füchse berlin hc leipzig

Transcrição

füchse berlin hc leipzig
# 6
Die Spiele
am 10.05. und 23.05.
werden präsentiert von
hr
U
0
16:3
.
5
0
.
0
1
g
i
.
z
o
p
i
S
e
L
HC
hr
U
0
18:0
.
5
0
.
3
2
n
i
l
.
r
o
e
S
B
e
s
Füch
Veranstalter: VfL Oldenburg GmbH
T i c k e t s : w w w. v f l - o l d e n b u r g - h a n d b a l l . d e
ab
7,95 €*
www.cewe.de
* Das abgebildete Produkt hat einen höheren Preis. Diesen entnehmen Sie
bitte der Preisliste. Die Preise verstehen sich inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
Anbieter: CEWE Stiftung & Co. KGaA, Meerweg 30-32, 26133 Oldenburg
Anzeige
Europas
beliebtestes
Fotobuch
EDI T ORIAL
Liebe Handballfreunde!
Der Spielerkader für die kommende Saison 2015/16 steht!
12 Feldspielerinnen und 2 Torfrauen wird der Kader umfassen.
Alle vier Neuverpflichtungen sind im Jahre 1994 geboren. Für den
erweiterten Spielerkader kommt noch die ein oder andere junge
Spielerin aus den eigenen Reihen in Frage.
Die laufende Saison ist noch nicht zu Ende und trotzdem freuen
wir uns bereits auf die nächste Spielserie. Hoffentlich inklusive
der Teilnahme an einem Europapokal-Wettbewerb.
Der Kampf um die EC-Plätze wird bis zum Schluss spannend bleiben.
Wir mussten in dieser Saison feststellen, dass wir auf den Rückraumpositionen einfach
zu wenig Alternativen hatten. Der Totalausfall von Silje Svendsen hat dabei nicht gerade
geholfen. Pech für uns, aber auch für Silje. Sie hat aufgrund von schweren Verletzungen
nicht zeigen können, was sie drauf hat.
Der vierwöchige Ausfall von Angie hatte zur Folge, dass die Belastungen für die Mitspielerinnen ein Maß erreichten, das auf lange Sicht nicht durchzuhalten war. Alle Achtung, wie unser Team das alles weggesteckt hat. Nie aufgegeben, immer gekämpft, stets
das Beste gegeben. Aus diesem Grunde sind wir absolut zufrieden mit dem Saisonverlauf. Viele unserer jungen Spielerinnen haben ihre Chance genutzt, haben weitere Erfahrung in der 1. Liga sammeln können. Diese Entwicklung wird weitergehen, das hoffen
und darauf setzen wir.
An dieser Stelle bedanke ich mich bei allen, die unsere Arbeit unterstützt haben. Bei
allen Werbepartnern, ohne deren Unterstützung wir nicht existieren würden, bei all den
Freunden und Mitarbeitern, die uns stets mit Rat und Tat zur Seite standen. Bleiben Sie
uns bitte auch in der Zukunft gewogen.
Herzlich willkommen heißen möchte ich alle Gäste, ein besonderer Gruß gilt den Gastmannschaften.
Ihnen, liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, darf ich interessante und schöne Spiele
und viel Spaß beim Lesen dieser 6. Ausgabe 2014/15 wünschen.
Ihr Peter Görgen
Gestaltung, Satz & Druck
Gerhard-Stalling-Straße 40
26135 Oldenburg
+49 (0) 4 41 - 20 55 6 - 10
www.flyerheaven.de
VfL
VfLOldenburg
Oldenburgvs.
vs.VL
HCKoblenz/Weibern,
Leipzig & Füchse Berlin
TPSG FA
Göppingen
Mai & 23.&Mai
DJK/MJC
2015 Trier | 08. + 23. + 30. Septemer 2012
| 10.
3
|3
M AGA
EDI
T ORIAL
Z IN
www.vfl-oldenburg-handball.de
Pediram-me que escrevesse um „Blindtext“. Em português seria algo como o texto para cegos ou texto
cego. No Brasil também chamado de Nononono (eu sempre me pergunto se tanta energia negativa não
acaba influenciando o cliente). É aquele que vai nos layouts simulando o texto final. Ou seja, não é para
ser lido. Serve apenas como decoração, não vale nada, muito menos o que está escrito. Bom, então vale
tudo: errar, escrever palavrões (cu, ah, ah), bobagens, falar mal de quem você quer, sacanagens, usar várias vezes a letra zzzzzzz, contar piadas como aquela: uma índia norte-americana que engravida durante
uma temporada num college e, depois de comunicar ao pai-cacique, volta para a tribo. Ao cumprimentar
o pai, diz: „How“, ao que o pai replica: „How I know, I want to know who“, falar bem de mim mesmo (que
cara legal!); enfim, ninguém vai ler este texto mesmo, muito menos em português.
Wir sind für Sie da!
Bom, agora imagine se no meio de uma aprensentação, digamos
deAnliegen
uma campanha
Mercedes vor
(ouOrt.da
Für alle Ihre
ein kompetenterda
Ansprechpartner
Lada) em Hamburgo (ou em Bogotá), alguém na reunião, por acaso, fale essa língua que ninguém fala.
Parta do princípio que esse alguém está olhando esse layout que decoro, olha para foto, e tomara que o
diretor de arte não escolha uma foto tão boa, assim esse cara vai reclamar e vai pegar esse anúncio para
ver de perto. E vai ver o que em primeiro lugar? Aquele cu que coloquci lá em cima. Todo mundo vê um
cu no meio de um texto, não dá para passar por cima. Bom, se ele for brasileiro, vai rir muito e perguntar
que cu é esse no anúncio dele, quem foi o sacana que fez isso. Rir-se-á muito (gostaram? Tanto faz se está
certo ou não, todo Blindtext que se preza devc ter um monte de hífens.) e o anúncio será aprovado apesar
daquela foto de merda. Mas se o infeliz for português? Corremos
Ihre o risco do cara não entender a piada
(„que piada nada, é só uma simulação de texto, esse cu não
vale nada, é um cu virtuale“, argumenta a
Online
agência.). Irredutível, ele vai recusar essc anúncio porque o texto é escatológico.
Gerhard-Stalling-Straße 40 · 26135 Oldenburg · Tel.: +49 (0) 4 41 - 20 55 6 - 10
Mas se o anúncio for recusado por causa do texto, logo este texto que não valia nada poderá valer
alguma coisa, poderá ser o diferencial que definirá o successo ou fracasso de uma campanha, uma concor130702_Mausolf_Anz.Handball_80x106mm_4c_print.indd
1
02.07.2013
17:02:33 Cabeças rolarão por causa de um cuzinho no meio
rência, milhões e milhões de dólares,
marcos,
pesetas,
de um layout. A teoria do caos na propaganda. E se uma bobagem dessa pode causar uma catástrofe, ela
deixa de ser uma bobagem.
Sendo assim, a partir desse ponto este texto passa a ter um cunho mais sério, os conceitos aqui apresentados serão de vital importância, pois estes, uma vez assimilados, contribuirão de forma decisiva e
determinante para o sucesso de vendas do produto para o qual este anúncio foi produzido. Portanto, caro
anunciante, no caso de estar fixando seus olhos em mim, preste bem atenção: confira o meu tamanho. Se
estiver num corpo menor que 9, reclame. Não é possível a compreensão da mensagem quando o consumiWirnaplanen
Ihren
Gartenbereich!
dor está com os olhos quase cerrados
tentativaund
de ler.gestalten
Outra coisa que
você deve
levar em conta é se
o copy está em itálico ou em caixa alta. Não deixe, é incômodo ao leitor. Agora vamos ao layout: infelizmente daqui de dentro não dá para avaliá-lo, mas posso ajudar assim mesmo. Se o título do anúncio for
muito bom e o visual servir apenas como suporte, este não deverá ser paqueno e sim enorme, em letras
• Pflasterarbeiten
garrafais. Se for ao contrário, deixe a imagem contar a história.
• Natursteinmauern
Enfim, algum elemento deve mandar no anúncio (além de você que
está pagando, é lógico), seja ele
a foto, o texto (se for esse aqui, mais tempo passaremos juntos), a tipografia, o produto. Se tudo tiver o
• Gehölzpflege
mesmo peso ficará chato.
Agora a foto: está boa? Está impactante ou apenas parece que fugju•deRasenpflege
uma daquelas páginas da Vogue?
Se ela é „Trendy“, ou vendida a você como tal, desconfie. Ela será déjà
vu,
passé (linguagem Vogue), en• Teichbelüftung
fim requentada. A Wired, a The Face da Cibernética, também já virou clichê. Assim como as campanhas de
• Flächenberegnung
Guess, Calvin Klein ou Armani são completamente intercambiáveis. Bom, cheque essas coisas todas, mas
34eles,
· 26203
Wardenburg
sejaHuntestr.
justo com
devem
ter virado a noite trabalhando, estão agora olhando para você ansiosos com
Tel.
0
44
07
/
22
33
·
Fax
0 44que
07 você
/ 20 820
[email protected]
· www.staab-gruppe.de
seus egos sonolentos, esperando
diga·sim
a este anúncio que poderá
ser o marco da virada de
suas vidas e não apenas mais um na revista.
Bernd Albers
Jens Lükermann
Leiter Systementwicklung & IT
Geschäftsleitung
Ismet Tolan
Stefanie Müller
Ronny Walter
Druckvorstufe
Verkauf & Beratung
Marketing
Christin Kleine
Maria Müller
Sabrina Springer
Druckvorstufe
Grafik & Gestaltung
Druckvorstufe
Michael Rohde
Maik Krinke
Kirsten Radtke
Verkauf & Beratung
Buchhaltung
Personalisierung & Mailing
Anzeige
Anzeige
Texto do Brasil
Wohlfühl-Druckerei
09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
|
VfL Oldenburg vs.10.
