Page 1 01234536 738593 3 3 0 0 16 3 65 5 63 6 4 2 4 3 3 5 ! " 5

Transcrição

Page 1 01234536 738593 3 3 0 0 16 3 65 5 63 6 4 2 4 3 3 5 ! " 5
$
%
&'
(
)
(
*
+
,
)
.
/0123456478948:3;.<=65>?43;.@52A9524094.
-
B82307AC5684852.D326576
01234536360EF0
G3:[email protected]?4I?4
7FF233EF4
PQ34
03R34393
3001636556364
24335!"5!#
cdefg0d2
jh53F4ieQ6P33F6P433
jhd76c4236475F6596
j2P3454e99P4F9i036P5kl
j
1mF92365f39
j
1h53F45h366fF!n
j033FFQ55o55!n
j75439738593
3pPP
qd
dcrf2
j0P3rP645F2364
jm613RR39583mP59F56
3k455rP645F
3F6P433Fm47385936
jr34RF93gs7385936P6539FQ3
eEEhrmefrp
2
jm5PP6p34F5rF46rP645Fm556
j5E4366P43m556
ftErmehr
7g2f0rd2
jcF94ePF5
jcP5Ek34
jEF659ru395Fqk5
jF345FF5FEF9F5
/SD.D326576
"
01
2
3
4
5
3
6
738593
3
30EE4a31636556364
2433b5!5!#
O
JKLJMNJ
S3TI5652896U.B82307AC5684852.D326576.A.V2W?64780>.C75W?94.X040>51
G59?T324.C074.@5YZ.[[\]^[;._3:86852.G.]`A\]
01234536
738593
3
4456791>834853<1:;6128395959:55;6
44567915834853<
-!-‘-—!XW
!PKK!&
0PP–K#,P!—&
KK#W!P–K#K#KK
KPKX!X!&
KP!—K#..#
.!##–KK!’!W#P!
!KP,K!#W!&K
KK.#!#!
#!P&$W!K!#
0P!W!X#PX&
"!!U%–JQ"U%RP.!.!
KPPP!WX!J$.%,
"U%"U%W&KP!WX.K#K
PP
!!!&
$.%!!–PIG.##!
W!,K!#KP.!KP !!
–&$.%.–XPK–,–KK
X,–!!W.K–J&K!
!–!—X,PP. –J!J#
!!.&#K,K
$.%!K0›œ-PP
PP.,K#KPXK–!!P
!&
445679168395959:55;6
4:4:=3346
>?@4?@
28395959:55;6
4:4:=3346
A3:67436157871 8:45:BC3D
0365C755;D
EF(F
?86:315=36DD *&()E**,
5;1C5;3:45LD
0383::B5C5LD
SL6343656D
>787D
)&*EG**,
E&*GH**,
G&*+I**J!#K
MN*&*)OP!!JQ NG*FR
MN*&**)OP!!J
Q NE&(FR
MGF
T;349:93D
"U%V!WXY$))H/H
7::1845595C1738593
3143C3:6313Z[
\:7614:3]1^\5_6D (**E(*)E(
`:BC31C3;ab]1=D M)**ME(*M(**
245^31C3;abD
…†…`@0>
T̀2
>834:5;a
85C:a3D
cdefghfijkllimdifnoolkdpijkqrighpdhdpistnpihtqdi
jrkuriuteimdiurtevdpimwiqrdiunfqgxdhy
0:;a31z44595C316LC3{D
E((*H*Q)&E**&R
0:;a31z05616LC3{D
E(+IE*Q)&|**&R
0:;a31z}C3~5BC316LC3{D
E(()*,*I*Q)*&|/I&R
€geqtuqituqghwi‚ghilgevdhifqhgƒdildevqrfy„
‡3ˆ1‰691;5=5;:CD1)(OŠE*O
45C:45L18453955;D|*‹
>83485C:a318453955;D|I‹
`7443;164:5;D1/*UX!
