Baixar
Transcrição
Baixar
DOSSIÊ TÉCNICO IPS FUSÀO Tecnologia IPS FUSÃO Sumário 1. Introdução 5 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 Normas, aprovações e ensaios de laboratório Qualidade, processos normalizados Tecnologia, desenho e dimensionamento Aprovações nacionais e internacionais Distinções 9 10 11 11 12 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Sistema IPS Fusão Vantagens e características Vida útil do sistema Polipropileno Copolímero Random ou Tipo 3 - Propriedades Definições para o processo normativo Tabela de temperaturas e pressões admissíveis do tempo 3.6 Resistências químicas - Tabelas 13 14 15 16 17 18 20 4. 4.1 4.2 4.3 Desenvolvimentos Especiais Tubos Conexões Acessórios 33 34 36 36 5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.4 Instalação Processo IPS Fusão Fusão - Tabela Fusão a destempo Tubulações embutidas Tubulações aparentes 39 40 42 42 42 43 6. 6.1 6.2 6.3 Cálculo Dilatação de tubulações IPS Fusão Velocidades aconselháveis em função da pressão Perda de carga e verificação de diâmetro para o Sistema IPS Fusão 45 46 47 7. Recomendações IPS 51 8. Componentes do Sistema IPS Fusão 55 47 3 1. IPS, Tubulações de Qualidade para o mundo. Com esta edição, IPS reflete o constante interesse por gerar serviços exclusivos para os seus clientes comerciais, profissionais e usuários. Nas próximas páginas, encontrará uma completa ferramenta de trabalho e consulta. Estes conteúdos tem sido atualizados e revisados respeito à versão anterior para que você, como profissional da construção, possa contar no seu trabalho diário com o respaldo de uma empresa com mais de meio século de experiência em instalações termoplásticas. IPS, uma empresa argentina que sabe o que faz. 7 Tecnologia IPS FUSÃO 2. Normas, Aprovações e Ensaios de Laboratórios. 2.1 Qualidade, processos normalizados, melhora constante. O sistema de Gestão de Qualidade da IPS tem sido certificado sob a norma ISO 9001: 2000 pelo ente IRAM-IQNet incluindo as etapas de desenho, fabricação, vendas e assistência técnica de todos os produtos da empresa destinados à condução de fluidos. Desta maneira, certifica-se que a IPS possui uma estrutura organizativa que, baseada no conceito da prevenção, atua sobre cada uma das fases mencionadas com o alvo primordial de satisfazer as necessidades dos seus clientes. O alcance da certificação significa que a IPS sofre auditorias periódicas e que o seu sistema de Gestão de Qualidade é eficiente. Com isto se constata que: • • • • • • 10 Atende sugestões de clientes para elevar o seu standard de produtos e serviços. Controla-se a si mesma mediante auditorias internas para o melhoramento dos processos desde a sua origem. Possui um método formal para o acompanhamento de ações de melhora constante (ações corretivas e preventivas). Fixa objetivos de melhoramento de qualidade e estabelece medidas concretas para atingi-los. Treina ao seu pessoal para mantê-lo atualizado. Seleciona fornecedores que demonstrem uma adequada capacidade e desempenho acorde às especificações correspondentes. 2.2 Tecnologia, desenho e dimensionamento. Os produtos do Sistema IPS Fusão (Tubos e Conexões) são fabricados sob as seguintes normas de dimensionamento e ensaios internacionais: Normas Técnicas Conexões IPS FUSÃO IRAM DIN 13.472- 1 16.962 ISO EN ISO 12162 13.472-2 Tubulações IPS FUSÃO ISO DIN IRAM 13.470 8077 13.471 8078 161-1 12162 International Organization for Standarization Deutsches Institut für Normung, Alemanha Instituto Argentino de Racionalização de Materiais IPS - Sócio IRAM Nro. 2862 A IPS participa ativamente no IRAM. Como fato relevante dentro de esta participação, tem propulsado a aprovação de diversas normas de fabricação de materiais para a condução de fluidos na República Argentina. Para estas normas, sempre tem se levado em conta os lineamentos das normas DIN da Alemanha. 2.3 Aprovações nacionais e internacionais. SELO IRAM de Conformidade A partir do ano 1999, a IPS conta com a autorização para o uso do SELO IRAM nos tubos Multicamada IPS Fusão, pressão nominal 20 kgf/cm2, nos diâmetros de 20, 25 e 32 mm. Aprovações para condução de líquidos para o consumo humano Aptidão Bromatológica: Os insumos utilizados para a fabricação dos sistemas de condução IPS são bromatológicamente aptos para o contacto com água potável e alimentos, respondendo às especificações estabelecidas por: • • • • Diretiva Européia UE/90/128. BGA Bundesgesundheitsamt - Alemanha. FDA Food and Drugs Administration CFR 177.1520 - USA. Código Alimentar Nacional, Provimento Nro. 1543 - Argentina. 11 Tecnologia IPS FUSÃO Aprovações estrangeiras para o Sistema IPS Fusão: Uruguai: LATU. Laboratório Tecnológico do Uruguai. Descrição: Aptidão Bromatológica segundo a norma UNIT 217-70. Ensaios segundo as normas UNIT 879-91. Resultado: Satisfatório. Data: 22/4/98. Produto: Tubulações IPS Fusão. Uruguai: LATU. Laboratório Tecnológico do Uruguai. Descrição: Dimensões, ensaio de resistência à pressão interna, variação longitudinal, resistência ao impacto, segundo as normas UNIT 799-90. Resultado: Satisfatório. Data: 4/4/97. Produto: Tubulações IPS Fusão. Uruguai: Intendência Municipal de Montevidéu. Departamento de Acondicionamento Urbano. Descrição: Aprovação em instalações domiciliárias urbanas, Provimento Trâmite Nro. 161/98. Resultado: Aprovado. Data: 13/5/98. Produto: Sistema IPS Fusão. Federação Russa: Gosstandart Rusia. Resultado: Aprovado. Data: 10/03. Produto: Sistema IPS Fusão. 2.4 Distinções. • INTERNATIONAL GOLD STAR FOR QUALITY '99 outorgada pelo BID-Business Initiative Directors, 24TH Convention. • Aguas Argentinas distinguiu à IPS como sócia do "Club Amigos del Agua" ano 2002. Distinções especiais em "Exposanitários". Imagem de Empresa nos anos 1998 e 1999, nos rubros: • Tubos plásticos junta roscada. • Sistema de condução de água por interfusão. • Polietileno para uso comum. 12 Tecnologia IPS FUSÃO 3. Sistema IPS Fusão. 3.1 Vantagens e Características. A IPS utiliza como matéria prima na fabricação do seu Sistema IPS Fusão, Polipropileno Copolímero RANDOM ou Tipo 3 que foi desenhado e é fabricado na Europa. A IPS e a DIN da Alemanha, pelas suas experiências na transformação de polímeros e devido aos múltiplos ensaios realizados, asseoura que é o mais apto para processamentos por fusão, pois a sua grande tenacidade proporciona uma alta resistência às distintas solicitações mecânicas. Por ser um copolímero formado pela união de monômeros de polipropileno e etileno, o seu nível de uso se vê ampliado para as zonas de baixas temperaturas, incluso em valores abaixo de zero. Além disso, esta matéria prima foi escolhida especialmente pela grande resistência que outorga aos produtos submetidos a altas temperaturas e pressões através do tempo. Propriedades físicas • • • • • • • • • • 14 Baixa condutividade térmica. Reduz a dissipação de calor do fluido que circula no interior (0,21 W/mK) evita a condensação que normalmente ocorre na superfície exterior de tubulações metálicas sob específicas condições hidrométricas. Maior elasticidade. Permite absorver melhor as tensões ocasionadas pela