Cuadernillo de Normas Legales

El Peruano
Viernes 19 de julio de 2013
499616
41. Oficial de Mar 1° Jones De Souza Luz Filho
42. Oficial de Mar 2° Ian Lira Gomes Veras
43. Oficial de Mar 2° Marcos Odilon Dos Santos
44. Oficial de Mar 2° Robsson Gomes Cruz
45. Oficial de Mar 2° Gustavo Roberto Da Silva
46. Oficial de Mar 2° Jonatas Bezerra Da Silva
47. Oficial de Mar 2° Deybson De Oliveira Amorim
48. Oficial de Mar 2° Francisco Gilson Da Conceicao
Oliveira
49. Oficial de Mar 2° Marcilio Ricardo Tomé Da Silva
50. Oficial de Mar 2° Robson Luá Da Costa Pinheiro
35. Técnico 2° Claudeni Alves Dos Santos
36. Técnico 2° Claudio Morerira Peixoto
37. Técnico 3° Arquimedes Henrique C. Do
Nascimento
38. Técnico 3° Edmilson Gonzaga Borges Junior
39. Técnico 3° Marcelo Tiago Santana Sousa
40. Técnico 3° Alexandre Magno De Paula
41. Oficial de Mar 1° Luiz Henrique Mascaranhas
42. Oficial de Mar 1° Nilton José Da Silva Leocádio
Junior
43. Oficial de Mar 1° Andrey Farias Cruz
44. Oficial de Mar 1° Emerson Henrique Silva De
Noronha
45. Oficial de Mar 1° Paulo Vinícius Dos Santos
Bastos
46. Oficial de Mar 1° Allan Carvalho De Oliveira
47. Oficial de Mar 1° Jadson Olegario Ginuino Dos
Santos
48. Oficial de Mar 1° Fernando Otávio Araujo Porto
49. Oficial de Mar 1° Flavio Martins Lima
50. Oficial de Mar 1° Dimitryws Dias De Lima
51. Oficial de Mar 1° Leandro Pitter Bispo
52. Oficial de Mar 1° Arthur Cezar Tavares Rodrigues
53. Oficial de Mar 1° Alexandre Pires Ferreira De
Souza
54. Oficial de Mar 1° Gilson De Souza Dos Santos
55. Oficial de Mar 1° Jonas Rodrigo Elias Carvalho
56. Oficial de Mar 1° Hugo Barcellos Da Silva
57. Oficial de Mar 2° Guilherme Antonio Purcino Da
Silva
58. Oficial de Mar 2° Francisco Jeilson Silva De Sousa
59. Oficial de Mar 2° André Roberto Nunes Da Silva
60. Oficial de Mar 2° Alef De Freitas Justo
61. Oficial de Mar 2° Lucas Lima Da Silva
62. Oficial de Mar 2° Rafael Tadeu De Assis Carreira
63. Oficial de Mar 2° Jairus Lindomar Barbosa Da
Silva
64. Oficial de Mar 2° Edgleyson De Sena Martins
51. Oficial de Mar 2° Erick Marcos Sobreira De
Medeiros
52. Oficial de Mar 2° Mikael Martins Caldas
53. Oficial de Mar 2° Tiago Carvalho
Tipo y cantidad de 1 cañón Bofors 40/70/1
armas
1 mortero MK-2/2
1 MTR Oerlinkon/2-20 mm
1 MTR Browning/6-50
6. Visita operativa para participación en Aniversario Patrio del Perú
Objetivo
Visita operativa
Lugar
Iquitos
Fecha de inicio
27 de julio
Tiempo de
6 días
permanencia
Instituciones
Marina de Guerra del Perú
involucradas
País participante
República Federativa del Brasil
Tipo de unidad
Buque de Ayuda Hospitalaria “Oswaldo Cruz”
participante
Cantidad de
1. Capitán de Navío Nilson Nascimento De Carvalho
personal
2. Capitán de Fragata Dionisio Tavares Da Cámara
Junior
3. Capitán de Corbeta Paulo Roberto Dos Santos
Júnior
4. Capitán de Corbeta Leonardo José De Padua
Andrade
5. Teniente 1° Joao Paulo Martons Das Mercés
6. Teniente 1° Wagner Gomes Barroso Abrantes
7. Teniente 2° Joao Celso Silva De Deus
8. Teniente 2° Almir Pimentel Machado Neto
9. Teniente 2° Sylvio Oliveira Da Silva Junior
10. Técnico Supervisor Steeven Shu Kai Yeh
11. Técnico Supervisor Cicero Carneiro Rodrigues
