Avaliação do comportamento de 11 variedades de uva de mesa

Transcrição

Avaliação do comportamento de 11 variedades de uva de mesa
Direcção de Serviços de Agricultura e Pescas
Divisão de Sanidade Vegetal
Avaliação do comportamento de 11 variedades de uva de
mesa, conduzidas em parral
Relatório de acompanhamento da parcela em 2010
Relatório elaborado por:
Eugénia Neto
José Fernando Prazeres
Patacão, Dezembro de 2010
Índice
1. INTRODUÇÃO E OBJECTIVOS ......................................................................................1
2. MATERIAL E MÉTODOS ...............................................................................................2
2.1. CARACTERIZAÇÃO DA PARCELA ............................................................................................2
2.2. OPERAÇÕES CULTURAIS.......................................................................................................3
Formação das plantas.......................................................................................................................................... 3
Rega e fertilização................................................................................................................................................ 3
Coberto vegetal .................................................................................................................................................... 4
2.3. AVALIAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO VEGETATIVO DAS PLANTAS....................................................4
Medição do diâmetro dos troncos ........................................................................................................................ 4
Fenologia ............................................................................................................................................................. 4
2.4. INIMIGOS DA CULTURA........................................................................................................4
Estimativa do risco............................................................................................................................................... 4
Meios de luta ........................................................................................................................................................ 5
2.6. PRODUÇÃO ......................................................................................................................6
3. RESULTADOS E DISCUSSÃO ........................................................................................7
3.1. OPERAÇÕES CULTURAIS.......................................................................................................7
Formação das plantas.......................................................................................................................................... 7
Coberto vegetal .................................................................................................................................................... 7
3.2. AVALIAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO VEGETATIVO DAS PLANTAS....................................................7
Diâmetro dos troncos ........................................................................................................................................... 7
Fenologia ............................................................................................................................................................. 8
3.3. INIMIGOS DA CULTURA........................................................................................................8
Afídeos.................................................................................................................................................................. 9
Cicadelídeos ....................................................................................................................................................... 10
Cochonilha-algodão........................................................................................................................................... 11
Lepidópteros....................................................................................................................................................... 13
Mosca-do-Mediterrâneo..................................................................................................................................... 14
Pássaros ............................................................................................................................................................. 15
Tisanópteros ....................................................................................................................................................... 15
Míldio ................................................................................................................................................................. 15
Oídio................................................................................................................................................................... 17
Podridões ........................................................................................................................................................... 20
Outras ocorrências............................................................................................................................................. 21
Intervenções fitossanitárias................................................................................................................................ 22
3.4. PRODUÇÃO .................................................................................................................... 24
4. CONSIDERAÇÕES FINAIS ...........................................................................................27
ANEXOS .........................................................................................................................30
i
1. INTRODUÇÃO E OBJECTIVOS
Na sequência dos trabalhos desenvolvidos no âmbito do Projecto INTERREG III A –
ANDALGHORT (2005 – 2008), os ensaios em uva de mesa instalados na Unidade Agrícola de
Tavira (UAT) da Direcção Regional de Agricultura e Pescas do Algarve (DRAPALG) têm sido
objecto de acompanhamento técnico.
No presente relatório descrevem-se as actividades desenvolvidas e apresentam-se os
resultados obtidos em 2010, referente ao ensaio intitulado “avaliação do comportamento de 11
variedades de uva de mesa, conduzidas em parral”.
Os objectivos que estiveram na base do acompanhamento da parcela em 2010 foram os
seguintes:
•
Manter a parcela de uva de mesa conduzida em parral, aplicando técnicas de
produção compatíveis com os preceitos da produção integrada.
•
Acompanhar o desenvolvimento fenológico das diferentes variedades.
•
Acompanhar a evolução das populações dos inimigos-chave da cultura.
•
Avaliar a produção obtida em cada variedade.
1
2. MATERIAL E MÉTODOS
2.1. Caracterização da parcela
Parcela de vinha em solo vermelho calcário (Vc), constituída por 1054 plantas do portaenxerto 140 Ru, clone 265 (FR), tendo as mesmas sido plantadas em Fevereiro de 2005, num
compasso de 3 x 3 m, ocupando uma área de cerca de 1 ha. A enxertia foi realizada em Março
de 2006 (Fig. 1).
1
© ↓
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
R →
ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
→ ο
© ↑
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
E
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
E
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
↑
ο
Plantas onde se realizaram as seguintes observações: medição do diâmetro dos troncos,
fenologia e avaliação da produção.
