Guia de acreditação CEI (1)
Transcrição
Guia de acreditação CEI (1)
P A C E GuiadeAcreditaçãodeumCentrode TreinamentoInternacional WandaMirandaBarreto TerritoryDirector EmergencyCardiovascularCare LatinAmerica,TheCaribbean, SpainandPortugal Tel:+1‐787‐810‐7920 [email protected] ÍNDICE Introduçã o 3 AmericanHeartAssociation 4 Formaçã oeAcreditaçã odeumCentrodeTreinamentoInternacional(CT.I) 5 Administraçã odoCentrodeTreinamentoInternacional 9 SitiodeTreinamentoInternacional 10 CentrodeTreinamentoInternacional(C.TI.)vsSitiodeTreinamento Internacional(S.T)TabelaComparativa 11 Distribuiçã odosmateriaisparaoscursosdoProgramaACE 13 CursosdoProgramadeAtendimentoCardiovasculardeEmergê ncia 14 SuporteBá sicodeVida/BLS 16 SuporteAvançadodeVidaemCardiologia/ACLS 18 SuporteAvançadodeVidaemPediatria/PALS 22 Salvacoraçõ es®PrimeirosSocorroscomRCPeDEA 27 FamiliareseAmigos 30 LivrodeBolsodeAtençã oCardiovasculardeEmergê nciaParaPro issionais deSaú dede2010 31 2 Nas ú ltimas dé cadas o progresso da medicina tem sido vertiginoso. Novas tecnologias e procedimentos na á rea da saú de tem levado ao pro issional de saú de a manter‐se atualizado com estas novidades. Há maisde 50 anos, a AmericanHeartAssociation (AHA),atravé s de seuprograma de treinamento em Atençã o Cardiovascular de Emergê ncia (ACE),temproporcionadoaos mé dicos eoutros pro issionaisde saú deasú ltimasinformaçõ essobreté cnicasdeRessuscitaçã oCardiopulmonareasdiretrizescientı́ icasque as fundamentam. Para facilitar o acesso a esta informaçã o, a AHA estabeleceu uma rede de Centros de Treinamento Internacional, que permite ampliar os horizontes educacionais, com o objetivo de fortalecer a CorrentedeSobrevivê ncia.Juntocomacomunidademé dicasomosparceirosnodesenvolvimentoemelhoria contı́nua do programa de ACE nacional e internacional e estamos dedicados a desenvolver, divulgar e implementar os avanços nos mé todos de ensino para ajudar aqueles que, como você , educam, treinam e certi icamospro issionaisqueprestamcuidadosnaá readesaú deetemopoderdeproporcionarumamelhor qualidadenaassistê nciaque,alongoprazo,irá reduzironú merodemortesemnossacomunidade. A ciê ncia e qualidade do ensino sã o nossos pontos fortes. Junto com você compartilhamos uma visã o de educaçã o que valorizam o mé todo cientı́ ico e ferramentas como simulaçã o, que evidenciam vantagens em relaçã o ao conhecimento empı́rico como base do aprendizado, algo que somente o nı́vel acadê micopoderiaproporcionar.EsteProgramatemdemonstradosucessoemUniversidadesreconhecidas, tais como: Universidade El Bosque (Bogotá ), Universidade Nacional da Colô mbia, Universidade La Salle e Anahuac, no Mé xico, Universidade Cató lica do Chile (entre outras), todas, Centros de Treinamento da AHA, cujo objetivo comum é que os alunos concluam com ê xito os cursos de Ressuscitaçã o Bá sico e Avançado e obtenhamacerti icaçã ointernacionalnessashabilidades. Consciente de seu prestı́gio institucional e coerente com o compromisso de expandir a rede de treinamento, nó s convidamos você a participar como "Centro de Treinamento Internacional (CTI)", isto é , uma organizaçã o que ministra cursos do Programa de Atençã o Cardiovascular de Emergê ncia e emite as certi icaçõ esdaAHAforadosEstadosUnidos.NaAmé ricaLatinaenoCaribe,oprogramadeACEé ministrado porinstrutorescerti icadospertencentesahospitais,sistemasdeatendimentopré ‐hospitalar,universidadese instituiçõ escientı́ icasquefazempartedarede.Acadaano,maisCTIsã oadicionados.Comoumaorganizaçã o