753C394591<5b6:;6185C:a3D(**‹
Q$"#K#R
!"!#
$%&'(()*+(,-.$*/)*
28395959:55;6
…
‰T0>
A…
@Π
>834:5;a1
>834:5;a13=834:743D
95;6555;6D
G*"QG*VRŠ+("QŠ)I+VR
03C:5831b7=565LD/*O
@3=834:7431953995953;DM)(Ž"
…A`136D
…=56655;6D"Ž%(**H))
T==7;5LD"Ž%(**HEE
"Ž%I)***GEŽ|ŽGŽI,!.!|ŽG
U,"!P
2b59^14:5;aD )**#Q#!KRŽ"IHEE+
Q..W!XR
‰5B4:55;14:5;aD )(#Ž)*E***‘’Ž"IHEI
“T0T
”
`5;;3955;1L83D (!$()$.%
40>}T†…12@•†…12…
2>01zA>7…†104{
…C3945;591b3:6D U!K#–K#$
!XQ$!WŽ
W!—R
23:C5;aD
I(
23;65413~47655;D U!QP!X!R
A57;5;aD
UX&U˜W!#
P!Q0(KRW
#.
A:a;31L836D ".!###
#
0>712@•†…12…
2>01zA>7…†10S{
…C3945;591b3:6D U!K#–K#$
!XQ$!WŽ
W!—R
23:C5;aD
I+IHP#!W!!
23;6541456D
|*G!!
>834:5;a1
|(*W,I/*WJ
84366743D
Q(***,)*,***JR
A57;5;aD
UX&KP!#0)H—)&(
|ŽG)I™%V|U
@L859:C
=57;5;a154š73D G(%Q||P&!W&R
A:a;31L836D -##,##,
#P!
231
0
738593
31344494561344748998:555;61<=>8=93?1@4=5445=761
7587=4659618=?1@4?3510317593=654=103A343=936
<=>8=93?194=5445=718=?1?587=46596
2<
2B012CDCE21D
717FDG
B2CFH17F23IDJ
##K$L#MN,!O
PQRRSTUVWXYRSZ[\,.O.!#
]!$.% &
$#!^K$_,%_`0!
OTabcdRSZ[&
3j44k128f61I<7
m
mn!o#
-
-n!o#
Bi34854=168f6l94?3
%!]LN
p#]]
$.%
!q
%_]$.%
-!--r!!..
]!]!!!!s]o"t%OLu))v/vN&o
!#]_!o$.%
!.o!O
]o!^o!!&o
$.%!]!](**
`wM&
po#o$.%!_o-,]
!^!_^!O!o]!!_#'
xyy
xyyK$
xyy!!#zOO 3IEG1D
713IDJ
-_o$.%O!^
$.%_`&o!#!^#`!!
s`^&o{!.|.o
so{|.o
""&t]!^]#,o
so.}.`_!##_`#
o!#^}_o$.%.
&]!!o_`
#oK!$oLK$N&OoK$,#
___&&&
o!^_#O!,_oo,o
]oO&],"##!,
o$.%0#]]O^t!!w!^,O
o#o.!&o]]^~&
o!Oo_o€!O&
%oo_!!!^O#q_`#
oO&
738593
31i444945
01
2
3
4
5
3
6
738593
3
e57f431gh1-##K$
@4?f53128f61I<7 Bi34854=168f6l94?3
m
%!]LN
-
0#
C8:531gh1$#!^
@4?351031i44A55316;53163=6441?593=654=143A343=936
@B7<I1036130BeFI<12CJI<12<
2B01FC‚1HD3CFƒ<12IF7F
G1@DG
<C1
„Yb…V†WSVQS‡ˆYSYR‡RYR†‰RSˆ†dŠ‹S‰ˆ†Œb‰ŒSbdV‰bŒVˆ†QSR†WV†RRYV†WS‡ˆYSŒˆdRYb†‰RSQR‰V‡V‰SV†‡ˆYŽbŒVˆ†
‘’“””“”’•–—•˜™š–›‘•œ•žŸ ¡•¢–˜“™“–”
£®•§§•¨©¥¤ª•“”¥«
°­•§§•
¨®¥¦•“”¥«
¦©•§§•¨£¥̄ª•“”¥«
°¬•§§•¨®¥°¬•“”¥«
®•§§
¤¦•§§
¨©¥©ª•“”¥« ¨£¥ªª•“”¥«
•¯•§§
¨©¥­°•“”¥«
¤¯•§§
¨£¥̄•“”¥«