dilatação linear das tubulações (ver item 6.1), e oferece um excelente comportamento às vibrações ou movimentos telúricos. Resistência ao impacto. Por maus tratos em obra, transporte ou os produzidos no seu funcionamento (golpes de aríete). Maior resistência às temperaturas e pressões no tempo. Eternamente inoxidável. Assegura maior vazão no tempo. As superfícies internas totalmente lisas e o seu escasso coeficiente de atrito, contribuem a uma mínima perda de carga; além disso impedem a formação de sarro, evitando a diminuição da seção de passagem. Maximiza o aproveitamento da pressão da rede. Ver tabela 6.3 de perda de carga. Ligeiro e de fácil manuseio. Alta resistência química. Excelente comportamento perante águas duras e águas com elementos ácidos e alcalinos, apto para a condução de líquidos com alto conteúdo de agentes agressivos. Ver tabela 3.6 de resistências químicas. Completamente atóxico. Ver aprovações em provas e ensaios de aptidão bromatológica. • • • • Não transmitem cheiro, cor nem sabor ao líquido transportado. Não é afetado por correntes galvânicas. Não é afetado por corrosão microbiana. Não é afetado por correntes parasitas. 3.2 Vida útil do Sistema IPS Fusão. A IPS garante a qualidade do seus produtos e por isso pode garantir 50 anos de vida útil em uso constante. Este respaldo está dado por: • A qualidade das suas matérias primas. • O desenho do sistema. • A qualidade das suas matrizes. • O conjunto das suas maquinas. • A sua tecnologia de ponta. • O pessoal operário altamente treinado. • Os constantes controles de qualidade. Além disso, para assegurar a vida útil do sistema, as matérias primas são aditivadas com antioxidantes que prolongam através do tempo a utilização dos tubos que transportam líquidos a elevadas temperaturas. O seu sistema exclusivo de fabricação de tubos, a co-extrusão, permite-lhe um uso racional dos aditivos potenciando a sua concentração na camada branca interior. Ainda assim, cabe destacar que as conexões possuem a mesma concentração de aditivos que os tubos. 15 Tecnologia IPS FUSÃO 3.3 Polipropileno Copolímero Random ou Tipo 3 - Propriedades (tabelas). Tabela de propriedades do Polipropileno Copolímero Random ou Tipo 3 Características gerais Método de Ensaio Unidade Valor Densidade a 23ºC ISO 1183 g/cm³ 0,905 MFI (230g/2,16Kg) ISO 1133 g/10min <0,5 ISO 527 MPa 24_ de ISO 527 % 10_ de Módulo de elasticidade ISO 527 MPa 850 Dureza por penetração sobre a bola ISO 2039/1 N/mm² 43 Propriedades mecânicas Tensão ao limite convencional elasticidade Alongamento no limite elasticidade convencional 132/30" Dureza Shore D, valor 3 s Resistência ao impacto Charpy ISO 868 65 23ºC ISO 179/IeU KJ/m² Não quebra 0ºC ISO 179/IeU KJ/m² Não quebra -23ºC ISO 179/IeU KJ/m² 43 Propriedades térmicas Temperatura de fusão dos cristais ISO 3146 ºC 147 Temperatura de fusão ISO 306 ºC 135 DIN 35752 K -1 1,1 · 10-4 Vicat VST / A / 50 Coeficiente de dilatação linear entre 20 e 90ºC Condutividade térmica a 20ºC DIN 52612 W/mK 0,21 Capacidade térmica específica a 20ºC Calorímetro adiabático KJ/Kg · K 1,7 Propriedades electricas Resistividade transversal DIN 53482 Ohm/cm >10 16 Resistêucia dielétrica superficial DIN 53482 Ohm >10 13 Rigidez dielétrica DIN 53481 kV/cm 550-900 Resistêucia ao arco DIN 53484 Classe L4 Tabela de propriedades de espuma termoplástica isolante Características Método de Ensaio Unidade Estrutura da célula Valor Fechada Densidade ASTM D 1622 Kg/m³ 250 Condutividade térmica DIN 52612 W/mK 0,035 Permeabilidade à água Dir.EUAtc Absorção de água IRAM 1582 V/V 1,2% Permeabilidade ao vapor de água ASTM E-96 gr/m²h 0,033 Isolamento aos ruídos de impacto IRAM 4063 dBA 19 impermeável Tabela de propriedades do tubo "MAXUM" Características Segundo valores Unidade Valor Condutividade Térmica a 20ºC DIN 52612 W/mK 0,0634 16 3.4 Definições para o desenho normativo dos tubos de polipropileno. Pressão de Serviço: É a pressão máxima que pode suportar um tubo destinado à condução de líquidos em serviço contínuo. Pressão Nominal (PN): É uma denominação alfanumérica relacionada com as características mecânicas dos componentes de um sistema de tubulações. Utiliza-se com propósitos referenciais e a sua denominação esta normalizada segundo ISO 161-1:1996. Coeficiente de Segurança (C ): É específico em função do material e campo de aplicação. A IPS aplica as condições de serviço da Norma DIN 8077:99. Para cálculos de água fria e quente, o coeficiente de segurança adotado é de 1,25; para calefação, o coeficiente é de 1,5. SDR (Relação Dimensional Standard): É o valor que relaciona as dimensões do tubo e se obtém pelo cálculo do coeficiente entre diâmetro exterior do tubo e a sua espessura. SDR= D ext Espessura Série (S): É um número adimensional que se utiliza para nomear os diferentes tipos de tubos. Designa-se conforme à Norma ISO 4065:1996. S= SDR - 1 2 Tensão de desenho: Para o polipropileno copolímero random ( tipo3 ) a tensão é de 6,3 Mpa. Conforme a Norma IRAM EA1 13470:2005. Comparação entre Série (S) e Pressão Nominal (PN) Norma IRAM EA1 13470:2005 S SDR PN ( bar ) 8,3 17 8 5 11 12,5 3,2 7,4 20 2,5 6 25 2 5 32 Pressão nominal e de serviço contínuo durante 50 anos Produto IPS Pressão de serviço e Máxima resistência PN S Temperatura de trabalho à pressão Conexões IPS Fusão 32.3 Kgf/cm2 a 20ºC 120 Kgf/cm2 32 2 Multicamada Fusão 30.9 Kgf/cm2 a 20ºC 120 Kgf/cm2 25 2.5 24.5 Kgf/cm2 a 20ºC 100 Kgf/cm2 20 3.2 15.5 Kgf/cm2 a 20ºC 80 Kgf/cm2 12,5 5 Reforçado Multicamada IPS Fusão S3.2 e Maxum S3.2 Tubo IPS Fusão (Água fria) 17 Tecnologia IPS FUSÃO 3.5 Tabela de Temperaturas e pressões admissíveis através do tempo. Coeficiente de Segurança1,25 Pressões de Trabalho para tubos de Copolímero Random ou Tipo 3 Segundo Norma DIN 8077: 1999-07 Série S 8,3 Temperatura ºC Anos de Uso 5 3,2 2,5 2 7,4 6 5 52,9 Dimension Standard Ratio (SDR) 17,6 11 Pressão de trabalho admissivel (bar) 10 20 30 40 50 60 70 80 95 18 1 12,7 21,1 33,4 42,0 5 12,0 20 31,6 39,8 50,1 10 11,6 19,3 30,6 38,5 48,5 25 11,2 18,7 29,6 37,3 46,9 50 10,9 18,2 28,8 36,3 45,7 100 10,7 17,7 28,1 35,4 44,5 1 10,8 18 28,6 36 45,8 5 10,2 16,9 26,8 33,8 42,5 10 9,9 16,4 26,1 32,8 41,8 25 9,6 16 25,3 31,8 40,4 50 9,3 15,5 24,5 30,9 38 100 9 15 23,8 29,9 37,7 1 9,2 15,3 24,3 30,6 38,5 5 8,6 14,4 22,8 28,7 36,1 10 8,4 13,9 22 27,7 34,9 25 8,1 13,4 21,3 26,8 33,7 50 7,9 13,1 20,7 26,1 32,9 100 7,7 12,8 20,2 25,5 32,1 1 7,8 12,9 20,5 25,8 32,5 5 7,3 12,1 19,2 24,2 30,5 10 7,1 11,8 18,7 23,6 29,7 25 6,8 11,3 18 22,6 28,5 50 6,6 11 17,5 22 27,7 100 6,4 10,7 16,9 21,3 26,9 1 6,6 11 17,5 22 27,7 5 6,1 10,2 16,2 20,4 25,7 10 6 9,9 15,7 19,7 24,9 25 5,8 9,6 15,2 19,1 24,1 50 5,6 9,3 14,7 18,5 23,3 100 5,4 8,9 14,2 17,8 22,5 23,3 1 5,6 9,3 14,7 18,5 5 5,2 8,6 13,7 17,2 21,7 10 5 8,3 13,2 16,6 20,8 25 4,8 8 12,6 15,9 20 50 4,6 7,7 12,1 15,3 19,2 1 4,7 7,8 12,4 15,6 19,6 5 4,3 7,2 11,4 14,3 18 10 4,2 7 11,1 14 17,6 25 3,6 6,1 9,6 12,1 15,2 50 3,1 5,1 8,1 10,2 12,8 1 3,9 6,5 10,4 13,1 16,4 5 3,5 5,7 9,1 11,5 14,4 10 2,9 4,8 7,6 9,6 12 25 2,3 3,8 6,1 7,6 9,6 1 2,8 4,6 7,3 9,2 11,6 5 1,8 3 4,8 6,1 7,6 10 1,5 2,6 4 5,1 6,4 Cálculo