independente,você podeplanejar,deformamais lexı́vel,suapró priapolı́ticadedesenvolvimentodecursose terumrelacionamentodiretocomAHA,atravé sdeumcontratoquelhepermitirá ministrarcursoseemitir certi icadoso iciais. Neste documento você encontrará informaçõ es sobre oscursos etambé msobre os requisitos para serumCentrodeTreinamentoInternacional.Comodiretoraterritorial,coloco‐meadisposiçã oparafornecer qualquerinformaçã oadicionalqueconsidereú til. WandaMiranda‐Barreto TerritoryDirector EmergencyCardiovascularCare LatinAmerica,TheCaribbean, SpainandPortugal Tel:+1‐787‐810‐7920 [email protected] 3 AmericanHeartAssociation Missão AAmericanHeartAssociation(AHA),fundadaem1924,é umaorganizaçã osem ins lucrativos dedicada a combater as doenças cardiovasculares. E formada por voluntá rios e tem por missã o: “Fomentarumavidamaissaudável,livredasdoenças cardiovascularesecerebrovasculares”. O objetivo da associaçã o é reduzir a taxa de mortalidadepordoençacoroná ria,acidentevascularcerebralefatoresderiscoem 25%em2010. Estrutura AAHAsedivide isicamenteemumcentronacional(localizadoemDallas,Texas)e oito escritó rios iliados que cobrem os Estados Unidos e Porto Rico. Milhõ es de voluntá riosedoadoresapoiamnossosesforçosacadaano. Investigação Desde1949,aAHAtemcontribuı́docommaisde2bilhõ esdedó laresemprojetosde investigaçã o sobre prevençã o, detecçã o e tratamento da Doença Cardiovascular e AcidenteVascularCerebral. Ciência Acadacincoanos,há apublicaçã odasDiretrizesdeRCPeAtençã oCardiovascular de Emergê ncia, apó s uma rigorosa avaliaçã o realizada por centenas dos mais importantesespecialistasemressuscitaçã o.Desde1972,estasdiretrizestemsidoo estandartemundialparaotratamentodasemergê nciascardiovasculares. Redede A AHA é a maior instituiçã o de pro issionais voluntá rios da á rea da saú de dos EstadosUnidos.Temmaisde22.5milhõ esvoluntá riosebenfeitoresquetrabalham porestamissã o.Milharesdelesestã odedicadosaosprogramasdetreinamentoem atençã ocardiovasculardeemergê ncia.CadadisciplinadoprogramadeACE(Suporte Avançado de Vida em Cardiologia, Suporte Bá sico de Vida e Suporte Avançado de VidaemPediatria)está dirigidoporumcomitê deespecialistasemRCPecuidados cardiovasculares. Voluntários Redede Treinamento Os Programas de Cuidados Cardiovasculares de Emergê ncia tiveram inı́cio no inal da dé cada de 70, quando hospitais e outras instituiçõ es mé dicas dedicadas ao treinamento começaram a oferecer os programas da AHA e seus cursos aos seus empregadosepro issionaisdesaú de. 4 FormaçãoeAcreditaçãodeum CentrodeTreinamentoInternacional(CTI) Oqueéum CTI? UmCentrodetreinamentoInternacional(CTI),é umaorganizaçã odedicadaao ensino na á rea da saú de que assina um contrato com a American Heart Association (AHA) para oferecer cursos que fazem parte do programa de Atençã o Cardiovascular de Emergê ncia (ACE) e emite carteirinhas de certi icaçã odaAHAforadosEstadosUnidos.OCTImanté msuapró priaredee estruturadetreinamentoemumaoumaisdisciplinas(BLS,ACLSePALS). Tipo deorganização Serã oelegı́veis: ParaministrarcursosdeSuporteBásicodeVida:universidades na á rea da saú de(pú blicaseprivadas),hospitaisprivados,empresasprivadasquerealizam atendimento pré ‐hospitalar, empresas privadas com pelo menos cinco anos de experiê ncianodesenvolvimentodeprogramasdeeducaçã orelacionadoscoma saú de. Para ministrar cursos de Suporte Básico de Vida e Avançado de Vida em Cardiologia: universidades na á rea da saú de (pú blicas e privadas), Hospitais comprogramasdeeducaçã omé