busca de rela56es com desempenho no short triathlon

busca de rela56es com desempenho no short triathlon

!"#$%&' (%$'$)&*%$ '+",*" -' "*' )+.
!"#$#%&'()(%#,!,&)+
!"#"$%&'($)%*+",&-(."%)/,0&+123$&.)&%)4$56)2&3,#
.)2)#7)(8,&(,&!"#$%&%$'(%")#*
,/012345')/6327814'*923:97;0<'23;6517/:'=159'>32?7@6/43
0A21/B'*+,-.(.-/0.+1,2
! "#$%& ' (%$ '$)&*%$ '+",*" 3-,45**,-(6,(78-*,(65(96870:;,
<=*/70
60*(<07816065*(9/2*.5/2(>'/?5/-0)
@3A(5(.B72/7,(60(5C8/D5(3-E(91/.5
*21659;7/'>F08-8)( @3 A
! .,+/"#0" '$ %.1) '+ %2%'0%#",#)
$)++"$
$-06806,(5?(96870:;,(<=*/70(5
.B72/7,(60(5C8/D5(3-E(91/.5
*21659;7/'>F08-8)( @3 A
3 %&)*%'4 #"$*"$
G5*.-5(5?(96870:;,(<=*/70(H
'0I,-0.E-/,(65(</*/,1,J/0(6,
9K5-7=7/,(>L<@M 0-)( @3 A
4 "(#% '2 )+,5,)& '3 .&,%#
N,8.,-(5?(F/,1,J/0(G,157810-(H
6,752.5(6,(78-*,(65(96870:;,
<=*/70(>L2,5*.5) @3 A
O(M,--5*D,26P27/0*Q
"R(@5--0(%5J-0S(TTUS(V0-6/?(&D,1,S
WTTXYZW[US(@;,(V,*B(6,*(M0?D,*) @3
B32:7/:;5CB@61;.47@
!"#$%&%'&(%)*+,"
!"#"$%&$'$(%)*"+&"',"%(-+&(&!"#$%&%$'(%")#*
#"$.0%'&(1/.5-0.8-0(?826/01(.5?(D-,D,*.,(0(65.5-?/20:;,(D,-(?B.,6,*(/2Z
6/-5.,*(6,(1/?/0-(0205-EI/,(>'&AS(=26/75(4/*/,1EJ/7,(/?D,-.02.5(D0-0(0(0\0Z
1/0:;,S(D-5*7-/:;,(5(7,2.-,15(6,(.-5/20?52.,R(!(,I]5./\,(65**5(5*.86,(4,/(65Z
.5-?/20-(0(-510:;,(52.-5(,('&(?52*8-06,(D,-(5C80:;,(65(-5J-5**;,(1/2507,?(,(65*5?D52+,(68-02.5(8?(:9725'521659;7/R(GB.,6,Q(*5/*(.-/0.15.0*(+,Z
?52*(7,?(TT(^(XS_(02,*`(W_Y(^(WW7?(65(5*.0.8-0`(D5*,(65(abSa(^(WUS[cJ
5(D5-752.801(65(J,-68-0(5?(WWSa(^(WSYdS(-501/e0-0?(5?(6/0*(6/45-52.5*(.5*Z
.5*(65(20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60(D0-0(0(65.5-?/20:;,(/26/-5.0(6,('&(D,5C80:f5*(65(-5J-5**;,(1/250-(5*D57=4/70*(D0-0(7060(?,601/6065(5(D0-./7/D0Z
-0?(65(:9725'521659;7/(>_bU?(20.0:;,`(TUc?(7/71/*?,`(bc?(7,--/60A(D0-0
\5-/4/70-(D,**=\5/*(-510:f5*(52.-5(/26/706,-5*(/26/-5.,*(5(65*5?D52+,R("5Z
*81.06,*Q(0.15.0*(*5(5K5-7/.0-0?(0I0/K,(65(*58('&(>[T(^(Td`([b(^(Xd`([b
^(WdS(-5*D57./\0?52.5(5?(20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60A(65?,2*.-026,(I,0
.g./70(65(D-,\0S(]g(C85(5K5-7=7/,*(0I0/K,(6,('&(*;,(70-07.5-/e06,*(D,I0/K0*(7,2752.-0:f5*(65(107.0.,(*02Jh=25,*R(&*(7,--510:f5*(527,2.-060*
52.-5(,('&(65.5-?/206,(/26/-5.0?52.5(5(0(\51,7/6065(?B6/0(>i?A(68-02.5
0(20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60(>US[j`(USjb(5(US[_A(65?,2*.-0?(\01/6065(D0-0
,(5?D-5J,(6,('&(65.5-?/206,(/26/-5.0?52.5(68-02.5(,(.-5/20?52.,(5(7,?,
=26/75(D-56/.,-(65(65*5?D52+,(68-02.5(,(:9725'521659;7/R
4676896:;<=68>( 9NLM&kl!( <m@#M&( 9( n"9#%&G9%n!(H( '#G#&"( &%&9"oF#!(H( 9@Z
3!"n9@ (H( 9p9"MmM#! R
) 2$*#)?* '#2.5-20./,201(1/.5-0.8-5(+0*(D-,D,*56(.+5(65.5-?/20./,2(,4
0205-,I/7( .+-5*+,16( >&nA( Iq( /26/-57.( ?5.+,6*`( .+/*( /*( 02( /?D,-.02.
