Maquetación 1

Keraliss Technique
Crema Alisadora y
Crema Neutralizadora
STRAIGHTENING CREAM AND NEUTRALISER CREAM
CRÈME NEUTRALISANT ET CRÈME DE LISSAGE
forms
Keraliss Technique
Crema Alisadora y
Crema Neutralizadora
• Tratamiento de alisado permanente de
queratina para todo tipo de cabellos,
incluso los muy rizados o encrespados.
• Perfecta reducción de volumen.
• 100% sin formol.
• Componentes: crema alisadora + crema
neutralizadora.
Keraliss Technique Crema Alisadora
• Prepara el cabello para ser alisado.
• Contiene queratina para aportar
hidratación, manejabilidad y efecto
seda.
• Con aceite de argán, enriquecido con
vitamina E y ácidos grasos esenciales,
que nutre y revitaliza la cutícula capilar.
• pH alcalino (9,0 – 9,5)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
Keraliss Technique Crema
Neutralizadora
• Ayuda normalizar el pH del cabello.
• Fija y sella la nueva estructura.
• pH ácido (2,3 – 3,2)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
KERALISS TECHNIQUE
• Keratin permanent straightening
treatment for all kind of hair, even very
curly or frizzy hair.
• Perfect volume down.
• Formaldehyde free.
• Contains: straightening cream +
neutralizer cream.
Keraliss Technique Straightening Cream
• It prepares the hair to be straightened.
• It contains keratin to provide
moisturizing, handiness and silk effect to
hair.
• With argan oil, enriches with E vitamin
and essential fatty acids, which
nourishes and revitalizes the hair cuticle.
• pH alkaline (9,0 – 9,5)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
Keraliss Technique Neutraliser Cream
• Helps normalize the hairs pH.
• Fixes and seals up its new straightened
structure.
• Acid pH (2,3 – 3,2)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
KERALISS TECHNIQUE
KERALISS TECHNIQUE
• Traitement de lissage permanent avec la
kératine pour tous types de cheveux,
même très bouclés ou frisés.
• Excellent effet de réduction du volume.
• 100 % livre de formol.
• Contient: crème de lissage + crème
neutralisant.
Keraliss Technique Crème de Lissage
• Elle prépare les cheveux pour être lissés.
• Elle contient de la kératine qui laisse les
cheveux complètement hydratés,
soyeux, et très maniables.
• Avec l'huile d'argan, riche en vitamine E
et acides gras essentiels, qui nourrit et
revitalise la fibre capillaire.
• pH alcalin (9,0 – 9,5)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
Keraliss Technique Crème Neutralisant
• Elle aide à régulariser le pH des
cheveux.
• Elle fixe et scelle leur nouvelle structure.
• pH acide (2,3 – 3,2)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
• Tratamento de alisamento permanente
com queratina para todo tipo de cabelos,
inclusive os mais riçados ou encrespados.
• Perfeita reduçâo do volume.
• 100% livre de formol.
• Contém: creme desfrisante + creme
neutralizante.
Keraliss Technique Creme Desfrisante
• Prepara os cabelos para o alisamento.
• Contem queratina, que deixa o cabelo
completamente hidratado, flexível,
sedoso, com pouco volume e muito
maneável.
• Contém óleo de argan, rico em vitamina E
e ácidos gordos essenciais, que nutrem e
revitalizam a fibra capilar.
• pH alcalino (9,0 – 9,5)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
Keraliss Technique Creme Neutralizante
• Ajuda a normalizar o pH do cabelo.
• Fixa e fecha a sua nova estrutura.
• pH ácido (2,3 – 3,2)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
KERALISS TECHNIQUE
KERALISS TECHNIQUE
• Trattamento lisciante permanente con
cheratina per tutti i tipi di capelli, anche
quelli molto ricci o crespi.
• Perfetta riduzione del volume.
• 100 % libero di formolo.
• Contiene: crema lisciante + crema
neutralizzante.
Keraliss Technique Crema Lisciante
• Prepara i capelli per essere lisciati.
• Contiene cheratina che lascia i capelli
assolutamente idratati, setosi e molto
maneggevoli.
• Con olio di argania, ricco in vitamina E
ed acidi grassi essenziali che nutre e
rivitalizza la fibra capillare.
• pH alcalino (9,0 – 9,5)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
Keraliss Technique Crema Neutralizzante
• Aiuta a normalizzare il pH dei capelli.
• Fissa e sigilla la nuova struttura.
• pH acido (2,3 – 3,2)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 u.
• Dauerhafte Keratin-Glättungsbehandlung
für alle Haartypen geeignet, sogar für sehr
krauses und lockiges Haar.
• Perfekte Volumenreduzierung.
• 100 % formolfrei.
• Bestandteile: Glättungscreme +
Neutralizer.
Keraliss Technique Glättungscreme
• Bereitet das Haar auf das Glätten vor.
• Enthält Keratin, welches dem Haar
Feuchtigkeit, Geschmeidigkeit und
Seideneffekt verleiht.
• Mit Arganöl reich an Vitamin E und
essentiellen Fettsäuren, welche die
Haarfaser nähren und beleben.
• pH-Wert alkalisch (9,0 – 9,5)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 Einh.
Keraliss Technique Neutralizer
• Bewirkt eine Normalisierung des pHWertes.
• Befestigt und dichtet die neue Struktur ab.
• pH sauer (2,3 – 3,2)
• 120 ml 4,2 Oz. / 12 Einh.