FHC
Frankfurt
Oder
+ TSV
Bayer
Oldenburg
04 Leverkusen
vs. HC Leipzig
+ HSG Blomberg-Lippe
& Füchse Berlin
Mai
& 23. Mai
2015
| VfL
Anzeige
4|4
Inhalt
Ausgabe 6 im Überblick
EDITO RI A L
........ .......................................................................................................................
.. ...................................................................................................
5
. ..........................................................................................................
7
INH A LT/IMPRE SSUM
Die M annschaft
Eine Decade K rowicki
Die L age
.........................................................................................
.................................................................................................................................
H C L eipzig
. ..........................................................................................................................
F ü chse B erlin
.. .............................................................................................................
Spielplan / Tabelle
Sponsoren
A bschied
. ............................................................................................
... .......................................................................................................
A lle V f L-T eams
.. ......................................................................................................
.............................................................................................
9
11
13
15
17
1 8 – 19
......... .....................................................................................................................
Talentschmiede
3
21
23
23 – 24
Dauerkarten
. ...............................................................................................................
27
V ermischtes
.. ................................................................................................................
29
Was macht. . .?
.. ..............................................................................................................
31
Herausgeber:
VfL Oldenburg GmbH . Geschäftsführung: Peter Görgen . Rebenstr. 51 . 26121 Oldenburg
Tel.: +49 (0) 152 / 08 95 67 77 . Fax: +49 (0) 441 / 999 09 49
E-Mail: [email protected] . Homepage: www.vfl-oldenburg-handball.de
Redaktion: Ole Rosenbohm . Stefan Eickelmann . Peter Görgen . Fotos: gekennzeichnet
Texte: alle nicht namentlich gekennzeichneten Texte: Ole Rosenbohm
Druck . Satz & Layout: flyerheaven.de GmbH & Co. KG
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
|
10. Mai & 23. Mai 2015
I M P RESSU M
Ausgabe 6 . alle Termine auf der Homepage
5
|5
Anzeige
Wir fördern Höchstleistungen.
www.oeffentlicheoldenburg.de
Mannschaft
Kader VfL O ldenburg – Saison 2014/2015
Julia Renner
1
T e ss W e st e r
Le szek Krowicki
Alexandr Vorontsov
Henning Balthazar
33
Tor | 17.9.1987
Tor | 19.5.1993
Trainer | 09.11.1957
Torwarttrainer | 07.9.1962
Betreuer | 21.02.1948
1,83 m | beim VfL seit 2005
1,76 m | beim VfL seit 2011
4 Länderspiele (NL)
beim VfL seit 2005
26 Länderspiele (PL)
beim VfL seit 2002
beim VfL seit 1986
Kira Schnack
2
Annika Meyer
3
Thalke Deters
4
Caroline Müller
Kim Birke
7
5
gefördert von
Rechtsaußen | 24.4.1994
1,69 m | beim VfL seit 2013
16 Jun.-Länderspiele (D)
Kreis | 30.5.1994
1,77 m | beim VfL seit 2013
19 Jun.-Länderspiele (DK)
linker Rückraum | 5.9.1987
1,87 m | beim VfL seit 2003
Linksaußen | 29.12.1987
1,72 m | VfL seit 2005
5 Länderspiele (D)
Julia Wenzl
Silje Svendsen
K j e r st i S a l b e r g
M ai ke Sc hi rmer
9
10
11
17
gefördert von
gefördert von
l./m. Rückraum | 3.2.1990
1,74 m | beim VfL seit 2007
2 Länderspiele (D)
Recht. Rückraum | 19.02.90
1,73 m | beim VfL seit 2014
1 Länderspiel (NOR)
Jenny Behrend
Angie Gescke
20
Mittl. Rückraum | 30.08.93
1,78 m | beim VfL seit 2014
21
Linksaußen | 13.12.92
1,67 m | beim VfL seit 2014
Rechtsaußen | 23.05.1990
1,63 m | beim VfL seit 2008
3 Länderspiele (D)
A l i n a Ott o
C a r a H a r tsto c k
23
27
gefördert von
Rechtsaußen | 20.01.96
1,72 m | beim VfL seit 2014
link. Rückraum | 25.05.1985
1,77 m | VfL 08-12, ab 2013
Länderspiele: 64
Kreis | 18.03.94
1,89 m | beim VfL seit 2014
36 Jun.-Länderspiele (D)
Team-Manager:
Henning Balthazar
Torwarttrainer:
Mannschaftsarzt: Dr. Leopold Behler
Physiotherapeuten: Silke Prante, Sonja Meyer, Prisca Becker
Linksaußen | 27.10.1995
1,73 m | beim VfL seit 2013
Alexandr Vorontsov
VfL
VfLOldenburg
Oldenburgvs.
vs.VL
HCKoblenz/Weibern,
Leipzig & Füchse Berlin
TPSG FA
Göppingen
Mai & 23.&Mai
DJK/MJC
2015 Trier | 08. + 23. + 30. Septemer 2012
| 10.
7
|7
Anzeige
Mnz
A
AGA
e i ge
Z IN
n
www.vfl-oldenburg-handball.de
Texto do Brasil
Pediram-me que escrevesse um „Blindtext“. Em português seria algo como o texto para cegos ou texto
cego. No Brasil também chamado de Nononono (eu sempre me pergunto se tanta energia negativa não
acaba influenciando o cliente). É aquele que vai nos layouts simulando o texto final. Ou seja, não é para
ser lido. Serve apenas como decoração, não vale nada, muito menos o que está escrito. Bom, então vale
tudo: errar, escrever palavrões (cu, ah, ah), bobagens, falar mal de quem você quer, sacanagens, usar várias vezes a letra zzzzzzz, contar piadas como aquela: uma índia norte-americana que engravida durante
uma temporada num college e, depois de comunicar ao pai-cacique, volta para a tribo. Ao cumprimentar
o pai, diz: „How“, ao que o pai replica: „How I know, I want to know who“, falar bem de mim mesmo (que
cara legal!); enfim, ninguém vai ler este texto mesmo, muito menos em português.
Bom, agora
AOK imagine se no meio de uma aprensentação, digamos de uma campanha da Mercedes (ou da
T
PUNK
S
U
L
Lada)Pem Hamburgo
(ou em Bogotá), alguém na reunião, por acaso, fale essa língua que ninguém fala.
r
Meh n
e
istung
Parta doLeprincípio
que esse alguém está olhando esse layout que decoro, olha para foto, e tomara que o
diretor de arte não escolha uma foto tão boa, assim esse cara vai reclamar e vai pegar esse anúncio para
ver de perto. E vai ver o que em primeiro lugar? Aquele cu que coloquci lá em cima. Todo mundo vê um
cu no meio de um texto, não dá para passar por cima. Bom, se ele for brasileiro, vai rir muito e perguntar
que cu é esse no anúncio dele, quem foi o sacana que fez isso. Rir-se-á muito (gostaram? Tanto faz se está
certo ou não, todo Blindtext que se preza devc ter um monte de hífens.) e o anúncio será aprovado apesar
daquela
foto de merda. Mas se o infeliz for português? Corremos o risco do cara não entender a piada
*Die AOK Niedersachsen erstattet 80% je Originalrechnung,
max. 250nada,
Euro je Kalenderjahr
Versicherten. de texto, esse cu não
www.aok-niedersachsen.de
(„que piada
é só umaund
simulação
vale nada, é um cu virtuale“, argumenta a
agência.). Irredutível, ele vai recusar essc anúncio porque o texto é escatológico.
Mas se o anúncio for recusado por causa do texto, logo este texto que não valia nada poderá valer
alguma coisa, poderá ser o diferencial que definirá o successo ou fracasso de uma campanha, uma concorrência, milhões e milhões de dólares, marcos, pesetas,
MARIEN
APOTHEKE Cabeças rolarão por causa de um cuzinho no meio de um
IHRE BERATER-APOTHEKE
MARIEN
APOTHEKE layout. A teoria do caos na propaganda. E se uma bobagem
dessa pode causar uma catástrofe, ela deixa de ser uma
IHRE BERATER-APOTHEKE
Anke Böhmen
& Karin Zweigle OHG
Anke Böhmen 1&·Karin
Zweigle
OHG
bobagem.
Marienstraße
26121
Oldenburg
Marienstraße 1Telefon:
· 26121 Oldenburg
04 41 / ·APOTHEKE
1Telefon:
40 15 04 41 / 1 40 15
MARIEN
Sendo assim, a partir desse ponto este texto passa a
www.marien-apotheke-oldenburg.de
www.marien-apotheke-oldenburg.de
IHRE BERATER-APOTHEKE
mit Nachrichten
Ihrer Nachbarschaft
ter um cunho
mais sério, osaus
conceitos
aqui apresentados
und
der
ganzen
Welt.
Anke Böhmen & Karin Zweigle OHG
serão de vital importância, pois estes, uma vez assimilaMarienstraße 1 · 26121 Oldenburg
dos, contribuirão de forma decisiva e determinante para
Telefon: 04 41 / 1 40 15
www.marien-apotheke-oldenburg.de
o sucesso de vendas do produto para o qual este anúncio
FIT WERDEN – FIT BLEIBEN! foi produzido. Portanto, caro anunciante, no caso de estar
fixando seus olhos em mim, preste bem atenção: confira
Profitieren Sie von unserer langjährigen
Zusammenarbeit mit erfolgreichen Athleten und o meu tamanho. Se estiver num corpo menor que 9, reclaerfahrenen Sportmedizinern.
me. Não é possível a compreensão da mensagem quando o
consumidor está com os olhos quase cerrados na tentativa
SONNEN
APOTHEKE de ler. Outra coisa que você deve levar em conta é se o copy
está em itálico ou em caixa alta. Não deixe, é incômodo ao
IHRE BERATER-APOTHEKE
leitor. Agora vamos ao layout: infelizmente daqui de dentro
Anke Böhmen & Karin Zweigle OHG
NWZ-ePaper
inkl. iPad
Eichenstraße 17 · 26131 Oldenburg
não dá para avaliá-lo,
mas posso
ajudar assim mesmo. Se
Telefon: 04 41 / APOTHEKE
5APOTHEKE
11 54
auf NWZ-mediastore.de
SONNEN
o
título
do
anúncio
for
muito
bom
e o visual servir apenas
www.sonnen-apotheke-oldenburg.de
BERATER-APOTHEKE
IHRE IHRE
BERATER-APOTHEKE
como suporte, este não deverá ser paqueno e sim enorme,
Anke Böhmen & Karin Zweigle OHG
Anke Böhmen
& Karin ·Zweigle
OHG
Eichenstraße
17 · 26131 Oldenburg
Telefon: 04
41 / 5 11 54
em letras garrafais. Se for ao contrário, deixe a imagem
Eichenstraße
17 · 26131 Oldenburg
www.sonnen-apotheke-oldenburg.de
Telefon: 04 41 / 5 11 54
contar a história.
