Correio Marítimo – Vol 3

Shell Premia WATERBUCK
Enviado por Tiago Reis –
A Shell recentemente
premiou a tripulação
do WATERBUCK com
o Prêmio de Melhor
Equipe de Segurança,
como parte do
Programa Contínuo de Premiação à Segurança da Empresa. O WATERBUCK foi
reconhecido por ter o desempenho de segurança mais alto de 2012.
O desempenho de segurança da tripulação da embarcação, foi calculado com base na freqüência de casos registrados (30%), a
qualidade de investigação (20%), as intervenções (30%) e ações preventivas (30%). Parabéns à equipe do WATERBUCK por seu
comprometimento com a segurança do trabalho!
Turma A
Robert Thomas Rowland............................. Comandante
Alberto Enrique Caputo Miranda..................... Imediato
Jose Orlando Viana Da Conceição.................... Imediato
Paulo Rogério De Souza Almeida.............................. 2ON
Matheus José R Loureiro............................................... 2ON
Rubmar Ney Nobre De Souza...................................... CTR
Jairo Santos Luz............................................................... MNC
Luciano Rocha Pereira.................................................. MNC
Vítor Geovane Da Silva................................................. MNC
Bruno Dias De Oliveira.................................................. MNC
Marcos Artur Lemgruber............................................. CHM
Marco Antonio Pinto Guillen....................................... SCM
Fabio Pereira Da Silva..................................................... SCM
Platini Amorim M Rosa..................................................POM
Vilmar Araujo Costa...................................................... MNM
Elton Francisco Araujo Souza.................................... MNM
Ayr Dos Santos Silva........................................................CZA
Antonio Adriano Barbosa Mesquita.......................... TAA
Turma B
Christian Salazar Pacheco............................ Comandante
Alvaro Enrique Nunez Capella........................... Imediato
Carlos Ghersi De La Cruz Taquire............................... 2ON
Haroldo Fausta.................................................................. CTR
Rogério Pacheco Dos Reis.......................................... MNM
Andre Ricardo Shulz Da Conceição.......................... MNC
Patrick De Souza Moura............................................... MNC
Marco Vinicio Couto...................................................... MNC
Adilson Aleixo.................................................................. MOC
Clarindo Carneiro Dos Santos.................................... CHM
Cesar Vasquez Astete..................................................... SCM
George Guimarães Dos Santos...................................2OM
Rogério Da Silva............................................................. MNM
Vagner João Pires.......................................................... MOM
Jerônimo Nicolau Da Costa Neto................................CZA
Antônio Honório Pereira................................................ TAA
BRAM Inaugura Nova Base em Niterói
Enviado por Eduardo Silva e André Medeiros – Em novembro de 2012, após cinco meses de construção, a BRAM Offshore abriu as portas
de sua nova base em Niterói. Localizada próxima ao Porto de Niterói, com fácil acesso à ponte Presidente Costa e Silva, ou Ponte
Rio-Niterói, esta instalação bem equipada, está projetada para atender às necessidades atuais de operações crescentes da BRAM
em Niterói e com planos em vigor para expansão futura.
O complexo BRAM Niterói possui uma clínica médica ocupacional de última geração, que está em fase de conclusão. A clínica
acomodará consultas médicas e odontológicas, exames, testes anuais necessários para o Atestado de Saúde Ocupacional dos
funcionários (ASO) e exames/ verificações de saúde e bem-estar para os tripulantes em treinamento de pré-embarque na
instalação. A nova clínica oferecerá maior eficiência e economia de custos substanciais para as operações de BRAM, bem como um
melhor controle de documentação médica e, sobretudo, a melhoria da saúde dos funcionários.
Relembrando Bruce Kay
Enviado por Aldo Júnior – Recentemente, a BRAM homenageou o já falecido funcionário Bruce Kay, com o
batismo do casco B131, um navio de abastecimento às plataformas, de 92,6 metros e que leva o seu nome. O
BRUCE KAY, construído pela Navship, foi entregue para operações em 27 de março de 2013.
Kay, um funcionário Chouest de longa data, supervisionou a construção da Navship durante o tempo dos famosos “estaleiros
virtuais” do Brasil, quando a maioria dos estaleiros só existiam no papel. Em uma área com vegetação degradada, que servia
de pastagem para bois e cavalos, Kay adquiriu o licenciamento ambiental necessário para construir a Navship e implantou um
estaleiro que tem hoje os melhores índices de produtividade e qualidade do Brasil.