dicacontinuadaeSociedadesMé dicas. Vantagens OCTIplani icasuapró priapolı́ticadedesenvolvimentodoscursos.Atravé sda relaçã odiretacomaAHA,oprocessodecompraeentregadecarteirinhasé mais rá pido. Aquelesqueatualmentecontratamrecursosexternosparaotreinamentodeseu pró prio pessoal podem reduzir seus custos internos realizando sua pró pria capacitaçã o. Estes cursos podem ser oferecidos a comunidade, aumentando a presença da instituiçã o e gerando uma nova unidade de negó cios, gerando potenciaislucros. OCTIpodecomprareemitirdiretamenteascarteirinhasdecerti icaçã odaAHA, doscursosacreditados. PAÍSESQUEINTEGRAMAREDENAAMERICALATINA,CARIBEEPORTUGAL Argentina Brasil Guatemala PortoRico Antigua Chile Honduras RepDominicana A.Holandesas. Colombia Jamaica Trinidad&Tobago Aruba CostaRica Mé xico Uruguai Bahamas Curacao Panamá Venezuela Barbados Ecuador Paraguai Belize ElSalvador Perú Bolivia Espanha Portugal 5 Condições paraformar umCTI AspectoJurídico: Aorganizaçã odeverá apresentartodaadocumentaçã o,emitidaporagê nciaouó rgã o dogovernopertinente,quecreditesuaconstituiçã olegalnopaı́s. EstruturaAdministrativa: Deve contar com corpo administrativo necessá rio para prover o serviço ao cliente e cumprircomosrequisitosadministrativosdoprograma.(estruturadesecretariado). Deve ter capacidade econô mica para aquisiçã o dos equipamentos e o desenvolvimento do programa de treinamento. A organizaçã o de inirá um Coordenadorqueserá oprincipalcontatocomaAHA. SeguroGeraldeResponsabilidadeCivil. Aorganizaçã odeveestarasseguradaporumaapó licedeResponsabilidadeCivilpara Terceirosprovidenciandoproteçã oemcasosdelesõ esfı́sicasprovocadasduranteas atividades habituais da organizaçã o (entre elas os cursos e outras atividades docentes). Nã o se pede um seguro exclusivo para os cursos. A maior parte das organizaçõ eslegaispossuisegurosderesponsabilidadecivilgeral,quecobretodasas operaçõ esdenegó cio. PorqueaAHArequerqueumCTItenhaumSegurodeResponsabilidadeCivilpara Terceiros? UmsegurodestetipoisentaaAHAdereclamaçõ esquepodemsergeradasforadesua organizaçã o. Um seguro de Responsabilidade Civil faz com que o Centro tenha a possibilidadederesponderaeventuaisreclamaçõ esquedecorramdaprá ticahabitual desuasatividades. Aapólicedesegurodeveconterasseguintesinformações: Nomedacompanhiaseguradora Contatodacompanhiaseguradora Telefonedacompanhiaseguradora E‐mailounú merodefaxdacompanhiaseguradora Tipodeseguro(ResponsabilidadeCivil) Descriçã odotipodecobertura:quaisriscospossuemcoberturaequemestá coberto Valordacoberturaeemqualmoeda Datadaexpediçã oevencimentodaapó lice Limitaçõ esouclá usulasadicionais Períododaapólice O CTI deverá providenciar uma có pia o icial de sua apó licede seguro e ou qualquer outrodocumentoquelhesejaprovisionadopelacompanhiaseguradora. 6 Condições paraformar umC.T.I Instrutores: OCTIdeveterinstrutores iliadosà AHA,certi icadosnasdisciplinasqueaspiram ministrar. Se nã o tiverem, devem começar com o processo de formaçã o e treinamentodosmesmos. Recomenda‐separaformaçã odeumCTInomı́nimo6instrutoresparaBLSe6a 8instrutoresparaasdisciplinasdeACLSePALS.Estenú merodeverá aumentar namedidaemqueoCTIsedesenvolve. Nomomentodeapresentarasolicitaçã ocomoCTInã osepodeincluirinstrutores que estejam a iliados a outros centros de treinamento. Estes instrutores podem optarporpediratransferê nciadoCTIprimá rioparaonovoCTI. Se a organizaçã o cumpre com todos os requisitos estabelecidos pela AHA e nã o conta com instrutores certi icados, pode solicitar apoio da AHA para a