E
Sonda Enviroscan
Variedades:
1 Dona Maria
2 Italia
3 Matilde
R
↓ ©
←
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
ο
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
↑ ©
Rega
4 Victoria
5 Centennial Seedless
6 Superior Seedless
7 Crimson Seedless
8 Blush Seedless
9 Cardinal 80
10 Michele Palieri
11 Red Globe
Fig. 1 – Esquema da parcela.
2
2.2. Operações culturais
Formação das plantas
Em conjunto com a Equipa Técnica de Espanha, optou-se por formar as plantas em dois
anos. Assim, a maioria das plantas ficaram com duas varas em 2007, tendo-se posteriormente
seleccionado dois pâmpanos, provenientes das varas já existentes, que foram devidamente
encaminhados de forma a constituírem a terceira e a quarta vara, deixadas na poda de Inverno
de 2008.
A formação dos dois últimos braços, em sentido perpendicular aos dois primeiros, na
maioria das plantas, foi realizada no decorrer do ciclo vegetativo de 2007, ficando cada planta
formada com 4 varas, quando se realizou a poda de Inverno no início de 2008. Assim,
pretendeu-se através desta poda, formar o maior número possível de plantas com quatro varas
produtivas.
O critério utilizado na selecção e dimensão das varas/número de gomos (carga) foi
variável, atendendo a vários factores, nomeadamente, variedade, vigor da planta, estado das
varas, etc.
A carga tem vindo a ser adaptada a várias circunstâncias e por variedade e planta, de
acordo com dados técnicos actuais, resultantes da actividade experimental realizada sobretudo
em Espanha.
Na poda de Inverno que ocorreu no início de 2009, a grande maioria das plantas foi
conduzida em quatro varas. Nas restantes, o número de varas deixadas foi decidido em função
do estado de desenvolvimento que apresentavam.
Rega e fertilização
O
sistema
de
rega
instalado
na
parcela
é
gota-a-gota,
com
gotejadores
auto-compensantes de 2,3 L/hora, incorporados na tubagem a 0,75 metros.
A rega foi realizada com base nos conhecimentos existentes, tendo em conta os gráficos
de disponibilidade de água no solo obtidos pelo sistema de leitura das sondas “enviroscan”
instaladas nas variedades Cardinal 80 e Red Globe (sensores instalados a 10, 30, 50 e 70 cm de
profundidade).
A fertilização foi calculada em função dos seguintes aspectos: resultados das análises de
solo realizadas em Dezembro de 2007, produção esperada, aspecto vegetativo das plantas e
resultados das análises foliares (Anexo 1).
3
Coberto vegetal
A gestão do coberto vegetal na entrelinha foi realizada através da preservação da flora
espontânea, tendo-se efectuado vários cortes através de passagens com corta-mato destroçador
de martelos.
A luta contra as infestantes na linha foi realizada através da aplicação de herbicidas.
2.3. Avaliação do desenvolvimento vegetativo das plantas
Medição do diâmetro dos troncos
A medição do diâmetro dos troncos, para avaliação do desenvolvimento das plantas, foi
feita nas duas plantas marcadas em cada uma das três repetições de todas as variedades do
ensaio, a 1 metro do solo, utilizando uma craveira.
Fenologia
O acompanhamento da fenologia foi realizado semanalmente, sempre que possível,
segundo os estados fenológicos de Baggiolini (Anexo 2).
As observações incidiram nas varas das plantas marcadas para avaliação da produção.
2.4. Inimigos da cultura
Estimativa do risco
A monitorização dos principais inimigos desta cultura foi realizada através da
observação visual de folhas e cachos (Tabela 1) em 20 plantas, nas variedades D. Maria, Italia,
Matilde, Victoria, Superior Seedless, Cardinal 80, Michele Palieri e Red Globe. Recorreu-se
também à utilização de diversos tipos de armadilhas (Tabela 2).
As observações das plantas e armadilhas foram efectuadas, sempre que possível, com
periodicidade semanal.
4
Tabela 1 – Observações realizadas na monitorização das pragas e doenças em cada uma das variedades.