12. Técnico Supervisor Odonaldo Alves De Castro
13. Técnico Supervisor Israel De Souza Nascimento
14. Técnico Supervisor Joáo Altino De Santana
15. Técnico Supervisor Paulo Cesar Reis Nazaré
16. Técnico 1° Junio Cesar Ramos Ferreira
17. Técnico 1° Edmir Torres De Meireles
18. Técnico 1° Sandro Da Conceicáo Vitorino
19. Técnico 1° Nelilson Cabral Monteiro
20. Técnico 1° Everton Marcelino Da Costa
21. Técnico 1° Marcos Vinicius De Lima
22. Técnico 1° Cláudio Porto Da Silva
23. Técnico 1° Claudio Da Silva De Oliveira
24. Técnico 1° Jonas Barros De Castro
25. Técnico 2° Rodrigo Figueiredo De Carvalho
26. Técnico 2° Carlos Alberto Canuto De Santana
Sobrinho
27. Técnico 2° Carlos Vinicius Francisco De Oliveira
28. Técnico 2° Leonardo Da Silva Pimenta
29. Técnico 2° Zildo Francelino Filho
30. Técnico 2° Evanildo Soares De Miranda
31. Técnico 2° Daniel Da Silva Ferreira
32. Técnico 2° Odenilson Dos Santos Rocha
33. Técnico 2° William Da Mata Ribeiro
34. Técnico 2° Isac Souza Lima
Tipo y cantidad de
armas
Sin armamento
964461-1
FE DE ERRATAS
LEY Nº 30066
Mediante Oficio Nº 583-2013-SCM-PR, la Secretaría
del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas
de la Ley Nº 30066, publicada en la edición del 13 de julio
de 2013.
DICE:
“Artículo 1. Financiamiento de programas sociales
y acciones priorizadas en materia de desarrollo e
inclusión social
(…)
a) De los programas presupuestales, quedando
exceptuado, para tal fin, de lo dispuesto en el
artículo 80 del Decreto Supremo 304-2012-EF,
que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley
28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.”
(…)
DEBE DECIR:
“Artículo 1. Financiamiento de programas sociales
y acciones priorizadas en materia de desarrollo e
inclusión social
(…)
a) De los programas presupuestales, quedando
exceptuado, para tal fin, de lo dispuesto en el
El Peruano
Viernes 19 de julio de 2013
499617
artículo 80 del Texto Único Ordenado de la Ley
28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo
304-2012-EF.”
(…)
DICE:
“Artículo 1. Financiamiento de programas sociales
y acciones priorizadas en materia de desarrollo e
inclusión social
(…) La incorporación de los mencionados recursos
se sujeta al mecanismo previsto en el artículo 42 del
Decreto Supremo 304-2012-EF, que aprueba el Texto
Único Ordenado de la Ley 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto.”
(…)
DEBE DECIR:
DEBE DECIR:
“LEY QUE INCORPORA EL ARTÍCULO 108-B AL
CÓDIGO PENAL Y MODIFICA LOS ARTÍCULOS 107,
46-B Y 46-C DEL CÓDIGO PENAL Y EL ARTÍCULO
46 DEL CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL, CON LA
FINALIDAD DE PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR
EL FEMINICIDIO”
DICE:
“Artículo 2°. Incorporación del artículo 108-A al
Código Penal
Incorpórase el artículo 108-A al Código Penal, en los
siguientes términos:
‘Artículo 108°-A.- Feminicidio
(…)’”.
DEBE DECIR:
“Artículo 1. Financiamiento de programas sociales
y acciones priorizadas en materia de desarrollo e
inclusión social
(…) La incorporación de los mencionados recursos se
sujeta al mecanismo previsto en el artículo 42 del Texto
Único Ordenado de la Ley 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo 304-2012-EF.”
