Carta do Diretor

I n f o r m a t i v o
d a
E s c o l a
T i s b u r y
3 de maio, 2013
P.O. Box 878 Vineyard Haven, MA 02568
508-696-6500
Visite nosso site: www.tisbury.mvyps.org Informação atualizada constantemente.
Carta do Diretor
Prezados Pais:
melhor deles, incluindo a garantia de que durmam o suficiente e
cheguem à escola em tempo.
Passadas as férias de abril, as semanas restantes do ano escolar
parecem passar mais rapidamente. Por favor certifique-se de
verificar o calendário escolar, assim como os avisos que seus filhos
levam para casa, para que vocês estejam informados das muitas
atividades e acontecimentos.
Uma tradição maravilhosa da Escola Tisbury, o desfile March to
the Sea reconhecendo o Dia Memorial, será realizado na sexta, 24
de maio. Este é um destaque do ano para muitos em nossa escola e
em nossa comunidade. Favor notar que neste dia, os alunos serão
dispensados após a cerimônia no Owen Park às 13:15 hr.
Em todo o estado os exames de MCAS de matemática irão
começar novamente em breve para os alunos das séries 3-8. Além
disso, exames de MCAS de Engenharia da Ciências e Tecnologia
serão realizados para as séries 5 e 8. Os exames terão inicio em 6
de maio e continuarão até 21 de maio. As datas dos exames para as
séries específicas são as seguintes:
Antes que o final do ano letivo nos alcance, eu gostaria de lembrar
aos pais dos nossos funcionários se aposentando. Greg Coogan,
Jeanne Dowling e Judy Giegler enriqueceram
incomensuravelmente a Escola Tisbury. Enquanto nos sentimos
tristes em vê-los se aposentar, estamos, ao mesmo tempo, felizes
por eles a medida que embarcam neste novo capítulo de suas vidas.
Durante estes anos, eles contribuiram muito para esta escola e seus
alunos. Sentiremos incrivelmente a falta deles.
Segunda 6/5
Terça 7/5
Quarta 8/5
Quinta 9/5
Sexta 10/5
Segunda 13/5
Terça 14/5
Quarta 15/5
Quinta 16/5
Sexta 17/5
Segunda 20/5
Terça 21/5
3a série - Matemática
3a, 5a séries - Matemática
5a série - Matemática
7a série - Matemática
7a série - Matemática
4a, 8a séries - Matemática
6 a, 8a séries - Matemática
4a série – Matemática
5a série - Ciências
6a série - Matemática
8a série - Ciências
5a, 8a séries - Ciências
dia de reposição do exame
dia de reposição do exame
A primavera é talvez a época mais movimentada do ano letivo. Por
favor certifique-se de tirar um tempo para conectar com seus filhos
sobre todos os grandes acontecimentos. Estamos realmente
contentes de poder fornecer tanto aos nossos alunos. Isto reflete o
apoio maravilhoso que nossa escola recebe.
Aguardo ansioso vê-los em muitos dos próximos eventos escolares.
Como sempre, favor contatar me com qualquer dúvida.
Cordialmente,
John Custer
Agradeço seu apoio em ajudar seus filhos a desempenharem o
Exposição de Cerâmica da 6ª e 7 ª Séries
Obrigado
Obrigado a todos os professores, pais e alunos que visitaram a
Bunch of Grapes durante a Feira de Livros Compre Livros,
Compre Local. Uma percentagem dos fundos ficará como crédito
na livraria para a Biblioteca da Escola Tisbury. O crédito será
usado para acrescentar livros recentes à coleção da biblioteca.
Agradecemos por seu apoio!
Venda do Yearbook 2013
a
a
Alunos da 6 e 7 séries da Mrs. Brand completaram uma aula de
cerâmica e alguns dos alunos estão expondo suas canecas no hall
principal. Dê uma parada lá e veja o trabalho colorido e criativo de
Richie Barlett, Samantha Maciel, Hailey Meader, Madison LopezMata, Ethan Maciel, Lucas Ribero, Devon Teves, Nicholas Bischoff,
Gabriel Oliveira e Elizabeth Williamson.
O Yearbook 2013 estará a venda no dia 22 de maio por $15.
Pre-pagamento por cheque será aceito pela Ms. Conroy no
Laboratório de Informática, Sala 304. Cheque nominal
para Tisbury School
Tiger Tales
MA
Y
3 de maio, 2013
Datas Para Lembrar
7 de maio
8 de maio
9-10 de maio
10 de maio
14 de maio
21 de maio
22 de maio
23 de maio
24 de maio
Ensaio da Banda “A” de toda a Ilha
12:30-13:30HR
Ensaio da Banda de Iniciantes de toda a Ilha
14:00 - 15:15HR
Ensaio da Banda de Jazz de toda a Ilha, 18:30HR
Passeio da 3a. Série a Polly Hill
Concerto da Banda de toda a Ilha 19:00HR
Exame de Visão/Audição do Kindergarten e Tours
Relatório de Progresso da 5a.-8a. enviado a casa
Reunião do Comitê Escolar 20:30 -22:00HR
Reunião Executiva da PTO 18:00-19:00HR
Tours MVRHS da 8a. Série com Colegas Líderes
Prazo do Retorno de Livros da 8a. à Biblioteca
Desfile do Dia Memorial 13:15HR Dispensa
Prazo para Informação do Informativo dos Pais
para Mrs. Teves. Envio por email para:
A colheita do mês passado foi Receita para Salada de Verdes
folhas verdes. Aqui uma boa
com Morango e Feta
receita.