Inimigo
Pragas
Ácaros
Técnica de observação
Objectivo
1 folha/cepa, em 20 cepas ao acaso
% de folhas ocupadas
Áltica
1 folha/cepa, em 20 cepas ao acaso
% de folhas ocupadas
Afídeos
1 folha/cepa, em 20 cepas ao acaso
1 cacho/cepa, em 20 cepas ao acaso
% de folhas ocupadas
% de cachos ocupados
Cochonilha-algodão 1 folha/cepa, em 20 cepas ao acaso
1 cacho/cepa, em 20 cepas ao acaso
% de folhas ocupadas
% de cachos ocupados
Cicadelídeos
1 folha/cepa, em 20 cepas ao acaso
2 armadilhas cromotrópicas amarelas
N.º de ninfas em 100 folhas
Curva de voo
Lepidópteros
1 cacho/cepa, em 20 cepas ao acaso
Armadilhas sexuais para as seguintes espécies:
Traças Lobesia botrana e Eupoecillia ambiguella
Pirale Sparganotis pilleriana
Traça-da-laranja Cryptoblabes gnidiella
% de cachos ocupados
Curva de voo
Mosca-doMediterrâneo
(Ceratitis capitata)
1 cacho/cepa, em 20 cepas ao acaso
Colheita de amostra de cachos
Armadilha sexual e armadilha alimentar
% de cachos picadas
Grau de infestação
Curva de voo
Tisanópteros
1 folha/cepa, em 20 cepas ao acaso
1 cacho/cepa, em 20 cepas ao acaso
% de folhas ocupadas
% de cachos ocupados/sintomas
Pássaros
1 cacho/cepa, em 20 cepas ao acaso
% de cachos com estragos
Doenças
Míldio, Oídio e
Podridão cinzenta
1 folha/cepa, em 20 cepas ao acaso
1 cacho/cepa, em 20 cepas ao acaso
Outras doenças
20 cepas ao acaso
% de folhas infectadas
% de cachos infectados
intensidade de ataque
% de cepas com sintomas
e
Tabela 2 – Caracterização das armadilhas utilizadas na monitorização dos inimigos da vinha.
Inimigo
Características da armadilha Número
Período de permanência
no campo
Localização
Cicadelídeos
Cromotrópica amarela
2
30 de Março a 3 de Dezembro
Arm. 1: Victoria
Arm. 2: Cardinal 80
Traças-da-uva
Sexual (feromona específica)
Tipo Delta
2
30 de Março a 5 de Agosto
Cardinal 80 e
Blush Seedless
Pirale
Sexual (feromona específica)
Tipo Delta
1
30 de Março a 5 de Agosto
Victoria
Traça-da-laranja
Sexual (feromona específica)
Tipo Delta
1
20 de Abril a 13 de Outubro
Superior Seedless
Mosca-do-Mediterrâneo Alimentar com isco triplo (1)
Tipo Dome
Sexual (trimedlure)
Tipo Dome
2
29 de Junho a 13 de Outubro
Matilde e Cardinal 80
2
(1) Acetato de amónio, trimetilamina e putrescina.
Meios de luta
A tomada de decisão sobre os meios de luta a utilizar contra as pragas e as doenças da
cultura foi baseada nos resultados da sua monitorização na parcela, tendo em atenção as
5
condições meteorológicas registadas e a informação veiculada pela Estação de Avisos Agrícolas
do Algarve.
Para além da luta química, através da utilização das substâncias activas autorizadas na
protecção integrada da vinha, recorreu-se à luta cultural, através da realização de algumas
operações em verde e da utilização de rede.
Relativamente à mosca-do-Mediterrâneo, toda a UAT foi incluída num ensaio de luta
biotécnica, através de armadilhas que provocam a esterilização do insecto (utilização de isco
contendo 3 % de lufenurão e diversos substâncias atractivas). A instalação das armadilhas (24
armadilhas/ha) ocorreu em 28 de Abril.
Com o objectivo de estudar a cochonilha-algodão da vinha e realizar a luta biológica
contra este insecto, foi também instalado um ensaio nesta parcela, tendo-se realizado a largada
de 10 000 parasitóides (Anagyrus pseudococci) em 25 de Maio.
Os produtos fitofarmacêuticos (fungicidas e insecticidas) foram aplicados através de
pulverizador de jacto transportado, rebocado pelo tractor.
As aplicações de herbicida foram realizadas com pulverizador de jacto projectado,
suspenso nos três pontos do tractor, munido de mangueira e lança com bico de fenda e
campânula.
2.6. Produção
A data de colheita de cada variedade foi defenida em função dos resultados das várias
medições do teor de sólidos solúveis dos bagos (ºBrix), para avaliação do seu estado de
maturação. Esta determinação foi feita várias vezes em todas as variedades até se obter um
valor igual ou superior a 15 %, a partir do qual se programou a colheita.
A avaliação quantitativa (peso e número de cachos) e qualitativa (comercializável e não
comercializável) da produção foi realizada em seis cepas (2 cepas x 3 repetições em todas as
variedades). Os valores de produção apresentados foram extrapolados para o hectare.