D+q*/,1,Jq(/265K(4,-(5\0180./,2S(D-5*7-/D./,2(026(.-0/2/2J(7,2.-,1R(n+5
,I]57./\5(,4(.+/*(*.86q(r0*(.,(65.5-?/20.5(.+5(-510./,2(I5.r552(&n
?50*8-56(Iq(1/250-(-5J-5**/,2(5C80./,2(r/.+(.+5(D5-4,-?0275(68-/2J(0
*+,-.(.-/0.+1,2R(G5.+,6Q(*/K(?015(.-/0.+15.5*(TT(^(XR_(q50-*(,16`(W_Y(^
WW7?(+5/J+.`(r5/J+.(abRa(^(WUR[cJ(026(WWRa(^(WRYd(I,6q(40.(D5-752.0J5R
#26/\/6801*(D5-4,-?56(/2(6/445-52.(60q*(.5*.*(/2(*r/??/2JS(7q71/2J(026
-822/2J(4,-(/26/-57.(&n(65.5-?/20./,2(Iq(1/250-(-5J-5**/,2(5C80./,2*
*D57/4/7(4,-(507+(?,601/.q(026(.+5q(.,,c(D0-.(0(*+,-.(.-/0.+1,2(>_bU?
*r/??/2J`(TUc?(7q71/2J`(bc?(-822/2JA(.,(\5-/4q(D,**/I15(-510./,2*
I5.r552(/26/-57.(/265K5*(026(D5-4,-?0275R("5*81.*Q(0.+15.5*(5K5-7/*56
I51,r(.+5/-(&n(>[T(^(Td`([b(^(Xd`([b(^(Wd(-5*D57./\51q(4,-(*r/??/2JS
7q71/2J(026(-822/2JA(D-5*52./2J(02(/?D,-.02.(-075(.07./7*S(*/275(5K5-7/*5*
I51,r(&n(0-5(7+0-07.5-/e56(Iq(1,r(D10*?0(107.0.5(7,2752.-0./,2*R(n+5
7,--510./,2*(4,826(I5.r552(&n(65.5-?/256(/26/-57.1q(026(0\5-0J5(\51,7/.q
>i?A(68-/2J(*r/??/2JS(7q71/2J(026(-822/2J(>UR[j`(URjb(5(UR[_A(*+,r56
\01/6/.q(4,-(0DD1q/2J(&n(65.5-?/256(/26/-57.1q(68-/2J(.-0/2/2J(026(0*(0
D5-4,-?0275(D-56/7.,-(/265K((68-/2J(*+,-.(.-/0.+1,2R
5>@AB9C:( 3st@#M&' ( 9NLM&n#!%( &%N ( n"&#%#%$(H( &%&9"!F#M( ns"9@s!'N(H
@3!"n@ (H( 9p9"M#@9 R
!
!"#$%& ' (%$'$ )&*%$'+ ",*"-' "*' )+.
,&*#%(.DE%
0)*"#,),$' "'0F*%(%$
3,-(1,2J,(.5?D,S(,(7,2*8?,(?gK/?,
65(,K/JP2/,(>i!T?0KA(4,/(7,2*/65-06,(,(=2Z
6/75(?0/*(065C806,(D0-0(0(0\01/0:;,(60(70D0Z
7/6065( 65( 3/0A26/43S( 7,2*/65-06,( \g1/6,
D0-0(5K5-7=7/,*(65(78-.0(>Y(H(WU?/2AS(?B6/0
>WU( H( YU?/2A( 5( 1,2J0( 68-0:;,( >?0/*( C85
YU?/2AR(%,.,8Z*5(7-/.B-/,(/2*84/7/52.5(D0-0
65.5-?/20-(0(70D07/6065(65(D5-4,-?0275R W
9*.86,*(1,2J/.86/20/*(.P?(65?,2*.-06,(?5Z
1+,-0(2,(65*5?D52+,(65(0.15.0*(65(3/0A26/43
*5?(01.5-0:;,(*/J2/4/70./\0(5?(*58(i!T?0KT
,8(0.B(657-B*7/?,(65(*58(\01,-R Y(9?(7,2Z
.-0D0-./60S(,(1/?/0-(0205-EI/,(>'&AS(C85(D,65
*5-(7,?D-5526/6,(7,?,(0(/2.52*/6065(5?(C85
0(D-,68:;,(65(107.0.,(.,-20Z*5(*8D5-/,-(u(*80
-5?,:;,S(.5?(*/6,(0?D10?52.5(8./1/e06,(D,D5*C8/*06,-5*S(4/*/,1,J/*.0*(5(D-5D0-06,-5*
4=*/7,*(65\/6,(0(*80(/?D,-.v27/0(20(D-5*7-/Z
:;,(6,(.-5/20?52.,(D0-0(0(?51+,-0(60(70D0Z
7/6065(05-EI/0S X(01B?(65(=26/75(D-56/.,-(65
65*5?D52+,(5?(5*4,-:,*(65(1,2J0(68-0:;,b(5
D,**/I/1/.0-(0(0\01/0:;,(6,*(545/.,*(2,(.-5/20Z
?52.,(05-EI/,S(D-/27/D01?52.5(5?(8?(07,?Z
D02+0?52.,(1,2J/.86/201RTS(Y
%,(52.02.,S(0(65.5-?/20:;,(6,(1/?/00205-EI/,(D,-(?B.,6,(6/-5.,(25?(*5?D-5(B
075**=\51S(5?(.5-?,*(57,2w?/7,*(5(.B72/7,*S
D0-0(J-0265(D0-.5(6,*(.-5/206,-5*(5(0.15.0*(65
3/0A26/43R(9*./?0./\0*(/26/-5.0*(6,('&(.P?