»”·•–—•˜™š–›‘
¹¢¶”¡•¢–˜“™“–”
¹™š–›‘• ‘”’™º
À¶¢™“½‘œ˜ “·“”’•§¶’”‘™
¹‘”˜–š•º‘¶·
±‘™¶ •³–””‘³™–š
¦¥¦•§§•¨©¥®£•“”¥«
—–š•±¦•–š•²£©•˜³š‘´
ÁÂÃ
ÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÅÅÇÍÆÎÉÌÎÏÆÄÎÅ
£¬•§§
¨©¥ª•“”¥«
±–Ÿ”™“”’•—––™¼•§–½‘¶¾ ‘
¨¢¶š™•”–¥¿•¤©©¬©®«
¬£•§§•
¨­¥®•“”¥«
£¤¥¦•§§
¨©¥¦ª•“”¥« µ‘¶·•¸–”‘
¬®•§§
¨­¥®•“”¥«
e57f431Ðh1-0!-]!^!]Lo__ooÑÒÓÔ#!N
0
221
!"!#
$%&'(()*+(,-.$*/)*
4576710891805:;7612<=76126
2501>;<?1586
10;
@14A@
6<1
BCDEFGHIFJIKLCICMKMCMGNMILGOPQINLGRDNRIDSSOFNDRFLGJIMGHFGMMCFGHIKLCIRLOMCDGNMIJSMNFKFNIFGKLCTDRFLGU
€gdZ̀WY[^]
qWX^[Y\
s{]ee
a|t|][Yth
]€Y~]Wc]^Z̀Wkd
lp_fYn]oW^[Z[WY
s{]ee
a|t|][Yth
]jd\[YY[Y\]Wc]^Z̀Wkd]lmXggn]oW^[Z[WY
i_dYb`[Y\]ef\YdZ
VWXYZ[Y\]^X__W`Z
aYWYbcd``WX^]efZd`[fgh
VWXYZ[Y\]cWWZu]eWvdfwgd
a_f`Z]YWtx]yzz{zsh
pZ̀Wkd]gdY\Zq
r‚]ee
astƒ][Yth
}df~]WYd
rr]ee
astr][Yth
:5‰Š4312‹1-0!-„!…!„†‡ˆˆ‡‡ŒŽ#!
2‘’4’1“‰‘3163”395•‘691“•Š‘5‘‰1‘’15‘6””5•‘1–4•’3”108—
!-„!…!„„ˆ˜#‡™#.„ˆ‡#„˜
#.‡!!&š‡‡#„!˜!#‡›˜
‡„‡!!&
-„‡œ„‡!#„#!!#!!„&
4•’3”10?14•’16”3163‘6•41’5“3‘65•‘143ž343‘93
‡-…!†0!-Ÿ„„!,„!›˜!#„#,…!!&
‡0!-Ÿ#„#!ˆ‡‡#‡›,†(***,)*,***
,‡‡…!…!&‡0!-Ÿ¡JMMI¢£FH¤CMI¥¢¦…!˜›!!……!&
24•§31’3¨3‘’3‘173’1©•‘36ª
24•§31”3‘‰«ª1
73’1̄•‘3ª
¬(†)&(***†)/+& ­®&(†¬&(&
(**(†)/+&+­¬*†®**& ­­†¬&­&
4576710?9105712<=76126
2501>;<?10;
@14A@
6<1–4A@
6<150760671268A0A<67=—1
BCDEFGHIFJIKLCICMKMCMGNMILGOPQINLGRDNRIDSSOFNDRFLGJIMGHFGMMCFGHIKLCIRLOMCDGNMIJSMNFKFNIFGKLCTDRFLGU
Ëʶ¿¿
ÀȽʶÂ̧½Ã
»¼¶¿¿¶
ÀÁ½¾¶Â̧½Ã
Ë˶¿¿
ÀȽ׶Â̧½Ã
01234536
738593
3
4•’3”108184•ž5”312”3123‘6•4175“3‘65•‘6
4‰‘314•Š‘5‘‰1‘’1;‘6””5•‘103ž343‘93
͵¹Â̧¸Â̧¹¶³Î¶Å±²³´µ¶ÏÐÑ··Ï¶Ò³Å±³¸
¾È¶¿¿
ÀÁ¶Â̧½Ã
øùÆÂ̧¹
Õ·µÖ±²³¸ÂÖÅ
º³ÑÅÂ̧¹
ص±Ì·¶Ö³¸¸µÖ±³²
ÈÙ¶¿¿
Àɽ׶Â̧½Ã
Ù»¶¿¿¶
À¼½Ë¶Â̧½Ã
Á¾¶¿¿¶
ÀɽÊÙ¶Â̧½Ã
°±²³´µ¶·µ¸¹±º
ÆÂ̧¹¶Ø̹¸µ±
Ò̲±¶¸³½2¶ÁÉȾËÁùÁ
°µ¸Å³²¶Æ³Ç
Èɶ¿¿¶Àɽ¼Ê˶Â̧½Ã¶ÇÂ̽
ոǶ³Î¶Å±²³´µ¶
÷°Ò̸϶ҳű³¸
ÓµÌǶԳ¸µ
»¼½¾¶¿¿¶ÀÁ½¾¶Â̧½Ã
»»¶¿¿¶ÀÁ½»¶Â̧½ÃÄ
Ķú³²¶Å±²³´µ¶·µ¸¹±ºÅ¶û¶¾ÉÉɶ¿¿¶ÀÈÊ׶Â̧½Ã
ÚÛÜÝÞßàáâãÝäåæãàçè
éêëêìíîïíðñòóôêíõö
ú·Ì±ùÎÌֵǶη̸¹µü¶ýþÒµ¶ÿ01
éêëêìíîïíðñòóôêíõö
:5‰Š4313‹10!-Ÿ-…!„†‡ˆˆ‡ŒŽ#!
