cbd convention on biological diversity

Transcrição

CBD
Distr.
GENERAL
CONVENTION ON
BIOLOGICAL
DIVERSITY
CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE
CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY
SERVING AS THE MEETING OF THE PARTIES TO
THE CARTEGENA PROTOCOL ON BIOSAFETY
Third meeting
Curitiba, Brazil, 13-17 March 2006
8 March 2006
ENGLISH ONLY
CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE
CONVENTION ON BIOLOGICAL
DIVERSITY
Eighth meeting
Curitiba, Brazil, 20-31 March 2006
INFORMATION NOTE FOR PARTICIPANTS
1.
Venue
The third meeting of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the
Cartagena Protocol on Biosafety (COP/MOP-3) and the eighth meeting of the Conference of the Parties to
the Convention on Biological Diversity (COP-8) will be held in Curitiba, Brazil, from 13 to 17 March
2006 and 20 to 31 March 2006 respectively. Both meetings will be held at:
The Expo Trade Convention and Exhibition Centre
Rodovia Deputado João Leopoldo Jacomel, 10454
Curitiba; Pinhais, Paraná; CEP 83320-005
Telephone: +55 41 3661 4000 / Fax: +55 41 3661 4018
Website: www.expo-trade.com.br
E-mail: [email protected]
2.
High-Level Ministerial Segment
2.1
Venue
The High-Level Ministerial Segment will be held from Sunday, 26 to Wednesday, 29 March 2006
at:
Estação Embratel Convention Center
Av. Sete de Setembro, 2775
Curitiba 802300 - 010, Paraná, Brazil
Telephone : + 55 41 3381 7825
Fax: + 55 41 3382 2431
1
The proceedings of the High-Level Ministerial Segment will be transmitted through video to all
participants in COP-8. The provisional agenda is available at the website of the Secretariat at
http://www.biodiv.org/doc/meeting.aspx?mtg=cop-08
2.2
Field trip
A ministerial field trip to the Atlantic Forest and the Coastal Mountain Range (Serra do Mar) will
be organized on Sunday, 26 March 2006.
2.3
Official opening
The official opening ceremony followed by a dinner hosted by the President of the Federative
Republic of Brazil, H.E. Luis Inacio Lula da Silva will be held on Sunday, 26 March 2006 from 7.30 to
10 p.m. at the Opera do Arame.
2.4.
Round tables
The High-Level Ministerial Segment will be organized in a round-table format. Each round table
will be co-chaired by two ministers and will start with a keynote speaker followed by selected panelists.
The presentation will be followed by an interactive discussion between ministers. Prepared statements
will not be encouraged by the moderators.
2.5
Meeting between the Ministers and business leaders
A breakfast meeting between the Ministers and business leaders will be held on Tuesday, 28
March from 8 to 9.30 a.m. at Graciosa Country Club.
2.6.
Summary discussions of the High-level Ministerial Segment
Participants in the High-Level Ministerial Segment are not expected to adopt a formal
statement/declaration. The results of its discussions will be summarized and presented by the President to
the plenary of the eighth meeting of the Conference of the Parties on Thursday, 30 March at the Expo
Trade Convention Centre. The Ministers and other heads of delegation wishing to report on recent
achievements by their respective countries on the implementation of the three objectives of the
Convention may do so through a formal statement to be delivered on Wednesday, 29 March at the plenary
meetings of the Conference of the Parties. However, the statements should be short, not exceeding 10
minutes. In order to make the necessary arrangements, delegations whose ministers would like to make
such formal statement should inform the secretariat as soon as possible. The delegations should contact,
no later than Tuesday, 23 March 2006, Ms. Alexandra Baillie whose coordinates are as follows:
Ms. Alexandra Baillie
Secretariat of the Convention on Biological Diversity
413 St. Jacques St., Suite 800
Montreal, Quebec
H2Y 1N9 Canada
Telephone: + 1 514 287 7057
Fax: + 1 514 288 6588
Email: [email protected] .
3
Registration
In accordance with rule 18 of the rules of procedure, the credentials of representatives of Parties
to be issued by the Head of State or the Minister for Foreign Affairs, shall be submitted no later than
2
twenty-four hours after the opening of the meetings. Pending receipt of the credentials, registration of
representatives from Parties is subject to the receipt by the Secretariat of an official notification,
preferably through the diplomatic channel, to be received no later than 12 March for COP/MOP-3 and
20 March 2006 for COP-8, along indicating the names, titles and contacts of delegates to be accredited to
these meetings. The official notification should be addressed to:
Mr. Ahmed Djoghlaf
Executive Secretary
Montreal, Quebec
H2Y 1N9 Canada
Fax: + 1 514 288 6588
Email: [email protected]
Registration of representatives of international and intergovernmental organizations, and nongovernmental organizations, is subject to the receipt no later than 12 March for COP/MOP-3 and 20
March 2006 for COP-8, by the Executive Secretary of an official letter from the head of the organization
concerned providing the names, titles and contacts of their representatives.
It should be noted that the above registration procedure, which is outlined on the Secretariat’s
web site (https://www.biodiv.org/doc/notifications/2006/ntf-2006-008-cop-mop-en.pdf), also applies to
those who have already submitted pre-registration forms (annexes A and or B).
Participants are kindly requested to submit, along with the official notification and letter referred
to above the pre-registration forms, duly completed, attached as Annex A for COP/MOP-3 meeting and
Annex B for COP-8 meeting, attached hereto.
3.1
COP/MOP-3
Registration for COP/MOP-3 will commence on Saturday, 11 March 2006 from 9 a.m. to
6 p.m. and will continue on Sunday, 12 March 2006 from 9 a.m. to 6 p.m. and on Monday, 13 March
2006, from 8 a.m. at the registration counter located at the entrance of the Expo Trade Convention and
Exhibition Centre.
3.2
COP-8
COP/MOP-3 participants also attending COP-8 are requested to collect their name badges for
COP-8 on Thursday, 16 and Friday, 17 March 2006.
The actual registration for COP-8 will commence on Saturday, 18 March, from 9 am to 6 p.m.
and will continue on Sunday, 19 March 2006, from 9 am to 6 p.m. and on Monday, 20 March 2006
from 8 a.m. at the registration counter referred to under 3.1 above.
For security reasons and to gain access to both meeting venue and meeting rooms display of name
badges is mandatory at all times.
3
4
Accreditation of journalists
The journalists and other representatives of media wishing to be accredited to attend
COP/MOP-3 and COP-8 meetings should address their requests to Mr. David Ainsworth, whose
coordinates are as follows:
Mr. David Ainsworth
Montreal, Quebec
H2Y 1N9 Canada
Telephone: + 1 514 287 7025
Fax: + 1 514 288 6588
Email : [email protected]
A press area and a conference room will be made available to the journalists and other
representatives of the media within the Expo Trade Convention and Exhibition Centre.
5.
Official opening
5. 1.
COP/MOP-3
The official opening for COP/MOP-3 will take place on Sunday, 12 March 2006 from 7.30 to 10
pm. at Curitiba Memorial.
On Monday, 13 March 2006, the meeting will start at 10 am in the main plenary hall. The
formal sessions of the meeting will be held daily from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.
5.2.
COP-8
The official opening for COP-8 will take place on Sunday, 19 March from 6 to 8 p.m. at the
Botanical Gardens.
On Monday, 20 March 2006 the meeting will start at 10 a.m. in the main plenary hall The
formal sessions of the meeting will be held daily from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.
6.
Associated meetings
6.1.
Biosafety Clearing-House training workshop
The Biosafety Clearing-House workshop will be held on Saturday, 11 and Friday, 12
March 2006 at the Expo Trade Convention and Exhibition Centre, in room B1.25 (level 0).
4
6.2
African region preparatory meeting for MOP 3
The African region preparatory meeting for MOP-3 will be held on Saturday, 11 and
Sunday, 12 March 2006 at the Expo Trade Convention and Exhibition Centre, in room B1.4
(level 0).
6.3
Expert Workshop on Protected Areas
An Expert Workshop on Protected Areas will be held on Friday, 17 and Saturday, 18 March 2006
at the Expo Trade Convention and Exhibition Centre, in room B1.5 (level 0).
6.4
Brainstorming meeting on Avian Flu
The Brain storming meeting on Avian Flu will be held on Sunday, 19 March 2006 at the Expo
Trade Convention and Exhibition Centre, in a room B1.5 (level 0).
6.5
Meeting of informal advisory committee for the clearing-house mechanism
The meeting of the informal advisory committee on the clearing-house mechanism will be held
on Sunday, 19 March 2006 at the Expo Trade Convention and Exhibition Centre, in room B1.6 (level 0).