*/6,(D-,D,*.0*(20(1/.5-0.8-0(?826/01S(7,?,(,
?B.,6,(65(M,27,2/ aS(0(D,.P27/0(7-=./70_(5(0
-5J-5**;,(1/250-Rj(&1J82*(08.,-5*(.P?(527,2Z
.-06,(01.0*(7,--510:f5*(52.-5(,(65*5?D52+,
05-EI/,(5(,('&S(.02.,(20(20.0:;,[S(7/71/*?,WU
5(7,--/60SWW(0,(D0**,(C85S(0*(/2\5*./J0:f5*(C85
65?,2*.-0?(-510:;,(52.-5(,('&(65.5-?/206,
D510(-5J-5**;,(1/250-(5(65*5?D52+,*(5?(D-,Z
\0*(65(3/0A26/43(*;,(5?(2x?5-,(-568e/6,R
%5*.5(*52./6,S(,(,I]5./\,(65*.5(5*.86,
4,/(65.5-?/20-(0(-510:;,(52.-5(,('&(?52Z
*8-06,(D,-(5C80:;,(65(-5J-5**;,(1/250-(7,?
,(65*5?D52+,(68-02.5(:9725'521659;7/R
)@7:526
30-./7/D0-0?(65*.5(5*.86,S(*5/*(.-/0.15.0*
+,?52*S(D0-./7/D02.5*(65(.-5/20?52.,(+g(?0/*
65(*5/*(?5*5*(5(D0-./7/D02.5*(-5J810-5*(65(7,?Z
D5./:f5*R(M,?,(70-07.5-=*./70*(D5**,0/*S(0D-5Z
*52.0\0?(TT(^(XS_(02,*`(W_Y(^(WW7?(01.8-0`
abSa(^(WUS[cJ(5(D5-752.801(65(J,-68-0(65(WWSa
^(WSYdS(65.5-?/206,(D,-(6,I-0*(78.v250*R
"
D274301@3/57:
!*(D5*C8/*06,-5*(5KD1/70-0?(0,*(*8]5/Z
.,*(,I]5./\,*S(?5.,6,1,J/0S(-/*7,*(5(I5254=7/Z
,*(60(D5*C8/*0S(52.-5J026,(8?(.5-?,(65(7,2Z
*52./?52.,(5*710-57/6,(D0-0(0**/20.8-0S(C85
65*7-5\/0(.,6,*(,*(D-,756/?52.,*(-501/e06,*
25*.5(5*.86,R(&DE*(,*(0.15.0*(7,27,-60-5?
7,?(0(D5*C8/*0(5(0**/20-5?(,(.5-?,S(-5*D,2Z
65-0?(8?0(6/6@/3:3R(!(5*.86,(4,/(-501/e06,
*5J826,(0*(2,-?0*(65(*5J8-02:0(5(B./70(5
.5\5(*80(0D-,\0:;,(D-B\/0(,I./60(D51,(M,?/.P
65(y./70(60(L2/\5-*/6065(6,(!5*.5(3081/*.0
>L2,5*.5AS(*,I(,(D-,.,7,1,(2Rz(WT)UXR
)E6;16FG3:
%,(D5-=,6,(65(8?0(*5?020S(5?(6/0*(6/Z
45-52.5*(>Xj+(65(/2.5-\01,AS(4,-0?(-501/e06,*
,*(.5*.5*(65(65*5?D52+,(D0-0(0(65.5-?/20:;,
6,('&(D,-(5C80:;,(65(-5J-5**;,(1/250-(D0-0
20.0:;,(>*5J8260Z45/-0AS(7/71/*?,(>C80-.0Z45/Z
-0A(5(7,--/60(>*5K.0Z45/-0AR(!(+,-g-/,(60*(0\0Z
1/0:f5*(\0-/,8(52.-5(j(5(WU(+,-0*(60(?02+;S
7,?(.5?D5-0.8-0(5(8?/6065(*5?51+02.5*S(*52Z
6,(.,6,*(0.15.0*(0\01/06,*(/26/\/6801?52.5R
30-0(0(65.5-?/20:;,(6,('&(20(20.0:;,S
4,/(5?D-5J06,(,(.5*.5(65(_UU?S(5?(8?0(D/*Z
7/20(65(Tb?S(5?(C85(,(0\01/06,(D5-7,--58(0
-545-/60(6/*.v27/0(2,(?52,-(.5?D,(D,**=\51R
30-0(0(65.5-?/20:;,(60(\51,7/6065(65('&S
8./1/e,8Z*5(0(5C80:;,(D-,D,*.0(D,-(@/?f5*(5.
01R WT Q( '&( {( WSUWb( K( i?( _UU?( >?)?/2A( H
bSUTbR(&DE*(,(.5*.5S(701781,8Z*5(0(\51,7/6065
?B6/0(>i?(_UU?A(5?(?5.-,*(D,-(?/28.,(>?)
!-./0&(0123&4*5"6*6"7"3&8&9:;<=&>?;:3&:@@>
!"#$%&' (%$'$)&*%$ '+",*" -' "*' )+.
?/2AS(*526,(06/7/,2060(u(4E-?810(D0-0(,(-5*Z
D57./\,(7g1781,R
30-0(,(7/71/*?,S(-501/e0-0?(,(.5*.5(65
bc?(5?(7/-78/.,(,\01(7,?(a(\,1.0*(65(_Wb?
*5J8/6,(65(8?0(65(_WU?(>65?0-7060(7,?
7,25A(5?(*,1,(D102,(5(0*401.06,S(*526,(,(0\0Z
1/06,(/2*.-8=6,(0(D5-7,--5-(0(6/*.v27/0(2,(?5Z
2,-(.5?D,(D,**=\51R(30-0(0(65.5-?/20:;,(60
\51,7/6065(65('&S(8./1/e,8Z*5(0(5C80:;,(D-,Z
D,*.0(D,-(M0?DI511(5.(01R WYQ('&({(US[aW[(K
[Ud(i?(bc?(|(TSTUTXR(&DE*(,(.5*.5S(70178Z
1,8Z*5(0(\51,7/6065(?B6/0(>i?(bc?A(5?(c?)