A Navship surgiu sob a liderança de Kay em 2004 e o mesmo continuou a supervisionar as operações até seu falecimento precoce,
em agosto de 2012. Bruce Kay era um líder nato, com conhecimentos e experiências multidisciplinares. Ele estabeleceu os padrões
de excelência que hoje fazem do Navship um estaleiro do mais alto nível.
1
Instalações Submarinas do
HOLIDAY
Enviado por C-Innovation,
Equipe HOLIDAY – A
Shell contratou o M/V
HOLIDAY, como uma
embarcação de Supply
AHTS 288, para executar
tarefas de construção, na
Bacia de Campos BC-10 e
Bijupirá-Salema.
A obra será composta
de uma série de tarefas
relacionadas às instalações submarinas para incluir as Árvores
de Natal, carretéis, bobinas de cabeça de tubos e fios soltos.
Desde sua chegada em águas brasileiras, em setembro de 2012,
a tripulação já instalou com sucesso e segurança 15 bobinas
de cabeça de tubos (22 toneladas cada) e sete Árvores de Natal
(50 toneladas cada). O HOLIDAY tem realizado uma série de
outras atividades durante este tempo, incluindo a transferência
de baleeiras para o FPSO Espírito Santo, permitindo que a
Shell aumente a capacidade de POB (pessoas a bordo) da
embarcação e a otimização das suas atividades essenciais.
As atividades adicionais de ROV a bordo do HOLIDAY, incluíram
investigação e reparação de vazamento de óleo, intervenção de
válvula, comissionamento, recuperação de ativos e produtos,
substituição e apoio à embarcação.
Google Drive
Enviado por Natália Lopes – O Google Drive é um serviço online
que permite o armazenamento de arquivos na nuvem do
Google.
No caso da BRAM, a grande vantagem do Google Drive é o fato
de ser possível compartilhar documentos corporativos sem que
haja a necessidade de enviá-los por e-mail. Além disso, permite
ao autor editar e revisar o documento compartilhado online,
enquanto que os usuários podem visualizar as alterações em
tempo real.
Para tal, basta que o autor compartilhe o documento com os
outros usuários da empresa, informando o tipo de acesso que
está sendo concedido (edição ou leitura).
O Google Drive hoje está se tornando um poderoso aliado à
BRAM, pois permite maior agilidade na comunicação entre
os departamentos de apoio e as embarcações da frota,
especialmente no que se refere ao nosso Sistema de Gestão,
onde temos a garantia de acessar os documentos vigentes.
Aproveitem, para acessar o Google Drive visite drive.google.com.
Renovação de Certificações
Recentemente a BRAM Offshore renovou suas certificações
das normas ISO9001, ISO14001 e OHSAS18001. Esse processo
consistiu em uma auditoria externa de verificação do
cumprimento do nosso Sistema de Gestão, que é todo baseado
nos requisitos destas certificações. Portanto, é importante
que todos tenham sempre conhecimento das políticas,
procedimentos, documentos e formulários da Empresa, bem
como suas atualizações.