realizado por extrapolação na curva de regressão segundo DIN 8078 Coeficiente de segurança 1,5 Série (s) Temperatura ºC Anos de Uso 5 3,2 2,5 11 7,4 6 Pressão de trabalho admissível ( bar ) 80 ºC 50 2,8 4,32 5,53 90 ºC 50 1,8 2,83 3,62 NOTA: Todos os dados são fidedignos das Normas atualizadas Pressão de uso contínuo durante 50 anos 19 Tecnologia IPS FUSÃO 3.6 Resistências químicas - Tabelas. A seguinte tabela foi fornecida pela Hoechst Alemanha e se realizou testes tendo em consideração as normas DIN ISO 175. Esta informação baseia-se nos conhecimentos e experiências do fabricante de matéria prima. Isto, porém, não implica obrigação nem responsabilidade legal nenhuma da IPS S.A.I.C. e F., nem por parte do fabricante de matéria prima. Reservamo-nos o direito de efetuar mudanças conforme com o processo tecnológico ou com os desenvolvimentos futuros. Os usuários dos nossos produtos não são liberados da sua responsabilidade de realizar uma zelosa inspeção e teste dos produtos recebidos para a sua utilização. A menção de nomes comerciais não implica recomendação alguma por parte da IPS S.A.I.C.e F. A IPS aconselha aplicar as normas de precaução convenientes respeito ao uso de produtos agressivos. Ainda assim, informamos que o Polipropileno Copolímero Random ou Tipo 3 possui uma elevada resistência aos fluidos agressivos e portanto é especialmente indicado para a sua aplicação em casos específicos. Os valores desta tabela são para aplicar sobre o PP Copolímero Random e não para os insertos metálicos, para os quais deverá se consultar por cada caso particular. Perante qualquer dúvida ou consulta aconselhamos entrar em contato com o nosso departamento técnico. Símbolos utilizados nesta tabela: Classificação: * : respectivo ponto de ebulição Resistência: + : alta / : Limitada Material 2 - butendiol - 1,4 2 - butendiol - 1,4 2 - metilbutano - 2 Acetaldeído + Ácido acético Acetaldeído aquoso Acetaldeído Acetamida Acetato alílico Acetato de amilo Acetato de amônio aquoso Acetato de butilo Acetato de chumbo aquoso Acetato de etilo Acetato de Isopropil Acetato de metilo Acetato de sódio aquoso Acetato de vinilo Acetato metóxi de butilo Acetilo Acetofenona Acetona Ácido antraquinona sulfônico aquoso (Susp.) Ácido acetacetico Ácido acético (100% Ácido acético glacial) Ácido acético aquoso Ácido acético Ácido adípico aquoso Ácido arsênico aquoso 20 Concentração tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro 90/10 indistinta tecnicamente puro tecnicamente puro indistinta tecnicamente puro indistinta tecnicamente puro 100% tecnicamente puro indistinta tecnicamente puro tecnicamente puro 70% 100% indistinta V : possível descoloração - : Não resiste Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / / / + +bis/ + + / + / / + / + + / + / + + + + + + + / + + + / + + + + + + / + +* + + + + / +* /V + /V + + + + + + + /V + /V + + + - Material Ácido ascórbico Ácido benzeno sulfônico Ácido benzóico aquoso Ácido bórico aquoso Ácido brômico Ácido bromídrico aquoso Ácido bromídrico gaseiforme Ácido butírico aquoso Ácido carbólico Ácido carbônico aquoso Ácido carbônico seco Ácido cítrico aquoso Ácido clórico aquoso Ácido clórico aquoso Ácido clórico aquoso Ácido clorídrico aquoso Ácido cloroacético aquoso Ácido cloroso Ácido clorosulfônico Ácido crômico aquoso Ácido cromossulfúrico Ácido de málico Ácido dicloroacético Ácido dicloroacético Ácido diclorometil estéarico Ácido diglicólico aquoso Ácido dobecil benzeno sulfànico (Tolueno) Ácido esteárico Ácido esteárico Ácido etilenodiamina tretracético Ácido flálico Ácido fluorbórico aquoso Ácido fluorídrico aquoso Ácido fluorosilicato Ácido fórmico aquoso Ácido fosfórico aquoso Ácido fosfórico aquoso Ácido glicólico aquoso Ácido graxo Ácido hexafluorosilicico aquoso Ácido hidrofluosilicico aquoso Ácido hipoclórico Ácido isobutírico Ácido láctico aquoso Ácido maléico aquoso Ácido metacrilico Ácido metil bórico Ácido metilbenzóico Ácido metilsulfúrico Ácido monocloroacético aquoso Ácido monocloroacético aquoso Ácido nicotínico Ácido nitrico fumante Ácido oléico Ácido oxálico aquoso Ácido palmítico Ácido para acumuladores (bateria) Ácido perclórico aquoso Ácido perclórico aquoso Ácido perclórico aquoso Ácido pícrico aquoso Ácido poliacrílico Ácido propiônico Ácido prússico Ácido salicílico Ácido silícico aquoso Concentração indistinta indistinta alta 50% tecnicamente puro indistinta saturada 1% 10% 20% < = 85% tecnicamente puro 50% 50% 50% técnicamente puro 30% 85% 50% 40% - 85% indistinta 10% 50% 80% - 95% até 70% 40% indistinta tecnicamente puro indistinta até 100% saturada 50% indistinta < = 10% indistinta 20% 50% 70% 1% 100% indistinta indistinta Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + + + + + + + + + + + + + +bis/ / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / +V + + + + + + + / -V + + /V + + / / + + + / / + + + /V + +bis/ + + / / + + + /bis+ + + + / + + + + / - + + + + / + + + + + + + + + +V + +bis/ /V + + + + + + + + + + + + + + + + + +V + + + / / +V + / + /V -V + + + / / + + + + + + + + + + +V +bis/ / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +V + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 21 Tecnologia IPS FUSÃO Material Ácido succínico aquoso Ácido sulfúrico aquoso Ácido sulfúrico aquoso Ácido sulfúrico aquoso Ácido sulfúrico aquoso Ácido sulfuroso Ácido tânico aquoso Ácido tartárico aquoso Ácido tereftálico Ácido tioglicólico Ácido toluico Ácido tricloroacético aquoso Ácido tricloroacético Ácido úrico Ácido, aromâtico Acrilato de butila Acrilonitrilo Acronal - Dispersão Activina (Cloramina aquosa 1%) Água de bromo Água de cal Água de cloro Água de latrinas Água de mar Água destilada Água mineral Água potável, contém cloro Água régia Aguardente Aguarrás Álcool amílico Álcool de cera Álcool alílico (2 - Propenol - 1) Álcool bencílico Álcool butílico Álcool cetílico Álcool de grassa de coco Álcool desmineralizado Álcool etílico + Ácido acético Álcool etílico Álcool furfurílico Álcool graxo Álcool isoamílico Álcool isobutílico Álcool metílico Álcool propargilico Álcool Alume de cromo Alumem Amaciante Amidas ácidas graxas Amido aquoso Aminoácido Amoníaco aquoso Amoníaco, gasoso Amoníaco, líquido Amônio hidrosulfúrico aquoso Anidrido acético Anidrido arsénico Anilina Anisol Anticongelante (Kfz) Antiespuma Ar Asfalto Aspirina 22 Concentração 50% 70% 80% 98% até 50% 10% indistinta saturada 50% tecnicamente puro 50% uso corrente saturado saturado 100% tecnicamente puro tecnicamente puro 96% 96% (Vol.) uso industrial 96% tecnicamente puro indistinta saturado indistinta indistinta indistinta indistinta tecnicamente puro indistinta uso corrente tecnicamente puro Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + / + + + + / + / + + + + + + + + + + + + + + + + +bis/ + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + / + + / / + + + + + /bis+ + / + / + + + + + + + + / + + + + + + / + / + + + + / + + +V / / + + + + + / / + + + + + / + + /bis+ +bis/ + /V / + / + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + /V + + + + + / + +* + + + + + + + / + + /V + + Material Banho com corrente galvânica para