+(5([Ud(65(*58(\01,-(>[Ud(i?(bc?AS(*526,
06/7/,2060(u(4E-?810(D0-0(-5*D57./\,(7g1781,R
30-0( 0( 7,--/60S( 0D1/7,8Z*5( ,( .5*.5( 65
Yc?(5?(D/*.0(65(0.15./*?,(,4/7/01S(2,(?52,.5?D,(D,**=\51S(8./1/e026,(0(5C80:;,(D-,D,*Z
.0( D,-( @/?f5*( 5.( 01R WX Q( '&( {( >i?( Yc?( K
US[_A(H(WbSjWR(&DE*(,(.5*.5S(701781,8Z*5(0
\51,7/6065(?B6/0(5?(?)?/2(>i?(Yc?AS(*52Z
6,(0D1/7060(u(4E-?810(D0-0(0(65.5-?/20:;,
/26/-5.0(6,('&R
(607:' 06' H7@>351FI7
&DE*(Xj+(6,(x1./?,(.5*.5(>7,--/60AS(,*
*8]5/.,*(D0-./7/D0-0?(65(8?0(7,?D5./:;,(65
:9725'521659;7/(>_bU?(20.0:;,`(TUc?(7/71/*Z
?,(5(bc?(7,--/60AS(*526,(5*.0(8?0(5.0D0(60
M,D0(F-0*/1(</.(65(*21659;7/R(<,-0?(65.5-?/Z
2060*(0*(\51,7/6065*(?B6/0*(60*(D-,\0*(65
20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60(5?(*/.80:;,(-501R
M0I5(65*.070-(C85(0*(\51,7/6065*(?B6/0*(60
20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60(4,-0?(701781060*
5K718/26,Z*5(,(.5?D,(2575**g-/,(D0-0(0(.-02Z
*/:;,(52.-5(0*(6/45-52.5*(5.0D0*(60(7,?D5./Z
:;,(5(5KD-5**0*(5?(?)?/2R
)&G+,$"' ("'()(%$
!*(606,*(4,-0?(7,15.06,*(5(D,*.5-/,-Z
?52.5(.-02*45-/6,*(D0-0(8?(I027,(7,?D8Z
.07/,201S(D-,68e/26,Z*5(/24,-?0:f5*(2,(D102,
65*7-/./\,(D,-(?5/,(65(?56/60*(65(752.-0Z
1/6065(5(6/*D5-*;,R(30-0(527,2.-0-(D,**=\5/*
-510:f5*(52.-5(,*(=26/75*(/26/-5.,*(5(,(65*5?Z
D52+,(68-02.5(0(7,?D5./:;,S(8./1/e,8Z*5(,
7,54/7/52.5( 65( 7,--510:;,( 65( 350-*,2( >-AR
N5.5-?/2,8Z*5(0(/2.52*/6065(60(7,?D5./:;,
D51,(\01,-(D5-752.801(60*(\51,7/6065*(?B6/0*
>20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60AS(7,--5*D,2652Z
.5*(0,('&(/26/-5.,(5S(D0-0(\5-/4/70-(D,**=\5/*
6/45-52:0*(52.-5(0*(/2.52*/6065*(-510./\0*S(4,/
8./1/e06,(,(.5*.5(&2,\0(*5J8/6,(6,(>7:5'974
65(n8c5qS(7,?(2=\51(65(*/J2/4/7v27/0(65(bdR
#"$.+*)(%$
&(.0I510(W(0D-5*52.0(0(\51,7/6065(?B6/0
6,*(.5*.5*(20(20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60(D0-0
,(J-8D,(5(*80(-5*D57./\0(\51,7/6065(>?)?/2A
65('&S(]g(70178106,(D510*(5C80:f5*(65(-5Z
J-5**;,(1/250-(06,.060*R
&(.0I510(T(?,*.-0(,(.5?D,(?B6/,(D0-0
7060(?,601/6065(68-02.5(0(D-,\0(5(0(-5*D57Z
./\0( i?( D0-0( ,*( 0.15.0*( 68-02.5( ,( :9725
521659;7/R
A"7%B"& ;2!.$/+%(0& ,(& #(,"$0& (& ,(01"+23$,%4+& ,$& 1(/+5",$,(& #6,"$& 7.#8& ,9%$'-(& +0& -(0-(0& ,(
'$-$:4+;&5"5/"0#+&(&5+%%",$&7#<#"'8&(&$&1(/+5",$,(&,(&!=&7.!=8&3$%$&5$,$&#+,$/",$,(>
0>CHC6'(>:<9HIH86
GB6/0
N3
&6I6JKB
i?_UU?(>?)?/2A
aUSj
[S[
i'&
bbSY
[SU
?H<7H:LB
i?bc?(>?)?/2A
ba[SX
XXSb
i'&
bTbSU
XXSX
?B99HC6
i?Yc?(>?)?/2A i'&
TX[SU
TTjSa
TaSX
TXST
A"7%B"&:>&?(#3+&#6,"+&7#"'8&(&1(/+5",$,(&#6,"$&7#<#"'8&3$%$&'$-$:4+;&5"5/"0#+;&5+%%",$&(&-(#3+
-+-$/&7#"'8>
n5?D,(?B6/,(>?/2A
i?(>?)?/2A
&6I6JKB'MNOPLQ
WbSU(^(TSa
bWSW(^([ST
!"#$%&%'&(%)*+,"
!"#"$%&$'$(%)*"+&"',"%(-+&(&!"#$%&%$'(%")#*
?H<7H:LB'MRPSLQ
XUSX(^(TSj
X[_SY(^(YbSW
?B99HC6'MOSLQ
TYSY(^(TSU
TWaSU(^(W[Sa
*>LTB'IBI67
_jS_(^(XST
Z
#
!"#$%& ' (%$'$ )&*%$'+ ",*"-' "*' )+.