6.6
Regional preparatory meetings
Regional preparatory meetings for the African Group, the Asia and Pacific Group and the Latin
American and Caribbean Group will be held on Saturday, 18 and Sunday, 19 March 2006 at the Expo
Trade Convention and Exhibition Centre in rooms B1.4, B1.9 and B1.10, respectively.
6.7
2010 Biodiversity Forum
The Global Biodiversity Forum will be held on Friday, 24, and Saturday, 25 March 2006 at the
Expo Trade Convention and Exhibition Centre. For more information, please go to www.gbf.ch
7.
Documents
Delegates are reminded to bring their own copies of the pre-session documents for both
COP/MOP-3 and COP-8, including the Information documents.
CD-ROMs containing the pre-session documents, in the six United Nations official
languages, as well as the information documents of each meeting will also be made available to
delegates and participating organizations who wish to reproduce, on site, additional copies of the
documents. These CD-ROMs will be available at the Documentation Counter and the copies may
be made on a commercial basis at the Business Centre located on the ground floor of the Expo
Trade Convention and Exhibition Centre. Pre-session and information documents are available
on the Secretariat’s web site as follows:

COP3MOP-3: http://www.biodiv.org/doc/meeting.aspx?mtg=MOP-03
COP-8: http://www.biodiv.org/doc/meeting.aspx?mtg=COP-08
5
8.
Services to Delegates
The Expo Trade Convention and Exhibition Centre offers a variety of services including
a restaurant, a cafeteria, medical unit facilities, a bank, a post office, coin and card-operated
telephones, a Cyber Café and a Business Centre.
The Business Centre will provide, on commercial basis, the following services: photocopying,
facsimile (incoming and outgoing), and the sale of pre-paid telephone cards. Upon request, business
centre users may obtain a receipt for services rendered.
Participants may also access their e-mails, free of charge, at the Cyber Café located on
the ground floor of the Expo Trade Convention and Exhibition Centre.
9.
Visas
Participants from countries not listed in Annex C attached hereto require an entry visa to enter
Brazil. Visas must be obtained from the nearest Brazilian Diplomatic/Consular Mission prior to departure.
It should be noted that Brazilian legislation does not allow the delivery of visas on arrival at the airport.
Participants requiring an entry visa to Brazil should attach, as appropriate, to their visa
application forms* the following:
•
An official letter from their governments or organizations nominating them as official
representatives to COP/MOP-3 and/or COP-8 meetings;
•
Letter from the CBD Secretariat to be issued upon request;
•
An international Health certificate in respect of yellow fever, where applicable;
•
One passport size photograph – except for Diplomatic visas;
•
Valid passport (with expiry date no less than six months).
Duly completed visa applications will be processed in an expeditious manner.
A list of the Brazilian consular and diplomatic missions abroad can be accessed at the following
web site: http://www.mre.gov.br/ingles/ministerio/missions/index.asp.
Participants experiencing difficulties to access this web site and /or requiring any visa-related
assistance are requested to directly contact the designated Brazilian Government focal point at the
following coordinates:
Ministry of External Relations
Divisão de Imigração
Esplanada dos Ministérios, Bloco H, Térreo – Brasília – DF – Brasil
Telephone: +5561-3411-6924/6343
*
Visa application forms can be obtained from Brazilian consulates or embassies
6
10.
Health Requirements
Brazil is listed by the World Health Organization as both a country endemic for yellow fever and
a country requesting yellow fever vaccination for travelers coming from endemic countries. And in
accordance with regulations laid down by the Ministry of Health, individuals who traveled from or
through the countries listed below and which have been declared yellow fever infected areas must provide
an International Health Certificate (IHC) indicating that they have received the proper vaccination.
It should be noted that yellow vaccination should be given at least ten (10) days prior to departure
to Brazil.
As indicated under heading 6 above, the IHC must be submitted together with the visa application
form. Participants should also present the said certificate to the Immigration Officer upon arrival at the
port of entry in Brazil.
The yellow fever vaccination certification is required for nationals residing or travelling through
the countries listed below:
A
Angola
E
Ecuador
Equatorial Guinea
Ethiopia
B
Benin
Bolivia
Burkina Faso
Burundi
F
French Guyana
C
Cameroon
Central African
Republic
Chade
Colombia
Congo
Cote d’Ivoire
G
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
K
Kenya
R
Rwanda
U
Uganda
L
Liberia
S
Sao Tome &
Principe
Senegal
Sierra Leone
Somalia
Sudan
Suriname
V
Venezuela
M
Mali
Mauritania
N
Niger
Nigeria
P
Panama
Peru
T
Tanzania
Togo
Trinidad and
Tobago
D
Democratic
Republic of Congo
11.
Arrival/Departure at/from Curitiba international airport “Afonso Pena”
11.1
Flight itineraries
It should be noted that, depending on the geographical region, there might be more than one
major “air connection hub” between the point of departure and Brazil. To assist participants make their
necessary travel arrangements, below are a few examples of possible air connection hubs for residents of:

Africa: South Africa (Johannesburg) and major European capital cities;

Asia/Pacific: Australia (Sydney), New Zealand (Wellington) and Japan (Tokyo);

Caribbean/Central America: USA (Miami), Panama (Panama City) and Mexico
(Mexico City).
7
11.2
Airports of entry into Brazil and connection flights to Curitiba
It should be noted that apart from some neighbouring countries, Curitiba is mostly serviced by
domestic flights. Participants from other parts of the world will be arriving at Curitiba via the major
Brazilian Cities of São Paulo or Rio de Janeiro.
It should also be noted that the City of São Paulo is serviced by one domestic airport
“Congonhas” and one international airport “Guarulhos/Cumbica”, both connecting with Curitiba.
Transfers from the domestic airport “Congonhas” to São Paulo international airport
“Guarulhos/Cumbica” takes at least 45 minutes by bus or taxi, depending on the traffic. Bus fares
currently stand at Brazilian Reals 24 (US$ 11). Taxi fares charge much higher fares i.e. 85R (approx. US$
39). However, some airlines may offer free shuttle service. Please check with the airline or at the
COP/MOP-3/COP-8 Help Desk, located within São Paulo international airport.
When making their bookings via São Paulo international airport, participants should ensure that
they allow themselves at least two hours for transfer to the domestic Congonhas airport, as there might be
flight delays.
11.3
Baggage clearance
Participants are kindly requested to attach clearly marked labels on their luggage reading “CBD
COP/MOP-3 and/or COP-8 meeting”, in order to expedite their handling and customs clearance.
11.4
Flight duration from São Paulo and Rio de Janeiro to Curitiba
Direct flights from São Paulo to Curitiba take between 50 to 60 minutes and 2½ to 3 hours from
Rio de Janeiro, including ground transfers, on flights with connections.
11.5
Transportation from Curitiba airport to the hotels
The City of Curitiba will provide special ground transportation, on commercial basis, from/to
Curitiba airport and hotels from Saturday, 11 March through Sunday, 2 April 2006.
Buses will operate from 7 am to 11 pm at intervals ranging between 5 and 30 minutes and will be
identified with COP/MOP-3 and COP-8 logos.
Participants who wish to avail themselves of this shuttle service must complete the “Travel
Information Form” attached to this note as annex D. Duly completed forms must be forwarded to the
designated person (see annex D) no later than Monday, 27 February 2006 for COP/MOP-3 and
Monday, 6 March 2006 for COP-8. Bus shuttle service arrangements will be made based on the
Information provided using Annex D.
Participants who do not provide the form within the above-mentioned deadlines will need to
arrange transportation to/from the City of Curitiba using the regular means of transportation.
Taxis are readily available at Curitiba airport at a fare of about BRL 45 (approx. US$ 21) to the
city centre, where most of the hotels are located. Deluxe taxis are also available at a fixed fare of BRL 90
(US$ 42). The journey takes about 30-40 minutes.
Participants may also use:
•
The City Bus services operating 24 hours at 5-15 minutes intervals between 6 am and 12
pm and one hour interval between 12 am and 6 am. The journey takes about 30-40 minutes
and fares are BRL 2 (approx. US$ 0,93) for a single ticket or;
8
•
11. 6
The Executive Service, which operates on 18 hour-schedule with a 40 minutes’ intervals
between 6 am and 12 pm. A single ticket costs BRL 15 (approx. US$ 7).
Help desks and dedicated customs counters
The Brazilian Government will set up at the international airports of São Paulo
“Guarulhos/Cumbica”, Rio de Janeiro “Galeão/Antonio Carlos Jobim” and Curitiba “Afonso Pena”
clearly marked Customs Counters dedicated for COP/MOP-3 and COP-8 participants.