realizaçã o deumcursodeprovedor/instrutorparaseupessoal. Instalações: OCTIdeverá contarcomasinstalaçõ esesalaspró priasparaofereceroscursos. Equipamentotécnico: O CTI deve contar com equipamento té cnico de treinamento especı́ ico para as disciplinas que vai ministrar. Anexo a este documento, encontra‐se a lista de materiais necessá rios para os distintos cursos que se planeja oferecer. No momento de solicitar a a iliaçã o, se deve apresentar a comprovaçã o de aquisiçã o dosequipamentosnecessá rios. Compromisso: O CTI se compromete em cumprir com as normas e polı́ticas estabelecidas pelo programaezelarpelaqualidadedotreinamento. Território: O CTI ministrará cursos somente dentro do territó rio geográ ico em que está estabelecido.Apresençadocentroemoutrospaı́sesrequeraautorizaçã oexpressa da AHA. O CTI deverá estar ciente que a AHA poderá , de acordo com sua necessidade,acreditaroutroscentrosdentrodomesmoterritó riogeográ ico. Númerodepessoastreinadas: OCTIsecomprometeemtreinarnomı́nimo300pessoasporano(somadetodas as disciplinas). Espera‐se que este nú mero aumente, na medida em que o centro desenvolvaseuprogramadetreinamento.Seaorganizaçã oentendequenã opode treinar esta quantidade de pessoas anualmente e nã o visualiza as oportunidades decrescimento,deve‐seoptarpelaalternativadeserumSitiodeTreinamento,ao invé sdeserumCTI. 7 Avaliaçãoe Aprovação O processo de avaliaçã o e aprovaçã o para novo CTI leva entre 6 a 8 semanas contados a partir do momento em que se entregam todos os documentos requeridos.Paraqueaorganizaçã opossaoferecercursosacreditadospelaAHA, durante a duraçã o do processo, deve estar a iliado a um CTI acreditado no seu paı́s e só este CTI pode adquirir as carteirinhas (credenciais AHA) para seus cursos.Duranteoprocessodeavaliaçã odasolicitaçã o,nã oé possı́velautorizara organizaçã o a comprar carteirinhas (credenciais) diretamente do distribuidor. Vamosexporacontinuaçã ooprocessodeaprovaçã oatravé sdasdiferentesfases quesecompõ em: Apresentaçãodocompromissoeformuláriodesolicitação: Aorganizaçã oapresentará à DiretoradeTerritó riooformulá riodeSolicitaçã oe uma declaraçã o formal expressando o compromisso institucional para a criaçã o doCentrodeTreinamento. Processodeavaliação,veri icaçãodaInformaçãoeaprovaçãopreliminar: A partir da avaliaçã o da solicitaçã o, inicia‐se o processo de certi icaçã o e treinamento dos instrutores. Com toda a documentaçã o completa, o processo será encaminhado aos departamentos de treinamento global e jurı́dico, responsá velpelaemissã odocontrato. Assinaturadocontratoecódigodesegurança: Umavezqueodepartamentolegalaprovaeassinaocontrato,é enviado,pore‐ mail,umacó piadocontratoparaassinaturacorrespondente.Umavezimpressoe assinadoocontrato,oCTIpodedigitalizareenviá ‐lopore‐mailnoformatoPDF, para que a AHA. Apó s o recebimento do contrato assinado, será solicitado à Direçã oGlobaldeTreinamentoaemissã odeumcó digodesegurança,necessá rio para a aquisiçã o das carteirinhas diretamente do distribuidor. Este có digo també mserá enviadopore‐mail. Comoserenovaocontrato? Ocontratotemvigê nciade2anos.Pró ximoadatadevencimento,será realizado uma avaliaçã o do CTI para reavaliar seu desempenho no desenvolvimento do programadetreinamento.Sesatisfató rio,proceder‐se‐á arenovaçã odocontrato. Asrenovaçõ esposterioresserã oacada3anos. QuaissãoasresponsabilidadesdaA.H.A.comoCTI? A AHA tem por responsabilidade prover as diretrizes cientı́ icas de cada disciplina, os programas e os materiais didá ticos dos