&(.0I510(Y(0D,2.0(,*(\01,-5*(60*(7,--510:f5*(6,*('&S(65.5-?/206,*(/26/-5.0?52.5(7,?,
0*(i?(68-02.5(0(20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60(2,(:9725'521659;7/R
A"7%B"&C"!.$/+%(0&,+&5+(@"5"('-(&,(&5+%%(/$:4+&,(&A($%0+'&7%8&('-%(&+&!=&,(-(%#"'$,+&"',"%(-$#('-(
(&$&1(/+5",$,(&#6,"$&,(&5$,$&#+,$/",$,(&,9%$'-(&+&!"#$%&%$'(%")#*+
&6I6JKB
US[jO
USUUU
D
?H<7H:LB
USjbO
USUXY
?B99HC6
US[_O
USUUa
O(7,--510:;,(*/J2/4/702.5
&(/2.52*/6065(60(7,?D5./:;,(D,65(*50\01/060(D51,(D5-752.801(-510./\,(60(\51,7/60Z
65(?B6/0(60*(6/45-52.5*(?,601/6065*(7,?(,
*58(-5*D57./\,(1/?/0-(0205-EI/,S(5*.026,(,*
0.15.0*(*5(5K5-7/.026,(28?(D0.0?0-(0I0/K,(65
*58('&(>[T(^(Td`([b(^(Xd`([b(^(WdS(-5*Z
D57./\0?52.5(D0-0(20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/Z
60AS(2;,(*526,(6/45-52.5*(>D(}(USUbA(C8026,
7,?D0-06,*(u(/2.52*/6065(-510./\0(D0-0(0*
6/45-52.5*(?,601/6065*S(7,?,(65?,2*.-06,
20(4/J8-0(WR
(,$?.$$E%
!('&(D0-575(.5-(?0/,-(*52*/I/1/6065(u*
-5*D,*.0*(060D.0./\0*(657,--52.5*(6,(.-5/20Z
?52.,(C8026,(7,?D0-06,(0,(i!T?0KRTS(Y(&
-510:;,(107.0.,(*02Jh=25,(5(/2.52*/6065(65
5K5-7=7/,(7,?(70-J0*(D-,J-5**/\0*(.5?(65Z
?,2*.-06,(8?0(J-0265(\01/6065(D0-0(0(0\01/Z
0:;,(60(0D./6;,(05-EI/0S(.526,(*/6,(527,2.-0Z
60*( 01.0*( 7,--510:f5*( 52.-5( .5*.5( H( -5.5*.5
>-({(USj[(H(US[aAWb(5(0(\51,7/6065(65(D-,\0*
7,?(D-56,?=2/,(6,(?5.0I,1/*?,(05-EI/,S(65
1,2J0(>-({(US[aAWa(5(78-.0(68-0:;,(>-({(US[WASW_
*526,(/26/706,(D0-0(0(D-5*7-/:;,(6/-57/,2060
u(?51+,-0(60(70D07/6065(60(\/0(05-EI/0RWjS(W[
!*(D-,.,7,1,*(65(65.5-?/20:;,(/26/-5.0
6,('&(8./1/e06,*(2,(D-5*52.5(5*.86,(4,-0?
\01/606,*( D-5\/0?52.5( D,-( ?B.,6,*( 6/-5Z
.,*SWTSWYSWX(7,?(D-,.,7,1,*(C85(65.5-?/20?(0
?gK/?0(40*5(5*.g\51(6,(107.0.,TU(,8(C85(D,*Z
D*EF5"&;2&B'-('0",$,(&%(/$-"1$&3$%$&5$,$&#+,$/",$,(&,9%$'-(&+&!"#$%&%$'(%")#*>
$%
!-./0&(0123&4*5"6*6"7"3&8&9:;<=&>?;:3&:@@>
!"#$%&' (%$'$)&*%$ '+",*" -' "*' )+.
*85?(7,--510:f5*S(7,?,(,(107.0.,(?=2/?,TW(5
,(1/?/0-(0205-EI/,(/26/\/6801R TT
N/\5-*,*(5*.86,*bS([S(WWS(TYS(TX(.P?(65?,2*Z
.-06,(I,0*(7,--510:f5*(52.-5(,('&(65.5-?/Z
206,( 6/-5.0?52.5( 5( ,( 65*5?D52+,( 2,
521659;7/(65(78-.0(68-0:;,S(/265D52652.5(60
?,601/6065( 0\01/060( 68-02.5( ,( 521659;7/R
9*.5(5*.86,(0201/*,8(,-/J/201?52.5(0*(-510Z
:f5*(52.-5(,('&(65.5-?/206,(/26/-5.0?52.5
7,?(0(D5-4,-?0275(2,(:9725'521659;7/R(!*
606,*(0C8/(0D-5*52.06,*(65?,2*.-0-0?(01.0*
7,--510:f5*(>US[j`(USjb(5(US[_S(-5*D57./\0Z
?52.5(D0-0(20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60A(7,?