!"!#
$%&'(()*+(,-.$*/)*
231
0
45637108105612973123:654175;3:655:6<14=>:3<145?:5:><1
@:6=77=55:1=:61A5::3955:1=:61B545:>103C343:93
4D7EF108<10D712GHFE12E
2D01B@G810@
I14JI
EG1K4JI
EG1D07E0E712ELJ0JGEFHM1
NOPQRSTURVUWXOUOYWYOYSZYUXS[\]UZXS^PZ^UP__[RZP^RXSVUYSTRSYYORSTUWXOU^X[YOPSZYUV_YZRWRZURSWXO`P^RXSa
mnojkp
|r€vwskj€u
s{ujkp
z{||
cifggfhbfjkdl
bcdefgg
ffhifjkdl
oƒjur„ntƒ€r„ft|ƒkpr…f†‡~rfˆ‰Š fbcfggf
‹ŒŒŽ‘’“”•–Œ—˜ h‚d™šfjkdl
bdcfggfh‚di‚fjkdl
ojkpf›ƒpkrv
~ƒwvfksdœfb‚icebnb
«
qrpjkkjkpfstfuvwsxrfyz{||}f~sujvjsk
‹ŒŒŽ‘’“”•–Œ—˜
ˆžŸ ¡¢£¤¥¦ ‰§¨¦£©ªŠ
¬
‹ŒŒŽ‘’“”•–Œ—˜
ˆ«Ÿ ©­®¦¤ª­¯¤ªŠ ”°±fˆ¬Ÿ ©­®¦¤ª­¯¤ªŠ
²5>?4313³10!-´-µ!¶·¸¹¹¸º»¼#!½
85?65:>16973
²7=:>319¾3 736945¾55:
KJM1²7=:>31¿43=66 KÀM175;3:655:6
G
Áµ¸¹¸¶¶!# ÂÃÄÅ)ÆÁ%ÇÂÈ )&+(&
2
Áµ¸¹¸¶!¶¶!# ÂÃÄÅ)ÆÁ%ÇÂÈ )&+(&
4
0¸¹¸¶!¶¶!#
0)ÊË)&(
ÄÆ
G=Ì731ͳ10!-´-µ!¸#µ!¶!#µ¶
KAM175;3:655:6
É&
É&
(Â
0# Î!µ¹¸!-´&¸##·ÎÉ*)(ÄÉɽÎ!¶
!
-¶¸È¶¸!#¶#,!!#!!¶&
A5::3955:61=:61Ï545:>
AJÀFE1AD
EAGD01K²@EF71@
2GJFFE71²E4JFE14@A0D17EÐ@AE
EGM
Ñ
Ó
Õ
Ò
Ô
L5:1:?;Ì34
)
É
Â
Ä
(
0
01
2
3
4
5
3
6
738593
3
2=:6=461;=>:36<1;5?:5:>1=:615:6=77=55:1K45637108M
4=73<131¾5:1K738593
31;5945195::3954M1¾5:15?1=61853Ï361C45;1¿313:615C1¿3163:6541
²?:955:1Ö1738593
315?¾?6
¸!