.
Damit haben Sie gut Lachen!
Am Ball bleiben
www.sonnen-apotheke-oldenburg.de
8|8
09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
|
VfL Oldenburg vs.10.
FHC
Mai
Frankfurt
& 23. Mai
Oder
2015
+ TSV
Bayer
Oldenburg
04 Leverkusen
vs. HC Leipzig
+ HSG Blomberg-Lippe
& Füchse Berlin
| VfL
Anzeige
Anzeige
Wir zahlen zwei professionelle
Zahnreinigungen*
MAGAZIN
Eine Dekade Krowicki
pacupsieger und führte das Team für den VfL, eine Ära geprägt.
Nach dem letzten Saisonspiel dauerhaft in die Bundesliga-SpitDie Oldenburger würden ihn am
wird Leszek Krowicki seine zehnte zengruppe. Den wirtschaftlichen liebsten gleich noch zehn Jahre an
Saison als Coach zu Ende gebracht Beinahe-Knockout 2011 beantwor- der Seitenlinie sehen. Zumindest
haben. Was für eine glückliche Zeit! teten er und sein Team ein Jahr spä- bis 2018 – so lange läuft sein VerPediram-me que escrevesse um „Blindtext“. Em português seria algo como o texto para cegos ou texto
Der 57-Jährige formte aus einem ter mit dem dritten DHB-Pokalsieg. trag – ist die Zukunft mit Krowicki
cego. No Brasil também chamado de Nononono (eu sempre me pergunto se tanta energia negativa não
Abstiegskandidaten einen Euro- Längst hat Krowicki, ein Glücksfall gesichert. Ein Glück.
acaba influenciando o cliente). É aquele que vai nos layouts simulando o texto final. Ou seja, não é para
ser lido. Serve apenas como decoração, não vale nada, muito menos o que está escrito. Bom, então vale Bild: Ulf Duda
tudo: errar, escrever palavrões (cu, ah, ah), bobagens, falar mal de quem você quer, sacanagens, usar várias vezes a letra zzzzzzz, contar piadas como aquela: uma índia norte-americana que engravida durante
uma temporada num college e, depois de comunicar ao pai-cacique, volta para a tribo. Ao cumprimentar
o pai, diz: „How“, ao que o pai replica: „How I know, I want to know who“, falar bem de mim mesmo (que
cara legal!); enfim, ninguém vai ler este texto mesmo, muito menos em português.
Bom, agora imagine se no meio de uma aprensentação, digamos de uma campanha da Mercedes (ou da
Lada) em Hamburgo (ou em Bogotá), alguém na reunião, por acaso, fale essa língua que ninguém fala.
Parta do princípio que esse alguém está olhando esse layout que decoro, olha para foto, e tomara que o
diretor de arte não escolha uma foto tão boa, assim esse cara vai reclamar e vai pegar esse anúncio para
ver de perto. E vai ver o que em primeiro lugar? Aquele cu que coloquci lá em cima. Todo mundo vê um
cu no meio de um texto, não dá para passar por cima. Bom, se ele for brasileiro, vai rir muito e perguntar
que cu é esse no anúncio dele, quem foi o sacana que fez isso. Rir-se-á muito (gostaram? Tanto faz se está
certo ou não, todo Blindtext que se preza devc ter um monte de hífens.) e o anúncio será aprovado apesar
daquela foto de merda. Mas se o infeliz for portauguês? Corremos o risco do cara não entender a piada
(„que piada nada, é só uma simulação de texto, esse cu não vale nada, é um cu virtuale“, argumenta a
agência.). Irredutível, ele vai recusar essc anúncio porque o texto é escatológico.
Mas se o anúncio for recusado por causa do texto, logo este texto que não valia nada poderá valer
alguma coisa, poderá ser o diferencial que definirá o successo ou fracasso de uma campanha, uma concorrência, milhões e milhões de dólares, marcos, pesetas, Cabeças rolarão por causa de um cuzinho no meio
de um layout. A teoria do caos na propaganda. E se uma bobagem dessa pode causar uma catástrofe, ela
deixa de ser uma bobagem.
Sendo assim, a partir desse ponto este texto passa a ter um cunho mais sério, os conceitos aqui apresentados serão de vital importância, pois estes, uma vez assimilados, contribuirão de forma decisiva e
determinante para o sucesso de vendas do produto para o qual este anúncio foi produzido. Portanto, caro
anunciante, no caso de estar fixando seus olhos em mim, preste bem atenção: confira o meu tamanho. Se
estiver num corpo menor que 9, reclame. Não é possível a compreensão da mensagem quando o consumidor está com os olhos quase cerrados na tentativa de ler. Outra coisa que você deve levar em conta é se
o copy está em itálico ou em caixa alta. Não deixe, é incômodo ao leitor. Agora vamos ao layout: infelizmente daqui de dentro não dá para avaliá-lo, mas posso ajudar assim mesmo. Se o título do anúncio for
muito bom e o visual servir apenas como suporte, este não deverá ser paqueno e sim enorme, em letras
garrafais. Se for ao contrário, deixe a imagem contar a história.
Enfim, algum elemento deve mandar no anúncio (além de você que está pagando, é lógico), seja ele
a foto, o texto (se for esse aqui, mais tempo passaremos juntos), a tipografia, o produto. Se tudo tiver o
mesmo peso ficará chato.
Agora a foto: está boa? Está impactante ou apenas parece que fugju de uma daquelas páginas da Vogue?
Se ela é „Trendy“, ou vendida a você como tal, desconfie. Ela será déjà vu, passé (linguagem Vogue), enfim requentada. A Wired, a The Face da Cibernética, também já virou clichê. Assim como as campanhas de
Guess, Calvin Klein ou Armani são completamente intercambiáveis. Bom, cheque essas coisas todas, mas
seja justo com eles, devem ter virado a noite trabalhando, estão agora olhando para você ansiosos com
seus egos sonolentos, esperando que você diga sim a este anúncio que poderá ser o marco da virada de
suas vidas e não apenas mais um na revista.
Texto do Brasil
VfL Oldenburg vs. SVG
FHC Frankfurt
Celle & Bayer
Oder04
+ TSV
Leverkusen
Bayer 04| Leverkusen
07.09.2014 +&HSG
21.09.2014
Blomberg-Lippe | 09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
9
|9
ANZEIGEN
10 | 10
www.vfl-oldenburg-handball.de
Meisterrunde
|
VfL Oldenburg
Die L age
Entscheidende Schritte Richtung Europa
Im Mai will der VfL die entscheidenden Schritte in einen Europapokal-Wettbewerb vollziehen. Das ist
möglich über die Liga, in der sich abzeichnet, dass die Oldenburgerinnen mindestens den vierten Platz
erreichen müssen, oder es ist möglich über den DHB-Pokal, über den sich zwei der vier Final-Four-Teilnehmer für Europa qualifizieren.
Ohne das Ende genau zu kennen, lässt sich aber
auch schon vor dem letzten Handball-Monat in dieser Saison ein Fazit ziehen. Eines, zu dem auch ein
gutes Maß an Erleichterung gehört: Erleichterung
darüber, dass die Mannschaft die Abgänge von fünf
Stammspielerinnen so
gut kompensiert hat,
dass ein Unterschied
zu den Vorjahren in den
meisten Phasen der
Spielzeit kaum
auszumachen war.
Einen Platz weit in der
oberen Tabellenhälfte und
die Teilnahme am Final Four –
wer hätte das gedacht?
Die vergangenen Monate zeigten aber auch, wie fragil sich
die Kader-Zusammenstellung dargestellt hat. Dass sogar Sabrina Neuendorf wieder aushelfen musste nach zwei Jahren ohne
Handball ist schön für die Wiedersehensfreude, wirft aber nicht
das beste Licht auf die Breite der Rückraumreihe, die nach nur zwei
Verletzungen (Silje Svendsen, Angie Geschke) bereits so klein
war, dass sie personelle Hilfe brauchte. Immerhin – auch so eine
Erkenntnis – haben wir festgestellt, dass die Außen Kim Birke (im
Bild), Maike Schirmer und Kjersti Salberg ganz passable Rückraumspielerinnen sein können.
In der nächsten Saison werden unsere Flügelflitzerinnen wohl keine
Gelegenheit für Ausflüge in die Mitte bekommen. Drei neue Kräfte
für die Rückraumreihe versprechen mindestens mehr Quantität,
vereinen aber auch Potenzial. Inger Smits, Kelly Dulfer und Nadja Jensen sowie auch Torhüterin Louise Egestorp – alle sind
gerade etwas über 20 Jahre alt. Alle haben sich schon in guten Wettbewerben bewiesen, können also was und sind
doch noch entwicklungsfähig. Mit dem durch diese Neuen
aufgefüllten Kader lässt es sich trefflich im Europapokal
spielen. Die Qualifikation dafür muss das aktuelle Team
noch alleine schaffen. Und das wird es – die bisherigen
Eindrücke lassen nur diesen Schluss zu.
