Portugueses

Portugal
º
Menu
• Resenha crítica da Nicole
• Resenha crítica da Raíssa
• Resenha crítica do Tael
• Resenha crítica do Lucas B.
• Resenha crítica da Giovana Preto
• Resenha crítica do Jean
• Lazeres em Portugal
• Vestimentas típicas de Portugal
• Comidas típicas de Portugal
• Esportes típicos de Portugal
• Costumes
• Portugal no mapa mundi
• Lenda
• Capital
• População
• Bandeira
• Cidades colonizadas pelos
portugueses
• Contribuições de Portugal para
Ijuí
• Família real de Portugal
Ler ou não ler?
O livro “Meu avô português” do autor Manuel Filho, da editora Panda Books apresenta 39 página, conta sobre uma aventura
do menino Tiago, durante uma aula de pintura em azulejos, uma arte portuguesa, quando de repente os seus avós começam a falar com
o garoto, contando sobre muitas tradições portuguesas, lembranças de quando eram jovens, como foi a vinda e a adaptação no Brasil,
porém, era as pinturas, os azulejos dos seus avós que falavam com Tiago. O livro conta com lindos desenhos de Alarcão, uma coisa
bem interessante. No final do livro tem algumas curiosidades sobre Portugal, como a comparação do português de lá e do Brasil, vemos
que as línguas não são tão parecidas como pensamos, vimos festas e comidas típicas, muitas trazidas para o Brasil através dos
imigrantes europeus.
O livro tem como público alvo alunos de 5º e 6º ano, também pessoas que querem aprender mais sobre como vieram as
festas e culturas que temos hoje, muitas trazidas por imigrantes, como por exemplo a festa junina, uma festa portuguesa cristã mas nós
brasileiros modificamos um pouco a festa.
O livro custa em torno de 23 reais. É uma ótima leitura pois tem muitas curiosidades junto com uma história comum, e assim
aprendemos sem perceber, o autor achou um jeito criativo de colocar todas as informações no livro, o único ponto negativo é que os
azulejos falam com o menino, que faz parecer que os portugueses são meio estranhos, porém, é uma forma interessante de mostrar que
os azulejos são uma tradição portuguesa e de contar um pouco mais sobre a história do país; é um ótimo livro e vale a pena ler.
Nicole
Um livro vindo de Portugal
O livro que eu li foi Meu Avô Português, o autor do livro é o Manuel Filho. Esse livro é para a faixa etária de 8 a
13 anos, mais ou menos. Esse livro fala sobre a migração dos portugueses para o Brasil.
A história começa quando Tiago vai visitar a tia Angélica no seu ateliê. Quando sua tia vai atender o telefone,
Tiago fica comendo o famoso pastelzinho de Belém; de repente sua tia grita avisando que era um cliente e, que iria
demorar então era para ele começar a fazer a pintura no azulejo. Ele pensa e pensa, até que decide fazer um mar verde
igual os de Portugal; de repente escuta duas vozes que pareciam estar discutindo por causa da cor do mar se era verde
ou se era azul, o menino pensa que é sua tia falando no telefone, então não liga, de repente seu avô chama sua
atenção, ele olha para trás e não acredita pois os azulejos estavam falando com ele. Seu avô e sua avó continuaram a
discussão. Será que seu avô ira aceitar o mar verde? Será que sua tia vai gostar da pintura? Descubra lendo o livro Meu
Avô Português.
Eu adorei o livro e recomendo, pois é um livro interessante, as ilustrações são lindas, foram feitas por Renato
Alarcão. A editora do livro é a Editora Panda Books, e contém 35 páginas de história e mais 5 páginas de curiosidades,
no total são 39 páginas. O livro custou R$ 23,00 e acho que foi um dinheiro bem gasto.
Raíssa Basso Gobbo
Meu Avô Português
O livro que eu li é meu avô português.
Do autor Manuel Filho.
O livro é indicado principalmente para crianças aprenderem sobre a imigração no Brasil.
O livro conta que um garoto que morava em um casarão, e que todo mundo gostava do pastelzinho de
Belém, que seus familiares faziam na sua padaria. O garoto morava com sua tia no casarão. Na casa tinha “o
corredor do medo”, mas com ajuda da sua tia e seus avós (já mortos) ele conseguiu atravessar aquele corredor.
Essa obra é muito legal pois fala sobre a chegada dos portugueses aqui no brasil, como se adaptaram,
comidas típicas, etc...
Esse livro tem 39 – 40 páginas, a editora é Panda Books o livro custa R$23,00.
Tael Pukall Rossetto
Meu Avô Português
Título: meu avô português
Autor: Manuel Filho
Editora: Panda Books
O livro é focado para crianças de 9-11 anos, que fala sobre um garoto português que morava com sua tia
que ensina-o a pintar azulejos.