0( \51,7/6065( ?B6/0( 60*( ?,601/6065*( C85
7,?Df5?(,(521659;7/S(65?,2*.-026,(\01/60Z
65(5K.5-20(D0-0(0(0D1/70:;,(65(.-5/20?52.,*
C85(*/?815?(0(7,?D5./:;,S(I5?(7,?,(*5-Z
\/-(65(D0-v?5.-,(D0-0(0(D-5*7-/:;,(65(5K5-Z
7=7/,*(D0-0(0./\/6065*(05-EI/0*S(7,?,(D-,Z
D,*.,( D,-( !1/\5/-0( 5.( 01R X ( &1B?( 6/**,S( ,*
D-,.,7,1,*(65(65.5-?/20:;,(6,('&(/26/-5.0Z
?52.5(D,65?(0D-5*52.0-Z*5(7,?,(/26/706,Z
-5*(D0-0(,(7,2.-,15(6,(.-5/20?52.,S(45/.,(D,?B.,6,*(*/?D15*(5(C85(D,65?(*5-(8./1/e06,*
2,(6/0Z0Z6/0(6,(.-5/20?52.,S(7,?(0./\/6065*
7,2+57/60*(7,?,(~7,2.-0Z-51EJ/,(D0-0(20Z
.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60S(8./1/e026,(,*(.5*Z
.5*(0D-5*52.06,*(25*.5(5*.86,(>_UU?`(bc?(5
Yc?S(-5*D57./\0?52.5AR
y( /2.5-5**02.5( 0201/*0-( 0*( 0\01/0:f5*
D5-/E6/70*(45/.0*(68-02.5(,(.-5/20?52.,(5(0
7,?D5./:;,(65(521659;7/(C802.,(u(.g./70(5*7,Z
1+/60(D,-(7060(0.15.0(68-02.5(*80(-501/e0:;,S
*526,(C85(2,(D-5*52.5(5*.86,(,*(0.15.0*(*5
5K5-7/.0-0?(20*(.-P*(?,601/6065*(C85(7,2*./Z
.85?(,(521659;7/S(5?(/2.52*/6065*(0I0/K,(65
*58('&(/26/-5.,(>4/J8-0(WAS(,(C85(65?,2*.-0
8?0( 065C8060( .g./70( 5?D-5J060( 5( C85( ,*
0.15.0*(0D-5*52.0-0?(65*5?D52+,(D-EK/?,(0,
*58( 1/?/.5( /26/\/6801R( &1J82*( 5*.86,*( 65Z
?,2*.-0?(C85(0(-501/e0:;,(6,(5K5-7=7/,(02.5Z
-/,-(D,65(D-5]86/70-(,(5K5-7=7/,(*8I*5Ch52Z
.5S TbS(Ta ( .526,( */6,( -510.06,*( \g-/,*( 40.,-5*
D0-0(5*.0(6/?/28/:;,(65(65*5?D52+,Q(/A(65*/Z
6-0.0:;,` T_( //A( 65D15:;,( 6,*( 5*.,C85*( 65
J1/7,JP2/,(D51,(7/71/*?,`Tj(///A(6/?/28/:;,(60
0./\/6065(D81?,20-`T[(/\A(?8602:0(20(?57vZ
2/70(60(7,--/60S(6/?/28/26,(0(57,2,?/0(65
?,\/?52.,STjS(YU(40.,-5*(5*.5*(/2./?0?52.5(1/Z
J06,*(u(.g./70(5?D-5J060(68-02.5(0(7,?D5./Z
:;,S( D-/27/D01?52.5( C8026,( ,*( 0.15.0*( *5
5K5-7/.0?(5?(2=\5/*(07/?0(6,('&R
N5\/6,(u(5*70**5e(65(/24,-?0:f5*(*,I-5
,(.5?0(0I,-606,S(5K/*.5(0/260(0(2575**/6065
60(-501/e0:;,(65(5*.86,*(7,?(6/45-52.5*(6/*Z
.v27/0*(5(JP25-,*S(D,**/I/1/.026,(?51+,-(52Z
.526/?52.,(60(8./1/e0:;,(6,('&(65.5-?/206,
/26/-5.0?52.5(5(*80*(-510:f5*(7,?(7,?D5./Z
:f5*(65'521659;7/.
?%&?+.$U"$
!*(-5*81.06,*(6,(5*.86,(*8J5-5?(C85(,
'&(65.5-?/206,(/26/-5.0?52.5(D,65(*5-(5?Z
D-5J06,(20(0\01/0:;,(5(D-5*7-/:;,(6,(.-5/20Z
?52.,(65(.-/0.15.0*S(]g(C85(0D-5*52.,8(01.0*
7,--510:f5*(7,?(0(i?(60*(?,601/6065*(68Z
-02.5(8?(:9725'521659;7/.'9*.5(=26/75(.0?IB?
D,65(*5-(8./1/e06,(7,?,(D-56/.,-(65(65*5?D5Z
2+,(D0-0(20.0:;,S(7/71/*?,(5(7,--/60(68-02.5
,'521659;7/V'5(7,?,(4,-?0(65(7,2.-,15S(6/-5Z
7/,2026,(0(.g./70(6,(0.15.0(68-02.5(0(7,?D5Z
./:;,R(&6/7/,201?52.5S(5*.0(?5.,6,1,J/0(D,65
*5-(8./1/e060(7,?,(45--0?52.0(65(4g7/1(075**,
5(I0/K,(78*.,(D51,*(D-,4/**/,20/*(52\,1\/6,*
7,?(0(g-50(6,(.-5/20?52.,(4=*/7,R
#"W"#X&?,)$' 2,2+,%!#GW,?)$
WR s57c(sS(G065-(&S(s5**($S(G87c5(@S(G8115-("S(s,11?022(ÄR(V8*./4/70./,2(,4(.+5(XZ??,1)1(107.0.5(.+-5*+,16R
#2.(V(@D,-.*(G56(]82)W[jb`a>YAQWW_ZYUR
TR Å,+-.(ÄGS(!ÇM,22,-(V@S(@c/225-(V@R(',2J/.86/201(0**5**?52.(,4(-5*D,2*5*(Iq(.-/0.+15.5*(.,(*r/??/2JS
7q71/2JS(026(-822/2JR(G56(@7/(@D,-.*(9K5-7(,8.)W[j[`TWQba[Z_bR
YR V,25*(&GR(&(4/\5(q50-(D+q*/,1,J/701(70*5(*.86q(,4(02(,1q?D/7(-8225-R(F-(V(@D,-.*(G56(?0-)W[[j`YT>WAQY[ZXYR
XR !1/\5/-0(<"S($0J1/0-6/(V<'S(Å/**(G&3NGR(3-,D,*.0(65(-545-P27/0*(D0-0(0(D-5*7-/:;,(65(.-5/20?52.,(05-EI/,
5(0205-EI/,(D0-0(7,--56,-5*(65(?B6/0(5(1,2J0(68-0:;,R("5\(3081(9687(<=*(]81Z65e)W[[X`jQajZ_aR
!"#$%&%'&(%)*+,"
!"#"$%&$'$(%)*"+&"',"%(-+&(&!"#$%&%$'(%")#*
$$
!"#$%& ' (%$'$ )&*%$'+ ",*"-' "*' )+.