Bild: Ulf Duda
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
|
10. Mai & 23. Mai 2015
11
| 11
ANZEIGEN
Anzeige
www.vfl-oldenburg-handball.de
Handgemachte Brot- und Brötchenspezialitäten und saftige Kuchen backen wir nach
traditionellen Rezepten mit natürlichen Zutaten. Da unsere Teige naturbelassen sind,
setzten wir in unserer Produktion auf Handarbeit.
Bei unserem breit gefächerten Sortiment lassen wir äußerste Sorgfalt walten. In unserem
Betrieb verwenden wir Mehle aus der Region Weser Ems. Es werden keine Backfertigmischungen und künstliche Aromen eingesetzt. Vielmehr erreichen wir mit Hilfe von ausgewählten Zutaten und Vorteigen, eigenen Körnermischungen und vor allem den langen
Teigführungszeiten unseren einzigartigen Geschmack und die lange Frische.
Die Qualität des traditionellen Bäckerhandwerks erkennen Sie daran, dass durch den
Verzicht von Backmitteln unsere Produkte ein wenig unterschiedlich aussehen können.
Einblick in unsere Backstube
Bei unseren Bio Back Produkten verwenden wir vorwiegend Getreide vom ostfriesischem
Polderhof Löblein und werden von Kornkraft Hosüne Huntlosen beliefert.
Seit 1907 – die Stadtbäckerei Schröder, ein Familienbetrieb in dritter Generation.
Ihre Stadtbäckerei Schröder in Oldenburg
Ammerländer Heerstr. 397 | Bloherfelder Str. 157 + Bloherfelder Str. 222
Butjadinger Str. 341 | Hauptstr. 47 | Haareweg 151 (Kreyencentrum) | Hochheider Weg 179 (Bartsch)
Lange Str. 31 und Lange Str. 87 | Posthalterweg 100 (Famila) | Scheideweg 100 (Famila)
Schützenweg / Ammerländer Heerstr. 70 | Tannenstr. 31 sowie In der Horst 12, Bad Zwischenahn
Anzeige
Bio Back Mottenstr. 19, Oldenburg
AKTENLAGERUNG
MÖBELLAGERUNG
DIGITALISIERUNG
UMZUGSLOGISTIK
BÜROBEDARF
MATERIALWIRTSCHAFT
SERVLOG GmbH & Co. KG
Friedr.-Wilhelm-Deus-Str. 8
26135 Oldenburg
Tel. +49 441 77922-30
[email protected]
www.servlog-logistik.de
12 | 12
Archiv- & Materiallogistik
10. Mai & 23. Mai 2015
|
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
HC Leipzig
Rekordmeister unter Erfolgsdruck
Das Arbeitsprogramm der Leipziger Spielerinnen
kann
sich
wie immer sehen lassen: 14
Spiele in der Champions
League, drei im DHBPokal, insgesamt 26
in der Bundesliga
– macht 43 Partien. Dazu kommen die vielen
Länderspiele, unter an-
derem bei der EM im Dezember. Und es ist, obwohl die
Meisterschaft außer Reichweite ist und im Pokal schon
im Viertelfinale Endstation war, noch nicht zu Ende. Damit nächste Saison nicht die Champions-League-Spiele
wegbrechen, muss der inzwischen personell arg dezimierte HCL (u.a. fehlt die verletzte Halblinke Saskia
Lang/Bild) noch punkten – auch in Oldenburg. Denn am
letzten Spieltag tritt Leipzig noch beim noch um den
Meistertitel kämpfenden Thüringer HC an. Bis dahin
muss die Kraft noch reichen.
A n g stg eg ner O l d enb ur g?
Die Leipziger Bilanz gegen den VfL ist positiv – 16 Siege, nur
fünf Niederlagen seit 2005. Aber wichtige, legendäre Partien
konnte Oldenburg für sich entscheiden: das Pokal-Halbfinale
2012 (36:34 nach Siebenmeterwerfen), natürlich auch den
grandiosen Aufholjagds-Erfolg des VfL im diesjährigen
Pokal-Viertelfinale (29:28 nach 9:17-Pausenrückstand).
Unvergessen in Oldenburg auch das Heimspiel am 2.
Februar 2014, als ein sensationell aufspielender VfL einen
33:23-Kantersieg gegen den HCL einfuhr.
Bild: Markus Hibbeler
HC Leipzig – Der Kader
#Name
Amb it i o nen? H o c h!
PositionGeburtstag
12 Katja Schülke
TH
23 Nicole Roth
TH
3 Joanna Rode
LA
5 Alexandra Mazzucco
RA
7 Thorgerdur Anna Atladottir RL
8 Anne Müller
KM
9 Helena Hertlein
LA
13 Luisa Schulze
KM
14 Karolina Kudlacz
RL/RM/RR
14 Anna Lena Plate
RM
17 Anne Hubinger
RR
18 Saskia Lang
RL
19 Kaya Diehl
RA/RR
20 Nele Reimer
RL
25 Roxana Alina Ioneac Joldes RL
26Michelle Urbicht
RM
28Luisa Sturm
KM
29Isa-Sophie Rösike
RM/RR
31 Nicole Lederer
RM
18.03.1984
08.05.1995
30.07.1997
29.01.1993
02.06.1992
05.07.1983
14.07.1992
14.09.1990
17.01.1985
00.00.0000
31.07.1993
19.12.1986
01.07.1992
09.09.1996
31.01.1989
06.01.1994
08.02.1996
30.05.1994
02.05.1995
Platz 4? Beim 21-maligen Meister HC Leipzig sind die
Ambitionen höher. Für Aufsehen sorgten zwei Transfers für
die kommende Serie: Vom Thüringer HC kommt Franziska
Mietzner, Deutschlands Handballerin des Jahres 2011, und
vom zurzeit grandiosen TuS Metzingen in Shenia Minevskaja
eine weitere Top-Torjägerin.
Meister nach
Playoff-Finalsieg
1.
2.
3.
4.
PlayoffHalbfinale
5.
PlayoffHalbfinale
PlayoffFinale
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Trainerin:
Norman Rentsch (seit 2014)
Techniktrainer:
Max Berthold
Torwarttrainer:
Wieland Schmidt
Fitnesstrainerin: Isabelle Kellmann
Mannschaftsarzt: Gotthard Knoll
Physiotherapeuten:Christian Markus, Danilo Menge
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
|
10. Mai & 23. Mai 2015
12.
13.
14.
2.Liga
2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
2014/15
13
| 13
Anzeigen
MAGAZIN
14 | 14
www.vfl-oldenburg-handball.de
Meisterrunde
|
VfL Oldenburg
Füchse
M A GBerlin
AZIN
Hartes Pflaster Hauptstadt
Bild: Ole Rosenbohm
Die „Spreefüxxe“ werden ihre erste Bundesligasaison wohl auf Platz 8 zu Ende bringen, zur guten Bilanz
kommt die Teilnahme am Final Four im DHB-Pokal.
Glückwunsch – das ist stark für einen Aufsteiger.
Doch vielleicht ist die Entwicklung damit schon ausgereizt in Berlin. Wenig Zuschauer (meistens so um die 500
in der schmucken Halle in Charlottenburg), wenig Sponsoren, wenig mediale Aufmerksamkeit – für die „Spreefüxxe“ findet sich im großen Berlin kaum eine Nische.
Weder unter den großen, populären Sportmannschaften
– den Männer-Profiteams im Fußball, Basketball, Eishockey, Handball –, auch nicht unter den semiprofessionellen. Es gibt einfach sehr viel Konkurrenz: Laut dem
Landessportbund Berlin tummeln sich in der Stadt 70
Bundesligisten im Männer- oder Frauenbereich sowie 66
Zweitligisten. Von den meisten Mannschaften drucken
die Zeitungen der Stadt nicht mal das Ergebnis ab.
Zw ei Aufst ieg e in d rei J a hren
Buxtehuder SV – Der Kader
#Name
PositionGeburtstag
6 Chantal Koslowski
7 Natalie Augsburg
8 Anna Eber
9 Frida Tegstedt
11 Daniela Gustin
12 Juliane Hedermann
13 Shenera Weyland
14 Anna Blödorn
16 Natalie Schwarz
16 Cordula Busack
17 Susann Linke
18 Alexandra Sviridenko
19 Bianca Trumpf
20 Christine Beier
21 Annika Nega
22 Julia Goldhagen
25 Julia Plöger
28 Laura Steinbach
Trainer:
Co-Trainerin:
Torwarttrainer:
Physiotherapeut:
Fitnesstrainer:
Mentaltrainer:
Mannschaftsarzt:
Managerin: 2011/12 spielte noch der VfL II in einer Liga mit den Füchsen,
hatte aber nichts zu bestellen. Das Auswärtsspiel verlor der
VfL II mit 13 Toren, das Heimspiel mit zwei Toren Differenz.
Am Ende hatte Berlin – damals noch unter dem Namen BVB
Füchse 52:0 Punkte auf dem Konto. Oldenburg wurde mit
zehn Zählern Rückstand Zweiter.
RL/RM/RR
LA
RL/RM
KM
RA/RR
TH
RL
RM
LA/RA
TH
KM
RL/RM/RR
RR
RL/RM/RR
LA
LA
TH
RL
20.02.1997
15.11.1983
21.09.1989
17.07.1987
11.05.1994
20.07.1988
13.04.1997
21.04.1988
30.04.1998
22.10.1986
05.08.1987
01.03.1989
19.09.1983
12.12.1983
09.08.1990
10.11.1991
15.05.1988
02.08.1985
Lars Melzer (seit 2014)
Nicole Gebell
Jörg Paulick
Benjamin Lenz
Olaf Zorn
Markus Flemming
Michael Lehnert
Britta Lorenz
V iel G l ü c k im Hinspiel
26:29 lag der VfL hinten, über 100 Gästefans mussten am
31. Januar eine Niederlage befürchten. Dann aber drehte
Kim Birke auf, warf zwei Tore und holte einen Siebenmeter
heraus. Hinten parierte zudem Julia Renner einen Strafwurf.