cursos. A AHA també m proporcionaferramentasparadifusã odosdistintoscursoseacomunicaçã ocom aRededeTreinamento. Logo de proveedor autorizado de la AHA 8 Administraçãodo CentrodeTreinamentoInternacional Quaissãoas responsabilidades doCentrode Treinamento Internacional? Seguro: possuir uma apó lice de Seguro de Responsabilidade Civil, com renovaçã o anual. Estrutura administrativa: capacidade de executar funçõ es, tais como: emissã o de carteirinhas,registros(instrutores,facultadosdasdisciplinas,etc)eapresentaçã ode relató riosdetreinamento. Coordenador: O CTI irá nomear um instrutor, que será a ligaçã o administrativa entreaAHAeCTI. Relatórios: Cada CTI deve apresentar relató rios de treinamento dentro da data especi icada. Sítios de Treinamento: A CTI é responsá vel pela formaçã o e atividades de seus Sı́tios da Treinamento (ST), que devem cumprir com as polı́ticas e procedimentos, tantodaAHA,quantodoCTIaquepertence. Plano de Estudo: O CTI irá garantir que os cursos mantenham a relaçã o aluno/ instrutor/manequim adequada e todos os materiais atualizados (vı́deo, manequins, etc.),descritosnomanualdoinstrutor,correspondenteacadadisciplina. Livro do aluno: cada CTI irá garantir que os alunos tenham o manual do aluno corretoparaocurso,antes,duranteedepoisdomesmo. Materiais para Instrutores: Cada CTI assegurará que os instrutores tenham os materiaisatualizadosparaministrarocurso. Segurança das carteirinhas de certi icação: O CTI é responsá vel pelo controle e segurançadaemissã odecarteirinhas,deacordocomasnormasestabelecidas. Manual Administrativo: AHA disponibiliza para ao CTI o manual do programa administrativo, que descreve os diversos processos envolvidos na operaçã o de um CTI.Recomenda‐sequetodososinstrutoresconheçamomaterial. Plano de Qualidade: deve ter um plano de qualidade escrito, que assegure a qualidade, melhoria contı́nua e resoluçã o de con litos internos, manutençã o dos equipamentos, relaçã o dos Sı́tios de Treinamento e manejo das atualizaçõ es e comunicaçã ocomoinstrutoresefacultados. Usocorretodelogotiposederespeitopelosdireitosdeautorais:deve–seseguir asorientaçõ essobreousodelogotipodeCTIautorizado.OCTIdevesecomprometer arespeitarosdireitosautoraissobremateriaisdidá ticosdaAHA.Todososmateriais didá ticosdaAHAsã oregistradoseseustextos,imagensouformatoeducacionalnã o podemserreproduzidos,semautorizaçã oexpressa. Rede de Treinamento: o CTI deve supervisionar e atualizar sua rede de treinamento.Deve‐seestabelecermeiose icazesdecomunicaçã oatravé sdoqualos instrutoresrecebeminformaçõ esatualizadasparacursos,materiais,guiascientı́ icos equaisquernovosprocedimentosemudançasnasregrasadministrativas.Istopode ser feitoatravé s de reuniõ es, e‐mail, newsletter, jornal ou treinamento, como oCTI julgaradequadaà suaestrutura. 9 SítiodeTreinamentoInternacional OqueéumSítiode Treinamento(ST)? O Sı́tio de Treinamento é um componente independente do CTI que ofereceoscursosdeACEcomautorizaçã odomesmo.OCTIestabelece os crité rios e as recomendaçõ es administrativas para seu Sı́tio de Treinamento,quedevecumprircomasguiasestabelecidaspelaAHA. Quaissãooscritérios paraformarSítiosde Treinamento? O Sı́tio de Treinamento, deve designar um coordenador, ter nú mero necessá riodeinstrutores,seupró priomaterialeinstalaçõ es(opcional) paraarealizaçã odoscursos. Qualéarelação entreoCTIeoST? OCTIé responsá velporgarantirqueoSTcumpracomaspolı́ticaseos procedimentosestabelecidospelaAHA. Recomenda‐sequeoCTItenhaumcontratoassinadocomoST. O CTI é responsá vel por supervisionar as operaçõ es dos ST e realizar revisõ esadministrativas. Quaissãoas responsabilidades doST? O ST apresentará os relató rios correspondentes ao CTI que formarã o partedorelató riodetreinamentogeralencaminhadoà AHA. Edeincumbê nciadoSTaatualizaçã odosinstrutores,amanutençã odos equipamentos de treinamento, realizaçã o dos cursos com material atualizadoedeacordocomasguiasestabelecidas. 