por ribbon, por mês e do ano até à data);
ENGLISH
RECHERCHER
DECONNEXION
PRODUCTS
• Auxiliares de vendas;
Partnumber
Ribbon
Printer/Brand
Substrate
• Certificações.
E ainda muito mais!
USAGE
ITEM SEARCH
Adv. search
search
LINKS
APPROVALS
MY STATISTICS
STOCKS
MY PRICES
OFFER
SERVICES
LIBRARY
MY ARMOR
FERRAMENTAS TÉCNICAS E DE MARKETING PRONTAS A USAR.
Para ajudar você a satisfazer as necessidades de seus clientes, a ARMOR lhe disponibiliza as ferramentas
de que precisa para promover seus produtos:
• Documentação detalhada e profissional;
• Um site da internet abrangente e multilíngue, a vitrine de compra para
a ARMOR ICP e uma ferramenta eficaz de treinamento para a tecnologia
de Transferência Térmica;
• Instrumentos de apresentação para os eventos de sua empresa…
• Images, posters…
FÓRUNS DE DEBATE
ARMOR Technical Club organiza reuniões regulares nas diferentes sedes da ARMOR à volta do mundo.
Estes eventos são uma oportunidade para a ARMOR reunir seus parceiros e debater nossos mercados,
a tecnologia de TT e nossa visão para o futuro.
Contatos ARMOR
EMEA
ÁSIA - PACÍFICO
ARMOR S.A.S. - Sede
20, rue Chevreul - CS 90508
44105 Nantes Cedex 4
FRANÇA
Tel +33 (0)2 40 38 40 00
e-mail : [email protected]
ARMOR ASIA Imaging Supplies PTE Ltd
21 Changi North Way
Pan Asia Logistics Centre
CINGAPURA 498774
Tel +65 6221 90 44
e-mail : [email protected]
ARMOR GmbH (escritório)
Hessenring 113
D-61348 Bad Homburg
ALEMANHA
Tel +49 (0)61 72 66 45 45
e-mail : [email protected]
ARMOR UK Ltd. (escritório)
Suite 212, the Spirella Building
Bridge Road,
Letchworth Herts, SG6 4ET
REINO UNIDO
Tel +44 (0)1462 476 333
e-mail : [email protected]
ARMOR AFRICA
P.O. Box 15612
Farrarmere
1518 - África do Sul
Tel +27 (0)10 010 0057
e-mail: [email protected]
ARMOR JAPAN KK (escritório)
2-14-11-403 Kanda-Jimbocho
Chiyoda-ku
Tokyo 101-0051 - JAPÃO
Tel +81 3 5465 2021
e-mail : [email protected]
ARMOR KOREA (escritório)
#304-2 Daeryung Techno Town 3 Cha,
115, Gasan digital 2-ro,
Geumcheon-gu, Seoul
153-772, CORÉIA
Tel +82 (0)2 2662 1359
e-mail : [email protected]
ARMOR INDIA Coding and Imaging Supplies PVT Ltd
Plot No 22-C & 22-C(PART)
KIADB Industrial Area Phase-1
BIDADI - BANGALORE RURAL - 562109
INDIA
Tel +91-9243607577/79/80
e-mail : [email protected]
AMERICAS
ZHONGSHAN ARMOR INDUSTRY CO., Ltd
39B Industrial Main Road
Xiaolan Industrial Zone
Xiaolan, Zhongshan
Guangdong
528415 CHINA
Tel +86 760 2212 5229
e-mail : [email protected]
ARMOR USA, Inc.
2900 Earhart Court, Suite 220
Hebron, KY, 41048
EUA
Tel +1 859 689 2100
e-mail : [email protected]
ARMOR BRASIL, Ltda
Rua Candelária 341
Coroado – Manaus / AM
CEP 69082-267
BRASIL
Tel +55 92 4009-7400
e-mail : [email protected]
ARMOR SÃO PAULO (escritório)
Rua Cláudio Soares 72, cj.1005
Pinheiros – São Paulo / SP
CEP 05422-030
BRASIL
Tel +55 11 4314-1511
e-mail : [email protected]
ARMOR BEIJING (escritório)
Room 602, Yuanchenxin Plaza
12 Yumin Road
Chaoyang, Beijing
100029 CHINA
Tel +86 (10) 8225-2590
e-mail : [email protected]
ARMOR SHANGHAI (escritório)
Room 2205, HeChuang Building
450 Cao Yang Road
Shanghai
200063 CHINA
Tel +86 21 6091 9508 - +86 21 6091 9509
e-mail : [email protected]
Distribuido por
www.armor-tt.com
PUB 774TT
ARMOR MEXICO
Naps-Guanajuato S de RL de CV
Carretera Estatal 431 KM 2.2
+DFLHQGDOD0DFKRUUD/RWH0RGXORV\GH(GLîFLR7HFK
Municipio del Marques, Parque Industrial TEcnologico
Queretaro, C.P. 76246 MÉXICO
Tel: +52 (442) 153 7608
e-mail: [email protected]