29:29 – ein glücklicher Punkt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Platz 1
2.Liga
3.Liga
Platz 7
Platz 9
14.
Platz 2
2009/10
Platz 1
2010/11
2011/12
2012/13
VfL
VfLOldenburg
Oldenburgvs.
vs.FHC
HC Leipzig
Frankfurt
& Füchse
Oder + Berlin
TSV Bayer
Leverkusen
& 23. Mai+2015
HSG Blomberg-Lippe | 09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
| 10.04Mai
2013/14
2014/15
15
| 15
Letzte Minute
www.vfl-oldenburg-handball.de
Näher dran.
Am Breiten- und Spitzensport. An Teamgeist, Fair Play
und Leidenschaft. Wir fördern den Sport in der Region aus
voller Überzeugung.
Unsere Nähe bringt Sie weiter.
Landessparkasse zu Oldenburg
www.lzo.com · [email protected]
16 | 16
09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
|
VfL Oldenburg vs. FHC Frankfurt Oder + TSV Bayer 04 Leverkusen + HSG Blomberg-Lippe
Anzeige
AN Z EIGEN
SPIELPLAN
Spielpl an 1 . Bundeslig a | Saison 20 1 4/20 15
1
07.09.2014 16:30VfL Oldenburg
2 13.09.2014 19:00
3
HSG Bad Wildungen
21.09.2014 16:30VfL Oldenburg
4 27.09.2014 18:00
5
Tabelle | Saison 20 1 4/20 15
DatumUhrzeitHeimGastErgebnis
HSG Blomberg-Lippe
19.10.2014 16:30VfL Oldenburg
Nr Mannschaft
Spiele
ToreDifferenz Punkte
:
SVG Celle
37 : 29
1 Buxtehuder SV
22
680:543
:
VfL Oldenburg
18 : 35
2 Thüringer HC
21
666:496
137
170
40:04
37:5
: TSV Bayer 04 Leverkusen34 : 26
3 TuS Metzingen
23
660:546
114
35:11
:
VfL Oldenburg
31 : 31
4 HC Leipzig
22
643:573
70
31:13
:
SG BBM Bietigheim
34 : 29
5 VfL Oldenburg
22
663:600
63
28:16
:
VfL Oldenburg
23 : 36
6 HSG Blomberg-Lippe
22
596:558
38
27:17
02.11.2014
16:30VfL Oldenburg
:VL Koblenz/Weibern 28 : 26
7 TSV Bayer 04 Leverkusen 22
634:619
15
25:19
8 19.11.2014
19:30VfL Oldenburg
:
Thüringer HC
27 : 32
8 Füchse Berlin BTSV 1891 22
611:608
3
19:25
6 25.10.2014 19:30
7
DJK/MJC Trier
9 30.12.2014 18:00
Buxtehuder SV
:
VfL Oldenburg
30 : 29
9 HSG Bad Wildungen
22
540:652
-112
15:29
10 03.01.2015 14:00
HC Leipzig
:
VfL Oldenburg
28 : 29
10 SG BBM Bietigheim
22
548:611
-63
14:30
10:34
11 11.01.2015
16:30VfL Oldenburg
:
TPSG FA Göppingen
32 : 27
11 TPSG FA Göppingen
22
525:586
-61
12 25.01.2015
16:30VfL Oldenburg
:
TuS Metzingen
31 : 28
12 DJK/MJC Trier
22
535:683
-148
10:34
13 31.01.2015
19:30 Füchse Berlin Reinickendorf:
VfL Oldenburg
29 : 29
13 VL Kobl/Weibern
22
534:634
-100
09:35
14 SVG Celle
22
499:625
-126
08:36
14 07.02.2015 19:30
18 14.03.2015
17:00
SVG Celle
:
VfL Oldenburg
22 : 23
SG BBM Bietigheim
:
VfL Oldenburg
27 : 30
15 22.02.2015 16:30VfL Oldenburg
:HSG Bad Wildungen
16 01.03.2015 16:00 TSV Bayer 04 Leverkusen :
VfL Oldenburg
38 : 32
29 : 26
17 08.03.2015 16:30VfL Oldenburg
:HSG Blomberg-Lippe 20 : 22
19 28.03.15
18:00VfL Oldenburg
:DJK/MJC Trier
20 04.04.15
19:30
VL Koblenz/Weibern
:
VfL Oldenburg
26 : 35
25 18.04.15
19:00
TuS Metzingen
:
VfL Oldenburg
25 : 24
34 : 24
24 : 30
22 26.04.15
16:30VfL Oldenburg
:
Buxtehuder SV
23 02.05.15
19:30
TPSG FA Göppingen
:
VfL Oldenburg
0:0
21 06.05.15
19:30
Thüringer HC
:
VfL Oldenburg
0:0
24 10.05.2015
16:30VfL Oldenburg
:HC Leipzig
26 23.05.2015 18:00VfL Oldenburg
Stand: 27.04.2015
0:0
:Füchse Berlin Reinickend. 0 : 0
web - collaboration - mobile
Anzeige
mit energie & leidenschaft
web
www.erminas.de
collaboration
[email protected]
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
|
mobile
0441/249 287-0
10. Mai & 23. Mai 2015
17
| 17
S P ONSOREN
www.vfl-oldenburg-handball.de
Sponsorengrusswort der EWE
Sponsor of the Day am 10. und 23. Mai 2015
eine tolle Saison nähert sich ihrem Ende und die Spannung
steigt. Wer wird es ganz nach oben auf die vorderen Tabellenplätze
schaffen? Ich drücke unserer Mannschaft die Daumen für die
letzten so wichtigen Spiele und hoffe auf eine gute Platzierung.
Gleichzeitig steht die Qualifizierung für den Europapokal kurz
bevor. Auch hier fiebere ich natürlich mit dem Team, das seine
Fans mit ihrer Leistung bislang sehr begeistert hat. Uns allen
wünsche ich spannende Spiele!
Ihr
Thorsten Wieting
Leiter der EWE-Geschäftsregion Oldenburg/Varel
18 | 18
10. Mai & 23. Mai 2015
|
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
SPONSOREN
DIGITAL SIGNAGE | MEDIA PRODUCTION | SOFTWARE
Archiv- & Materiallogistik
Silver Club
Bedachungs GmbH
Am Stadtrand 19
26127 Oldenburg
Tel. 0441/61996
Friends Club
www.marek-bedachungen.com
Kranz & Kollegen
Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Lösungen im Bereich der Bürotechnik
26125 Oldenburg - www.schmidt-berner.de
www.nwp-ol.de
Sonntag, 20. April 2008
O Hunte Report / Seite 24
Gute Beratung – Unverzichtbar
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
|
10. Mai & 23. Mai 2015
19
| 19
Ob im Bereich Mobiltelefon, bei Navigationsgeräten (auch für Fahrräder geeignet), Multimedia-Ausstattungen für PKWs oder T-Home-Entertainment – Kuhnt ist stets die richtige Adresse.
Fotos: lur
Kuhnt garantiert höchste Kompetenz in allen Produktbereichen
Anzeige
ANZEIGE
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
Typisch Ford:
Widerstand zwecklos.
FORD FIESTA TREND
Audiosystem, Klima, ZV mit Funk, 7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopf-Schulter- und
Knieairbag), Berganfahrassistent, Fensterheber vorn, elektrisch
€
9.990,Bei uns für
1
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils
geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,8 (innerorts), 4,3 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2Emissionen: 122 g/km (kombiniert).
Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden (außer Autovermieter, Behörden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit
gültigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt für einen Ford Fiesta Trend 3-Türer 1,25-l-Benzinmotor 44 kW (60 PS).
1
09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
|
VfL Oldenburg vs. FHC Frankfurt Oder + TSV Bayer 04 Leverkusen + HSG Blomberg-Lippe
Abschied
Fünfmal Abschiedsschmerz
Letzte Spieltage sind immer auch große Abschiedsfeiern. Und etwas
traurige. Nach dem Spiel gegen die Füchse Berlin verabschieden sich
fünf Oldenburger Spielerinnen von ihren Anhängern: Thalke Deters
(Bild), Tess Wester, Alina Otto, Kjersti Salberg und Silje Svendsen.
Einige davon werden wir auf der Platte wiedersehen. Aber eine sicher nicht:
Thalke Deters (27) hört im Sommer nach zwölf Jahren beim VfL mit dem Leistungssport auf. „Es ist an der Zeit für etwas anderes“, sagt sie, will sich
künftig mehr auf ihren Beruf als Physiotherapeutin
konzentrieren. Deters spielte schon in der Jugend für
den VfL
(zuvor SG Neuenburg/Bockhorn), dann ab 2004
als Leistungsträgerin in der Zweiten. Höher ging es lange nicht,
für Thalke Bitter – so ihr Mädchenname – kam die
Ausbildung immer an erster Stelle. Erst seit 2012 gehört
d i e
Abwehrspezialistin dem Bundesligakader an und rettete
dem Team so manchen Punkt.
Erfolgreiche Jahre nach der Zeit beim VfL wünschen wir
auch Alina Otto (die Werder Bremen nach dem Zweitligaaufstieg sehr helfen wird), Kjersti Salberg (deren Klasse
in den vergangenen Monaten immer deutlicher wurde)
und vor allem Silje Svendsen. Die Halbrechte ist seit
Jahren vom Verletzungspech verfolgt und konnte ihr
Potenzial in Oldenburg kaum zeigen. Dann fiel die
25-Jährige (die ohne Zweifel eine gute Handballerin ist) auch noch ganz für die Rückrunde aus.