Durante a avaliação da produção, colheu-se uma amostra de frutos em cada variedade,
tendo sido analisada no Sector de Físico-Química Alimentar do Laboratório da DRAPALG, nos
parâmetros seguintes:
-
Análise física - Peso e Volume de 25 bagos.
-
Análise físico-química - pH, ºBrix, Acidez Titulável, Índice de Maturação,
Humidade e Matéria Seca.
6
3. RESULTADOS E DISCUSSÃO
3.1. Operações culturais
Formação das plantas
Em 2010, a poda teve início em 13 de Janeiro e terminou em 1 de Março. Através desta
operação, pretendeu-se formar as plantas com quatro varas produtivas.
Coberto vegetal
O controlo do coberto vegetal na entrelinha foi realizado através de 4 passagens com
corta-mato destroçador de martelos, distribuídas ao longo do ano (19 de Março, 23 de Abril, 20
de Maio e 25 de Junho). Na linha, as infestantes foram combatidas através da aplicação de
herbicidas (ver Tabela 3).
3.2. Avaliação do desenvolvimento vegetativo das plantas
Diâmetro dos troncos
Esta medição foi realizada em 9 de Março (Anexo 3). Verificou-se que o diâmetro médio
do tronco era mais elevado nas variedades Centennial, Superior e Crimson (variedades sem
grainha), sendo mais baixo nas variedades Matilde, Cardinal 80 e Victoria (Fig. 2).
Média
Média - Desvio-padrão
Média + Desvio-padrão
80
71,4
Diâmetro (mm)
70
67,2
65,4
66,3
63,5
65,5
56,8
60
56,9
54,6
49,3
48,5
50
40
Red Globe
M. Palieri
Cardinal 80
Blush
Crimson
Superior
Centennial
Victoria
Matilde
Italia
D. Maria
30
Fig. 2 – Diâmetro médio dos troncos registado em 9 de Março de 2010, nas variedades existentes no
parral.
7
Fenologia
As observações iniciaram-se em 9 de Março, tendo-se constatado o seguinte (Anexo 4):
Na primeira observação, foi registado o início do desenvolvimento vegetativo na
variedade Matilde.
As variedades Superior Seedless e Red Globe foram aquelas onde a rebentação foi
mais homogénea. As restantes variedades tiveram um desenvolvimento
heterogéneo, apresentando gomos ainda em repouso vegetativo e outros em fases
mais adiantadas.
A floração (estado I) iniciou-se na primeira semana de Maio, nas variedades Italia,
Matilde e Red Globe, tendo predominado na semana seguinte.
A fase de pintor foi atingida na variedade Cardinal 80, ainda no final de Junho. Na
variedade Matilde, o pintor predominou a partir de 7 de Julho. Ainda em meados
de Julho, identificou-se o predomínio desta fase em M. Palieri e Red Globe. Nas
variedades D. Maria, Italia, Superior e Crimson, a fase de pintor só foi considerada
como predominante no início de Agosto.
Relativamente à maturação dos frutos, as variedades Cardinal 80 e Matilde foram
aquelas que atingiram esta fase mais cedo. Neste ano registou-se dificuldade na
coloração dos bagos, na generalidade das variedades, facto que provocou atraso
considerável na colheita.
3.3. Inimigos da cultura
A luta contra o oídio requer a implementação de medidas de carácter preventivo
(operações culturais e intervenções fitossanitárias), ao longo de todo o período de
desenvolvimento vegetativo da vinha.
Os ataques de pássaros, especialmente nas variedades mais precoces, provocam
prejuízos significativos nos cachos.
Mais uma vez se confirmou a importância dos afídeos como praga da vinha,
especialmente em algumas variedades.
A população de cochonilha-algodão multiplicou-se durante a Primavera, infestando
varas, folhas e cachos, apesar das medidas de luta que foram implementadas.
A população de cicadelídeos aumentou de forma considerável no final do Verão/início
do Outono. Nesta época, os estragos que provocam conduzem a uma antecipação na
degradação das folhas.
8
Os resultados da monitorização das pragas e doenças, efectuada ao longo do
acompanhamento do ensaio, estão apresentados no Anexo 5. As intervenções fitossanitárias
realizadas nesta parcela estão apresentadas na Tabela 3.
Afídeos
Foram assinalados na primeira observação, num cacho de Matilde, não sendo
assinalados nas observações seguintes. Tendo-se registado a presença desta praga também em
parcelas vizinhas, decidiu-se realizar uma aplicação do insecticida tiametoxame em 30 de Abril.