×ÉÄØ·×É*ÙÃ)(Ù½
$"#·¶!µ½
"È%·×½
"È%·½
231
!"!#
$%&'(()*+(,-.$*/)*
45637610819:610;123:6546
<9=731<5::39541>?55:6
<@ABC1<>
C<D>01>8DE>
21FGECB71E
2D@BB@ABCH1I18E
17E
1F7IJH14@BC11KLMNOPQRSTPUVQWPXQWSNMVSYXMSMVYVMVQZVSXQ[\]S
^__MX_MPNV̀SRMXaQTPQRSXYSZNb[VSWcPV[TSPWSMVdaPMVTSNS̀c̀VSZXQM̀X[[VMSVQTeSfX[TVTSVgV̀QWPXQSZNb[VWSNMVSNhNP[Nb[VSYMXUS̀cPMTi_NM`\ShVQTXMWe
<5::3954
<5::3954165j3:655:6
736945?55:
8941:kj=34
llmnn
opqpmrsqt
pumnn
ouqvmrsqtmwrxq
G3j9731<9=731<5::3954y12495z{1C|51
F7IJH1FG537615:69779=73H
($.% ‚+*‚+(
}~!$()€
…Ž…††
‡„ˆ…Š‹Œ
G3j9731<9=731<5::3954y1‘’13|5y1
F7IJH1FG537615:69779=73H
($.% ‚+*‚+“
}~!$()€
01234536
738593
3
ƒ„…††
‡„ˆ‰…Š‹ˆŒ
!"!#
$%&'(()*+(,-.$*/)*
231
0
0
D E
2
2A
2<014<7AB
08 C F!G!
m … Œ 3 n
45637610819:610;123:6546
<46345:=1>:?54@955:
7…D
D
„E‹E
† D‹ DD
DE
D2 Dm D… DŒ D3 Dn D†
0; C HG!G!
D
C 0
0I C J!KL!G!
MJFLN!-J,
FF&'(()*O)
!"!#,&'(()*+(P
C
D1E
2
;<Q2>
R12STBA
456371081U45?57316V73163:6541W5:97X63615:31@9=:3YZ
2 C ".!##[NL!!\^ C ".!##[NL!! 4 C `##
M&](])O]P
\FM&](])O_P
M&]()_)a]P
4563710;145616V73163:6541W@9=:3W6Y1@X61b315463436163U94937VYZ
GN,F Q C dd,Ke C #!GMF!#
S C Fc
!#L,
F!!!FN
L,f!#N
!N#
g)Oh*M+]&PP
GN,F!F ; C dd,K
2 C Fc
!#L,
F!!!FN
!N#
N,F!FF!#^ C d0d,K
4 C 0
L,
F!!!FN
!N#
4563710I1I73i5b731j5X65:=16V73163:654k1W@9=:3W6Y1@X61b315463436163U94937VYZ
2 C cGN,F!F 4 C 0N,F!FF!#
F!#
2S0<lA1BA
RS;
C
C
0
!
!
1
1
4
o1o1o1o
pqrstuvwxrwywzzwxrs{vzvr|}~
24531B3:=j1
536Z
C
N
N
1
Q
&F!G!M!-Pf#C](M)&P(*O*&M]**&P
o1o1o1€1o
pqrstuvwxrw‚ƒwxr‚wxrs{vzvr|}~ )
]&-G!M!-HPf#C](M)&P+a]*Mh**&P
h&J!KL!N#G!M!-JPf#C]((M)*&P
)*,*a*Mh/a&P"FGF!#f!#N&
0
231
01
2
3
4
5
3
6
738593
3
„<
A„S><
1ST8A
C
>:3=497195::3954Z
7…D C (0$.%,!,
>
8QS1^<BS‡RA
D C ˆ]_‰Mˆ]*Š)(ŠP
C„
<QS8QS1pƒwŽwƒ~w
„1o11o11o11o11o11o •w–—˜™š}wtš|›š|wŽwqr|v{w|œvw”wuxx|wtš|›š|wstuvwpƒŽ”~wuvžxrvuw™Ÿw|œvwžt t¡xrw}v vs|xtr}
ƒ‘ww’‘ww‘ww“‘wwy‘ww”‘
¢D£1¢E£1¢2£18455957
¢m£1e9X61493
¤…£103657X55:
¤Œ£1SVU3
E‹E C $.%
E C (**f¥¦ D C (§M*&***]&P
D C
2 C ](*f¥¦ E C ]§M*&****O&P
m C )](f¥¦
m1n
7 … D †1DD
C
D
DE
D21D†
!"!#
$%&'(()*+(,-.$*/)*
01234536
738593
3
!"!#
$%&'(()*+(,-.$*/)*
231
0

Documentos relacionados

cuirk - MinnPar

cuirk - MinnPar Uneas Hidraulicas - Principal Trasera Uneas Hidraulicas - Transmision y Convertidor

Leia mais