2
Chevron Premia
CAMPOS CONTENDER
Enviado por Artur
Aguiar – Gestores
da Empresa e o
vice-presidente da
Chevron visitaram
a embarcação
CAMPOS
CONTENDER para
reconhecer as
duas tripulações premiadas na 5ª Campanha de Melhoria
e Reconhecimento da Chevron, em recompensa aos seus
notáveis esforços na prevenção de escorregões, tropeços e
quedas. A tripulação do CAMPOS CONTENDER é a seguinte:
Comandante�����������������������������������Rodrigo Miranda Mergulhão
Comandante���������������������������������Max Andrey Barreiros Ferreira
Imediato............................Alecsandro Saulo Gonçalves da Silva
Imediato����������������������������������������������José Maria Ribeiro Fonseca
Imediato���������������������������������������������������� José Ferreira Leal Júnior
Piloto�������������������������������������������������������� Edivaldo Silva dos Santos
Piloto�������������������������������������������������� John Prince Correia Pinheiro
Piloto���������������������������������������������������������������������Uorta Dias de Lima
MNC����������������������������������������������������Joneglebson da Silva Santos
MNC�������������������������������������������������������������������Fábio Rosendo Vieira
MNC.................................................Carlos Alberto da Silva Moraes
MNC����������������������������������������������������������������Geison Leal Conceição
MNC���������������������������������������������������������� Ademir Juliati dos Santos
MNC����������������������������������������������������������������������Alan Correia Batista
CTR���������������������������������������������������������������Antônio Francisco Vieira
MOC������������������������������������������������������ Jorge José Ferreira da Silva
CHM������������������������������������������������������������Roberto Viana de Aguiar
CHM�����������������������������������������������������Fernando dos Santos Bastos
SCM������������������������������������������������������ Amós Bernardino de Souza
SCM�������������������������������������������������� Carlos César Noleto de Sousa
SCM............................................... Fernando Rogério Samuel Silva
SCM�������������������������������������������������������������� Nelson Anselmo Júnior
MNM������������������������������������������������������������� Cleones Matos Da Silva
MNM������������������������������������������������������������ Jonas da Silva Nogueira
MNM��������������������������������������������������Elinardes Alexandre da Costa
MOM��������������������������������������������������� Raphael Pessanha da Rocha
CZA��������������������������������������������������������������� Marco Antonio da Silva
CZA���������������������������������������������������������Marcos Alexandre Macedo
TAA������������������������������������������������������������George Pereira Dos Anjos
TAA��������������������������������������������������������������������������Lafaiete Schneider
KUDU
Enviado por
Leandro Vieira – O
Kudu, construído
em 2013 pela
Remontowa
Shipbuilding,
na Polônia, está
pronto para
começar a operar
em contrato com
a Petrobras. Dentre as operações da embarcação, destacase o transporte e fornecimento de produtos. Na foto anexa
está primeira equipe que irá operar o KUDU.
Prata da Casa
Os seguintes funcionários da BRAM completaram 5 ou 10 anos de tempo de casa em 2012/2013 e a Bram orgulha-se em honrar
suas contribuições.
5 Anos
Adamo de Oliveira Santana
Adao Camargo
Adilson Aleixo
Adilson Aleixo
Adilson Manoel Souza
Adilson Vieira
Adriano Arno Claudino
Adriano Nascimento
Alan Correia Batista
Alberto da Conceicao Pinheiro Neto
Alcebiades Amancio de Souza
Aldemir Oliveira da Silva