eletrolise Banho fixador Barro anôdico de cromo Bebidas alcoólicas Benzaldeido aquoso Benzaldeido em álcool isopropílico Benzeno Benzina normal DIN 51635 Benzoato de sodio aquoso Benzoato de sodio aquoso Betão Bicarbonato de potássio aquoso Bicarbonato de sódio aquoso Bicromato de potássio aquoso Bióxido de carbono Bissulfato de potássio aquoso Bissulfato de sódio aquoso Bissulfato sódico aquoso Bissulfito de lixívia Bissulfito de potássio aquoso Bissulfito de sódio aquoso Borato de potássio aquoso Borato de sódio Bórax aquoso Branqueadores ópticos Bromato de potássio aquoso Brometo de metilo gasoso Brometo de litio Brometo de potássio aquoso Brometo de sódio Bromo clorometano Bromo líquido Bromometano gasoso Butadieno Butano gasoso Butanodiol aquoso Butanol Butanona Butanotriol Buten - Glicol fluido Butil benzil ftalatio Butileno líquido Butilfenol Butilfenona Butilglicol Butoxilo Cal clorada cloreto de cálcio Cana-de-açúcar aquoso Cânfora Carbazol Carbolínio Carbonato de amônio aquoso Carbonato de cálcio ( Cal) Carbonato de cálcio Carbonato de magnésio Carbonato de potássio aquoso Carbonato de sódio aquoso Carbonato de zinco Carburo de cálcio Cera de abelhas Cera Cerveja Chucurt (couve-flor fermentada) Cianeto de cobre (I) aquoso Cianeto de potássio aquoso Cianeto de potássio aquoso Concentração uso corrente indistinta 1% tecnicamente puro 36% indistinta saturada saturada indistinta tecnicamente puro saturada saturada saturada saturada saturada 1% saturado até 10% tecnicamente puro indistinta 100% tecnicamente puro tecnicamente puro indistinta indistinta indistinta tecnicamente puro + tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro indistinta uso corrente indistinta indistinta indistinta saturada indistinta indistinta Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C +bis/ + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + +bis/ + / + + /V + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + /bis+ + + / + + / + + + + + + + + + /bis+bis/ + + + + + + + + + / / + + + + + + + + + + + + + /V + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + /bis+bis/ + + + + + + + + + + 23 Tecnologia IPS FUSÃO Material Cianeto de sódio Ciclano Ciclohexano Ciclohexanol Ciclohexanona Cliclahexanona Cloídrico de etileno Clophen A 50 e A 60 Cloral (Tricloroetanol) Cloramina aquoso Clorato de cálcio aquoso Clorato de potássio aquoso Clorato de sódio aquoso Cloreto de alilo Cloreto de alumínio aquoso Cloreto de alumínio consistente Cloreto de amila Cloreto de amônio aquoso Cloreto de antimônio anidro Cloreto de benzilo Cloreto de benzol Cloreto de cálcio aquoso Cloreto de cobre aquoso Cloreto de enxofre Cloreto de estanoso (II) aquoso Cloreto de etilo Cloreto de ferroso (II) aquoso Cloreto de ferroso (III) aquoso Cloreto de magnésio aquoso Cloreto de mercúrio Cloreto de metileno Cloreto de metilo, gasoso Cloreto de níquel Cloreto de potássio aquoso Cloreto de sódio aquoso Cloreto de sulfurilo Cloreto de tionilo Cloreto de vinilideno Cloreto de zinco aquoso Cloreto de zinco Cloreto estanoso (IV) aquoso Cloreto férrico aquoso Cloridrato de anilina aquoso Clorídrico gaseoso, úmido e seco Clorito de sódio aquoso Cloro benzeno Cloro etanol Cloro, gas sêco Cloro, gás úmido Cloro, líquido Cloro, solução aquosa Cloroetileno Clorofórmio Clorometano gasoso Cloropicrina Cognac Cola de glutina Cola de sapateiro concentrada Colônia de Javelle Colônia de Labarraque Combustível Diesel (Gasoil) Coroante Corrosivo metálico Creosato Creoslato de octilo Creosola aquoso 24 Concentração uso corrente tecnicamente puro tecnicamente puro saturado saturado indistinta saturada indistinta 100% indistinta saturado saturada tecnicamente puro indistinta tecnicamente puro saturado saturado indistinta tecnicamente puro indistinta indistinta tecnicamente puro indistinta saturada indistinta indistinta 50% tecnicamente puro saturado tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro uso corrente tecnicamente puro diluído Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + + + + + + + + + + + / + + / + + / / + + + /* + + + + / / + + + + + + + + + + / + / / + / /bis/ +bis/ + + + +bis/ +bis/ + +V + + / + + + + + / / + /bis+ + + + + + + + / + + + + + + + /* + + + + + + + + + +V / - + + + + + + + + + + + + + + + + / / + / + + + + / +V +V +V + + + + + + + + / / + + + + + + + + - + + + / + + + + + + + + + + / + / / - + + + + + -* + + + + + + + + +V / +V - + + - - + + + +bis/ +bis/ + + + / / / + / + +V +V + + + Material Creosola Cromato de potássio aquoso Cromato de sódio Crotonaldeído Decalin Desestabilizante Detergente Detergente Detergente, sintético Dextrina aquoso Dextrina Dextrose Di hexil ftalato Diaminoetano Dibromoetano Dibutilftalato Dicloeto de etileno Dicloreto de propileno Diclorobenzeno Diclorodifenil - tricloroetano Dicloroetano Dicloroetileno Dicloropropano Dicloropropeno Dicromato - Ácido sulfúrico Dicromato de potássio aquoso Dicromato de sódio Dietanolamina Dietilcetona Dietilenoglicol Difenilamina Diisobutilcetona Diisodecilftalato Diluinte Dimetilamina Dimetilformamida Dioctilftalato Dioxano Dióxido de enxofre aquoso Dioxido de enxofre gasoso Doce Dodecil-benzeno-sulfonato de sódio Emulsão (fotográfica) Emulsão acrilica Emulsionantes Enxofre Ephetin aquoso Epicloridrina Esperma de baleia Essência de amoníaco Essência de anis Essência de menta Essência de pinho Estearato de zinco Éster butílico do ácido acético Éster butilico do Ácido glicolico Ester dietílico do ácido ftálico Éster do Ácido adípico Éster do Ácido cloro carbônico Éster do ácido ftálico Éster etílico do Ácido monocloroacético Éster metílico do Ácido monocloroacético Éster, alifatico Estirol Etano Etanol Concentração 100% 40% tecnicamente puro tecnicamente puro usual alta 18% 18% tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro alta saturada tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro indistinta uso corrente 10% saturada tecnicamente puro tecnicamente puro 96% Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + + + + + + + + + + /V + + / / + + + + + + + + / + / / + / / / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + / + + + / + / + + + + / + + + + + + + + + / + / / + + - /V + + + / + + + + + + + / + / + + + / + / /bis/ / / +bis/ / + + + + + + + + + + / + + / + / / / +bis/ + + +bis/ + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + / - + + + + + + + / + / + + + + + + / - + + + / / + + + + + + + + + + + + + + 25 Tecnologia IPS FUSÃO Material Etanolamina Éter de petróleo Éter dibutílico Éter dietílico Éter diisopropílico Éter etílico Éter sulfúrico Éter Etilbenzeno Etilenglicol Etileno diamino Etileno dibrometo Etileno Etilenoglicol monobutil eter Euro B Euro G Extrato de café Extrato de malte Extrato tanante, vegetal Fenilacetato de etila Fenilidrazina Fenol Fermentação do malte Ferricianeto de potássio aquoso Ferricianeto de sódio Ferrocianeto de potássio aquoso Fluoreto de alumínio Fluoreto de amônio aquoso Fluoreto de cobre aquoso Fluoreto de potássio aquoso Fluoreto de sódio Fluoreto, gasoso Fluorsilicato de magnésio Formaldeído Formamida Fosfato de amônio aquoso Fosfato de cálcio