Família Engel - Editora Werlang
Transcrição
Família Engel - Editora Werlang
Família Engel Christian Engel e Katharina Seibert ____________________________ Editora Werlang Família Engel Coleção Editora Werlang Volume 23 William Werlang 1ª edição 2009 Editora Werlang - Agudo - RS - Brasil 1 Christian Engel e Katharina Seibert Engel Weiden, Pincipado de Birkenfeld. Seqüência da Linhagem I Christian Engel,1 ev., * Weiden (Fürstenthum Birkenfeld) 29.4.1832, † Agudo 30.5.1915, □ Gem. Friedhof 31.5.1915, torneiro (Dreschler). Embarcou no porto de Hamburgo no Brigue “Bolivar”. No dia 14.12.1857 chegou em Porto Alegre. Em 1867 chegou na Colônia Santo Ângelo.2 Em 1870 proprietário de lote colonial de Manoel da Rosa Garcia, situado na chamada Picada Campo (Colônia Santo Ângelo-Agudo);∞ ... Katharine Seibert3 (Seifarth), ev., * Wolfersweiler (Fürstenthum Birkenfeld) 19.7.1849, † Agudo 18.10.1920, □ Gem. Friedhof 19.10.1920. 1 AHRS-C234 019. KBAIV B.3 J.1915 S.529 Pastor Dettmann. 2 Wolf, Wilhelm. Deutsche Einwanderer in São Leopoldo 1824-1937. Verlag Degener & CO. 1964. p. 34. 3 KBA IV B.7 J.1920 S.528 2 Filhos: 1. August Engel,4 ev., * Colônia Santa Cruz 18.1.1861, ~ 12.3.1861, Conf.5 21.3.1875, † Agudo 21.3.1924, □ Cemitério Evangélico de Agudo 22.3.1924. 2. Wilhelm, * 6.12.1862, veja II a. 3. Pauline Engel,6 ev., * Picada Campo (Agudo) 29.11.1866, ~ Igreja Evangélica de Agudo 21.3.1880, † Linha Formoso 27.7.1954. 4. Johann Carl Michel, * 27.4.1869, veja II b. 5. Ludwig Friedrich Alfred Engel,7 ev., * Picada Teutônia 9.9.1870, ~ Igreja Evangélica 3.10.1870, †... 6. Luiz, * 3.9.1872, veja II c. 7. Catharina Engel, ev., * Picada Campo, †... 8. Jakob, * 26.6.1872, veja II d. 9. Johann Philipp, * 1.11.1874, veja II e. 10. Louise Engel,8 ev., * Picada Campo 18.1.1878, ~ 21.4.1878, † Linha Formoso 21.6.1965; ∞ “Im Hause von Karl Maass in Formoso” 13.11.1921 Paul Otto Friedrich Maass,9 ev., * Paraíso 2.6.1873, † Linha Formoso 3.8.1957. Fotógrafo. Filho de Karl Friedrich Albert Maass. 4 KBAII K.11 J.1875 S.4. Pastor Tüsmann. 5 KBAIV B.3 J.1924. 6 KBAII K.107 J.1880 S.36. “Pauline Engel ist geboren den 29ten November 1866 hier in Colonie Santo Ângelo und auf hier getauft und ist am 21ten März in der Kirche Santo Ângelo zu Agudo Confirmirt vom Pastor J. H. Tüsmann j. i. Sie ist Evangelisch und eheliche Tochter des Herrn Colonisten Christian Engel gebürtig aus Waiden und seiner Ehefrau Katharine geb. Seibert aus Wolfersweiler beide in Fürstenthum Birkenfeld Rhein Ufer in Deutschland in Europa, jetzt wohnhaft in Campo in Colonie Santo Ângelo. Hat den Schein auf in 22ten März 1880 bekommen.” 7 KBPA T.100 J.1870 S.12. “Ludwig Friedrich Alfred Engel der ehl. Sohn des Christian Engel und seiner Ehg. Catahrina geb. Seibert wurde am 9 September 1870 in Teutonia Picade geboren und daselbst am 3 Oktober getauft. Taufzeugen: Friedrich Treptow, Auguste Treptow geb. Röpke, Louis Schwarz, Catharina Eva Schwarz, Alfred Amsler mit Frau Rosalie Amsler und Caroline Seibert.” 8 KBAI T.145 J.1878 S.51 P.Tüsmann. 9 KBKRJ T.2 J.1921 S.174-175.