Comitê Português para um Porto Rico Soberano

Comitê Português
para um Porto Rico
Soberano
Lisboa, apoiarem os esforços dos
soberanistas de Porto Rico.
O Comitê Português para um Porto
Rico Soberano (CPPRS), grupo de
solidariedade em Portugal afiliada à
Unidad Soberanista e Campanha
Internacional para Porto Rico (CIPR),
Porto Rico, luta por alguns princípios
soberanos e democráticos na defesa
dos direitos humanos, igualdade e
justiça social.
Neste momento histórico, a livre
associação soberana é a mais
adequada e viável para Porto Rico,
para a obtenção de sua soberania
nacional e assim, ter relações
diplomáticas, políticas e econômicas
com o mundo inteiro. Com a livre
associação, Porto Rico pode
finalmente estabelecer relações
políticas, econômicas, culturais e
educacionais com Portugal e seus
territorios.
Como portuguêses, acreditamos que é
nossa responsabilidade ajudar a
educar outros portuguêses sobre o
estado colonial de Porto Rico e como
a soberania (através de um Compacto
de Livre Associação com os Estados
Unidos) é mais viável, não só para
ajudar a descolonizar Porto Rico, mas
também para acabar com o
colonialismo de um povo irmão do
Caribe e da América Latina.
Patriotas portuguêses sabem que a
América Latina nunca será completa
sem um Porto Rico soberano.
Grandes patriotas porto-riquenhos,
como o General Antonio Valero de
Bernabé, Dr. Ramón E. Betances,
Eugenio M. De Hostos e General Juan
Rius Rivera, lutaram pela liberdade e
a justiça social na América Latina. É
hora dos portuguêses, da Madeira ao
Nós, como portuguêses, queremos
que os nossos representantes e líderes
compreendam que não toleramos o
colonialismo em Porto Rico. Os
políticos e seus partidos têm o dever
moral e histórico de ajudar o povo de
Porto Rico a alcançar a soberania
nacional e ser o dono do seu próprio
país.
Nossa Missão
Como o CIPR, o Comitê Português
para um Porto Rico Soberano é uma
rede de grupos locais de todo
Portugal que apóia e educa sobre o
movimento soberanista, democracia e
direitos humanos em Porto Rico.
Nossa força é a diversidade, o
compromisso e o trabalho de nossos
apoiadores.
Nossos apoiadores e simpatizantes
são jovens, estudantes, profissionais,
patriotas e cidadãos que se
preocupam com o estado colonial de
Porto Rico e acreditam que a
soberania, através da livre associação,
é a forma mais viável para
descolonizar a Porto Rico.
Soberania e Livre Associação de
Porto Rico
Livre associação, um método de
descolonização reconhecido pelas
Nações Unidas (ONU), é o caminho
mais viável para descolonizar Porto
Rico, unindo a maioria dos portoriquenhos por trás de um projeto
nacional para desenvolver Porto Rico
como uma nação soberana na
comunidade internacional e acabar
com o colonialismo em um povo
irmão da América Latina.
O atual estado colonial, chamado de
"Estado Libre Asociado" ou
"Commonwealth" ainda é
administrado pelo Congresso dos
EUA sob a cláusula territorial da
Constituição. A "Commonwealth"
territorial é uma relíquia do início dos
anos 50 e é incapaz de promover o
desenvolvimento político e
econômico de Porto Rico,
especialmente em um mundo
globalizado de nações soberanas, por
causa de suas limitações coloniais.
Com a livre associação, Porto Rico
será o "Estado Libre Asociado
Soberano de Porto Rico."
A maioria dos porto-riquenhos e
norte-americanos rejeita a
“estadidad” (a integração aos EUA),
devido aos muitos problemas
políticos, econômicos, sociais e
culturais que esta opção traz para os
Estados Unidos e Porto Rico. Os
porto-riquenhos são um povo
orgulhoso e tem uma identidade
única nacional e cultural, enraizada
na América Latina e no Caribe. A
soberania e a livre associação de
Porto Rico protegerão a identidade
nacional porto-riquenha e a língua
espanhola de políticas coloniais e
assimilacionistas. Estas políticas
falharam no passado e vão falhar no
futuro.
A “estadidad” está disponível para os
porto-riquenhos, mas não para Porto
Rico. Pensamos que os apoiantes de a
“estadidad” para Porto Rico podem
realizar o seu sonho de "igualdade de
cidadania", simplesmente mudandose para os Estados Unidos. Os portoriquenhos que rejeitarem a
“estadidad” (que são a maioria) irão
permanecer em Porto Rico, e, junto
com os profissionais da diáspora que
voltaram à sua terra natal, Porto Rico,
irão desenvolver a sua soberania
plena, é claro, em associação com os
Estados Unidos.
Com a livre associação, Porto Rico
vai se tornar uma nação soberana em
um relacionamento político digno,
não colonial, e mutuamente benéfico
com os Estados Unidos. Porto Rico,
com um Compacto de Livre
Associação com os Estados Unidos,
terá o mesmo status soberano como
Palau, as Ilhas Marshall e os Estados
Federados da Micronésia.
Com a livre associação, Porto Rico
pode finalmente estabelecer relações
políticas, econômicas, culturais e
educacionais com Portugal e seus
territorios.
Contacte-nos:
www.UnidadSoberanistaPR.com