(…)
DICE:
“Artículo 2. Financiamiento de actividades de
mantenimiento periódico y rutinario de infraestructura
vial departamental y vecinal
(…)
b) Modificaciones presupuestarias en el nivel
funcional programático, con cargo a su
presupuesto institucional, por la fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios, quedando
exceptuado, para tal fin, de lo dispuesto en el
literal c) del numeral 41.1 del artículo 41 y en los
artículos 76 y 80 del Decreto Supremo 304-2012EF, que aprueba el Texto Único Ordenado de la
Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.”
(…)
DEBE DECIR:
“Artículo 2°. Incorporación del artículo 108-B al
Código Penal
Incorpórase el artículo 108-B al Código Penal, en los
siguientes términos:
‘Artículo 108°-B.- Feminicidio
(…)’”.
DICE:
“Artículo 3°. Modificación de los artículos 46-B y 46C del Código Penal
Modifícanse el segundo párrafo del artículo 46-B y el
primer párrafo del artículo 46-C del Código Penal, los que
quedan redactados de la siguiente manera:
‘Artículo 46°-B.- Reincidencia
(…)
Si la reincidencia se produce por los delitos previstos en
los artículos 107, 108, 108-A, 121-A, 121-B, 152, 153,
153-A, 173, 173-A, 186, 189, 200, 297, 319, 320, 321,
325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 y 346 del Código
Penal, el juez aumenta la pena en no menos de dos
tercios por encima del máximo legal fijado para el tipo
penal hasta cadena perpetua, sin que sean aplicables
los beneficios penitenciarios de semilibertad y liberación
condicional.
(…)’”.
DEBE DECIR:
“Artículo 2. Financiamiento de actividades de
mantenimiento periódico y rutinario de infraestructura
vial departamental y vecinal
(…)
b) Modificaciones presupuestarias en el nivel
funcional programático, con cargo a su
presupuesto institucional, por la fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios, quedando
exceptuado, para tal fin, de los dispuesto en el
literal c) del numeral 41.1 del artículo 41 y en los
artículos 76 y 80 del Texto Único Ordenado de
la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo 304-2012-EF.”
(…)
964462-1
FE DE ERRATAS
LEY Nº 30068
Mediante Oficio Nº 584-2013-SCM-PR, la Secretaría del
Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas de
la Ley Nº 30068, publicada en la edición del 18 de julio de
2013.
DICE:
“LEY QUE INCORPORA EL ARTÍCULO 108-A AL
CÓDIGO PENAL Y MODIFICA LOS ARTÍCULOS 107,
46-B Y 46-C DEL CÓDIGO PENAL Y EL ARTÍCULO
46 DEL CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL, CON LA
FINALIDAD DE PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR
EL FEMINICIDIO”
“Artículo 3°. Modificación de los artículos 46-B y 46C del Código Penal
Modifícanse el segundo párrafo del artículo 46-B y el
primer párrafo del artículo 46-C del Código Penal, los que
quedan redactados de la siguiente manera:
‘Artículo 46°-B.- Reincidencia
(…)
Si la reincidencia se produce por los delitos previstos en
los artículos 107, 108, 108-B, 121-A, 121-B, 152, 153,
153-A, 173, 173-A, 186, 189, 200, 297, 319, 320, 321,
325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 y 346 del Código
Penal, el juez aumenta la pena en no menos de dos
tercios por encima del máximo legal fijado para el tipo
penal hasta cadena perpetua, sin que sean aplicables
los beneficios penitenciarios de semilibertad y liberación
condicional.
(…)’”.
DICE:
“Artículo 3°. Modificación de los artículos 46-B y 46C del Código Penal
Modifícanse el segundo párrafo del artículo 46-B y el
primer párrafo del artículo 46-C del Código Penal, los que
quedan redactados de la siguiente manera:
(…)
‘Artículo 46°-C.- Habitualidad
(…)
El plazo fijado no es aplicable para los delitos previstos
en los artículos 107, 108, 108-A, 121-A, 121-B, 152,
153, 153-A, 173, 173-A, 186, 189, 200, 297, 319, 320,
321, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 y 346 del
Código Penal, el cual se computa sin límite de tiempo.
(…)’”.