Aldizio Silveira de Brito
Alex Borba
Alex da Silveira Maia
Alex Sandro Bella Cruz
Alex Sandro Cardoso
Alexander Schwemlein
Alexandre Azevedo da Silva
Alexandre Coutinho Leitao
Alexandre de Castro Araujo
Alexandro da Silva Machado
Alexei Alonso dos Santos
Alexis Mauricio Zambrano Perez
Allan Bismarck Mesquita de Souza
Anderson Custodio Tiburcio
Anderson Esteves de Souza
Anderson Sousa Conceicao
Andre Leonardo Bertoldi
Andre Luis Moreira da Silva
Andrey Manoel Mafra
Anivaldo Couto Junior
Antonio Carlos Coelho dos Santos
Antonio Carlos Coelho dos Santos
Antonio Carlos Diniz
Antonio Carlos dos Santos
Antonio Carlos Silva Oliveira
Antonio Cesar Ferreira de Souza
Antonio de Sales Andrade
Antonio Jose Costa
Antonio Jose do Rego
Antonio Jose Ribeiro Batalha
Antonio Mendes da Silva Filho
Ariana Coutinho Teixeira
Ariquie Miquelino dos Santos
Arlan Cardoso
Artur Neves de Aguiar
Aurelio Segundo Valdivia Lopez
Ayr dos Santos Silva
Benicio Joao de Souza
Bernardo Lima Cunha
Bernardo Queiroz de Freitas
Bonfim Xavier dos Santos
Bruno Dias de Oliveira
Caetano de Oliveira
Carlos Alberto da Costa Nogueira Filho
Carlos Alberto de Vasconcelos Sena
Carlos Alberto Marques de Siqueira
Carlos Eduardo do Nascimento
Carlos Eduardo Hipolito
Carlos Jance de Lima
Cesar Augusto Mendes dos Santos
Cesar Fernandes Pereira
Charles Andre Santos Gomes
Claudio Luiz Goncalves
Claudio Roberto dos Santos
Clebesson Ferreira Santos
Cledis Itamar Valsoler
Cleibson Guimaraes de Oliveira
Cleones Matos da Silva
Cristiano da Rosa
Cristiano Ferreira do Nascimento
Cristiano Victor de Sena
Daniel Pereira Filho
Daniel Santos Oliarski
Dayvid Max Silva do Amaral Paes
Delceir Alves Farias
Diego Waldecir Pedrozzo
Divanilton Santa Rosa
Divanilton Santa Rosa
Djalma de Araujo Lourenco Filho
Djalma Souza Tavares
Dreik Arnaldo Sagas
Edemilson Sanches
Eden Dantas Dornelas
Edivaldo Falcao
Edson Evangelista
Eduardo Costa Campelo
Eduardo Rodrigues Moura Filho
Edvaldo da Silva
Eladio de Melo
Elcio Batista Aragao
Elisandro Malaquias
Elton de Melo Nascimento
Emir Evilazio Cunha
Estevao Batista dos Anjos
Evandro Guedes da Silva
Everton Jean Rodrigues
Fabiano Luiz Felicio
Felipe Freitas Fidelis
Fernando dos Santos Bastos
Fernando Kotelak
Fernando Marinho de Melo
Fernando Tavares dos Santos
Flavia de Carvalho
Flaviano Fernandes
Francisco Daniel Mendonca Junger
Francivaldo Jose Marques de Oliveira
Francivaldo Praseres Sousa
Genilson Alexandre da Silva Gomez
Genilson de Macedo Chaves
Geovan Vicente de Oliveira
Geovane Pires Vieira
Geovani Dalla Rosa
Geovani Walfredo da Silva
Gilberto Busatto
Gildo Oliveira de Melo
Gilmar Melo Padilha
Guibson Viana de Medeiros
Hallisson Gabriel Torquato
Helder Dyego Mesquita de Souza
Hermongenes Luiz dos Santos
Humberto Francisco Pereira Cirilo
Igor Emidio Cavalcante
Israel Matias Coelho
Ivanildo Cardoso Magno
Jackson Iolando Vieira
Jackson Pagani
Jackson Vinicius Schoeller
Jailson da Silva Pereira
Jaislon de Souza Lima
Jailton Souza Lima
Jandir Mendes da Silva
Jarbas Nogueira Ferreira
Jean Carlo de Oliveira
Jean Marculino
Jederson Santo Gazaniga
Jeferson Freire dos Santos
Jeferson Horacio Moraes
Jefferson Osni Boemer
Joao Leandro de Lima
Joao Paulo da Silva
Joassis Soares de Assis
Joelbes Chaves Silva
Jonas Cristiano da Silva Carvalho
Jonas da Silva Nogueira
Jorge de Oliveira
Jorge Farias de Lima
Jorge Jose Ferreira da Silva
Jorge Luiz Andrade de Menezes
Jose Adauto Alves de Goes
Jose Amauri de Souza Moura
Jose Andrade da Silva
Jose Antonio Rossi
Jose Carlos Cordeiro Junior
Jose de Lima Mello
Jose Geraldo Ribeiro Tavares
Jose Leo Pontes Moutinho
Jose Maria Campos
Jose Messias Saraiva
Jose Ribamar Gomes da Silva
Jose Roberto Simplicio Ferreira
Joseval Xavier dos Santos