Fosfato de potássio aquoso Fosfato de sódio aquoso Fosfato disódico Fosfato polimero aquoso Fosfato tricloretileno Fosfato trisódico Fosgênio gasoso Fosgênio líquido Frigen 12 (Freon 12) Fructose aquoso (açúcar de fruta) Ftalato de amilo Ftalato de dibutilo Ftalato de dinolilo Furfurol Gás de iluminação Gás natural Gás residual com ácido sulfúrico Gás residual, ácido carbônico Gás residual, com ácido clorídrico (úmido) Gás residual, com fluramina Gás residual, com sulfurilo Gás residual, com trióxido sulfúrico Gás residual, dióxido carbônico Gás residual, monóxido carbônico Gás residual, nitroso Gases residuais, secos Gasolina Gelatina Genantin 26 Concentração tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro uso corrente tecnicamente puro uso corrente indistinta indistinta alta saturado saturado indistinta até 40% indistinta saturada saturada indistinta 100% 100% indistinta tecnicamente puro tecnicamente puro uso corrente tecnicamente puro indistinta indistinta indistinta Indícios baixa Indícios indistinta indistinta Indícios indistinta tecnicamente puro Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + +bis/ +bis/ +bis/ +bis/ +bis/ +bis/ / + + / + + / + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / /* /* /* /* + + + + + / / / / / / + + / - + + + + / + + / + /bis+V + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / / / / + + + + + + + + / + + + + + + / + + + + + + / / +V + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ,/ / + + + + + + / / + + + + + + + + + + + / + + + + + + + / + + + + + + + + Material Concentração Gin Glicerina aquoso indistinta Glicerina cloridrina Glicocola Glicol aquoso uso corrente Glisantyn Glucosa aquoso indistinta Glucosa Gordura vacum Graxa de zinco Grisiron 8302 Grisiron 8702 Halothan Heptano Hexacianeto de sódio (II) Hexacianeto ferrico de potássio aquoso indistinta Hexacianoferrato (III) aquoso saturada Hexametafostato de sódio aquoso saturada Hexano etanol Hexano Hexi dietil ftalato Hidrato de cloral aquoso indistinta Hidrato de hidrazina Hidrocarbonato sódico aquoso saturada Hidrocloreto de fenilidrazina Hidrogencarbonato de amônio aquoso saturado Hidroquinona Hidrossulfito aquoso até 10% Hidrosulfato de potássio aquoso saturada Hidrosulfuro de potássio aquoso saturada Hidróxido de alumínio Hidróxido de bário aquoso indistinta Hidróxido de cálcio Hidróxido de magnésio Hidróxido de potássio aquoso indistinta Hidróxido de sódio aquoso indistinta Hidróxido de sódio, sólido Hidróxido sódico Hipoclorito de cálcio aquoso (Susp.) indistinta Hipoclorito de potássio aquoso saturada Hipoclorito de sódio aquoso com 12,5% cloro ativo / Iodo - ioduro de potássio 3% iodo Ioduro de magnésio Ioduro de potássio aquoso indistinta Iso - Propanol + Isooctano + Isopropanol (álcool isopropilico) tecnicamente puro Isopropil éter tecnicamente puro Lactose Lanolina Látex Leite Levedura de cerveja uso corrente Levedura Licor Líquido hidráulico Líquido para freios Lisol Lixívia de soda saturada Lixívia de branqueamento com 12,5% ativo Cloro Lixívia de cloro Maionese Malta Manteiga Margarina Mel Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + + + + + + + + / + / + + + + + + + + + + + + + +V + + + + + + + + + + + / + + + + / + +bis/ + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + +bis/ + / + /bis/ + + + / / / +V + + + +V + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + / + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + / + + + + + + / + + + + +V + + + + + + / / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + / + / + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + / + + + + / + / + + + + + + + + + + 27 Tecnologia IPS FUSÃO Material Melaço temperado Melaço Menta Mercúrio Mestura benzóica Metacrilato de metilo Metafosfato de alumínio Metafosfato de alumínio Metanol Metil - 4 - pentanol - 2 Metil isobutil amina Metilacrilato Metilamina aquoso Metilbenzeno Metilciclohexano Metiletilcetona Metilglicol Metilpirrolidona Metilpropilcetona Metoxil butanol Monoclorobenzeno Monóxido de carbono gaseiforme Morfina Mostarda Mowilith - Dispersão Nafta Naftalina Nicotina Nitrato de amônio aquoso Nitrato de cálcio aquoso Nitrato de cobre aquoso Nitrato de ferro (III) aquoso Nitrato de níquel Nitrato de potássio Nitrato de prata aquoso Nitrato de prata Nitrato de sódio aquoso Nitrito de sódio aquoso Nitro - propanol Nitrobenzeno Nitrocelulose Nitrotolueno Nonialcohol Óleo etérico Óleo etérico Óleo lubrificante Óleo mineral Óleo para fusos Óleo para máquinas Óleo para motores de combustão Óleo para motores de dois tempos Óleo vegetal e animal Óleo animal Óleo aromático Óleo combustível Óleo de alcatrão Óleo de amendoim Óleo de animal Óleo de cânfora Óleo de coco Óleo de fígado de bacalhau sem purificar Óleo de linhaça Óleo de noz Óleo de oliva Óleo de palma Óleo de parafina 28 Concentração 80/20 tecnicamente puro 32% tecnicamente puro indistinta 50% 30% saturado indistinta indistinta indistinta indistinta tecnicamente puro sem aditivo tecnicamente puro tecnicamente puro Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + + + + + + + + + + + / / + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / / + +bis/ + + + + + / + +V + + + + + + + + + + + / + / + + + + +bis/V +bis+ /bis/ + + / / + + + + / / + + + + + + + + + + + + / / + + + / / +bis/ / +bis/ + / /V / / + / + + + + + + / + + + + + + / / + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / +bis/ + + + + + + + / + +V + + + + + + + + + / + + + + / / + / / ,/ - +bis/ + /bis/ + / + + + + + / - Material Óleo de pinheiro Óleo de resina Óleo de sementes de algodão Óleo de silicones Óleo de soja Óleo de transformadores Óleo de vaselina Óleo fenólico Óleo Oxicloreto de fósforo Óxido de cálcio Óxido de difenilo Óxido de etilo, gasoso Óxido de propileno Óxido de zinco Oxigeno Ozônio Palmityl alcohol Parafina - Emulsão Paraformaldeído Pegamento Pentacloreto de antimônio Pentanol Pentóxido de fósforo Perborato de potássio aquoso Perborato de sódio aquoso Perclorato de potássio aquoso Perclorato de potássio aquoso Perclorato de sódio aquoso Percloroetileno Permanganato de potássio aquoso Permanganato de potássio Peróxido de oxigêno aquoso Peróxido de oxigêno aquoso Peróxido de sódio aquoso Peróxido de sódio aquoso Persulfato de potássio aquoso Petróleo bruto Petróleo Piridina Plastificante de poliéster Poliglicol Polpa de fruta Polysolvan O Pomada para calçado Potassa cáustica Potássio aluminico sulfato aquoso Preparado de vitaminas, seco Produtos fitossanitários aquoso Propano, gasoso Propanol aquoso Propileno Glicol Querosene Querosene Quinina Removedor de Esmalte Resina de cumarona Resina de fenol Revelador fotográfico Sabão brando Sabão líquido Sabão metálico Sagrotan Sais de adubo aquoso Sais de bário aquoso Sais de bismuto Concentração indistinta tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro indistinta tecnicamente puro 50 pphm uso corrente 100% indistinta 1% até 10% indistinta até 6% 10% 30% 10% saturada indistinta 50% indistinta uso prático tecnicamente puro 7% 25% indistinta indistinta Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + + + + +bis/ + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + / + + / / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +bis/ + + + + +V + + + + + + + + + + + / / +V / + / + + + + + / + + + + + / / + +V + + + + / / / +bis/ + + + + + + + + + / /bis+ / + + +V + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + / / / +V + - / + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + / + + + + + +V + + + / / + + + + / + + + + + + + + / +bis/ + + + + +V + + + + + + + + / / / + + + + + + + + + / - + / + +V + + / + + + 29 Tecnologia IPS FUSÃO Material Sais de cobre aquoso Sais de cromo aquoso Sais de magnésio aquoso Sais de mercúrio Sais de níquel aquoso Sais de prata aquoso Sais de zinco aquoso Sal de cozinha aquoso Salicilato de metilo Salmoura Salsa de fruta, fermentada Salsa de fruta, sem fermentar Sebacato de dibutilo Sebo Seudocumol Silicato de sódio aquoso Silicone- emulsão Sobre Ácido clórico ver Ácido perclórico Soda (carbonato sódico) aquoso Soda caústica Sódio alumínio sulfato Solução carbonífera aquoso Solução de sabão aquoso Solução para banhos aquoso Solução para banhos, solido Solução vicosa Soro do leite Suco cítrico Suco de abacaxi Suco de beterraba Suco de laranja Suco de limão Suco de tomate Sulfato crómico de potássio aquoso Sulfato de alumínio aquoso Sulfato de alumínio consistente Sulfato de amônio aquoso Sulfato de Amônio ferroso Sulfato de cálcio Sulfato de cobre aquoso Sulfato de ferro (II) aquoso Sulfato de ferro (III) aquoso Sulfato de hidroxilamonio aquoso Sulfato de magnésio aquoso Sulfato de magnésio aquoso Sulfato de manganeso Sulfato de níquel aquoso Sulfato de potássio aquoso Sulfato de sódio aquoso Sulfato de sódio aquoso Sulfato de zinco aquoso Sulfato dissódico Sulfato ferroso potássico aquoso Sulfato sódico aquoso Sulfato solução aquosa Sulfidrato de sódio aquoso Sulfito de potássio aquoso Sulfito de sódio aquoso Sulfonatofenil Sulfóxido formamida Sulfureto de amônio aquoso Sulfureto de cálcio aquoso Sulfureto de carbono Sulfureto de hidrgénio aquoso Sulfureto de hidrógénio gasoso Sulfureto de potássio aquoso 30 Concentração saturada indistinta indistinta Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + + + + + + / + + + / + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + indistinta uso corrente + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + indistinta + + + + + +V + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + /V + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + /V + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / / + + + + + + / + +V + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + saturada indistinta indistinta indistinta tecnicamente puro indistinta tecnicamente puro saturada saturado indistinta saturado indistinta saturado saturado 12% indistinta indistinta indistinta indistinta indistinta saturada indistinta saturado indistinta indistinta saturada saturada indistinta indistinta < = 10% saturada saturada + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Material Sulfureto de sódio aquoso Tanino aquoso Tetraborato de sodio aquoso Tetrabromoetano Tetracianeto de potássio aquoso Tetracloroetano Tetracloroetileno Tetraclorometano Tetraetilo de chumbo Tetrahidrofurano Tetrahidronaftaleno (Tetralin) Tinta Tintura de iodo, DAB 6 Tiocianato de amônio Tiofeno Tiossulfato de potássio aquoso Tiossulfato de sódio aquoso Tira-manchas Tolueno Tributilfosfato Tricloreto de antimônio Tricloreto de fósforo Tricloroacetaldeído Triclorobenzeno Tricloroetileno Tricresilfosfato Trietanolamina aquoso Trietanolamina aquoso Trietanolamina Trietilenglicol Trifluorueto de boro Trilon Trimetilborato Trimetilolpropano aquoso Trioctil fosfato Triolhexano Trióxido de cromo aquoso Trióxido de enxofre Tutogen U Tween 20 e 80 Uréia aquosa Urina Vapor condensado Vapor de água Vapores de bromo Vaselina Verniz -óleo resinoso Vidro de água Vinagre (vinagre de vinho) Vinagre de vinho vinho de maçã (cidra) Vinho de maçã Vinho Vitamina C Whisky Xarope de frutas Xarope doce Xilol Concentração saturada 10% saturada saturada tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro uso corrente saturada 40% tecnicamente puro tecnicamente puro tecnicamente puro indistinta saturada 50% até 33% tecnicamente puro alta uso corrente uso corrente indistinta Temp. de PE Temp. de PP 20°C 60°C 20°C 60°C 100°C + + + /bis+ /bis/bis/ + /bis+ + + + / + + +bis/ / + + + + +bis/ + + + + + + + + + + + / + + + + + + +bis/ + + + + + + + + + + + / + + + + + /V + + + / + + / + + / / +V + +bis/ + /bis+ / + -V + + + + + / +bis/ + + + + + + + - + + + /bis- + + + / / + / + + + / + + - / + + + + / + + + + + + + + /V + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + / / +V + + + -V + + + + + + + / + + + + + + + + + + 31 Tecnologia IPS FUSÃO 4. Desenvolvimentos especiais. 4.1 Tubos. Maxum S3.2 O constante espírito inovador da IPS permitiu-lhe desenvolver uma tubulação ideal para instalações de calefação por radiadores e água quente. O MAXUM é o único produto com um exclusivo recobrimento de espuma termoplástica isolante de célula fechada, fabricado por co-extrusão sobre o tubo Multicamada IPS Fusão S3.2; desta maneira consegue-se uma maior resistência térmica e mecânica com o menor diâmetro externo do mercado. Principais vantagens do Maxum S3.2 • Excelente isolamento térmico. O MAXUM tem uma resistência térmica 30.000 vezes superior ao cobre e entre 5 e 6 vezes superior a outros tubos de polipropileno sem isolamento, por isso reduz ao mínimo a perda de calor do fluido transportado. • 34 Resistência térmica de distintas tubulações (Ø20mm - 1/2"). Graças a este isolamento, pode-se economizar gás, eletricidade, água e tempo de maneira considerável, já que a tubulação age como uma garrafa térmica em si mesma permitindo atingir rapidamente a temperatura desejada. • Incremento da vida útil dos aquecedores de água: Não é preciso o superaquecimento dos mesmos. Os aquecedores instantâneos, aquecedores de acumulação, caldeiras, etc., podem trabalhar num nível de exigência menor para um mesmo rendimento. • Retarda o congelamento. Condutividade térmica (λ = W / mK) de distintas tubulações • Maior resistência ao impacto. O recobrimento de espuma termoplástica do MAXUM produz também uma barreira de amortecimento de impactos, que o protege dos maus tratos de obra e durante seu transporte. • Maior vida útil à intempérie. Para aqueles tubos expostos às variaçoês do clima, a espuma termoplástica do MAXUM oferece uma maior proteção contra os raios ultravioleta. • Melhor comportamento a temperaturas extremas. Os tubos MAXUM são especialmente indicados para ser utilizados em regiões de climas extremos, seja em zonas com temperaturas elevadas, seja naquelas zonas com valores abaixo de zero. 35 Tecnologia IPS FUSÃO • Isolamento acústico. O MAXUM reduz consideravelmente os ruídos ocasionados pelos golpes de aríete e fluxos turbulentos, isolando também as possíveis vibrações. • Ausência de condensações. O isolamento térmico evita a formação de umidade condensada sobre a superfície do tubo e, portanto a sua propagação para o exterior das paredes. Por seu sistema de fabricação, não existem espacos du porosidade entre a espuma termoplástica e o tubo, evitando assim, uma possível condensação entre eles. • Fácil instalação. O recobrimento de espuma termoplástica do MAXUM evita ter que envolver a tubulação, permitindo a sua livre dilatação por si só. Assim mesmo, o MAXUM oferece a maior resistência térmica com o menor diâmetro externo do mercado, evitando assim a necessidade de realizar um escoamento de grande tamanho na sua instalação. 