10 CENTRODETREINAMENTOINTERNACIONAL(CTI)vs SÍTIODETREINAMENTO(ST) Tabelacomparativa Centro de Treinamento Internacional (CTI) De inição Aspectos Jurídicos Segurode Responsabilid adeCivil Equipamento Um CTI, é uma organização que assina um contrato com a American Heart Association (AHA) para realizar os cursos do programa de Atenção Cardiovascular de Emergência (ACE) e emitir as carteirinhas de certificação da AHA fora dos Estados Unidos. Mantém sua própria rede e estrutura de treinamento em uma ou mais disciplinas (BLS, ACLS e PALS). Sítio de Treinamento (ST) O ST é uma organização autossuficientes que está submetidos à supervisão de um CTI. Deve: ministrar os cursos da AHA de acordo com as pautas do manual administrativo e/ou do manual de instrutores para cada disciplina que ensina. Ter equipamento e número adequado de instrutores certificados pela AHA para ministrar os cursos. Manter os arquivos dos cursos e apresentar os relatórios que o CTI necessita. Recomenda-se que o ST tenha um contrato assinado com o CTI. A organização deverá ter toda a documentação, emitida por órgão governamental pertinente, que acredite sua constituição legal no país onde se A organização deve estar assegurada por uma apólice de Responsabilidade Civil para Terceiros providenciando proteção em casos de lesões físicas provocadas durante as atividades habituais da organização (entre elas os cursos e outras atividades docentes). Não se pede um seguro exclusivo para os cursos. A maior parte das organizações legais possui seguros de responsabilidade civil geral, que cobre todas as operações de negócio. Um seguro deste tipo isenta a AHA de reclamações que podem ser geradas fora de sua organização. Um seguro de Responsabilidade Civil faz com que o Centro tenha a possibilidade de responder a eventuais reclamações que decorram da prática habitual de suas atividades. O CTI deverá providenciar uma cópia oficial de sua apólice de seguro e ou qualquer outro documento que lhe seja provisionado pela companhia seguradora. É opcional e segue estabelecido com o CTI de acordo conforme O CTI deve contar com o equipamento técnico de treinamento específico para as disciplinas que ministra. No momento de solicitar a afiliação, deverá ser apresentado a aquisição dos equipamentos necessários para cada disciplina. O ST deve contar com o equipamento técnico de treinamento específico para as disciplinas que ministra. 11 CENTRO DE TREINAMENTO INTERNACIONAL (CTI.) vs SÍTIO DE TREINAMENTO (ST) Continuação Instrutores Centro de Treinamento Internacional (CTI) Sítio de Treinamento (ST) O CTI deve ter instrutores filiados à AHA, certificados nas disciplinas que aspiram ministrar. Se não tiverem, devem começar com o processo de formação e treinamento dos mesmos. Recomenda-se para formação de um CTI no mínimo 6 instrutores para BLS e 6 a 8 instrutores para as disciplinas de ACLS e PALS. Este número deverá aumentar na medida em que o centro se desenvolve. No momento de apresentar a solicitação como CTI não se pode incluir instrutores que estejam afiliados a outros centros