Fünf Abschiede nach dem Spiel gegen Berlin: Oldenburg wird euch vermissen!
VfL
VfLOldenburg
Oldenburgvs.
vs.FHC
HC Leipzig
Frankfurt
& Füchse
Oder + Berlin
TSV Bayer
Leverkusen
& 23. Mai+2015
HSG Blomberg-Lippe | 09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
| 10.04Mai
Bild: Thorsten Helmerichs
Tess Wester wird Europa erobern – sowieso in der niederländischen Nationalmannschaft bei der kommenden
EM, hoffentlich auch mit ihrem neuen Klub in den Europacup-Wettbewerben. Ist Wester mit dem
neuen Verein mindestens so gut wie in
ihren vier Jahren beim VfL, steht ihr eine
glänzende Karriere bevor. Ihre Emotionalität, ihr Talent, ihren Ehrgeiz, ihren Witz:
Die Oldenburger Anhänger werden Tess Wester
vermissen.
21
| 21
Anzeige
www.vfl-oldenburg-handball.de
Die FTSP-Gruppe.
Die FTSP-Gruppe.
FRISIA-TREUHAND.
SCHMÄDEKE
& PARTNER.
FRISIA-TREUHAND.
SCHMÄDEKE
& PARTNER.
Wir beraten.
Persönlich.
beraten.
Wir beraten.
Persönlich.
FRISIA-TREUHAND GmbH / SCHMÄDEKE & PARTNER GbR
Wirtschaftsprüfer / Steuerberater / Rechtsanwälte
Bürgerfelder Str. 1 • 26127 Oldenburg • Telefon: 0441/96194-0 • Telefax: 0441/96194-44
Wir beraten.
Persönlich.
• E-Mail: [email protected]
Internet: www.ftsp-gruppe.de
FRISIA-TREUHAND
GmbH
/ SCHMÄDEKE & PARTNER GbR
Wirtschaftsprüfer / Steuerberater / Rechtsanwälte
Bürgerfelder Str. 1
26127 Oldenburg
Telefon: 0441/96194-0
Telefax: 0441/96194-44
Wir beraten. Persönlich.
Internet: www.ftsp-gruppe.de • E-Mail: [email protected]
•
•
Anzeige
•
Prospekt FTSP HKS.indd 1
06.03.2008 11:10:12 Uhr
K ind e rpreis
fü r alle!
r
en für alle Familienmitg liede
Gilt an Son n- und Feie rtag
es unte r 12 Jahr en.
Kind
s
eine
ng
leitu
Beg
in
Der günstige Kinospaß:
Sonntags spart die ganze Familie!
Alle Infos und Preise gibt’s auf www.klexxis-welt.de
12-08_CFKFT_Az_160x106.indd 1
21.08.2012 14:26:35
10. Mai & 23. Mai 2015
|
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
Talentschmiede
präsentiert von
Starker Unterbau
Von der mehrere erfolgreiche
Turniere
spielenden E-Jugend
bis zum Drittligateam
– zwölf Mannschaften
gehören beim VfL zum
Unterbau des Bundesligateams. Keine Mannschaft hat sein Saisonziel
verfehlt, nur bei der Dritten
(Oberliga) und Vierten (WeserEms-Liga) mussten wir bei Redaktionsschluss noch etwas um den Klassenerhalt zittern. In der A- und B-Jugend
wird der VfL auch kommende Saison in
Oberliga und Landesliga, den höchst
möglichen Ligen vertreten sein. Mit der
C1 startet der VfL nun ebenfalls in der
neu eingeführten Oberliga. „Wir haben
viel richtig gemacht“, blickt Jugendkoordinator Andy Lampe auf die Saison
zurück. „Die Zusammenarbeit zwischen
den Mannschaften funktioniert und die
Aussichten sind gut.“ Erfolgreichste
Mannschaft 2014/15 war die C-Jugend,
die in Landesliga und HVN-Meisterschaft ganz oben landete. Auch die D2
beendete die Saison als Meister.
Bild: Hermann Jack
Als letzte Jugendmannschaft bei Redaktionsschluss noch im Einsatz:
Die B-Juniorinnen – hier im Bild Laureen Hohnholt im Spiel gegen Hugsweier/
Lahr – spielten im April um die Qualifikation für das Final Four um die
Deutsche Meisterschaft.
VfL-Teams
Fr au en
D ritte Lig a Nord
1. Werder Bremen Oberliga Nordsee (24 von26)
43:9
1. Hude/Falkenburg
2. Kropp-Tetenhusen 42:10
3. TSG Wismar
40:12
4.VfL Oldenburg II Weser-Ems-Liga
(24 von26)
45:3
1. Hude/Falkenburg II
39:9
2. VfL Stade
43:5
2. MTV Aurich
32:14
3. ATSV Habenhausen
32:16
3. Wilhelmshavener HV
31:15
40:12
4. BV Garrel 31:17
4. HSG Varel-Friesland
31:17
5. Buxtehuder SV II 27:25
5. HSG Wilhelmshaven
30:18
5. HSG Wilhelmshav. II
30:18
6. TSV Nord Harrislee 27:25
6. TV Dinklage
30:18
6. TSG Hatten-Sandkrug
30:18
7. SV Henstedt-Ulzburg
24:28
7. Elsflether TB
26:22
7. TuRa Marienhafe
26:22
8. TV Oyten
22:30
8. TuS Komet Arsten
20:28
8. Oldenburger TB
23:23
9. Frankfurter HC
22:30
9. TV Oyten II
20:28
9. Neuenburg/Bockhorn
22:26
10. TSV Owschlag
21:31
10. TV Cloppenburg
17:31
10. SV SF Larrelt
20:28
11. Berliner TSC
18:34
11. VfL Oldenburg III
16:32
11. Ihrhove 07
17:29
12. MTV Altlandsberg
18:34
12. Werder Bremen II
14:34
12. Harpstedt/Wildesh.
11:35
13. SFN Vechta
11:41
13. Grüppenb./Bookh.
7:41
13. VfL Oldenburg IV
11:35
14. SV GW Schwerin
9:43
14. GW Mühlen
5:43
14. SG F-fehn./P-fehn II
5:39
VfL
VfLOldenburg
Oldenburgvs.
vs.FHC
HC Leipzig
Frankfurt
& Füchse
Oder + Berlin
TSV Bayer
Leverkusen
& 23. Mai+2015
HSG Blomberg-Lippe | 09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
| 10.04Mai
23
| 23
Anzeige
VFL-Teams
www.vfl-oldenburg-handball.de
A-J ugend
Oberliga-Meisterrunde
Landesliga
J.-Bundesliga 1. Runde
1. Buxtehuder SV
12:0
1. Neuenhaus/Uelsen
2. VfL Oldenburg
4:8
2. TuS Bramsche
27:9
3. TSV Bonn rrh.
2:10
3. TSG Hatten-Sandkrug
26:10
4. VfL Oldenburg II
23:13
5. Vorwärts Nordhorn
20:16
1. Hannover-Badenstedt
16:4
2. VfL Stade
15:5
3. VfL Oldenburg
14:6
1. TV Aldekerk
4. TV Oyten
8:12
5. Barnstorf/Diepholz
5:15
6. TV Dinklage
2:18
J.-Bundesliga Zwischenrunde
6. SV SW Osterfeine
18:18
8:4
7. SG Teuto Handball
16:20
2. HC Leipzig
7:5
8. SV Falke Steinfeld
14:22
3. VfL Oldenburg
6:6
9. FC Schüttorf 09
4:32
4. TSV Birkenau
3:9
10. ASC GW Itterbeck
4:32
Oberliga
B-J ugend
Landesliga
1. Hannover-Badenstedt
17:3
1. BV Garrel 2. VfL Oldenburg
16:4
2. HG Jever/Schortens
32:4
3. VfL Stade
15:5
3. VfL Oldenburg II
26:10
4. TV Dinklage
6:14
4. JSG Wilhelmshaven
25:11
5. HV Lüneburg
6:14
5. TSG Hatten-Sandkrug
14:22
6. Hannoverscher SC
0:20
6. Langen/Bederkesa
14:22
7. TuS Norderney
13:23
8. HSG Delmenhorst
13:23
9. TS Woltmershausen
10:26
10. HSG Geestemünde
1:35
Landesliga
c-J ugend
HVN-Meisterschaft
Finale:
VfLHannoverscher SC
13:10
24 | 24
32:4
Regionsklasse
1. VfL Oldenburg
34:2
1. BTB/TvdH 16:0
2. Schwanewede/Nk.
32:4
2. Ganterhandball III
14:2
3. TV Oyten
24:12
3. Eintracht Wiefelstede
10:6
4. TSG Hatten-Sandkrug
22:14
4. VfL Oldenburg II
9:7
5. JSG Wilhelmshaven
20:16
5. JSG Ganterhandball
7:9
6. JSG Altenw./Otternd.
18:18
6. Hatten-Sandkrug II
7:9
7. VfL Stade
18:18
7. HSG Harpst./Wildesh.
6:10
8. HG Jever/Schortens
6:30
8. TuS Augustfehn
3:13
9. SVGO Bremen
6:30
9. Hundsmühler TV
0:16
10. Surheide/Schiffdd.
0:36
Regionsoberliga
D-J ugend
28:8
Regionsklasse
1. HSG Delmenhorst
18:2
1. VfL Oldenburg II
20:0
2. VfL Oldenburg
17:3
2. TV Neerstedt
16:4
3. HSG Harpst./Wildesh.
13:7
3. SG F-fehn./P-fehn
11:9
4. Hude/Falkenburg
8:12
4. TvdH Oldenburg
7:13
5. VfL Edewecht
4:16
5. Eintracht Wiefelstede
6:14
6. Ganterhandball II
0:20
6. DSC Oldenburg
0:20
10. Mai & 23. Mai 2015
|
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
Treffsicher wie
die VfL-Damen!