Help Desks, staffed by multilingual attendants, will also be set up at these three international
airports to assist participants with flight connections, hotel accommodation, bus shuttle stops or any query
they may have. At these Help Desks, information kits containing maps, useful phrases in Portuguese, etc.
will be distributed.
The Help Desks will be operational from 6 a.m. to 11 p.m. from Saturday, 11 to Monday, 13
March 2006, for those attending COP/MOP-3 and from Friday, 17 to Monday, 20 March 2006, for
those attending COP-8.
Signs will be displayed at Curitiba airport to guide participants.
The Brazilian Government has set up the following web site, in English, Portuguese and Spanish,
to provide additional logistical information for the participants in MOP/COP-3 and COP-8 meetings:
http://www.cdb.gov.br. Information on social events can also be found under this link.
12.
Hotel accommodation
Annex E provides a list of five to three star-hotels located in the centre of Curitiba with
indicative published room rates. Please note that rates are subject to change without further notice.
Participants are responsible for making their own hotel reservations. It should be noted that credit
cards or other booking guaranty may be required for hotels reservations.
13.
Transportation between hotels and meeting venue
The city of Curitiba will provide, free of charge, two dedicated bus lines operating between: (1)
the hotels and the Expo Trade Convention and Exhibition Centre and (2) the Museo Ferroviario (Railroad
Museum) and the Expo Trade.
13.1
Circular Hotel Line
Buses will be operating on a daily basis between the hotels and the meeting venue, except over
the weekends preceding the official openings of COP/MOP-3 and COP-8 meetings.
The Circular Hotel Line schedule is as follows:
•
7.30 a.m. to 9 a.m. from hotels to meeting venue;
•
7.00 p.m. from meeting venue to hotels.
In order to facilitate registration prior to the official openings (March, 11-12 and March, 18-19)
of the meetings (see headings 3.1 and 3.2 above), participants may use the direct line Museu Ferroviário/
Expo Trade (see timetable below).
Participants will be informed in due time of pick up and drop off points.
9
Given the small distances between the downtown hotels, participants staying at hotels with no bus
stops assigned may still avail themselves of the pick up and drop off points, as well as of the direct line/
Museu Ferroviário Line. Maps showing the dedicated bus stops will be available at all Curitiba hotels as
well as at the Help Desk within the meeting venue.
13.2
Direct Line/Museu Ferroviário (Railroad Museum) Line
Buses will be operating on a daily basis, starting from Saturday, 11 March 2006, between the
Museu Ferroviário and the meeting venue. The Direct Line/Museu Ferroviário Line bus stop is from
walking distance from most of the hotels. Buses will be operating from 7 a.m. to 11 p.m. at the following
intervals:
•
15 minutes between 7 a.m. and 9 a.m.;
•
10 minutes between 9 a.m. and 10 a.m.;
•
20 minutes between 10 a.m. and 6 p.m.
•
10 minutes between 6 p.m. and 8 p.m.;
•
30 minutes between 8 and 11 p.m.
For security reasons, name badges will be required to gain access to the two shuttle bus services.
However, this requirement will be waived for the Saturday, 11 and Sunday, 12 March 2006 shuttle
preceding the official openings of the meetings.
14.
Currency and rate of exchange
The Brazilian currency is the Brazilian Real (BRL). The current exchange rate (March 2006) is
approximately 1 BRL = US$, 46 (US$ 1 = BRL 2, 15).
Currency exchange facilities are readily available in banks, hotels and at the meeting venue.
As the Brazilian Real is the only legal currency in circulation in Brazil, all payments for goods or
services are to be made in BRL or by credit card.
15.
Official language
The official language in Brazil is Portuguese. However, English is widely spoken and understood
in hotels and restaurants.
16.
Promotional materials
In keeping with efforts to minimize the negative environmental impact of the meeting, a website
will be created for promotional material. Delegates wishing to have their material posted online are
encouraged to send their material, a brief description of the material and the name of their organization to
the Secretariat at:
10
Ms. Nancy Liang
World Trade Center
413 St Jacques Street, Suite 800
Montreal, Quebec, Canada H2Y IN9
Telephone: +1 514 288 2220
Fax: +1 514 288 6588
Tables will be made available at the meeting venue for the display of promotional material and
publications.
16.1
Designated focal person
Participants wishing to enquire about customs regulations and space availability regarding storage
of promotional material at the Expo Trade Exhibition and Convention Centre, the meeting venue, should
address their requests, with a copy, for information purposes, to the CBD Conference Officer, Mr.
Aballache Yesli [email protected] directly to:
Mrs. Patricia Ferronato
Expo Trade Convention and Exhibition Centre
Telephone: +55 41 3661 4000 / Fax: +55 41 3661 4018
With a copy to: [email protected]
16.2
Shipments to the meeting venue in Curitiba
All shipments must be:
•
Arranged to arrive in Brazil between 11 January and 20 February 2006 to ensure
timely customs clearance and delivery at the Expo Trade Convention and
Exhibition Centre;
•
Arranged on a door-to-door basis, as the recipient cannot deal with customs
clearance and handling of the shipments;
•
Marked to the attention of Mrs. Patricia Ferronato, with a copy to:
[email protected];
•
Identified with the title of the meeting (e.g. COP/MOP-3 and/or COP-8);
•
Previously communicated to Mrs. Patricia Ferronato with a copy to:
[email protected], indicating the expected date of arrival in
Curitiba, the airway bill number and the number of boxes sent.
N.B. Boxes must be numbered in “1 of XX format”. When possible, a copy of the publication should be
affixed to each box.
Participants requiring assistance on shipment-related issues may contact Mr. Leonardo
Bartolamei. His coordinates are as follows:
TDL International
11
Phone (55 41) 3024-0100
Fax Number (55 41) 3024-0027
16.3
Collection of shipments at the meeting venue
Shipments may be collected at the Pavilion C of the Expo Trade Convention Exhibition Centre
upon presentation of official shipping documents. Please check with Mrs. Patricia Ferronato upon arrival.
17.
Exhibition stands
All the exhibition space available has now been allocated. Any further enquiries should be
addressed to:
COP-8 National Preparatory Committee
Secretariat of Biodiversity and Forests
Ministry of the Environment
Esplanada dos Ministérios, Bloco B, sala 746
Brasília DF
70068-900 Brazil
Fax: +55 61 4009 1981
Telephone : +55 61 4009 1752"
18.
Side-events
Requests for side-events should be made as soon as possible preferably online at
http://www.biodiv.org/register/ or by completing the attached forms (Annex F for COP/MOP-3 and
Annex G for COP-8). The deadline for the receipt of requests is Friday, 3 March 2006. Requests and
enquiries on side events should be addressed to the following CBD focal point for side-events:
Ms. Sofia Gutierrez
Programme Assistant
World Trade Center
Telephone (Direct line): +1 514 287 7048
Fax: + 1 514 288 65 88
E- mail: [email protected]
An updated calendar of side-events will be accessible at the Secretariat’s website as follows:

COP/MOP-3 http://www.biodiv.org/register/side-events/list.aspx?mtg=MOP-03

COP-8 http://www.biodiv.org/register/side-events/list.aspx?mtg=COP-08
Subject to availability of rooms, and provided that side-event requests are received before the set
deadline (3 March 2006), the meeting rooms will be provided at no cost to the side-event organizers.
Side-event rooms will be equipped with LCD projectors, for PowerPoint presentations.
12
Organizers of side-events requiring additional technical equipment (such as VCR, Carrousel, etc.)
and catering requirements should address, with a copy to Ms. Sofia Gutierrez
([email protected]), their requests and enquiries regarding availability and cost to the designated
person whose coordinates are as follows:
Mrs. Patricia Ferronato
Expo Trade Convention and Exhibition Centre
Telephone: +55 41 3661 4000 / Fax: +55 41 3661 4018
With a copy to : [email protected]
Organizers of side events are kindly requested to provide the Secretariat with a short summary of
the presentations and discussions held during side events to [email protected] . The Secretariat
will compile them and publish a summary report of side events held during COP/MOP-3 and COP-8 and
the “Directory of side events” will be published and widely distributed one month after the meetings.
19.
Weather and time zone information
In March, daytime temperatures in Curitiba range between a maximum of 30° C and a minimum
of 18° C. The time zone is three hours behind GMT (GMT- 03:00)
.
20.
Electricity
ExpoTrade Convention and Exhibition Centre: 220 volts, 50 Hertz [two-pin, flat and vertical,
connection].
Hotels: 110 to 127 volts. Some, but not all, hotels have converters for 220 volts.
Voltage in other Brazilian cities may vary (Brasilia 220 V; Rio 220V and Sao Paulo 110 V).