As ilustrações são um destaque muito marcante, e elas são feitas por Renato Alarcão
Um dia...o garoto estava andando quando passou pelos azulejos que sua tia pintou. Esses azulejos tinham
os rostos de seus avôs.
O garoto passou por esses azulejos, e ouvi-os falar...
Assim...o garoto aprende muito sobre Portugal.
Lucas B.
Meu avô português
O autor Manuel Filho conta uma história
encantadora com ilustrações maravilhosas, com
detalhes que dão um toque de perfeição.
É um livro de ficção infantil que mostra a arte
de um jeito magico. A história fala de Tiago que ia
passar um dia com sua tia Angélica para aprender
arte no ateliê de sua tia que ficava na casa de
seus avôs falecidos.
Na casa havia o corredor do medo e lá vivia
um monstro feito de azulejos. No momento em
que Tiago passou pelo corredor o monstro o
encarou, o menino ficou assustado e saiu
correndo para o ateliê de sua tia Angélica.
Quando Tiago foi explicar para sua tia o que ia pintar na
sua tela o telefone tocou e tia Angélica foi atender. Tiago ouviu
vozes vindas dos azulejos, ele percebeu que eram seus avós
discutindo, então começaram a conversar com ele, porém
quando a tia Angélica chegou falou que eles teriam que sair.
Ele foi para o corredor do medo, esperar sua tia e
percebeu que o mostro estava com a boca aberta, pronto para
engolir ele. Antes que o monstro o engolisse, Tiago deu um grito
tão alto que sua tia veio rapidamente em seu socorro.
Achei muito interessante as duas últimas paginas do livro,
pois mostram a história e tradição da cultura portuguesa.
O exemplo de uma coisa muito legal é a forma como
falam algumas palavras, lá em Portugal e aqui no Brasil.
Giovana Preto
Meu avô português
Eu li o livro meu avô Português de Emanuel Filho, da editora Panda Books de 39
páginas e custa 23,00 reais.
O livro “Meu avô português” do autor Manuel Filho, da editora Panda Books apresenta
39 páginas, conta sobre uma aventura do menino Tiago, durante uma aula de pintura em
azulejos, uma arte portuguesa. Quando de repente os seus avós começam a falar com o
garoto, contando sobre muitas tradições portuguesas, lembranças de quando eram jovens,
como foi a vinda e a adaptação no Brasil. Porém, era as pinturas, os azulejos dos seus
avós que falavam com Tiago e só ele o ouvia os azulejos falarem. Os avós achavam graça
e a estória se passa assim, e no fim do livro tem curiosidades.
É muito bom e um ótimo livro para se ler.
Jean Carlo
Lazer
Portugal é um país turístico lá
encontramos diversos lazeres:
lindas praias, museus
marítimos, castelos...
Parque das Nações - Lisboa
Oceanário
Arco Triunfal da Rua Augusta
Parque Eduardo VII
O Palácio da Regaleira é o edifício principal e
o nome mais comum da Quinta da Regaleira
– Sintra
Cavernas Quinta da Regaleira
Cabo do Roca: ponta mais ocidental do
continente Europeu
Mosteiro dos Jeronimos:
Seu nome oficial Mosteiro de Santa Maria de Belém é um mosteiro
manuelino, testemunho monumental da riqueza dos descobrimentos
portugueses. Situa-se em Belém, Lisboa.
Museus
O bonde é um dos meios de transportes
ALGARVE
Algarve é muito conhecida por suas lindas praias...
PORTO
A cidade do Porto é muito conhecida pelo seu vinho
Vestimentas
Vestimentas femininas:
As mulheres geralmente usam saias grandes,
camisas bordadas e “coletes” coloridos; vestidos
parecidos como de jardineiras.
Os Homens usam:
- Camisa de linho branco bordada em vermelho ou azul;
- Jaqueta preta com os tradicionais botões em carreira nas mangas e
o lencinho branco bordado, ganho da namorada ou esposa no bolso;
- Calça preta;
- Chapéu preto;
- Sapatos preto;
- Faixa em lã na cor vermelha na cintura.
Comidas típicas
Pastelzinho de Belém
250 g de farinha de trigo
Água com uma pitada de sal
150 g de manteiga ou margarina
1 gema
80 g de maizena
1 litro de creme de leite
12 gemas
300 g de açúcar
Baunilha líquida 1 gota por bolinho
Bolo de reis
É um tipo de bolo
onde é escondido
uma avelã, que
significa boa sorte.
Quem comer a
avelã primeiro tem
sorte no ano que
vem.
MOLOTOF
Um molotof é um pudim de claras bastante comum
e tradicional em Portugal, acho que é popular
porque além de ser delicioso muitos dos doces
portugueses são carregados de gemas.