4.2 Conexões. As conexões IPS estão injetadas e são as de maior desenvolvimento tecnológico do país. Entre suas principais caraterísticas pode-se salientar que se acham realizadas para uma pressão nominal de 25 kgf/cm2 e as suas dimensões são as menores do mercado, favorecendo a sua instalação e rendimento. Além disso, a IPS conta com uma ampla gama de conexões com insertos metálicos de desenvolvimento exclusivo realizados numa ligação de cobre com banho em níquel que permite realizar uniões com qualquer outro sistema, sejam de artefatos ou de condutos. Cotovelo com angulação. De maneira exclusiva, a IPS tem desenhado na sua linha de acessórios o cotovelo com angulação. Resulta a peça ideal para atingir a esquina das instalações com uma derivação de três vias, otimizando o tempo e os espaços disponíveis. 4.3 Acessórios Fita IPSOLAR É a Fita auto-adesiva para proteção de tubulações e conexões à exposição solar. O material de proteção é alumínio laminado Anti UV. Coloca-se em forma helicoidal cobrindo com cada volta o acabamento da anterior, tendo de sobrepor não menos de 5mm, em ângulo de 60º, que aumenta em relação ao diâmetro do cano. Caso ser utilizado só de vista pode-se colocar seguindo a linha do cano. Logo a dos a aplicação deve-se apertar com a mão as seções recobertas para evitar bolhas de ar. 36 Diâmetro do tubo 20mm Rendimento em m 5 da fita 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm 75mm 90mm 4 3 2,5 2 1,5 1 0,5 Fita IPSOBAND Fita auto-adesiva para a proteção das tubulações e conexões à exposição solar ou a baixas temperaturas. Oferece isolamento termoacústico por sua camada de espuma termoplástica de células fechadas. Proteção UV: Alumínio laminado. Isolamento Termoacústico: Espuma de aprox. 2mm de espessura. Índice de isolamento: 0,09 Kcal/hmºC. Deve-se instalar em forma helicoidal sem deixar espacos, sobrepondo os passos não menos de 5mm, em ângulo de 60º, que aumenta em relação ao diâmetro do tubo. Uma vez colocado e com o decorrer do tempo o adesivo vai se afirmando. Diâmetro do tubo 20mm Rendimento em m 4,5 da fita 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm 75mm 90mm 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 Grampos São fabricadas com o parafuso incorporado no corpo. Comercializa-se com o parafuso correspondente incluído. O suporte arredondado respeita a curvatura do tubo. Seu corpo amplo e a incorporação de dióxido de titânio, prolongam a vida útil à intempérie. Não sofre oxidação, e respeita uma separação entre o tubo e a parede. Diâmetros de 20mm a 63mm. Aparelho de fusão É uma placa de aquecimento de 1000 W regulada termostáticamente por nosso laboratório, capaz de trabalhar com as boquilhas de fusão em todos os diâmetros. Com desenho reduzido na parte superior, que permite trabalhar nos canios das paredes. 37 Tecnologia IPS FUSÃO 5. Instalação. 5.1 Processo IPS Fusão 1. Ligar o aparelho de fusão, tendo colocado e ajustado as boquilhas com uma chave tipo Allen. Assegurar-se de que estejam limpas, secas e livres de poeira, verificar o bom contato boquilha-aparelho para atingir um efetivo aquecimento da ferramenta. 2. Observar as duas luzes indicadoras do aparelho de fusão, uma verde que indica a circulação da corrente (sempre acesa) e a vermelha, que ao desligar-se indica que a ferramenta atingiu a sua temperatura de trabalho. 3. Cortar o tubo IPS Fusão, com tesoura corta-tubo 4. Limpar e secar totalmente o tubo e a co- ou serra, procurando fazê-lo em forma perpendicular ao eixo do tubo, cuidando de não deixar rebarbas e sujeira no mesmo. nexão antes de proceder à fusão. 5. Marcar no tubo a longitude de penetração 6. Caso se utilizar tubos MAXUM, marcar e do mesmo na boquilha, ver Tabela em item 5.2 Fusão. 40 cortar com estilete o cobertor antes de realizar a fusão. 7. Introduzir simultaneamente o tubo e a conexão nas boquilhas do aparelho de fusão, quando esta se achar a 260º C., (luz vermeha desligada). 8. Exercer pressão (sem girar) o tubo e a conexão frente às respectivas boquilhas levando-as a marca. Não ultrapassar as marcas. 9. Uma vez chegado a marca, manter e deixar decorrer o tempo mínimo requerido indicado na Tabela, no item 5.2 Fusão. 10. Decorrido o tempo, retirar ambas as partes e unir sem pressa mas sem pausa, pensando antecipadamente a direção que terá a conexão. Podem servir de guia para esta tarefa as linhas brancas marcadas nos tubos da IPS Fusão e as marcas verdes da conexão. 11. Parar a introdução do tubo na conexão 12. Terminada a união, existe a possibilidade de realizar pequenos ajustes na conexão durante 3 segundos. 13.Deixar repousar cada fusão, até que se ache perfeitamente fria. quando os anéis de material varrido de cada parte estejam unidos. 14. Esperar pelo menos 3 horas desde a última fusão antes de dar pressão à instalação. 41 Tecnologia IPS FUSÃO 5.2 Fusão. Tabela de penetração do tubo nas boquilhas e tempos mínimos requeridos de aquecimento Ø Penetração Tempo de aquecimento 20mm 1,2cm 5 segundos 25mm 1,3cm 7 segundos 32mm 1,45cm 8 segundos 40mm 1,6cm 12 segundos 50mm 1,8cm 18 segundos 63mm 2,4cm 24 segundos 75mm 2,6cm 30 segundos 90mm 2,9cm 40 segundos 5.3 Fusão a destempo. Esta possibilidade pode ser usada quando se trabalhar num setor de difícil acesso ou quando não seja possível colocar tubo, conexão de uma sé vêz na boquilha. Para isto, deve-se colocar primeiro a conexão na boquilha correspondente, mantendo-a o doblo de tempo do indicado no ponto 5.2. Logo, proceder com o tubo nos tempos estabelecidos. A continuação unir do modo habitual. 5.4 Tubulações embutidas. Para colocar uma instalação embutida IPS Fusão, deve levar-se em conta a espessura do parede onde será realizada a embutidura. Caso a parede tenha uma largura suficiente, a imobilização ou embutidura, realiza-se com um recobrimento de uma espessura mínima igual ao diâmetro da tubulação a embutir, sem precisar de uma mistura forte. Se a parede é estreita deve ter-se em conta o aumento da altura do conduto para separar bem as tubulações de água fria e quente. Esta separação é igual ao diâmetro da tubulação a embutir e seu recobrimento deve ser o suficientemente forte para fixar ambas tubulações. 42 5.5 Tubulações aparentes. Tabela da distância recomendada entre grampos em seções horizontais aparentes (expressada em cm, flexão menor ao 2/00) para diferentes temperaturas de trabalho (temperatura em ºC). Ø / tº 0º 20º 40º 60º 80º 100º 20mm 66 61 57 54 49 43 25mm 74 69 63 60 55 49 32mm 87 81 75 71 63 57 40mm 97 90 84 80 71 64 50mm 105 97 90 86 78 69 63mm 119 111 103 98 88 79 75mm 135 125 116 111 100 90 90mm 150 140 130 125 115 100 Para colocar uma instalação aparente, tem de se tornar rígidas as derivações, colocando um grampo fixo por debaixo das derivações em T. Em seções verticais sugere-se que a distância entre pontos fixos não supere os três metros, logo entre dois pontos fixos coloca-se um ponto móvel. Lembramos que os grampos fixos devem sustentar a tubulação sem danifica-la (Utilizar grampos ômega IPS, desenhados para tal fim). 