21.
CBD focal points
In order to enhance the relation between representatives of major groups and other stakeholders with
the CBD Secretariat, the following focal points have been designated:
13
•
Focal point for Indigenous and local communities
Mr. John Scott
Programme Officer – Traditional knowledge
World Trade Center
Fax: + 1 514 288 65 88
•
Focal point for non-governmental organizations
Ms. Marie-Annick Moreau
Programme Assistant
World Trade Center
Fax: + 1 514 288 65 88
•
Focal point for women
Ms. Sofia Gutierrez
Programme Assistant
World Trade Center
Fax: + 1 514 288 65 88
•
Focal point for children and youth
Ms. Veronique Lefebvre
Programme Assistant
World Trade Center
Fax: + 1 514 288 65 88
E- mail: veronique.lefebvre @biodiv.org
•
Focal point for business
Mr. Nicolas Bertrand
Programme Officer
14
World Trade Center
Fax: + 1 514 288 65 88
•
Focal point for local authorities
Ms. Alexandra Baillie
Montreal, Quebec
H2Y 1N9 Canada
Telephone: + 1 514 287 7057
Fax: + 1 514 288 6588
•
Focal point for parliamentarians
Mr.Dan Ogolla
Legal Officer
World Trade Center
Fax: + 1 514 288 65 88
•
Focal point for media
Mr. David Ainsworth
Programme Officer
World Trade Center
Fax: + 1 514 288 65 88
15
•
Focal point for United Nations and other intergovernmental organizations
Mr. David Cooper
Senior Programme Officer
World Trade Center
Fax: + 1 514 288 65 88
Delegations wishing to make early appointment for bilateral meetings with the Executive
Secretary, during COP/MOP-3 and COP-8 meetings may wish to contact the Personal Assistant of the
Executive Secretary, namely Ms. Ailis Rego at the following address:
Ms. Ailis Rego
Personal Assistant to the Executive Secretary
World Trade Center
Telephone: +1 514 287 8710
Fax: + 1 514 288 65 88
16
ANNEX A
THIRD MEETING OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES SERVING AS THE MEETING OF THE
PARTIES TO THE CARTEGENA PROTOCOL ON BIOSAFET (COP/MOP-3)
CURITIBA, BRAZIL 13- 17 MARCH 2006
Pre-Registration Form (Please print)
NB. Due to the large number of forms involved, the Secretariat will not be able to acknowledge receipt of individual
applications. Pre-registered delegates will only be contacted in cases where further information is needed.
Mr. /
Mrs. /
Ms. /
Amb. /
Dr. /
Prof. /
Head of delegation/
Female or
Male
FAMILY NAME: ____________________________________________
FIRST NAME: _______________________________________________
FUNCTION/TITLE:: __________________________________________
Have you attended CBD meeting(s) before?:
Yes
No
Representing:
GOVERNMENT: _________________________________________________________
Ministry/department/agency: ________________________________________________
OR
ORGANIZATION: ____________________________________________________
(SHORT NAME / ACCRONYM): _________________________________________________
(Check one)
UN/ Specialized Agency Inter-governmental organization
Indigenous community organization Media Industry
Other
Non-governmental organization
Official Address: _____________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Telephone: + (_____)____________________________
Fax: + (_____)_________________________________
Telex: + (_____)_______________________________
E-Mail: _____________________________________
URL: _________________________________________
Preferred languages:
English
French
Spanish
Russian
Arabic
Chinese
Signature: ____________________________________Date: ________________________
Please return duly completed no later than 12 March 2006 to:
Based on the received and duly completed
World Trade Center
pre-registration forms, badges will be
413 Saint-Jacques St., Suite 800
prepared and handed over at the
Montreal, Quebec, Canada
Registration Desk only upon the
H2Y 1N9
Fax: + 1 (514) 288-6588
e-mail: [email protected]
presentation of a valid passport or an
identification card with a photograph.
17
ANNEX B
EIGHTH MEETING OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ON BIOLOGICAL
DIVERSITY (CURITIBA, BRAZIL FROM 20-31 MARCH 2006) (COP-8)
Pre-Registration Form (Please print)
NB. Due to the number of forms involved, the Secretariat will not be able to acknowledge receipt of individual
applications. Pre-registered participants will only be contacted in cases where further information is needed.
Mr. /
Mrs. /
Ms. /
Amb. /
Dr. /
Prof./
Head of delegation /
Female
Male
FAMILY NAME: ____________________________________________
FIRST NAME:_______________________________________________
FUNCTION/TITLE: :__________________________________________
Have you attended CBD meeting(s) before?:
Yes
No
Representing:
GOVERNMENT: _________________________________________________________
Ministry/department/agency: ________________________________________________
OR
ORGANIZATION: ____________________________________________________
(SHORT NAME / ACRONYM): _________________________________________________
(Check one)
UN/ Specialized Agency
Inter-governmental organization Non-governmental organization
Indigenous and local community organization
Media
Industry
Other
Official Address: _____________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Telephone : + (_____)____________________________
Preferred
language :
Fax : + (_____)_________________________________
English
French
Spanish
Russian
Arabic
Chinese
Telex : + (_____)_______________________________
E-MAIL : _____________________________________
URL: _________________________________________
Signature : ____________________________________Date:________________________
Please return duly completed no later than 20 March 2006 to:
World Trade Center
413 Saint-Jacques St., Suite 800
Montreal, Quebec, Canada
H2Y 1N9
Fax : + 1 (514) 288-6588
Based on the received and duly completed
pre-registration forms, badges will be
prepared and handed over at the
Registration Desk only upon the
presentation of a valid passport or an
identification card with a photograph.
18
ANNEX C
VISA AND ENTRY REQUIREMENTS FOR BRAZIL
(according to information provided by the host country)
4. Diplomatic, official or ordinary passport holders from the countries below do not require an entry
visa for Brazil.
A
I
V
Argentina
Iceland
Vatican
Austria
Ireland
Venezuela
Israel
Italy
B
L
Barbados
Luxembourg
Belgium
Bolivia
C
Chile
Colombia
Costa Rica
Czech Republic
M
Malaysia
Malta
Morocco
Mexico
D
Denmark
N
Namibia
Netherlands
Norway
P
Panama
Paraguay
Peru
The Philippines
Poland
Portugal
S
San Marino
Slovakia
Slovenia
Spain
South Africa
South Korea
Suriname
Sweden
Switzerland
T
Thailand
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
U
United Kingdom
E
Ecuador
F
Finland
France
G
Germany
Greece
H
Hungary
19
Uruguay
4. Diplomatic and official passport holders from the countries below do not require an entry visa for
Brazil.
A
Albania
Angola
Armenia
B
Benin
Bulgaria
M
Mozambique
C
Cape Verde
Cameroon
China
Cote d’Ivoire
Croatia
D
Dominican Republic
E
Egypt
El Salvador
G
Gabon
Guatemala
Guyana
Guinea-Bissau
H
Honduras
I
India
S
Sao Tome e Principe
Senegal
R
Romania
Russia
U
Ukraine
4. Diplomatic passport holders from the countries below do not require an entry visa for
Brazil.