- und
Einbau
Eigene r-Werkstatt
tu
Repara
Ihr Spezialist für:
Betriebs- & Digitalfunk
Mobilfunk – Tarifberatung
Car-HiFi
Navigation
Fahrzeugortung & Alarmsysteme
Flottensteuerung
Home Entertainment
W
ir
im seh
OL en
an un
tis s
.
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeigen
•Schwimmen
Satelliten-Technik
TK-Systeme & Netzwerktechnik
Hard- & Software-Entwicklung
Installations-Service
Einbau- & Reparatur-Service
Vermietung
Finanzierung
Stubbenweg 15
26125 Oldenburg
Tel. 0441 30005-0
www.kuhnt.de
• Wellness
• Sport
• Sauna
• Essen
Am Schloßgarten 15 • 26122 Oldenburg
0441-361316-0 • [email protected]
www.olantis.com
VfL
VfLOldenburg
Oldenburgvs.
vs.FHC
HC Leipzig
Frankfurt
& Füchse
Oder + Berlin
TSV Bayer
Leverkusen
& 23. Mai+2015
HSG Blomberg-Lippe | 09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
| 10.04Mai
25
| 25
MAGAZIN
www.vfl-oldenburg-handball.de
Texto do Brasil
Pediram-me que escrevesse um „Blindtext“. Em português seria algo como o texto para cegos ou texto
cego. No Brasil também chamado de Nononono (eu sempre me pergunto se tanta energia negativa não
acaba influenciando o cliente). É aquele que vai nos layouts simulando o texto final. Ou seja, não é para
ser lido. Serve apenas como decoração, não vale nada, muito menos o que está escrito. Bom, então vale
tudo: errar, escrever palavrões (cu, ah, ah), bobagens, falar mal de quem você quer, sacanagens, usar várias vezes a letra zzzzzzz, contar piadas como aquela: uma índia norte-americana que engravida durante
uma temporada num college e, depois de comunicar ao pai-cacique, volta para a tribo. Ao cumprimentar
o pai, diz: „How“, ao que o pai replica: „How I know, I want to know who“, falar bem de mim mesmo (que
cara legal!); enfim, ninguém vai ler este texto mesmo, muito menos em português.
Bom, agora imagine se no meio de uma aprensentação, digamos de uma campanha da Mercedes (ou da
Lada) em Hamburgo (ou em Bogotá), alguém na reunião, por acaso, fale essa língua que ninguém fala.
Parta do princípio que esse alguém está olhando esse layout que decoro, olha para foto, e tomara que o
diretor de arte não escolha uma foto tão boa, assim esse cara vai reclamar e vai pegar esse anúncio para
ver de perto. E vai ver o que em primeiro lugar? Aquele cu que coloquci lá em cima. Todo mundo vê um
cu no meio de um texto, não dá para passar por cima. Bom, se ele for brasileiro, vai rir muito e perguntar
que cu é esse no anúncio dele, quem foi o sacana que fez isso. Rir-se-á muito (gostaram? Tanto faz se está
certo ou não, todo Blindtext que se preza devc ter um monte de hífens.) e o anúncio será aprovado apesar
daquela foto de merda. Mas se o infeliz for português? Corremos o risco do cara não entender a piada
(„que piada nada, é só uma simulação de texto, esse cu não vale nada, é um cu virtuale“, argumenta a
agência.). Irredutível, ele vai recusar essc anúncio porque o texto é escatológico.
Mas se o anúncio for recusado por causa do texto, logo este texto que não valia nada poderá valer
alguma coisa, poderá ser o diferencial que definirá o successo ou fracasso de uma campanha, uma concorrência, milhões e milhões de dólares, marcos, pesetas, Cabeças rolarão por causa de um cuzinho no meio
de um layout. A teoria do caos na propaganda. E se uma bobagem dessa pode causar uma catástrofe, ela
deixa de ser uma bobagem.
Sendo assim, a partir desse ponto este texto passa a ter um cunho mais sério, os conceitos aqui apresentados serão de vital importância, pois estes, uma vez assimilados, contribuirão de forma decisiva e
determinante para o sucesso de vendas do produto para o qual este anúncio foi produzido. Portanto, caro
anunciante, no caso de estar fixando seus olhos em mim, preste bem atenção: confira o meu tamanho. Se
estiver num corpo menor que 9, reclame. Não é possível a compreensão da mensagem quando o consumidor está com os olhos quase cerrados na tentativa de ler. Outra coisa que você deve levar em conta é se
o copy está em itálico ou em caixa alta. Não deixe, é incômodo ao leitor. Agora vamos ao layout: infelizmente daqui de dentro não dá para avaliá-lo, mas posso ajudar assim mesmo. Se o título do anúncio for
muito bom e o visual servir apenas como suporte, este não deverá ser paqueno e sim enorme, em letras
garrafais. Se for ao contrário, deixe a imagem contar a história.
Enfim, algum elemento deve mandar no anúncio (além de você que está pagando, é lógico), seja ele
a foto, o texto (se for esse aqui, mais tempo passaremos juntos), a tipografia, o produto. Se tudo tiver o
mesmo peso ficará chato.
Agora a foto: está boa? Está impactante ou apenas parece que fugju de uma daquelas páginas da Vogue?
Se ela é „Trendy“, ou vendida a você como tal, desconfie. Ela será déjà vu, passé (linguagem Vogue), enfim requentada. A Wired, a The Face da Cibernética, também já virou clichê. Assim como as campanhas de
Guess, Calvin Klein ou Armani são completamente intercambiáveis. Bom, cheque essas coisas todas, mas
seja justo com eles, devem ter virado a noite trabalhando, estão agora olhando para você ansiosos com
seus egos sonolentos, esperando que você diga sim a este anúncio que poderá ser o marco da virada de
suas vidas e não apenas mais um na revista.
26 | 26
09. + 20. Januar und 10. Februar 2013
|
VfL Oldenburg vs. FHC Frankfurt Oder + TSV Bayer 04 Leverkusen + HSG Blomberg-Lippe
Dauerkarten
besteLLungdAuerKArtesAison2015/2016
Dauerkarten Saison 2015/2016 für 13 Bundesliga-Heimspiele (Pokal- & Europapokalspiele ausgeschlossen). Zutreffendes bitte ankreuzen.
normalpreis
143,00 eur
Jugend (15-18 Jahre):
66,00 eur
ermäßigt*:
121,00 eur
kinder (6 bis 14 Jahre):
44,00 eur
Ich überweise den Gesamtbetrag bis zum 15. Juni 2015 auf folgende Bankverbindung:
Landessparkassezuoldenburg, bLz 280 501 00, Kto-nr. 042-320788, Kontoinhaber: VfLoldenburggmbH
Hiermit bestelle ich verbindlich eine Dauerkarte für die Handball Bundesliga-Saison 2015/2016 des VfL Oldenburg.
ab e r h
n
i
a r te n t i e r e n :
k
r
e
D au
p ro f i
z
t auf Ihren P1.l0a5t .
name, vorname*:
straße, nr.*:
um 3
bis z
n d.
HB - u n
D
i
e
b
le
l spie
recht
.
k auf s rop ap ok a
r
o
B -.
V
H
·
Eu
ei D
b
t
t
i
n
r
piele
r E int
t i.g te p ap ok al s
s
n
ü
e
. g
i n s.
· Ve r u n d E u r o
ung e. ot s
s
o
l
r
.
Ve
r ik
e. a.n
ig a.-T
nah. m l Bun de sl
l
i
e
T
.·
a
. or ig in
k
· Vo r
PlZ, ort*:
e-Mail/Telefon*:
geburts-datum*:
auf sr
ech
WunsCHPL Atz (angabe optional)
Ja, ich habe bereits eine dauerkarte und möchte meinen Platz weiter buchen
block:
f
reihe:
Platz:
ich habe noch keine dauerkarte, wünsche aber gerne folgenden Platz
block:
f
reihe:
ort / datum
unterschrift (bei Minderjährigen Unterschrift des gesetzlichen Vertreters)
*
ermäßigungsberechtigt.sind.Schüler,.Studenten,.Auszubildende,.Wehr-.und.Zivildienstleistende,.Rentner.und.
Schwerbehinderte.ab.60%..Der.entsprechende.Nachweis.
ist.beim.Kauf.und.einlass.unaufgefordert.vorzulegen..
Ohne.Nachweis.kein.Zutritt.
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
Platz:
(es.wird.keine.Gewähr.gegeben,.dass.genau.dieser.Platz.verfügbar.ist!.Bei.Nichtverfügbarkeit.wird.der.Platz.gebucht,.der.
dem.Wunschplatz.am.nächsten.kommt.)
*Pflichtangaben
|
rücksendungan:
Post:
VfL Oldenburg GmbH . Rebenstr. 51 . 26121 Oldenburg
e-Mail: [email protected] .Fax: 0441 – 999 09Bild:
49 Thorsten Helmerichs
10. Mai & 23. Mai 2015
27
| 27
Anzeige
Vermischtes
Bilder: Thorsten Helerichs
Trauer um Max Bialek
Der VfL trauert um zwei langjährige Begleiter: um Jürgen Schmidt, an den wir
mit dem Interview auf Seite 31 erinnern, und an Max Bialek.
Bialek war jahrzehntelang im Verein engagiert. Fast 20 Jahre gehörte er dem
Vorstand an, von 1995 bis 1999 fungierte er als Präsident. Von 1995 bis 2011
bekleidete Bialek zudem den Posten als Aufsichtsratsvorsitzender der für die
Handball-Bundesligamannschaft zuständigen VfL Oldenburg GmbH.
Beruflich war Bialek unter anderem Geschäftsführer und Vorstand von „Botterbloom“ in Strückhausen. „Botterbloom“ war in den 1980er Jahren auch der
erste Trikotsponsor überhaupt des VfL-Bundesligateams. Im Alter von 85 Jahren
ist Max Bialek im April verstorben. Er hat sich große Verdienste um den VfL erworben. Wir werden ihn nicht vergessen.