43 Tecnologia IPS FUSÃO 6. Cálculo. 6.1 Dilatação de tubulações. Fórmula de dilatação linear para tubulações de água quente Δl=aΔtxL Δl Variação longitudinal entre dois pontos fixos (mm). a Coeficiente de dilatação linear IPS: 0.11mm/mºC. Δt Diferença de temperatura entre: Temperatura ambiente do dia em que se instala a tubulação e a temperatura de trabalho à que será submetida (ºC). L Comprimento do tramo da tubulação entre dois pontos fixos (m). Tabela de dilatação linear para tubulação do Sistema IPS Fusão Δt 10ºC 20ºC 30ºC 40ºC 50ºC 60ºC 70ºC 80ºC 90ºC 100ºC 0,1m 0,1 0,2 0,3 0,4 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 0,2m 0,2 0,4 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,8 2,0 2,2 0,3m 0,3 0,7 1,0 1,3 1,7 2,0 2,3 2,6 3,0 3,3 0,4m 0,4 0,9 1,3 1,8 2,2 2,6 3,1 3,5 4,0 4,4 0,5m 0,6 1,1 1,7 2,2 2,8 3,3 3,9 4,4 5,0 5,5 0,6m 0,7 1,3 2,0 2,6 3,3 4,0 4,6 5,3 5,9 6,6 0,7m 0,8 1,5 2,3 3,1 4,2 4,6 5,4 6,2 6,9 7,7 0,8m 0,9 1,8 2,6 3,5 4,4 5,3 6,2 7,0 7,9 8,8 0,9m 1,0 2,0 3,0 4 5,0 5,9 6,9 7,9 8,9 9,9 1m 1,1 2,2 3,3 4,4 5,5 6,6 7,7 8,8 9,9 11,0 2m 2,2 4,4 6,6 8,8 11,0 13,2 15,4 17,6 19,8 22,2 3m 3,3 6,6 9,9 13,2 16,5 19,8 23,1 26,4 29,7 33,0 4m 4,4 8,8 13,2 17,6 22,0 26,4 30,8 35,2 39,6 44,0 5m 5,5 11,0 16,5 22,0 27,5 33,0 38,5 44,0 49,5 55,0 6m 6,6 15,5 19,8 26,4 33,0 39,6 46,2 52,8 59,4 66,0 L 46 6.2 Velocidades aconselháveis em função da pressão. Tabela A M Pressão kg/cm2 Velocidade m/s 01 a 05 hasta 0,5 0,50 a 0,60 05 a 10 0,5 a 1 0,60 a 1,00 10 a 20 1a2 1,00 a 1,50 m.c.a. 20 ou mais 2 ou mais 1,50 a 2,00 6.3 Perda de carga e verificação de diâmetro para tubulações do Sistema IPS Fusão. • A perda de carga indica a perda de pressão de um sistema de instalação de tubulações devido aos atritos, mudanças de direção e secção. Fatores que aumentam a perda de carga: • Instalação interna muito reduzida. • Instalação de extensão comprida. • Tubulações com paredes internas rugosas, incrustações ou sarro. • Mudanças bruscas na direção. • Reduções bruscas de diâmetro. Cálculo de perda de carga total de uma instalação. As seguintes fórmulas e tabelas são aplicadas para todas as tubulações IPS de polipropileno, independentemente do sistema de união que se utilizar, sejam com ou sem revestimento. Para calcular a perda de carga total de uma tubulação se devem somar: 1. A quantidade de metros de tubulação instalada, diferenciando os distintos diâmetros (Exemplo: 20m de 20mm, 12m de 25mm e 5m de 40mm). 2. Adicionar à seções de cada medida de tubulação o equivalente em metros das resistências localizadas da instalação com as mesmas medidas, como mudanças de direção e reduções (calculadas segundo tabela B e C). 3. Estabelecer segundo o nomograma tabela D, a perda de carga por diâmetro. 4. Adicionar os valores obtidos = Perda de carga total. 47 Tecnologia IPS FUSÃO Tabela B Reduções de diâmetro a / de 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm 75mm 90 mm 20mm 0,10m 0,18m 0,21m 0,24m 0,31m 0,32m 0,86m 0,12m 0,2m 0,25m 0,30m 0,32m 0,81m 0,17m 0,23m 0,26m 0,28m 0,72m 0,22m 0,24m 0,25m 0,63m 0,19m 0,20m 0,54m 0,18m 0,45m 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm 75mm 0,36m Tabela C Mudanças de direção Os valores resultantes de ambas as duas tabelas são aproximados e estão expressados em metros de longitude equivalente em um tubo. 48 20mm 25mm 32mm 40mm 50mm 63mm 75mm 90mm Cotovelo a 90º 0,4m 0,5m 0,6m 0,8m 1,0m 1,2m 1,4m 1,7m Cotovelo a 45º 0,2m 0,2m 0,3m 0,4m 0,5m 0,7m 0,9m 1,0m Curva a 90º 0,2m 0,3m 0,3m 0,4m 0,4m 0,5m 0,6m 0,7m Te a 90º Passagem direta 0,2m 0,3m 0,3m 0,4m 0,5m 0,7m 0,9m 1,1m Te a 90º saída lateral 0,5m 0,6m 0,7m 0,9m 1,2m 1,5m 1,7m 2,0m Te a 90º saída bilateral 0,4m 0,5m 0,7m 0,8m 1,0m 1,3m 1,6m 1,9m Tabela D Nomograma guia para utilizar o nomograma de perda de carga e verificação de diâmetro. Cálculo de perda de carga por resistência proteção localizada. J Q L d V Perda de carga mm.c.a. por metro de longitude da tubulação. Vazão desejado (l/s). Longitude da tubulação (m). Diâmetro interior do tubo (mm). Velocidade (m/s). a) Perda de carga 1. Localizar na primeira escala Q o vazão estimado. Ponto 1. 2. Determinar o diâmetro interior do tubo. Ponto 2. 3. Unir ambos os pontos com uma regra. Esta linha corta J e V. 4. Estabelecer na linha J a perda de carga em mm.c.a. por ml. de tubulação. Ponto 3. 5. Verifique a velocidade, Ponto 4, segundo a Tabela A. b) Verificação de diâmetro 1. 2. 3. 4. 5. Não considerar a linha J. Com vazão Q, estabelecer o Ponto 5. Considerar a velocidade desejada, segundo a Tabela A. Unir o 5 e o 6 com uma linha reta. Determinar o ponto 7, comprovar o diâmetro. CONSELHO: Perante vazão minimas, a seção deverá se incrementar num diâmetro, nos casos a seguir: - Em seções horizontais, cada 24 metros de instalação. - Em colunas, em seções de 20 a 25 metros. 49 Tecnologia IPS FUSÃO Nomograma de perda de carga e verificação de diâmetros 50 Tecnologia IPS FUSÃO 7. Recomendações IPS. 1. O tubo e a conexão devem estar totalmente secos e limpos para realizar uma fusão correta. 2. Assegurar-se de que as boquilhas trabalhem a 260 ºC. 3. Para mudar as boquilhas quentes utilizar pinça saca-boquilhas e chave tipo Allen (estas ferramentas não danam o teflon das boquilhas). 4. No caso de uma escolha errada das peças sugerimos continuar com a fusão em execução, já que ao finalizar a fusão pode-se cortar e guardar a seção para voltar a usar. 52 5. Transportar as tubulações IPS de maneira ordenada. Armazenar as tubulações empilhadas com uma altura de não mais de 1.5 metros e sob proteção aos raios ultravioleta. 6. Não utilizar maçarico de ar quente ou chama direta para curvar tubos ou conexões, isto desgasta o material. 8. Use o tubo MAXUM (com isolamento) ou a fita IPSOBAND para recobrir as tubulações e conexões instaladas em locars extremamente frio para evitar a condensação. 9. Para retirar o cobertor de espuma do tubo MAXUM, só utilize um estilete ou trinchante. 7. Fixar com GRAMPOS IPS as instalações externas, para evitar flexões maiores ao 2‰. 10. No caso de instalações expostas ao sol, aconselhamos utilizar IPSOLAR ou tubos MAXUM com conexões protegidas por IPSOLAR ou IPSOBAND. 11. Nas zonas de baixa temperatura utilizar MAXUM com conexões recobertas com IPSOBAND. 12. Para instalações em lugares frios, é conveniente fechar a chave mestra e abrir as torneiras para lograr o vazamento das canalizações. Isso evita o congelamento da água por causa de uma exposição prolongada a baixas temperaturas. Com tubos MAXUM o congelamento retarda-se 16 horas . 53 Tecnologia IPS FUSÃO 8. Componentes do Sistema IPS Fusão. Tubulações Sistema IPS Fusão Conexões Sistema IPS Fusão 56 57 Tecnologia IPS FUSÃO 58 59 Tecnologia IPS FUSÃO Cortes de passagem de Água 60 Referências 61