Cuba
Vietnam
4. Citizens from the countries listed below do not require a tourist visa to enter Brazil.
Andorra
Bahamas
Liechtenstein
Monaco
New Zealand
20
ANNEX D
Arrival and Departure details for Participants/Delegations
COP/MOP-3 and COP-8 meetings (11- 31 MARCH, 2006, CURITIBA, BRAZIL)
Name/Nome/Nombre:
Country/País/País:
Title/Título/Cargo:
ARRIVAL IN BRAZIL/ CHEGADA AO BRASIL / LLEGADA A BRASIL
Airport/Aeroporto/Aeropuerto:
Flight/Vôo/Vuelo:
Date/Data/ Fecha:
Time/Hora/Hora:
ARRIVAL IN CURITIBA/ CHEGADA A CURITIBA / LLEGADA A CURITIBA
Flight/Vôo/Vuelo:
Date/Data/ Fecha:
Time/Hora/Hora:
DEPARTURE FROM CURITIBA/ PARTIDA DE CURITIBA / PARTIDA DE CURITIBA
Flight/Vôo/Vuelo:
Date/Data/Fecha:
Time/Hora/Hora:
DEPARTURE FROM BRAZIL/ PARTIDA DO BRASIL / PARTIDA DE BRASIL
Flight/Vôo/Vuelo:
Date/Data/Fecha:
Time/Hora/Hora:
PLEASE, SEND TO BOTH / POR FAVOR, ENVIAR PARA OS DOIS / POR FAVOR, ENVIAR A
LOS DOS:
Mrs. MIRELE CAMARGO
email: [email protected]
FAX: + 55 41 3350 8111
GTL–COP/MOP-3/COP-8 (MRE)
Fax: + 55 41 3661 4171
Tel: + 55 41 3661 4170
21
INSTITUTO MUNICIPAL DE TURISMO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ANNEX E
LIST OF HOTELS WITH INDICATIVE ROOM RATES (CURITIBA – PARANÁ – BRASIL)
ROOM RATES
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
SINGLE ROOM
DOUBLE ROOM
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
GARAGE
A. Five-star-hotels
1. BOURBON CURITIBA HOTEL & TOWER
R. Cândo Lopes, 102 - Centro
www.bourbon.com.br
[email protected]
Tel. +3221-4600
Fax: +3221-4701
0800 701 8181
BRL 280 (US$ 124)
BRL 310 (US$ 137)
Yes
BRL 10,00
2. CROWNE PLAZA CURITIBA
R. Presidente Carlos Cavalcanti, 600 - Centro
www.crownecuritiba.com.br
[email protected]
Tel. + 3259-5500
Fax: 0800-127696
BRL 470 (US$ 210)
BRL 470 (US$ 210)
Yes
BRL 10,00
3. FOUR POINTS SHERATON
Av. Sete de Setembro, 4211 - Água Verde
www.fpsc.com.br
[email protected]
Tel. +3340-4000
Fax: +3340-4001
0800-111345
BRL 395 (US$ 175)
BRL 415 (US$ 184)
4. GRAND HOTEL RAYON
R. Visconde de car, 1424 - Centro
www.rayon.com.br
[email protected]
Tel. + 2108-1100
Fax: + 2108-1222
0800-7272966
BRL320 (US$ 142)
BRL 362 (US$ 160)
5. MABU CURITIBA ROYAL HOTEL
Praça Santos Andrade, 830 - Centro
www.hoteismabu.com.br
[email protected]
Tel. +3219-6000
Fax: +3233-7963
0800-417040
BRL 265 (US$ 117)
BRL 295 (US$ 130)
6. PESTANA (FLAT)
R. Comendador Araújo, 499 - Centro
www.pesta.com
[email protected]
Tel. +3017-9900
Fax: +3017-9901
0800-266332
BRL 410 (US$ 181)
BRL 435 (US$ 192)
BRL 221 (US$ 98)
BRL 252 (US$ 112)
Yes
BRL 10,00
Yes
BRL 12,00
Yes
BRL 10,00
Yes
BRL 12,00
B. Four-star-hotels
7. ALTAREGGIA PLAZA
R. Dr. Faivre, 846 - Centro
www.altareggia.com.br
[email protected]
8. AMBASSADOR FLAT (BRISTOL)
R. Visconde do Rio Branco, 1338 – Centro
www.bristol-hotelaria.com.br
[email protected]
Tel. + 3026-3223
Fax: + 3028-5670
0800 600 0881
Tel. +3219-1800
Fax: +3219-1829
Yes
Included
Yes
BRL 157 (US$ 69)
BRL 182 (US$ 80)
Included
22
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
9. ASPEN (FLAT) (PARTHENON)
R. Dr. Pedrosa, 208 - Centro
www.accorhotels.com.br
[email protected]
[email protected]
Tel. +3323-3968
Fax: +3323-5721
0800-7037000
BRL 122 (US$ 54)
BRL 132 (US$ 58)
10. BATEL RESIDENCE & SERVICE (FLAT)
(ROT SUL)
Av. Batel, 1162 - Batel
www.hotelbaTel. +com.br
[email protected]
Tel. +3342-5832
Fax: +3342-5832
0800-7044040
BRL 145 (US$ 64)
BRL 158 (US$ 70)
11. BLUE TREE TOWERS CURITIBA
PREMIUM
Av. Sete de Setembro, 5190 - Batel
www.bluetree.com.br
[email protected]
Tel. +3351-2222
Fax: +3351-2221
BRL 206 (US$ 91)
BRL 225 (US$ 99)
12. BRASIL 500 (BRISTOL)
R. Desembargador Motta, 1499 - Batel
[email protected]
Tel. + 3021-1500
Fax: +3021-1500
BRL 171 (US$ 77)
BRL 198 (US$ 88)
13. CARAVELLE PALACE HOTEL
R. Cruz Machado, 282 - Centro
www.hotelcaravelle.com.br
[email protected]
Tel. +3322-5757
Fax: +3223-4443
BRL 119 (US$ 53)
BRL 146 (US$ 65)
14. CURITIBA GOLDEN (FLAT)
(PARTHENON)
R. Desembargador Motta, 2044 - Batel
[email protected]
Tel. +3322-7666
Fax: +3322-4972
0800 703 7000
BRL 100 (US$ 44)
BRL 132 (US$ 58)
ROOM RATES
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
GARAGE
B. Four-star-hotels
15. DEL REY
R. Desembargador Ermelino de Leão, 18 - Centro
16. DEVILLE CURITIBA
www.hoteldelrey.com.br
[email protected]
www.deville.com.br
[email protected]
BRL 10 (US$ 4)
BRL 7,00
Yes
Included
Yes
BRL 10,00
Yes
Included
Yes
BRL 8,80
BRL 10 (US$ 4)
BRL 7,00
Yes
Tel. + 2106-0099
Tel. +3322-4777
Fax: +3322-4777
0800-703 1866
BRL 130 (US$ 57)
BRL 160 (US$ 71)
BRL 215 (US$ 95)
BRL 231 (US4 102)
BRL 11,00
Yes
Included
Yes
Included
B. Four-star-hotels
17. DOM RICARDO (BRISTOL)
Av. Rocha Pombo, 2400 - Afonso Pe
SÃO JOSÉ DOS PINHAIS
[email protected]
Tel. +3282-2400
Fax: +3282-2400
0800-411816
BRL 140 (US$ 62)
BRL 160 (US$ 71)
19. EXECUTIVE CURITIBA (Slaviero)
Av. Visconde de Guarapuava, 4069 - Batel
www.hotelslaviero.com.br
[email protected]
Tel. +3324-7884
Fax: +3232-8338
0800-7043311
BRL 107 (US$ 47)
BRL 167 (US$ 74)
Yes
BRL 10,00
23
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
20. EXECUTIVE PINHAIS (Slaviero)
R. Camilo de Lellis, 689 – PINHAIS
[email protected]
Tel. + 3033-1000
Fax: + 3033-1000
0800-7043311
BRL 167 (US$ 74)
BRL 200 (US$ 88)
21. FULL JAZZ (Slaviero)
R. Silveira Peixoto, 1297 - Batel
www.hotelfulljazz.com.br
[email protected]
Tel. +3312-7000
Fax: +3312-7000
0800-7043311
BRL 300 (US$ 133)
BRL 320 (US$ 142)
22. GRANVILLE PARK
R. Des. Clotário Portugal, 35 - Centro
www.hotelgranville.com.br
[email protected]
Tel. + 3019-4449
Fax: +3222-2364
0800-411007
BRL 95 (US$ 42)