de treinamento. Estes instrutores podem optar por pedir a transferência do CTI Deve ter instrutores filiados à AHA, certificados nas disciplinas que se desejam ministrar. Caso não tenha, o CTI será encarregado de treiná-los . Instalações Deverá possuir instalações próprias e adequadas para ministrar os cursos Pessoas treinadas O CTI se compromete em treinar no mínimo 300 pessoas por anos (soma de todas as disciplinas). Espera-se que este número aumente, na medida em que o centro desenvolva seu programa de treinamento. Se a organização entende que não pode treinar esta quantidade de pessoas anualmente e não visualiza as oportunidades de crescimento, deve-se optar pela alternativa de ser um Sitio de Treinamento, ao invés de ser um CTI. Relaçãoe Comunicaçã ocomaAHA Usodologo deprovedor autorizado Acessoàs credenciais Direta Somente o CTI, que assina contrato com a AHA, pode utilizar para promover os cursos ACE da AHA o “Logo de Provedor Autorizado” desenhado e aprovado para tal uso. Sua utilização está limitada ao término de duração do contrato. Não obstante, a AHA desenvolveu um guia para a utilização correta do logo de Provedor Autorizado. É de responsabilidade de cada CTI seu manejo e uso correto. Somente o CTI pode comprar as carteirinhas diretamente do distribuidor, por meio do código de segurança que recebeu, após assinatura do Não há número mínimo estabelecido. Através de seu CTI. Pode utilizar para promover os cursos, com autorização e orientação do CTI Não podem comprar credenciais diretamente do distribuidor. Obtém-se as carteirinhas através de seu CTI. 12 Distribuiçãodemateriaisparaoscursosdo programaACE Quemdistribuinossosprodutos naAméricaLatina,Caribe, EspanhaePortugal? QuaissãoosDistribuidores AutorizadosdaAHA? Temosnaregiã o,distribuidoresesubdistribuidorespormeio dosquais osCTI.pode adquirirosmanuaisevı́deosparaos cursos. No momento da aquisiçã o das carteirinhas, será solicitadoocó digodesegurançaquelhefoiatribuı́do.Lembre queosSı́tiosdeTreinamentonã opodemrealizaracomprade carteirinhasdiretamente. Para informar‐se sobre a localizaçã o de um distribuidor ou subdistribuidormaispertopodeconsulteem: www.heart.org/ECCIntlDist AAHAcontacomumaimportantevariedadedecursosonline. Consulte:www.onlineaha.org 13 CursosdoProgramadeAtenção CardiovasculardeEmergência Amé ricaLatina,Caribe,EspanhaePortugal A versã o internacional dos materiais tem sido adaptada para o ensino fora dos EUA, Canadá e Porto Rico. Foram modi icados para incluir as unidadesmé tricaseoutrasreferê nciasglobaisque nã oseaplicamaoEUA,Canadá ouPortoRico. projetados para ser ensinados em sala de aula, baseadoemvı́deo,dirigidosporuminstrutor.Apó so aluno concluir com ê xito estes cursos, recebe a carteirinhadecerti icaçã o,vá lidapor2anos. OsmateriaisdoscursosdeSuporteBá sicodeVida/ BLS, Suporte Avançado de Vida em Cardiologia/ ACLS e Salva coraçõ es® Primeiros Socorros RCP e DEAdaAHAsã oatualizadosparare letiraciê ncia dasDiretrizes2010daAmericanHeartAssociation para Ressuscitaçã o Cardiopulmonar e Atençã o Cardiovascular de Emergê ncia. Estes materiais sã o SBV para Pro issionais de Saúde/BLS Ensinatantooatendimentocom umsocorristaeemequipe.Este cursocapacitaospro issionaisa reconhecer rapidamente vá rias emergê ncias com risco de vida, realizar compressõ es torá cicas, ventilaçõ es adequadas e manusear um DEA rapidamente. (Verpág.16) Suporte Avançado de Vida emCardiologia/ACLS Baseia‐se nas habilidades do Suporte Bá sico de Vida para a equipe de saú