Josimar das Neves de Oliveira Filho
Josivando Ferreira de Lima
Julio Cesar da Silva
Julio Cezar Cidral
Juracy Rabelo de Araujo
Katylene Jacinto Gonzaga
Laudeci Loureiro Alves
Lauri Serpa
Lauro de Oliveira
Lazaro Vieira
Leandro Julio Franca Westphal
Leandro Santana do Amaral
Leimar Soares Ferreira
Leonara Monique Anacleto
Leonoardo da Silva Cardoso
Leonoardo Menezes Oliveira
Leonardo Mota Vieira
Lisney Dias Passos
Lorenzo Mattedi
Lucas Goncalves
Luciano Sobon
Lucio Claudino Julio
Luiz Carlos Amaro
Luiz Gonzaga de Lima
Magno Jose da Costa Peixoto
Mailton de Moura
Marcelo da Silva Santos
Marcelo dos Santos Carvalho
Marcelo Matias da Silva
Marcelo Rodrigues
Marcio Conceicao Da Silva
Marcio de Carlo Charleaux
Marcio dos Reis
Marcio Flaisler Affonso
Marcio Moreira Dantas
Marco Antonio Duarte da Silva Junior
Marcos Antonio Batista da Cunha
Marcos Aurelio Costa da Silva
Marcos Enjolras Gurgel Carvalho
Marcos Paulo Bortolato
Marta Balbino da Silva
Merizan Matos Zaranza
Michel Costa da Silva
Milton Osamu Endo Takada
Moises Augusto Hackbart
Monalisa Carvalho de Oliveira
Murilo Zacarias Felicio
Nelson Anselmo Junior
Nilson Euzebio Alves
Olavio Silva do Carmo
Oride Jensen
Patricia Lobo de Oliveira
Patrick Santos Lucindo
Paulo Alberto Euzebio dos Santos
Paulo Cesar Pradella
Paulo Cesar Viegas Farias
Paulo Correia Junior
Paulo Rivelino da Silva
Paulo Sergio Teixeira
Rafael Mota Loures
Rafael Reinert
Raimundo Nonato de Mendonca Filho
Raimundo Pereira dos Santos
Rangel Roberto Eleuterio
Reginaldo Batista da Silva
Reginaldo Lamin
Reginaldo Morais dos Santos
Renan Augusto Grizzo
Renato de Siqueira
Ricardo Augusto Pires de Camargo
Ricardo Jose de Araujo Lima
Rivaldo da Rosa
Roberto Gomes da Silva
Roberto Viana de Aguiar
Robson Rodrigo Seide
Rodolfo Pereira Barbosa
Rodrigo Americo Inacio
Rodrigo Basto de Oliveira
Rodrigo da Silva Soares
Rodrigo Francisco dos Reis Neto
Rodrigo Leal Baroli
Rodrigo Quadros Vieira
Roger Rangel da Silva
Ronaldo dos Anjos Sena
Rubens Pereira da Silva
Saulo de Mendonca Cavalcante
Sebastiao Franco Monteiro
Sergio Franco Monteiro
Sergio Henrique Couto
Sergio Mauricio de Abreu
Sergio Murilo da Silva Lopes
Sergio Pereira da Rocha
Sheronteit da Silva Santos
Sidenei Ramos Portel
Sidinei da Silva
Sidnei do Nascimento
Sidney Jose da Cunha
Silvo de Farias Batista
Tiago Ferreira da Silva
Tiago Itamar da Silveira
Tiago Silva dos Reis
Ulisses Borba de Barcelos
Valcyr Celio Correa
Valdecir Antonio Machado
Valmir Alves Batista
Vilmar Antonio Caldeira
Vinicius Ferreira de Campos
Volcinei Oscar Dias
Walace Brito Goncalves
Walace Brito Goncalves
Walber Goncalves Castelo
Waldir Xavier da Silva
Wallace Serafim Bezerra
Willen Luiz Filgueiras Batista dos Reis
William da Silva Cavalcante
William Ferreira Cummings
Willian Kades
10 Anos
Adilson Ximenes Nunes
Andrelito Silva dos Santos
Antonio Luiz de Paula
Antonio Luiz Protazio
Carlos Cezar Frauches Araujo
Eduardo Ferreira Martins
Gildasio Souza Oliveira
Ivo Togneri Filho
Joao Pereira
Joel Oliveira Albo
Jose Alberto Martins
Jose Rosental da Conceiçao
Luiz Felipe Viero Dela Flora
Marcos Henrique da Conceicao Beata
Mauricio Lyra Correia
Pedro Paulo da Silveira
Walcyr Lacerda Matos Pereira
3
Espaço do Médico
Enviado por Dr. André Medeiros
Acidente Vascular Encefálico
O acidente vascular encefálico
(AVE), também conhecido como
acidente vascular cerebral (AVC), ou
popularmente conhecido como derrame é a causa mais
comum de óbito no Brasil, e a terceira causa mais comum
nos Estados Unidos.
Existem dois subtipos de acidente vascular encefálico:
Isquêmico (80% dos casos) normalmente é a forma
mais leve da doença, e hemorrágico (20% dos casos)
representando a forma mais grave da doença.