bR N52060/(F@S(F01/c/02(Vx2/,-(3R("510:;,(52.-5(1/?/0-(0205-EI/,(5(~D5-4,-?0275(2,(:9725'521659;7/R("5\(3081
9687(<=*(]81Z65e)W[[b`[>YAQWUZbR
aR M,27,2/(<S(<5--0-/(GS(É/J1/,(3$S(N-,J+5../(3S(M,6570('R(N5.5-?/20./,2(,4(.+5(0205-,I/7(.+-5*+,16(Iq(0
2,2/2\0*/\5(4/516(.5*.(/2(-8225-*R(V(&DD1(3+q*/,1(0I-)W[jT`bT>XAQja[Z_YR
_R N5c5-15( VS( F0-,2( FS( N8D,2.( 'S( i02\517520+5-( VS( 3510q,( 3R( G0K/?01( 107.0.5( *.506q( *.0.5S( -5*D/-0.,-q
7,?D52*0./,2(.+-5*+,16(026(7-/./701(D,r5-R(98-(V(&DD1(3+q*/,1(?0/,)TUUY`j[>YZXAQTjWZjR
jR Ä51.?02(VS(@5/D("S('5\/25(@S(@2506(NS(",J,1(&S(Ä51.?02(&R(3-56/7./,2(,4(107.0.5(.+-5*+,16(026(4/K56(I1,,6
107.0.5(7,2752.-0./,2*(4-,?(YTUU?(./?5(.-/01(-822/2J(D5-4,-?0275(/2(82.-0/256(45?015*R(#2.(V(@D,-.*(G56
]82)W[j[`WU>YAQTU_ZWWR
[R @15/\5-.($$S(Ä52J5-(s&R(3+q*/,1,J/701(D-56/7.,-*(,4(*+,-.Z7,8-*5(.-/0.+1,2(D5-4,-?0275R(G56(@7/(@D,-.*
9K5-7(]81)W[[Y`Tb>_AQj_WZaR
WUR '08-*52(3FS(Å25e(Ä'S(@+/2J(MGS('02J/11("sS("+,65*(9MS(V52c/2*(N$R("510./,2*+/D(I5.r552(10I,-0.,-qZ
?50*8-56(\0-/0I15*(026(+50-.(-0.5(68-/2J(02(81.-0Z5268-0275(.-/0.+1,2R(V(@D,-.*(@7/(,8.)TUUb`TY>WUAQWRWWWZTUR
WWR N5(i/.,($S(F5-20-6/(GS(@D-,\/5-,(9S(</J8-0(<R(N57-50*5(,4(5268-0275(D5-4,-?0275(68-/2J(,1q?D/7(.-/0.+1,2R
#2.(V(@D,-.*(G56(]02)W[[b`Wa>WAQTXZjR
WTR @/?f5*(s$S(M0?DI511(M@$S(n02J,(GsR('07.0.5(?/2/?8?(.5*.(/2(*r/??/2JQ(-510./,2*+/D(.,(D5-4,-?0275
026(?0K/?01(107.0.5(*.506q(*.0.5R(G56(@7/(@D,-.*(9K5-7(TUUU`YU>bAQ@WaWR
WYR M0?DI511(M@$S(@,8*0(ÄsS(@/1\0('$GS(@/?,5*(s$R(i01/6/.q(,4(.+5(?0K/?01(107.0.5(*.506q(*.0.5(\51,7/.q
D-56/7./,2(.+-,8J+(bc?(D5-4,-?0275(,2(7q71/2JR(G56(@7/(@D,-.*(9K5-7(TUUY`Yb>bAQ@W[TR
WXR @/?f5*(s$S(M0?DI511(M@$S(Å,c8I82(9S(N52060/(F@S(F016/**5-0(iR(#26/-57.(0**5**?52.(,4(0205-,I/7
.+-5*+,16(/2(.-07c(.5*.(4,-(5268-0275(-8225-*R(#2Q(&I*.-07.(I,,c(,4(.+5(#2.5-20./,201(3-5Z!1q?D/7(@7/52./4/7
M,2J-5**Q(3+q*/701(&7./\/.qS(@D,-.(026(s501.+`(TT)]81)W[[a`(N0110*S(n5K0*R(9L&Q(#2.5-20./,201(M,827/1(,4
@D,-.*(@7/5275(026(3+q*/701(96870./,2`(W[[aR(DR(WXR
WbR Ä51.?02(&S(@2506(NS(@.5/2(3S(@5/D("S(@7+8--5-("S("8..("(5.(01R("51/0I/1/.q(026(\01/6/.q(,4(0(7,2./28,8*
/27-5?52.01(.-506?/11(D-,.,7,1(4,-(.+5(65.5-?/20./,2(,4(107.0.5(.+-5*+,16S(4/K56(I1,,6(107.0.5(7,2752.-0./,2*S
026(i!T?0KR(#2.(V(@D,-.*(G56(45\)W[[U`WW>WAQTaZYTR
WaR @],6/2(FS(V07,I*(#R(!2*5.(,4(I1,,6(107.0.5(0778?810./,2(026(?0-0.+,2(-822/2J(D5-4,-?0275R(#2.(V(@D,-.*(G56