Folar de carne á transmontana
É um folar salgado com linguiça
Bacalhau
Esportes típicos
Windsurfe
Ciclismo
Escalada
Golfe
Futebol
O principal esporte de Portugal é o futebol. O futebol em Portugal
é sustentado pela federação Portuguesa de futebol,
órgão mais superior da administração de futebol portuguesa.
Portugal no mapa mundi
Lenda: Galinho de Barcelos
Segundo a lenda, os habitantes de Barcelos andavam
alarmados com um crime, do qual ainda não se tinha
descoberto o criminoso que o cometera. Certo dia, apareceu
um galego que se tornou suspeito. As autoridades resolveram
prendê-lo, apesar dos seus juramentos de inocência, que
estava apenas de passagem em peregrinação a Santiago de
Compostela, em cumprimento de uma promessa.
Condenado à forca, o homem pediu que o levassem à presença
do juiz que o condenara. Concedida a autorização, levaram-no
à residência do magistrado, que nesse momento se
banqueteava com alguns amigos. O galego voltou a afirmar a
sua inocência e, perante a incredulidade dos presentes,
apontou para um galo assado que estava sobre a mesa e
exclamou: “É tão certo eu estar inocente, como certo é esse
galo cantar quando me enforcarem.“
O juiz empurrou o prato para o lado e ignorou o apelo,
mas quando o peregrino estava a ser enforcado, o galo
assado ergueu-se na mesa e cantou. Compreendendo o
seu erro, o juiz correu para a forca e descobriu que o
galego se salvara graças a um nó mal feito. O homem foi
imediatamente solto e mandado em paz.
Alguns anos mais tarde, o galego teria voltado a
Barcelos para esculpir o Cruzeiro do Senhor do Galo em
louvor à Virgem Maria e a São Tiago.
Costumes
Todas as regiões de Portugal possuem
danças e músicas tradicionais próprias,
cujas origens se perdem muitas vezes no
tempo.
Os melhores exemplos de danças
regionais são o vira, a chula, o
corridinho, a tirana e o fandango, em
que homens e mulheres executam uma
animada coreografia ao som do bater de
palmas, guitarras e acordeões
Durante a demonstração de danças
regionais, os participantes exibem coloridos
trajes locais que refletem o vestuário do
campo ou trajes festivos.
Os portugueses
tem o costume de
pintar vários tipos
de azulejos como
os da foto a cima.
A cultura portuguesa tem as suas raízes na cultura celta, ibérica,
germânica e romana. A diferenciação cultural dos portugueses manifestase através dos tipos de habitação, das manifestações religiosas, da
gastronomia e do folclore, ou até das calçadas tipicamente portuguesas e
da azulejaria.
Capital: Lisboa
Lisboa continua a desenvolver-se
ao ritmo das mais altas
cidades/capitais europeias,
melhorando as suas infraestruturas
(e construindo novas), melhorando
o sistema de segurança, saúde, etc.
Em 1994, foi a Capital da Cultura;
em 1998, inaugurou a sua segunda
ponte, que por sinal, era na altura a
mais longa de toda a Europa, e a
quarta maior do mundo, a Ponte
Vasco da Gama. Nesse mesmo ano
(1998), organizou a Exposição
Mundial de 1998, no Parque das
Nações, com o tema Oceanos.
População
10 563 807
População atual
72 376
Nascidos neste ano
78 638
Mortes este ano
Bandeira
VERMELHO: Alegria
VERDE: Campos e natureza
BRASÃO: Coroa portuguesa
Cidades colonizadas pelos portugueses
PORTO ALEGRE,
 GRAVATAÍ,
 VIAMÃO,
TRIUNFO,
RIO PARDO,
GENERAL CÂMARA,
TAQUARI,
MOSTARDAS,
CAPÃO DA CANOA,
OSÓRIO,
SANTO ANTÔNIO DA PATRULHA,
BALNEÁRIO PINHAL,
RIO GRANDE.
Contribuições de Portugal para Ijuí
• Quando os Portugueses chegaram ao Brasil trouxeram novos sabores
aos índios, que no princípio não gostaram, mas foram-se habituando
(presunto, chouriço, etc.). Os índios também passaram a comer
galinhas (já havia no Brasil, mas não as comiam).
Os portugueses também introduziram: o gado, cereais, trigo, aves,
couves, alfaces, pepinos, abóboras, lentilhas, alho, cebola, cominho,
coentro e gengibre, etc.
• Trouxeram também festas como o carnaval e a festa junina, danças
como: Vira, Fandango e Fado.
Família real de Portugal
A rainha de Portugal chamada de Isabel de
Bourbon que também é a rainha da Espanha, o
rei é chamado de D. Duarte Pio de Bragança.