BRL 95 (US$ 42)
23. HOTEL QUALITY CURITIBA
Al. Dom Pedro II, 714 - Batel
www.atlanticahotels.com.br
[email protected]
Tel. + 2103-4000
Fax: + 2103-4001
0800-555855
BRL 287 (US$ 127)
BRL 302 (US$ 134)
ROOM RATES
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
GARAGE
B. Four-star-hotels
24. HOWARD JOHNSON
Av. Rui Barbosa, 9500 – SÃO JOSÉ DOS
PINHAIS
25. LANCASTER HOTEL & BUSINESS
R. Voluntários da Pátria, 91 - Centro
Yes
Yes
www.lavenueaparthoTel. +com.br
lavenue@lavenueaparthoTel. +com.br
27. LIZON
Av. Sete de Setembro, 2246 - Centro
www.lizon.com.br
[email protected]
28. MABU CURITIBA TRADE HOTEL
Praça Santos Andrade, 830 - Centro
29. MABU PARQUE RESORT
R. Manoel Valdomiro de Macedo, 2609 - CIC
BRL 10,00
Yes
BRL 10,00
Yes
Tel. +3035-2000
Fax: +3035-2000
26. L’AVENUE APART (FLAT)
R. XV de Novembro, 526 - Centro
BRL 10,00
Yes
www.hojo.com.br
[email protected]
www.lancaster-hoteis.com
[email protected]
BRL 10,00
Tel. +3322-8953
Fax: +3322-8953
0800-413013
Tel. +3222-5525
Fax: +3222-5525
BRL 130 (US$ 57)
BRL 140 (US$ 62)
BRL 160 (US$ 71)
BRL 190 (US$ 84)
Included
Yes
BRL 10,00
Yes
BRL 110 (US$ 49)
BRL 120 (US$ 53)
Tel. +3323-4503
Fax: +3323-4594
0800-414503
BRL 140 (US$ 62)
BRL 155 (US$ 69)
[email protected]
Tel. +3219-6000
Fax: +3233-7963
0800-417040
BRL 118 (US$ 52)
BRL 128 (US$ 57)
[email protected]
Tel. + 3347-1001
Fax: +3347-1191
0800-417040
BRL 248 (US$ 110)
BRL 270 (US$ 119)
Included
Yes
Included
Yes
BRL 11,50
Yes
BRL 3,00
24
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
30. MERCURE CURITIBA
R. Emiliano Perneta, 747 - Centro
[email protected]
[email protected]
Tel. + 3234-1212
Fax: +3323-7900
0800-7037000
BRL 156 (US$ 69)
BRL 165 (US$ 73)
BRL 10,00
BRL 10,00
31. MERCURE APARTAMENTS CURITIBA
BATEL
R. Ângelo Sampaio, 1177 - Batel
[email protected]
Tel. + 3342-9350
Fax: +3342-3071
0800-7037000
BRL 120 (US$ 53)
BRL 200 (US$ 85)
BRL 10,00
BRL 7,00
32. METROPOLITAN FLAT (BRISTOL)
R. Emiliano Perneta, 261 - Centro
[email protected]
Tel. +3322-4849
Fax: +3322-4849
0800 41 1816
BRL 135 (US$ 60)
BRL 155 (US$ 69)
33. NIKKO
R. Barão do Rio Branco, 546 - Centro
www.hotelnikko.com.br
[email protected]
BRL 165 (US$ 73)
BRL 185 (US$ 82)
ROOM RATES
GARAGE
B. Four-star-hotels
[email protected]
Tel. +2105-1808
Fax: +2105-1838
0800-7091808
Tel. +3017-1000
Fax: +3017-1010
0800-7043311
35. PARANÁ GOLF
BR 376 – km 626 – SÃO JOSÉ DOS PINHAIS
www.paragolf.com.br
[email protected]
36. PARANÁ SUÍTE
R. Lourenço Pinto, 456 - Centro
34. PALACE (SLAVIERO)
R. Sedor Alencar Guimarães, 50 - Centro
Yes
Yes
BRL 235 (US$ 104)
Tel. +3384-3142
Fax: +3384-3142
BRL 130 (US$ 42)
BRL 140 (US$ 62)
www.hotelparasuite.com.br
[email protected]
Tel. +3322-4242
Fax: +3225-7778
0800-411772
BRL 132 (US$ 58)
BRL 142 (US$ 63)
37. PETRAS RESIDENCE (FLAT)
Al. Júlia da Costa, 340 - São Francisco
www.flatpetras.com.br
[email protected]
Tel. +3883-2333
Fax: +3309-2333
0800-410056
BRL 145 (US$ 64)
BRL 169 (US$ 75)
38. RIHAD PALACE
Av. Victor do Amaral, 1660 - Centro
ARAUCÁRIA
www.rihadpalacehoTel. +com.br
rihad@rihadpalacehoTel. +com.br
Tel. +3614-2200
Fax: +3614-2200
BRL 99 (US$ 44)
BRL 132 (US$ 58)
39. ROCKEFELLER PLAZA (Slaviero)
R. Rockefeller, 11 - Rebouças
www.hotelsslaviero.com.br
[email protected]
Tel. + 3023-2330
Fax: +3028-2331
0800-7043311
BRL 230 (US$ 102)
BRL 270 (US$ 119)
Tel. +3299-0001
Fax: +3282-9730
BRL 95 (US$ 42)
BRL 109 (US$ 48)
[email protected]
BRL 10,00
Yes
BRL 220 (US$ 97)
40. SAINT JOSEPH (FLAT) (PARTHENON)
R. Clauno dos Santos, 510 – S.JOSÉ DOS
PINHAIS
Included
BRL 10,00
Yes
Included
BRL 9.90
BRL 8,80
Yes
BRL 7,00
Yes
Included
Yes
BRL 10,00
Included
BRL 10,00
25
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
41 SAN JUAN PALACE (JONSCHER)
R. Barão do Rio Branco,354 - Centro
www.sanjuanhoteis.com.br
[email protected]
Tel. + 3028-7000
Fax: + 3028-7026
0800 415 505
42. SETE DE SETEMBRO (FLAT)
(PARTHENON)
Av. Sete de Setembro, 5368 - Batel
[email protected]
[email protected]
43. TRANSAMÉRICA FLAT
Av. Batel, 1732 - Batel
www.transamericaflats.com.br
[email protected]
44. VAL D’ISERE (FLAT) (ACCOR)
R. Padre Anchieta, 2320 - Bigorrilho
[email protected]
ROOM RATES
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
GARAGE
B. Four-star-hotels
Included
BRL 120 (US$ 53)
BRL 140 (US$ 62)
Yes
BRL 115 (US$ 51)
BRL 132 (US$ 58)
BRL 10,00
BRL 7,00
BRL 180 (US$ 80)
BRL 200 (US$ 88)
Yes
Included
Tel. +3336-9919
Fax: +3339-4020
0800 703 7000
BRL 100 (US$ 44)
BRL 110 (US$ 49)
BRL 10,00
BRL 7,00
www.valentini.com.br
[email protected]
Tel. +3340-0040
Fax: +3340-0040
BRL 105 (US$ 46)
BRL 126 (US$ 56)
www.victoriavilla.com.br
[email protected]
Tel. +3324-7878
Fax: +3322-9695
BRL 174 (US$ 77)
BRL 204 (US$ 90)
47. ALADN
R. Lourenço Pinto, 440 - Centro
www.hotelaladn.com.br
[email protected]
Tel. +3014-8055
Fax: +3322-8055
0800 410 200
BRL 75,85 (US$ 34)
BRL 115 (US$ 51)
48. AFAMIA (EDUARDO VII)
R. Cândo de Leão, 15 - Centro
www.afamiahoTel. +com.br
afamia@afamiahoTel. +com.br
Tel. +3322-6767
Fax: +
BRL 85 (US$ 38)
BRL 105 (US$ 46)
49. ALVOR GRACIOSA HOTEL
R. Alberto Santos Dumont, 747 - QUATRO
BARRAS
www.alvorgraciosahoTel. +com.br
[email protected]
Tel. +3672-4101
BRL 95 (US$ 42)
BRL 115 (US$ 51)
50. AMBIENTAL RESIDENCE
R. Schiller, 1370 - Alto da XV
www.hotelambiental.hore.com.br
[email protected]
Tel. +
BRL 90 (US$ 40)
BRL 130 (US$ 42)
45. VALENTINI LUCCA
R. Francisco Rocha, 500 - Batel
46. VICTORIA VILLA
Tel. +3342-0044
Fax: +3342-0668
0800 703 7000
Tel. +3017-1700
Fax: +3017-1705
0800-124400
Yes
Included
Yes
BRL 10,00
C. Three-star-hotels
Yes
Included
Yes
BRL 5,00
Yes
Included
Yes