Em 19 de Maio, assinalou-se o início da infestação de cachos nas variedades D. Maria,
Italia, Matilde e Victoria. Nestas variedades, a infestação foi consistente e conduziu à presença
de estragos significativos nos cachos (Fig. 3 e 4).
Em 25 de Maio assinalou-se infestação pontual, nas variedades Superior, Cardinal 80 e
Red Globe. Em 31 de Maio também se assinalou um cacho infestado na M. Palieri. Estas
infestações foram pontuais/reduzidas, não tendo dado lugar a estragos.
D. Maria
Italia
Matilde
Victoria
Superior
Cardinal 80
M. Palieri
Red Globe
Cachos ocupados (%)
40
30
20
10
7 Jun
31 Mai
25 Mai
19 Mai
0
Fig. 3 - Percentagem de cachos ocupados por afídeos, nas variedades observadas, em 2010.
9
Fig. 4 – Infestação de cachos por afídeos.
Cicadelídeos
Na primeira observação, assinalou-se a presença de um adulto na Matilde, no entanto, as
capturas destes insectos nas armadilhas cromotrópicas só começaram, ainda que de forma
pontual, em meados de Maio. As capturas regulares destes insectos registaram-se a partir do
início de Julho, tendo atingido o valor máximo em meados de Novembro (62
adultos/armadilha/dia) (Fig. 5).
Nas observações das folhas, estes insectos foram registados com populações expressivas,
já no mês de Setembro, tendo o nível económico de ataque (50 ninfas/100 folhas) sido atingido
na Italia e na Superior (Fig. 6). Foi a partir desta altura que os estragos nas folhas começaram ser
visíveis.
10
Armadilhas
Folhas
50
45
60
40
50
35
40
30
25
30
20
20
15
10
10
5
3 Dez
17 Nov
4 Nov
13 Out
22 Set
8 Set
30 Ago
20 Ago
12 Ago
5 Ago
30 Jul
23 Jul
14 Jul
5 Jul
29 Jun
7 Jun
15 Jun
31 Mai
25 Mai
19 Mai
11 Mai
5 Mai
27 Abr
20 Abr
0
9 Abr
0
Nº ninfas+adultos/100 folhas
Nº adultos/armadilha/dia
70
Fig. 5 - Evolução do número de cicadelídeos capturados nas armadilhas cromotrópicas amarelas e
observado nas folhas, em 2010.
D. Maria
Italia
Matilde
Victoria
Superior
Cardinal 80
M. Palieri
Red Globe
Nº ninfas/100 folhas
75
50
25
0
23 Jul
5 Ago
22 Set
Fig. 6 - Evolução do número de ninfas de cicadelídeos em 100 folhas, nas variedades observadas, em
2010.
Cochonilha-algodão
Em Outubro de 2009 foi realizada a avaliação do grau de infestação das cepas por esta
praga. Globalmente, 27 % das cepas apresentavam formas móveis deste insecto, enquanto a
presença de vestígios da praga no tronco (substâncias cerosas, meladas, etc.) era de 62 %.
Os insectos encontrados nesta observação, em número reduzido, encontravam-se nas
folhas e protegidos sob o ritidoma do tronco. Considerando que estas formas são importantes
11
na preservação dos auxiliares relacionados com a limitação natural da praga e que, não sendo
possível remover as camadas exteriores do ritidoma, este insecto encontra-se protegido da acção
de insecticidas, tomou-se a decisão de não realizar tratamento de Inverno.
Na primeira observação, realizada em finais de Abril, foi assinalada uma forma móvel
em folha na variedade Matilde (Fig. 7). No início de Junho assinalaram-se os primeiros cachos
infestados na Victoria. No final deste mês, o nível de cachos ocupados era elevado em várias
variedades (Fig. 8), tendo-se decidido realizar a aplicação do insecticida clorpirifos em 8 de
Julho. Após esta intervenção observou-se uma regressão na população do insecto mas que se
voltou a elevar posteriormente (Fig. 9). Foi na variedade Victoria que se registou o maior nível
de infestação nos cachos.
De notar que nesta parcela foi realizada uma largada de parasitóides (Anagyrus
pseudococci) em 25 de Maio. A aplicação do insecticida deve ter interferido nos resultados deste
ensaio de luta biológica.