45\)W[jW`TQTYZaR
W_R <0--511(3&S(Ä/1?,-5(VsS(M,q15(9<S(F/11/2J(V9S(M,*./11(N'R(310*?0(107.0.5(0778?810./,2(026(6/*.0275(-822/2J
D5-4,-?0275R(G56(@7/(@D,-.*(W[_[`WW>XAQYYjZXXR
WjR N52060/(F@R(m26/75*(4/*/,1EJ/7,*(65(0\01/0:;,(05-EI/0Q(7,275/.,*(5(0D1/70:f5*R("/I5/-;,(3-5.,Q(F@N`(W[[[R
W[R F01/c/02(Vx2/,-(3S(N52060/(F@R(&D1/70:f5*(6,(1/?/0-(0205-EI/,(65.5-?/206,(5?(.5*.5(65(70?D,(D0-0(,(7/Z
71/*?,Q(M,?D0-0:;,(7,?(\01,-5*(,I./6,*(5?(10I,-0.E-/,R(G,.-/e(W[[a`T>WAQTaZYWR
TUR F525c5("R(G0K/?01(107.0.5(*.506q(*.0.5(7,2752.-0./,2(>G'@@AQ(5KD5-/?52.01(026(?,6511/2J(0DD-,07+5*R(98V(&DD1(3+q*/,1(]02)TUUY`jjQYaWZ[R
TWR n5J.I8-(LS(F8**5(GÄS(F-08?022(ÅGR(9*./?0./,2(,4(02(/26/\/6801(5C8/1/I-/8?(I5.r552(107.0.5(D-,687./,2
026(70.0I,1/*?(68-/2J(5K5-7/*5R(G56(@7/(@D,-.*(9K5-7(?0/,)W[[Y`TbQaTUZ_R
TTR @.5J?022(sS(Å/265-?022(ÄS(@7+20I51(&R('07.0.5(Å/25./7*(026(#26/\/6801(&205-,I/7(.+-5*+,16R(#2.(V(@D,-.*
G56(0J,)W[jW`TQWaUZbR
TYR F01/c/02(Vx2/,-(3S(N52060/(F@R("5*D,*.0(?5.0IE1/70(5(70-6/,\0*7810-(68-02.5(,(.-/0.1,(65(?5/,(/-,2?02R
"510:;,(7,?(0(D5-4,-?0275R(G,.-/e(W[[b`W>WAQXXZbWR
TXR @7+0I,-.(9VS(Å/11/02(@MS(M10/-(@nS($/I*,2(&S(s0r15q(V&S(%,0c5*(nNR(3-56/7/./,2(,4(.-/0.+1,2(-075(./?5(4-,?
10I,-0.,-q(.5*./2J(/2(20./,201(.-/0.+15.5*R(G56(@7/(@D,-.*(9K5-7(0I-)TUUU`YT>XAQjXXZ[R
TbR F5-20-6(nS(i5-7-8q**52(<S($-5J,(<S(s08**r/-.+(MS('5D5-*("S(i011/5-(VG(5.(01R(94457.(,4(7q71/2J(7065275(,2
*8I*5C852.(Yc?(-822/2J(D5-4,-?0275(/2(r511(.-0/256(.-/0.+15.5*R(F-(V(@D,-.*(G56(0I-)TUUY`Y_>TAQWbXZjR
TaR M,*.0(VG3S(Å,c8I82(9R('07.0.,(*02Jh=25,(5?(D-,\0*(7,?I/2060*(5(/*,1060*(6,(.-/0.1,Q(D,**=\5/*(/?D1/70:f5*
D0-0(,(65*5?D52+,R("5\(3081(9687(<=*(]02Z]82)W[[b`[>TAQWTbZYUR
T_R s/115-(ÄNR(N5+q6-0./,2(026(+qD,20.-5?/0(68-/2J(.-/0.+1,2*R(G56(@7/(@D,-.*(9K5-7(,8.)W[j[`TW>bAQ@TW[ZTWR
TjR G/115.($3S(i157c(i9R(3+q*/,1,J/701(026(I/,?57+02/701(060D.0./,2*(.,(.+5(7q715(.,(-82(.-02*/./,2(/2(,1q?D/7
.-/0.+1,2Q(-5\/5r(026(D-07./701(-57,??5260./,2*(4,-(.-0/2/2JR(F-(V(@D,-.*(G56(,8.)TUUU`YX>bAQYjXZ[UR
T[R F,8**020(&S($01q(!S(s85(!S(G0.57c/(@S(i0--0q(&S("0?,20.K,(G(5.(01R(n+5(54457.*(,4(D-/,-(7q71/2J(026(0
*8775**/\5(-82(,2(-5*D/-0.,-q(?8*715(D5-4,-?0275(/2(.-/0.+15.5*R(#2.(V(@D,-.*(G56(]02)TUUY`TX>WAQaYZ_UR
@8I?5./6,Q(TW)]82R)TUUa
&D-,\06,Q(Wb)*5.R)TUUa
$&
!-./0&(0123&4*5"6*6"7"3&8&9:;<=&>?;:3&:@@>