Included
26
ANNEX C
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
51. ASTRON FLAT CURITIBA
R. Dr. Faivre, 1022 - Centro
www.astron.com.br
[email protected]
Tel. +3362-2101
Fax: +3362-2101
0800 555598
BRL 57 (US$ 25)
BRL 57 (US$ 25)
52. BELA VISTA
BR 116 Km 82 - COLOMBO
www.hotelbelavista.tur.br
Tel. +3666-6615
Fax: +3666-6615
BRL 53 (US$ 23)
BRL 78 (US$ 34)
53. BOURBON EXPRESS BATEL
Av. Visconde de Guarapuava, 4889 - Batel
www.bourbon.com.br
[email protected]
Tel. +3342-7990
Fax: +3342-7970
0800 701 8181
BRL 110 (US$ 49)
BRL 125 (US$ 55)
54. BRAZ HOTEL (Slaviero)
Av. Luiz Xavier, 67 - Centro
[email protected]
Tel. +3322-2829
Fax: +3322-2829
BRL 159 (US$ 70)
BRL 199 (US$ 88)
www.hotelcampolargo.com.br
[email protected]
om.br
Tel. +3392-2763
Fax: +3392-2763
BRL 53 (US$ 23)
BRL 69 (US$ 30)
56. CENTRO CÍVICO FLEXY HOTEL
BRISTOL
R. Dep. Mario de Barros, 1158 - Centro Cívico
Tel. +3250-1500
0800-141816
BRL 59 (US$ 26)
BRL 59 (US$ 26)
57. CENTRO EUROPEU ESTAÇÃO
R. João Negrão, 780 - Centro
[email protected]
Tel. +3322-7732
Tel. +3021-8700
BRL 82 (US$ 36)
BRL 103 (US$ 46)
58. CENTRO EUROPEU TOURIST
Praça Osório, 61 - Centro
www.centroeuropeu.com.br
[email protected]
BRL 65 (US$ 29)
BRL 82 (US$ 36)
59. COLÔNIA
Av. Victor do Amaral, 1651 - Centro
ARAUCÁRIA
[email protected]
Tel. +3642-2200
Fax: +3642-2200
BRL 52 (US$ 23)
BRL 75 (US$ 33)
60. CONDOR
www.condorhoTel. +com.br
reservas@condorhoTel. +com.br
Tel. +3262-0322
Fax: +3363-7760
BRL 88 (US$ 39)
BRL 110 (US$ 49)
61. CONFIANCE HOTEL
R. Carlos de Carvalho, 784 - Centro
www.hotelconfiance.com.br
[email protected]
Tel. +3233-6666
Fax: +3233-2383
BRL 126 (US$ 56)
BRL 142 (US$ 63)
ROOM RATES
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
GARAGE
C. Three star-hotels (Cont’d)
55. CAMPO LARGO
R. Domingos Cordeiro, 844 Centro - CAMPO
LARGO
BRL 8,00
BRL 5,00
Yes
Included
Yes
BRL 8,00
Yes
BRL 10,00
Yes
Tel. +3021-9900
Included
BRL 8,00
BRL 5,00
Yes
Included
Yes
Included
Yes
X
Yes
Included
Yes
BRL 5,00
27
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
62. CURITIBA PALACE
R. Desembargador Ermelino de Leão, 45 - Centro
www.curitibapalace.com.br
[email protected]
Tel. +3322-8081
Fax: +3322-3356
BRL 69 (US$ 30)
BRL 96 (US$ 42)
63. CURITIBA PARK
BR 116 – km 389 - COLOMBO
www.curitibapark.com.br
[email protected]
Tel. +3675-6865
Fax: +3675-6342
BRL 35 (US$ 15)
BRL 60 (US$ 26)
64. DEVILLE EXPRESS
R. Amintas de Barros, 73 - Centro
www.deville.com.br
[email protected]
Tel. +3322-8558
Fax: +3322-8558
0800 703 1866
BRL 79 (US$ 35)
BRL 91 (US$ 40)
65. DORAL TORRES
R. Mariano Torres, 951 - Centro
www.hoteldoral.com.br
[email protected]
Tel. +3362-2424
Fax: +3264-7929
BRL 91 (US$ 40)
BRL 108 (US$ 48)
66. ELO INN
R. Augusto Stellfeld, 456 - São Francisco
www.hoteiselo.com.br
[email protected]
Tel. +3025-9400
Fax: +3025-9404
0800 707 9407
BRL 102 (US$ 45)
BRL 123 (US$ 54)
67. ELO UNIVERSIDADE
R. Amintas de Barros, 383 - Centro
www.hoteiselo.com.br
[email protected]
Tel. +3028-9400
Fax: +3028-9404
BRL 84 (US$ 37)
BRL 105 (US$ 46)
ROOM RATES
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
GARAGE
68. EXCLUSIVO
R. Tenente Djalma Dutra, 200 - Centro
Yes
BRL 10,00
Yes
Included
Included
BRL 7,70
Yes
www.hotelexclusivo.com.br
Tel. +3028-3800
[email protected]
Fax: +3028-3808
r
BRL 77 (US$ 34)
BRL 86 (US$ 38)
69. GOLDEN STAR
www.goldenstar.com.br
[email protected]
Tel. +3019-9393
BRL 115 (US$ 51)
BRL 132 (US$ 58)
70. GUAÍRA PALACE
Praça Rui Barbosa, 537 - Centro
www.guairapalacehoTel. +com.br
[email protected]
Tel. +3232-9911
Fax: +3232-9911
BRL 51,20 (US$ 23)
BRL 62,40 (US$ 28)
71. HOLIDAY INN EXPRESS
R. Barão do Serro Azul, 261 - Afonso Pe
www.holidayinncwb.com.br
[email protected]
[email protected]
Tel. +3381-5000
Fax: +3381-5050
0800-11 8778
BRL 80 (US$ 35)
BRL 90 (US$ 40)
72. HOLIDAY INN EXPRESS BATEL
R. Benjamin Lins, 513 - Batel
www.holidaycwb.com.br
[email protected]
Tel. +3309-5100
Fax: +3309-5120
BRL 90 (US$ 40)
BRL 100 (US$ 44)
BRL 8,00
Yes
Included
Yes
Included
Yes
Included
Yes
BRL 9,00
Yes
Included
Yes
Included
Yes
Included
28
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
www.holidaycwb.com.br
[email protected]
Tel. +3370-5000
Fax: +3370-5050
ROOM RATES
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
GARAGE
C. Three star-hotesl (Cont’d)
73. HOLIDAY INN EXPRESS SANTA
FELICIDADE
Av. Manoel Ribas, 5480 - Santa Felicidade
74. HOTÉIS LION
R. Pedro Rolim de Moura, 20 - Alto da glória
www.hoteislion.com.br
[email protected]
BRL 95 (US$ 42)
Yes
Included
Yes
Included
BRL 105 (US$ 46)
Tel. +3352-2115
Fax: +3352-2115
BRL 60 (US$ 26)
BRL 75 (US$ 33)
Yes
75. HOTEL 10
Av. Juscelino Kubitscheck de Oliveira, 11.657 CIC
www.hotel10.com.br
[email protected]
Tel. +3212-4410
0800-6010010
BRL 69 (US$ 30)
BRL 69 (US$ 30)
76. HOTEL 21
BR 116, km 121 - FAZENDA RIO GRANDE
www.hotel21.com.br
Tel. +3627-8686
Fax: +3627-8685
BRL 33 (US$ 14)
BRL 59 (US$ 26)
Tel. +3324-0469
Fax: +3323-3404
0800-703 7000
BRL 75 (US$ 33)
BRL 79 (US$ 35)
BRL 8,00
BRL 5,00
77. IBIS
R. Mateus Leme, 358 - São Francisco
[email protected]
X
Yes
Included
78. IBIS AEROPORTO
Rod. BR 376, 1633 - Vila Roco
[email protected]
Tel. +3282-8244
Fax: +3282-8232
0800-7037000
BRL 69 (US$ 30)
BRL 69 (US$ 30)
BRL 8,00
Included
79. IBIS BATEL
[email protected]
Tel. +2102-2000
Fax: +2102-2001
0800-7037000
BRL 75 (US$ 33)
BRL 75 (US$ 33)
BRL 8,00
BRL 7,00
80. INTER PALACE
R. XV de Novembro, 950 - Centro
www.interpalace.com.br
[email protected]
Tel. +3223-5282
Fax: +3225-2224
BRL 49 (US$ 22)
BRL 69 (US$ 30)
81. ITAMARATY
Av. Presidente Affonso Camargo, 279 - Jd.