D. Maria
60
Italia
Matilde
Victoria
Superior
Cardinal 80
M. Palieri
Red Globe
Folhas ocupadas (%)
50
40
30
20
10
23 Jul
14 Jul
29 Jun
15 Jun
7 Jun
31 Mai
25 Mai
19 Mai
11 Mai
5 Mai
27 Abr
0
Fig. 7 - Percentagem de folhas ocupadas com cochonilha-algodão, registada em 2010.
12
Matilde
Victoria
Superior
Cardinal 80
M. Palieri
23 Jul
Italia
14 Jul
D. Maria
Red Globe
35
Cachos ocupados (%)
30
25
20
15
10
5
5 Ago
29 Jun
15 Jun
7 Jun
0
Fig. 8 - Percentagem de cachos ocupados com cochonilha-algodão, registada em 2010.
a
b
Fig. 9 – Cachos infestados por cochonilha-algodão: Victoria (a) e M. Palieri (b).
Lepidópteros
Não se verificaram capturas de traças-da-uva e pirale nas armadilhas sexuais.
Relativamente à traça-da-laranja, registou-se apenas a captura de 2 borboletas (14 de Julho e 5
de Agosto). Não foi assinalada a presença de lagartas ou estragos destes insectos nos cachos.
13
Mosca-do-Mediterrâneo
Os primeiros bagos picados por este insecto foram observados em 23 de Julho, nas
variedades Matilde e Italia. Estes estragos também foram observados posteriormente em D.
Maria (Fig. 10 e 11).
Uma vez que o número de cachos infestados estava a aumentar, bem como as capturas de
adultos na armadilha sexual instalada na Matilde, decidiu-se realizar uma intervenção
fitossanitária contra esta praga com a substância activa lambda-cialotrina.
D. Maria
Italia
Matilde
Victoria
Superior
Cardinal 80
M. Palieri
Red Globe
Cachos infestados (%)
30
20
10
0
23 Jul
5 Ago
Fig. 10 – Percentagem de cachos infestados por mosca-do-Mediterrâneo, registada em 2010.
Fig. 11 – Cacho de Matilde, em 28 de Julho, infestado por mosca-do-Mediterrâneo.
14
Pássaros
Tal como nos anos anteriores, estes inimigos da vinha causaram importantes estragos
nos bagos, na fase de maturação dos cachos. A cobertura com rede e a utilização de
equipamento sonoro não têm contribuído de forma significativa para afugentar estes animais da
parcela. Cardinal 80 e Matilde foram as variedades onde se registaram maiores prejuízos
(Fig. 12).
D. Maria
Italia
Matilde
Victoria
Superior
Cardinal 80
M. Palieri
Red Globe
50
Cachos atacados (%)
40
30
20
10
5 Ago
23 Jul
14 Jul
29 Jun
0
Fig. 12 – Percentagem de cachos com estragos devidos a pássaros, registada em 2010.
Tisanópteros
Registou-se a presença de algumas formas móveis nas folhas e estragos nos cachos,
sobretudo na variedade Italia.
Míldio
Na Primavera, esta doença foi assinalada pela primeira vez em 11 de Maio, em folhas de
Italia e Superior e em cachos de D. Maria e Italia. Na Matilde também se assinalaram sintomas
da doença nos cachos, a partir de 31 de Maio. A presença de sintomas teve maior expressão na
D. Maria e na Italia, sobretudo até meados de Junho (Fig. 13 e 14). Em 22 de Setembro, esta
doença foi também assinalada com grande incidência nas folhas e, sobretudo, na forma de
mosaico.
A ocorrência de precipitação e a observação de focos da doença levaram à realização de
várias intervenções fitossanitárias.
15
45
45
30
30
15
15
0
0
60
M. Palieri
60
Red Globe
45
45
30
30
15
15
0
0
22 Set
Superior
22 Set
60
23 Jul
22 Set
23 Jul
15
23 Jul
15
29 Jun
30
29 Jun
30
29 Jun
45
7 Jun
45
7 Jun
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
0
7 Jun
0
25 Mai
15
25 Mai
15
25 Mai
30
25 Mai
30
11 Mai
45
11 Mai
D. Maria
11 Mai
0
27 Abr
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
25 Mai
11 Mai
27 Abr
Órgãos infectados (%)
45
11 Mai
Matilde
27 Abr
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
25 Mai
11 Mai
27 Abr
Órgãos infectados (%)
60
27 Abr
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
25 Mai
11 Mai
27 Abr
Órgãos infectados (%)
Folhas
27 Abr
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
25 Mai
11 Mai
27 Abr
Órgãos infectados (%)
60
60
Cachos
Italia
60
Victoria
0
60
Cardinal 80
Fig. 13 – Evolução da percentagem de folhas e cachos com sintomas de míldio, em 2010.