de, enfatizando a importâ ncia da RCP contı́nua e de alta qualidade. Este curso avançado, presencial e dirigido pelo instrutor, enfatiza a importâ ncia da dinâ mica de equipe, comunicaçã o, cuidados de rotina e atendimento sistemá tico de uma vı́tima durante e apó s uma Parada Cardiorrespirató ria. Ele abrange també m o manejo das vias aé reas e farmacologia de parada cardı́aca. (Verpág.18) SalvaCorações®Primeiros SocorrosRCPDEA Ensinaaosalunosashabilidades crı́ticas e conhecimentos necessá rios para atender imediatamente a as ixia, Parada Cardı́aca Sú bita e outras situaçõ es de Primeiros Socorros até a chegada do Serviço de Emergê nciaMé dica.Nestecurso, os alunos aprendem a controlar sangramento, o que fazer em casos de entorses, fraturas, choque e outras emergê ncias de primeiros socorros. Este curso també m ensina a RCP em adultoseusodoDEA. (Verpág.27) 14 CursosdoProgramaACE SuporteAvançadodeVidaem Pediatria/PALS FamiliareseAmigosRCP Ensina RCP Hands Only ™(somente com as Atravé sdasimulaçã oememergê nciaspediá tricas, este curso ensina e reforça a importâ ncia da abordagemsistemá ticaparaaavaliaçã opediá trica, osalgoritmosdetratamentodoPALS,atendimento e icaz e dinâ mica em equipe. Salienta a importâ nciadaRCPeSuporteBá sicodeVidapara a sobrevivê ncia dos pacientes e sua integraçã o e icaz com as intervençõ es de Suporte Avançado de Vida Pediá trico, alé m da importâ ncia da interaçã o da equipe e uma comunicaçã o e icaz duranteareanimaçã o.Eleé destinadoapediatras, mé dicos de emergê ncia, mé dicos de famı́lia e enfermeiros.Osalunosqueconcluemocursocom ê xito nas avaliaçõ es prá ticas e teó rica, recebe a carteirinhadecerti icaçã o. mã os),usodoDEAemAdultoseCriançaseRCP em lactentes. També m é ensinado a té cnica de desobstruçã odeviasaé reasemadultos,criançase lactentes. As habilidades sã o ensinadas pela metodologia "pratique enquanto assiste". Esta té cnica permite que o aluno pratique as habilidades durante a visualizaçã o de um vı́deo com a demonstraçã o em manequins das té cnicas em adultos, crianças e bebê s. E desenvolvido em trê s mó dulos separados para permitir uma maior lexibilidade. O curso Familiares e Amigos RCP pode ser ensinado por dois instrutores e també m porleigos(comomembrosdacomunidade,famı́lia e amigos), que deseja transmitir aos outros as habilidades de RCP. O curso Familiares e Amigos RCP inclui um Livro do aluno e um conjunto de DVDemanualdoInstrutor. Outroscursosdeprograma,disponíveiseminglês: PEARS(P A ,R S ) E , Projetado para pro issionais mé dicos que atendem infrequentemente crianças em estado crı́tico. Prepara os pro issional para avaliar, categorizar, decidir, agir e intervirparaestabilizaracriança e colocá ‐la em contato com o pró ximonı́veldeatendimento. M V A ECG F Projetado para dar aos alunos a oportunidadedeaprender,praticar e demonstrar as habilidades utilizadas no manejo das vias aé reas durante a reanimaçã o. Util para todos os pro issionais de saú de cuja pro issã o requer o manejo das vias aé reas adequadamente E um curso focado no reconhecimento especı́ ico ECG, habilidades e tratamento com drogas. O curso é uma opçã o de pré ‐cursoparaosalunosdeACLS, outrosprestadoresdecuidadosde saú de e també m para estudantes de ACLS que precisam melhorar apó s os testes de auto avaliaçã o (pré ‐teste)docurso. Parasaberonderealizarestescursosemsuaregiã o,acesse: http://webapps.heart.org/apps/EccGlobalConnector/countrySearchForm.jsp 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31