Länderspiel: Geschke gegen Wester
Tatsächlich: Einen besseren Austragungsort als die EWE
Arena in Oldenburg kann es für das anstehende Länderspiel
am 31. Mai um 15.30 Uhr zwischen Deutschland und den
Niederlanden nicht geben. Für die DHB-Auswahl wird Bundestrainer Jakob Vestergaard voraussichtlich wieder Angie
Geschke nominieren. Auf niederländischer Seite freuen wir
uns auf aktuelle, ehemalige und künftige VfLerinnen: neben
Tess Wester auch Lois Abbingh (die mit HCM Baia Mare/Rumänien im Champions-League-Viertelfinale knapp gegen Dinamo Wolgograd ausschied) und Laura van der Heijden (mit
Team Esbjerg für die neue Champions League qualifiziert)
sowie Zugang Kelly Dulfer von Hollands Meister Sercodak
Dalfsen. Die zweite neue Oldenburgerin, Inger Smits, wurde
von Bondscoach Henk Groener nicht in den Kader berufen.
Bilder: Thorsten Helerichs
Zumba im OLantis
Mit dem Test stimmen sich die Mannschaften auf die eine
Woche später beginnenden WM-Playoffs ein. Deutschland
spielt in zwei Partien gegen Russland, die Niederlande gegen Tschechien. Zuletzt trafen die Deutschland und die Niederlande bei der EM im vergangenen Dezember aufeinander.
Die Niederlande gewann 29:26.
Team im OLantis. Zumba-Trainerin Angela Helms
zeigte, dass auch das Stimmorgan beim Sport eine
Rolle spielt. Zumba ist eine in den 1990er Jahren
kreierte Mischung aus Aerobic und verschiedenen
lateinamerikanischen Tänzen.
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
|
10. Mai & 23. Mai 2015
Tickets zum Preis von 12 Euro bei freier Platzwahl sind
unter anderem über www.nordwest-ticket.de erhältlich.
Bilder: Thorsten Helerichs
Zum Zumba versammelte sich kürzlich das VfL-
29
| 29
Was ist mein
Haus wert?
Die GSG-Makler bewerten Ihre Immobilie und erzielen
dafür den besten Preis. Vertrauen Sie den Profis:
GSG OLDENBURG. Die makeln das!
500 €
TIPP-P
RÄMIE
Sie kennen jemanden, der seine
Immobilie verkaufen möchte?
Dann geben Sie uns einen
Tipp und Sie erhalten 500 €
bei einem erfolgreichen
Anzeige
Verkaufsabschluss!
(0441) 9708-113
Ihre kompetente Partnerin rund um
die Themen Bauen und Wohnen
Ihr Ansprechpartner: Harald Hattermann · [email protected] · www.gsg-oldenburg.de
Jürgen Schmidt
Der Mann mit der Fahne
Am 16. April verstarb Jürgen Schmidt, unermüdlicher VfLUnterstützer und Gründungsmitglied des Fanclubs Hunteflammen. Für die Hunteflammen-Internetseite führte
Hans-Peter Procheiske vor fast genau drei Jahren ein Interview mit Jürgen – „Der Mann mit der Fahne“. Dem Fireball hat er es zur Verfügung gestellt. Jürgen wurde 75 Jahre
alt.
Wie zuletzt während der Fernsehübertragungen vom Final
Four in Göppingen deutlich zu sehen, bist du der Mann mit
der grün-weißen Fahne. Stellst du dich selbst vor?
Ja, sicher – mein Name ist Jürgen Schmidt und ich fühle
mich dem VfL-Handball seit 1978 verbunden. Dabei war
das reiner Zufall, bis dahin war ich Fußballfan. Ich bin zu
einem Spiel der weiblichen A-Jugend um die Deutsche
Meisterschaft gegen die Bajuwaren München in die Halle
Haarenesch gegangen. Da spielte z.B. Rita Köster (heute
Rita Forst) und die Mädels des VfL gewannen die Meisterschaft.
Und daraus wurde ein dauerndes Engagement?
Das kann man wohl sagen. Das lag aber auch am unvergessenen Robert Schumann. Als der mich zum wiederholten
Mal bei den Zuschauern sah, sprach er mich an: Wer bist
du? Was machst du? Wo bist du beschäftigt? Robert war
immer auf der Suche nach Helfern und nach Sponsoren für
seine Handballfrauen, die gerade den Aufstieg in die Bundesliga geschafft hatten.
Du bist sozusagen in die Fänge von Robert Schumann geraten.
So kann man das sagen. Robert war VfL – und mir geht es
genauso. Folgerichtig war ich seit 1982/83 in die Vorbereitung des heute so genannten „Robert-Schumann-Turniers“
eingebunden; u.a. habe ich mich darum bemüht, vernünftige Preise für unsere Tombola einzuwerben. Diese Tombola
war nämlich ein nicht unwichtiger Bestandteil dieses anerkannten internationalen Turniers. Es waren noch andere
Zeiten – unsere russischen Teilnehmerinnen waren z.B.
hinter Kinderfahrrädern her, dabei mussten das nicht mal
neue sein. Also haben wir Kinderfahrräder besorgt.
Es ist nicht zu übersehen, dass dich mit einer Reihe von
Menschen im VfL Außergewöhnliches verbindet.
Na ja, meine Frau und ich haben uns immer wieder um Spielerinnen gekümmert, die einen Halt brauchten. Mit denen
sind wir dann an die Nordsee zum Fisch-Essen gefahren.
Oder ich habe mich bemüht, Steine aus dem Weg des beruflichen Werdeganges von Spielerinnen zu räumen. Oder
wir haben den Mädchen geholfen, die nicht wussten, wie
sie ihr Leben in die richtige Bahn kriegen sollten. Manchmal sind da regelrecht Beziehungen wie zwischen Vater
und Tochter entstanden.
VfL Oldenburg vs. HC Leipzig & Füchse Berlin
|
10. Mai & 23. Mai 2015
Nun zurück zur grün-weißen Fahne, die hat doch sicher
auch eine Geschichte.
Ja sicher. Die ist 2002 entstanden. Das letzte Spiel der
Saison fand in Minden statt. Hier war der legendäre Löffelmann Trainer. Der VfL musste gewinnen, sonst war der Abstieg besiegelt. Also haben wir zwei Fanbusse organisiert
und ich habe mich um eine Fahne gekümmert, um die sich
dann die Fans scharen konnten. So haben wir die verblüfften Spielerinnen in Minden empfangen, und dann haben
wir die Sporthalle akustisch eingenommen.
Hat sich euer Einsatz denn ausgezahlt?
Der VfL hat etwas glücklich mit einem Tor gewonnen und
blieb in der Bundesliga. Für die Rückfahrt haben die VfLDamen die Fahne erbeten. Zu Hause bekamen wir sie mit
der Unterschrift aller Spielerinnen zurück. Inzwischen hat
die Fahne schon viele Hallen gesehen und sie hat weite
Reisen hinter sich. Sie müffelt schon ein wenig und müsste
eigentlich gewaschen werden; aber das geht nicht, dann
wären ja die Unterschriften verloren.
Dein Einsatz und der Einsatz deiner Frau sind schon beeindruckend. Jetzt seid ihr beide im Fanclub Hunteflammen
engagiert?
Wir können es eben nicht lassen – und der Fanclub will ja
etwas für den Damen-Handball in Oldenburg tun. Das ist
echt im Geiste Robert Schumanns. Außerdem bekommt
man auch etwas zurück. Als ich vor 8 Jahren schwer erkrankte, bekam ich morgens, mittags und abends Besuch,
und zwar u.a. von unserem Präsidenten, Günther Bredehorn, von Helga Schumann und von den Spielerinnen. Die
hatten sich abgesprochen, wer wann geht, damit möglichst
immer jemand da war. Um den Besuch der vielen Mädchen
haben mich sogar die Ärzte beneidet und meinten, dann
müssten sie sich ja auch ordentlich Mühe geben.
Hans-Peter Procheiske, 10.5.2012
Bilder: Thorsten Helerichs
Verband dich neben dem Handball noch mehr mit Robert
Schumann?
Wir sind echte Freunde geworden. Leider waren die letzten Jahre geprägt von der schweren Krankheit Roberts.
Wir haben ihn bis zum letzten Tag begleitet – und mir sind
die Bilder der letzten Tage und von einer aufopferungsvoll
pflegenden Heike Schmidt unvergessen.
Bis vor einiger Zeit hat man dich im Einsatz um die 2. Damen-Mannschaft gesehen.
Das stimmt. Die Finanzierung der 2. Mannschaft stand vor
langer Zeit auf der Kippe. So haben wir über 45 Kleinsponsoren an Land gezogen und ich habe die Kasse auf eine
vernünftige Basis gestellt. Übrigens war Struppi (Vivian
Eickhoff; d.R.) die gute Seele der 2. Mannschaft und hat
mit dazu beigetragen, dass alles so in gute, gesicherte
Bahnen kam. Die Kasse habe ich dann etwa 9 Jahre lang
gemacht.
31
| 31
Lieblings-Handytarif
Mit Herzblut: starke Angebote und
volles Engagement für den Nordwesten
Anzeige
Warum wir Ihren Lieblings-Handytarif haben? Weil es bei uns
Angebote für jeden Bedarf gibt. Weil wir Sie rund um Mobilfunk
persönlich beraten. Und weil wir uns jeden Tag für Ihre Wünsche
und unsere Region einsetzen. Wir investieren in neue Energien und
schnelles Internet, fördern Kultur, Sport, Schulen und Ausbildung.
Für mehr Vielfalt und Lebensqualität im Nordwesten.
Ach, übrigens: Lieblingsstrom, Lieblingswärme und
Lieblings-Internetanschlüsse haben wir natürlich auch.
www.ewe.de/liebling