16
Fig. 14 – Sintomas de míldio nos cachos.
Oídio
O primeiro foco foi assinalado em 5 de Maio, numa folha de D. Maria. Esta doença teve
uma expressão muito reduzida até finais de Junho, tanto nos cachos como nas folhas. A partir
desta altura, a percentagem de folhas e cachos com sintomas elevou-se, sobretudo nas
variedades D. Maria, Italia e Victoria (Fig. 15).
A luta cultural contra esta doença, mediante a realização de operações em verde
(melhoria do arejamento, equilíbrio do vigor, exposição dos órgãos sensíveis às caldas
fungicidas e à luz) é muito importante, tendo sido realizada de forma deficiente, uma vez que
existe carência em meios humanos (Fig. 16).
17
As intervenções fitossanitárias iniciaram-se em 26 de Março, ao aparecimento dos
cachos, tendo a sua calendarização sido estabelecida com base na persistência dos produtos e
respeitando as limitações consideradas para cada substância activa utilizada.
As intervenções fitossanitárias foram interrompidas em 19 de Julho, dado que se
aproximava a fase de maturação nas variedades mais precoces. Durante o período de
tratamentos, realizaram-se 11 aplicações de fungicidas anti-oídio, sendo a última localizada nas
variedades D. Maria e Italia que apresentavam situação mais crítica.
Em Agosto e Setembro, o nível de infecção das folhas elevou-se, não tendo sido realizada
intervenção fitossanitária porque o período de colheita prolongou-se, devido à dificuldade de
obtenção de cor dos cachos.
18
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
100
M. Palieri
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
22 Set
Superior
22 Set
100
100
Red Globe
23 Jul
22 Set
23 Jul
0
23 Jul
20
29 Jun
20
29 Jun
40
29 Jun
40
7 Jun
60
7 Jun
60
7 Jun
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
0
25 Mai
0
25 Mai
20
25 Mai
20
25 Mai
40
11 Mai
40
11 Mai
60
11 Mai
Matilde
27 Abr
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
25 Mai
60
11 Mai
100
27 Abr
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
25 Mai
D. Maria
27 Abr
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
25 Mai
11 Mai
27 Abr
Órgãos infectados (%)
100
27 Abr
22 Set
23 Jul
29 Jun
7 Jun
25 Mai
11 Mai
27 Abr
Órgãos infectados (%)
80
11 Mai
27 Abr
Órgãos infectados (%)
80
11 Mai
27 Abr
Órgãos infectados (%)
Folhas
Cachos
100
80
Italia
100
80
Victoria
0
100
Cardinal 80
Fig. 15 – Evolução da percentagem de folhas e cachos com sintomas de oídio, em 2010.
19
Fig. 16 – Operação em verde, executada de forma tardia e demasiado intensa, para reduzir o volume de
vegetação, permitir a entrada de luz e aumentar o arejamento.
Podridões
Os primeiros sintomas de podridões surgiram nos cachos da Matilde, na fase de botões
florais separados. Na fase de maturação também foram assinalados sintomas destas doenças
nos cachos, com maior incidência nas variedades em que estes órgãos são mais compactos,
nomeadamente, Italia, Matilde e Superior (Fig. 17).
20
Fig. 17 – Sintomas de podridão nos cachos.
Outras ocorrências
No início do desenvolvimento vegetativo da vinha, registou-se a presença de população
considerável de gafanhotos, alimentando-se dos órgãos jovens e provocando estragos com
algum significado (Fig. 18).
b
a
Fig. 18 – Gafanhoto (a) e estragos provocados no início da rebentação (b).
Tal como em anos anteriores, a variedade Red Globe apresentou lesões lineares escuras
na base dos pâmpanos, cuja incidência atingiu cerca de 100 % destes órgãos.
Foi também observada a presença de montículos de terra, em algumas zonas do ensaio,
sinal da actividade do rato-toupeira.
21
Intervenções fitossanitárias
As intervenções fitossanitárias realizadas estão apresentadas na Tabela 3. Em 15 de
Março foi realizada a aplicação de sulfato de ferro granulado, junto ao pé das plantas, com o
objectivo de combater os moluscos.
22
Tabela 3 – Intervenções fitossanitárias realizadas em 2010.