(Porção 4-5)
6 xícaras (aproximadamente) de folhas verdes para salada
10 a 12 morangos, lavados e fatiados
1/2 xícara de queijo feta picado
VINAGRETE DE BALSÂMICO BRANCO
2 colheres de mesa de vinagre balsâmico branco
5 colheres de mesa de azeite de oliva extra virgem
1/4 colher de chá (2 pitadas) de sal
[email protected]
27 de maio
28 de maio
3-7 de junho
4 de junho
5 de junho
6 de junho
7 de junho
Dia Memorial – Não haverá aula.
Reunião do SAC 8:30 - 9:30HR
Viagem da 8a. série a Washington DC
Reunião do Comitê Escolar 8:30 - 10:00HR
Passeio da 3a. Série a Polly Hill
Passeio da 5a. Série à Biblioteca JFK
Concerto da Banda “B” com a Escola Rochester
Dia Seguir em Frente (Move-Up Day)
Passeio da Banda “B” para Rochester
Prazo de Retorno de Livros de K-7a. à Biblioteca
Saida da Edição de Junho do Informativo
1. Coloque a alface em uma tigela de salada.
2. Para fazer o molho, em uma tijela, bata juntos o vinagre, azeite e sal. Um
pouco antes de servir, regue o vinagrete sobre a salada; mexa bem.
Acrescente os morangos fatiados e cubra com o queijo feta. Sirva logo.
Esta é uma salada fácil, colorida. Tente uma combinação de verdes mais
leves com verdes escuros de alto teor nutricional como a rúcula, espinafre ou
agrião. Se usar um vinagre diferente do balsâmico branco, acrescente um
toque adocicado como mel ou xarope de carvalho silvestre (maple syrup).
Receita de Catherine Walthers
Verdes, Gloriosos Verdes; Elevando a Mesa de Frios; e Sopas + Porções
Clube de Informática de 5a. – 8a. no Laboratório Maior
Todas as Segundas 14:45 – 15:30
ART
Prática de Beisebol
Horário do Beisebol & Softbol: 14:45 -15:45HR
7 e 14 de maio
Jogos de Softbol
15:00 -17:00HR
Jogos de Beisebol
7 de maio vs. Charter
9 de maio em Oak Bluffs
16 de maio em West Tisbury
Semifinais de Softbol
15:00 -17:00HR
15:00-17:00HR
9 de maio vs. Charter
13 de maio vs. Charter
21 de maio vs. Charter
21 de maio #5 x #4; #3 x #2
23 de maio #4/#5 vencedor x #1
Datas dos Exames MCAS:
Final de Softbol 15:00 -17:00HR
Exames
de MCAS serão administrados de 3a - 8a série a partir de 6
28 de maio
de maio – 21 de maio. Favor estar ciente deste período de exames e
faça tudo ao seu alcance para preparar nossas crianças.
Pare na biblioteca para ver a exposição
de arte da 5a série. Os alunos de artes da
Mrs. Brand criaram ilustrações de
alguns de seus livros favoritos.
Lembrete aos Alunos da Banda
Concerto de Primavera – Quarta, 8 de Maio - 19:00hr
no MVRHS PAC. Favor enviar email à Mrs. Schilling
com permissão para ambos os ensaios e concerto se
ainda não o fez. Aguardamos ansiosos por uma
primavera repleta de apresentações!
(acima) “The Lion King” pintura porAlyssa
Pate
(esquerda) “The Hobbit”pintura by Matthew
Medeiros
Picnic do Dia Memorial, Tashmoo Water Works
Acampamento de Verão de Esportes
Segunda, 27 de maio 12:00 – 16:00HR
VTA parará na entrada.
Jogos, grelhas, picnic, remo, artes por giz
Música por Flying Elbows
Veja a restaurada 1887 Pumping Station
Quer se voluntariar? Email lwells@ mvyps.org
Todos são bem-vindos! Caso chova, fica para o domingo seguinte.
Precisa de algo para seus filhos fazer no verão? O coach
Nichols estará realizando seu 10o Programa de Esportes
de Verão anual. Para detalhes você pode enviar um email
para ele [email protected]
*O Acampamento de Verão de Esportes não é um programa
patrocinado pela escola
2