Principais fatores de risco:
1) Hipertensão arterial
2) Diabetes Mellitus
3)Tabagismo
4)Dislipidemia
5) Histórico familiar e idade maior que 60 anos
Sinais e sintomas da doença:
1) Hemiplegia/hemiparesia – quando o paciente fica com
um lado inteiro do corpo paralisado ou dormente,
incluindo o “rosto”e “língua”
2) Disartria/desvio da língua – significa a dificuldade de
falar do paciente (fala embolada) e acontece o desvio
lateral da língua
3) Alteração do nível de consciência – paciente pode ter
confusão mental repentina, além de poder ter alteração
do equilíbrio, bem como a capacidade de enxergar e
pode ficar sonolento, torporoso e até mesmo chegar ao
estado de coma
Após saber os sinais e sintomas, podemos reconhecer um
AVE da seguinte forma:
• Peça para o paciente sorrir.
• Peça para o paciente falar uma frase completa.
• Peça que o paciente levante os braços.
Tratamento – O medico deve ser acionado o mais breve
possível para realizar o tratamento adequado, que vai
depender do tipo do AVE (isquêmico ou hemorrágico).
Prevenção – Levar uma vida saudável, com alimentação
saudável e prática de exercícios físicos, é sempre o melhor
remédio para eliminar os fatores de risco abordados
anteriormente.
Editores
Editora Geral: Quelli Lima
Suporte Editorial: Brent Lirette e Michele Costa
Arte: AMG Creative
Sugestões
Se quiser fazer uma sugestão para o Correio Marítimo, favor
enviar e-mail para [email protected].
4
Novo Centro de
Treinamento de DP
Recebe Certificação do
Instituto Náutico
Enviado por Mario Medina – Em agosto de 2013, a BRAM Offshore
inaugurou seu novo Centro de Treinamento de Posicionamento
Dinâmico (DP), localizado na Base de Macaé, Rio de Janeiro.
A unidade dispõe de módulos de treinamento de Operador de
Posicionamento Dinâmico (DPO) para funcionários e terceiros.
Como parte do compromisso de melhoria contínua na Bram
em seus serviços, as instalações dispõem de equipamentos do
mais alto nível de realidade e laboratórios de treinamento de
DP que utilizam programas da Marine Technologies (MT). Com
auxílio desses programas (MT), é possível simular a realidade
das operações, contribuindo para a preparação do profissional
e capacitando-os para as
operações reais.
Os Representantes do Instituto
Náutico (IN) estiveram no Centro
de Treinamento no início de
agosto, com o intuito de realizar
uma auditoria nas instalações e
garantir que o Centro de Treinamento esteja em conformidade
com os padrões do IN.
A equipe de auditoria ficou impressionada com a unidade
e com o profissionalismo com que a equipe de treinamento
trabalha. O Certificado de Credenciamento foi emitido em 6 de
agosto de 2013.
O Centro de Treinamento de DP BRAM, combina o mais recente
software de simulação do Grupo Transas com o ECDIS integrado
(Eletronic Chart Display and Information System). Os laboratórios
são equipados com seis estações de treinamento individual,
projetadas para serem o mais abrangente possível, permitindo
um aluno por estação, proporcionando assim o máximo de
experiência prática. O Sistema de Treinamento de Controle
do DP possui um simulador integrado, que oferece respostas
virtuais em tempo real às operações iniciadas por cada aluno.
Este sistema permite que os alunos adquiram uma experiência
muito similar à realidade com o radar do passadiço, os
Sistemas Transas e ECDIS, o painel de automação e o canal de
apresentação visual da embarcação. O Centro de Treinamento
de DP BRAM oferece cursos de DP Básico e Avançado. Após
a conclusão do curso Avançado e o cumprimento de um
determinado período de prática a bordo, os alunos poderão
solicitar o Certificado de Operador de Posicionamento
Dinâmico junto ao Instituto Náutico.
O simulador de DP avançado é composto por uma estação de
instrutor e um simulador de passadiço e, baseado no sistema
MT Bridge Mate, possui simulador Classe DP2, que apresenta
dupla redundância, não suscetível à falhas simples, detecção e
isolamento de falhas, mudança automática entre dispositivos e
comparação dos dados dos sensores entre computadores.
Este nível excepcional de treinamento, oferecido no novo
Centro de Treinamento, nos ajudará a garantir que os oficiais
de BRAM estejam preparados no mais alto nível para operar
nossas embarcações tecnologicamente avançadas.