Botânico
www.hotelitamaraty.com.br
Tel. +3362-2022
Fax: +3264-7763
BRL 74,29 (US$ 33)
BRL 98,57 (US$ 43)
82. LIRA
Av. Sedor Salgado Filho, 463 - Prado Velho
www.lirahoTel. +com.br
lirahotel@lirahoTel. +com.br
Tel. +3332-4748
Fax: +3025-4749
0800-994748
Yes
BRL 6,90
Yes
BRL 7,70
Yes
BRL 84,90 (US$ 38)
BRL 109,90 (US$ 48)
Included
292
29
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
83. ITAMARATY
Botânico
www.hotelitamaraty.com.br
Tel. +3362-2022
Fax: +3264-7763
84. MARCASSA (SAN JUAN)
[email protected]
Tel. +3322-0505
Fax: +3223-2241
0800 41 5505
BRL 82 (US$ 36)
BRL 95 (US$ 42)
Tel. +3254-1390
Fax: +3254-1390
BRL 44,90 (US$ 20)
BRL 54,90 (US$ 24)
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
ROOM RATES
GARAGE
C. Three-star-hotels (Cont’d)
85. MASTER FLAT
R. Augusto Stresser, 385 - Juvevê
86. MONTE CASTELLO FLAT
R. Brigadeiro Franco, 1310 - Centro
www.montecastello.com.br
[email protected]
Yes
BRL 58,80 (US$ 26)
BRL 77 (US$ 34)
Yes
X
Included
Tel. +3322-1254
Fax: +3322-1254
BRL 120 (US$ 53)
BRL 140 (US$ 62)
Yes
Yes
www.ouro.brturbo.com
[email protected]
Tel. +3322-5454
Fax: +3222-4169
3222-4178
BRL 84 (US$ 37)
BRL 108 (US$ 48)
88. POUSADA VALE DAS HORTÊNSIAS
R. João Batista Valões, 1700 - CAMPO LARGO
[email protected]
Tel. +3393-4522
Fax: +3292-1246
BRL 45 (US$ 20)
BRL 90 (US$ 40)
89. PRESIDENTE
R. Desembargador Westphalen, 33 - Centro
www.hotelpresidente.tur.br
[email protected]
Tel. +3322-5141
Fax: +3323-1400
BRL 88 (US$ 39)
BRL 110 (US$ 49)
www.princeshouse.com.br
[email protected]
Included
Included
87. OURO VERDE
Al. Dr. Muricy, 419 - Centro
90. PRINCE’S HOUSE
R. Ermelino de Leão, 278 - Centro
BRL 6,60
BRL 8,00
Yes
Included
Yes
BRL 5,00
Yes
Tel. +3225-7900
Fax: +3225-7900
BRL 50 (US$ 22)
BRL 65 (US$ 29)
BRL 6,00
Yes
91. PROMEDE
www.hotelpromede.com.br
[email protected]
Tel. +3322-4341
Fax: +3323-1593
0800 701 4302
BRL 113 (US$ 50)
BRL 141 (US$ 62)
92. ROOCHELLE PARK
R. Tibagi, 307 - Centro
www.roochelle.com.br
[email protected]
[email protected]
Tel. + 2103-1100
Fax: + 3021-1250
0800-411018
BRL 158 (US$ 70)
BRL 182 (US$ 80)
BRL 7,00
Yes
BRL 10,00
30
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
[email protected]
Tel. +3642-1944
Fax: +3642-1944
BRL 59 (US$ 26)
BRL 79 (US$ 35)
Tel. +3219-1000
Fax: +3233-4536
BRL 65 (US$ 29)
BRL 80 (US$ 35)
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
ROOM RATES
GARAGE
C. Three star-hotesl (Cont’d)
93. SAARA
Rod. do Xisto, 5797-– ARAUCÁRIA
94. SAINT EMILION HOTEL (BRISTOL)
R. Visconde do Rio Branco, 1295 - Centro
[email protected]
Yes
www.bluetree.com.br
[email protected]
Tel. +3017-1090
Fax: +3017-1091
0800-150500
BRL 89 (US$ 39)
BRL 98 (US$ 43)
96. SAN JUAN (FLAT)
Av. Cândo de Abreu, 468 - Centro Cívico
[email protected]
Tel. +3253-7004
Fax: +3253-7004
BRL 142 (US$ 63)
BRL 177 (US$ 78)
97. SAN MARTIN
www.sanmartin.com.br
[email protected]
BRL 83 (US$ 37)
BRL 138 (US$ 61)
98. SAVOY (LANCASTER)
www.lancaster-hoteis.com
[email protected]
99. SLIM (Slaviero)
R. Conselheiro Araújo, 435 - Alto da XV
[email protected]
100. TIBAGI
R. Cândo Lopes, 318 - Centro
101. TIVOLI
R. Ébano Pereira, 139 - Centro
102. TRIANON RESIDENCE APART HOTEL
R. Visconde do Rio Branco, 1799 Centro
BRL 8,00
BRL 5,00
Yes
95. SAINT MICHEL BLUE TREE BASIC
R. Lamenha Lins, 71 - Centro
Tel. +3222-5211
Fax: +3222-5211
0800-902243
Tel. +3322-4736
Fax: +3322-4736
0800-6437191
Included
BRL 10,00
Yes
Included
Yes
BRL 8,80
Yes
BRL 53 (US$ 23)
BRL 63 (US$ 28)
Tel. +3271-1710
Fax: +3017-1051
0800-7043311
BRL 120 (US$ 53)
BRL 130 (US$ 42)
www.hoteltibagi.com.br
[email protected]
Tel. +3223-3141
Fax: +3323-1811
BRL 69 (US$ 30)
BRL 69 (US$ 30)
www.tivolihoTel. +com.br
tivolihotel@tivolihoTel. +com.br
Tel. +3224-0111
Fax: +3224-0111
BRL 81,25 (US$ 36)
BRL 108,75 (US$ 48)
Tel. +3019-7766
BRL 70 (US$ 31)
BRL 70 (US$ 31)
BRL 8,80
Yes
BRL 10,00
Yes
BRL 6,90
Yes
BRL 8,80
(ária somente a partir de 15 as)
[email protected]
X
BRL 7,00
31
ANNEX E
HOTEL / ADDRESS
HOME-PAGE / E-MAIL
PHONE / FAX
103. UPPER FLEXY RESIDENCE BRISTOL
R. XV de Novembro, 2050 - Alto da Rua XV
[email protected]
Tel. +3264-8521
Fax: +3264-8521
0800-41 1816
BRL 130 (US$ 42)
BRL 150 (US$ 66)
104. VERNON PALACE
Botânico
www.vernonhoTel. +com.br
vernonhotel@vernonhoTel. +com.br
Tel. +3362-1222
0800-7044342
BRL 125 (US$ 55)
BRL 158 (US$ 70)
105. VILLAGGIO HOTEL
R. Tibagi, 950 - Centro
www.villagio.com.br
[email protected]
BRL 131 (US$ 58)
BRL 168 (US$ 74)
106. VIRMOND RESIDENCE (FLAT)
R. Capitão Souza Franco, 524 - Bigorrilho
www.flatvirmond.com.br
[email protected]
BRL 80 (US$ 35)
BRL 96 (US$ 42)
ROOM RATES
BREAKFAST
INCLUDED
YES/NO
GARAGE
Tel. +2169-9669
Fax: +2169-9667
0800-7019669
Tel. +3331-6600
Fax: +3331-6600
0800 6434342
Yes
Included
Yes
BRL 10,00
Yes
Included
Yes
Included
32
ANNEX F
CBD
CONVENTION ON
BIOLOGICAL
DIVERSITY
Deadline : 3 March 2006
Side-Events Request Form
Third meeting of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Cartegena
Protocol on Biosafety (COP/MOP-3) - Curibita – Brazil, 13 – 17 March 2006
Side event requests are processed on a first-come, first-served basis
Please ensure that the information below (1 to 7) is provided
For on-line requests, please click here: http://www.biodiv.org/register/
1.
Event Title: ________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2.
Full name + acronym of organizer(s): __________________________________________
______________________________________________________________________________
3.
Expected number of Participants: _____
4.
Preferred date and time:
a)
.
5.
6.
First Choice:
/03/2006
time: 13:15- 13:45 or 18:30 – 20
b) Second choice:
/03/2006
time: 13:15- 13:45 or 18:30 – 20
c)
/03/2006
time: 13:15- 13:45 or 18:30 – 20
Third choice:
Requirements * (Please check the boxes as appropriate)
a.
LCD Projector with PC (for PowerPoint presentations)
b.
Overhead Projector (for transparencies)
c.
Other * (please specify):
________________________________________________________________________
____________________________________________________________
Date of submission: (
/
/
) dd/mm/yy
7.
Short event description:
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
* For additional technical equipment and catering requirements, please refer to page 10 heading 15.
“Promotional Materials and Side Events” of the “Information for Participant” Note.
3
33
ANNEX G
CBD
CONVENTION ON
BIOLOGICAL
DIVERSITY
Deadline : 3 March 2006
Side-Events Request Form
Eighth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP-8)
Curitiba, Brazil from 20-31 March 2006
Side event requests are processed on a first-come, first-served basis
Please ensure that the information below (1 to 7) is provided
For on-line requests, please click here: http://www.biodiv.org/register/
1.
Event Title: ________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
2. Full name + acronym of organizer(s): __________________________________________
______________________________________________________________________________
3.
Expected number of Participants: _____
4.
Preferred date and time:
a) First Choice:
/03/2006
b) Second choice:
5.
time: 13:15- 13:45 or 18:30 – 20
/03/2006
time: 13:15- 13:45 or 18:30 – 20
c) Third choice:
/03/2006
time: 13:15- 13:45 or 18:30 – 20
Requirements * (Please check the boxes as appropriate)
a)
LCD Projector with PC (for PowerPoint presentations)
b) Overhead Projector (for transparencies)
c)
Other * (please see also note below):
________________________________________________________________________
____________________________________________________________
6. Date of submission: (
/
/
) dd/mm/yy
7. Short event description:
____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
* For additional technical equipment and catering requirements, please refer to page 10 heading 15.
“Promotional Materials and Side Events” of the “Information for Participant” Note.
-----
33