Substância
Produto
1 Fev
Galigan 240 EC + Cosmic
oxifluorfena + glifosato
Infestantes
19 Fev
Cuprocol
oxicloreto de cobre
Doenças
Todas
9 Mar
Rodax
fosetil Al + folpete
Escoriose
Matilde
17 Mar
Rodax
fosetil Al + folpete
Escoriose
Matilde, Superior e Red Globe
26 Mar
Rodax
fosetil Al + folpete
Escoriose
26 Mar
Thiovit Jet
enxofre
Oídio
31 Mar
Rodax
activa
fosetil Al + folpete
Objectivo/Inimigo
Variedades
Data
Escoriose
visadas
Todas
Centennial, Superior,
Cardinal 80 e Red Globe
Matilde
D. Maria, Italia, Crimson,
Blush e M. Palieri
Matilde, Centennial, Superior,
5 Abr
Quadris
azoxistrobina
Escoriose e oídio
5 Abr
Cuprocol + Thiovit Jet
oxicloreto de cobre + enxofre
Escoriose e oídio
1/2 Red Globe
13 Abr
Quadris
azoxistrobina
Míldio e oídio
Todas
Míldio e oídio
Todas
Afídeos e adubação foliar
Todas
Míldio e oídio
Todas
Infestantes
Todas
Míldio, podridão cinzenta e oídio
Todas
Míldio, oídio e adubação foliar
Todas
Oídio e adubação foliar
Todas
Míldio e oídio
Todas
23 Abr
30 Abr
Remiltine + Topaze
Actara 25 WG + Myr Mg + Myr Fe
+ Myr B + Myr Mn+Zn
3 Mai
Galactico + Prosper
7 Mai
Basta S
14 Mai
24 Mai
2 Jun
Ridomil Gold MZ + Switch +
Topaze
cimoxanil + mancozebe
+ penconazol
tiametoxame
cimoxanil + famoxadona +
espiroxamina
glifosinato da amónio
metalaxil-M+mancozebe +
ciprodinil+fludioxonil +
penconazol
Remiltine + Prosper + Myr Mg +
cimoxanil + mancozebe
Myr Fe + Myr Mn+Zn
+ espiroxamida
Talendo + Complesal cálcio
Cardinal 80 e 1/2 Red Globe
proquinazida
metalaxil-M+mancozebe +
14 Jun
Ridomil Gold MZ + Talendo
25 Jun
Arius + Complesal cálcio
quinoxifena
Oídio e adubação foliar
Todas
1 Jul
Basta S
glifosinato da amónio
Infestantes
Todas
1 Jul
Topaze
penconazol
Oídio
proquinazida
Todas
Todas,
8 Jul
Pirifos 48
clorpirifos
Cochonilha algodão
19 Jul
Arius
quinoxifena
Oídio
D. Maria e Italia
4 Ago
Karate with Zeon technology
lambda-cialotrina
Mosca do Mediterrâneo
Todas
excepto Cardinal 80
23
3.4. Produção
Os dados obtidos no estudo da evolução da maturação dos frutos estão apresentados na
Tabela 4.
Os resultados da avaliação quantitativa e qualitativa da produção estão incluídos na
Tabela 5, Fig. 20 e Anexos 6 e 7.
Tabela 4 – Avaliação do teor de sólidos solúveis (ºBrix) dos bagos, nas variedades em parral, em 2010.
Variedade
Dona Maria
Italia
Data
16 Jul
21 Jul
26 Jul
2 Ago
9 Ago
23 Ago
-
-
-
-
17,6
-
-
-
-
-
15,2
-
Matilde
13,0
14,6
16,8
-
16,0
-
Victoria
-
-
13,0
-
18,2
17,2
Centennial Seedless
-
-
14,5
-
14,2
-
Superior Seeddless
-
14,0
-
13,7
13,8
Blush Seedless
-
-
-
-
12,0
-
Cardinal 80
11,8
13,3
-
-
-
-
Michele Palieri
-
-
-
-
11,0
13,3
Red Globe
-
-
-
-
13,9
-
As variedades D. Maria, Matilde e Red Globe, foram aquelas onde se obteve maior
produção, por outro lado as menos produtivas foram a Crimson e a Superior.
A colheita foi adiada em algumas variedades uma vez que os cachos não apresentavam a
cor característica (Fig. 19). Este aspecto foi muito relevante na Cardinal 80. Nas variedades D.
Maria, Itália, Centennial e Blush, esta situação poderá estar relacionada com a falta de
realização atempada de algumas operações em verde.
No entanto, há que salientar que os valores apresentados não revelam este aspecto da
falta de cor dos cachos, uma vez que se optou por privilegiar a avaliação da produção de uva
em cada variedade, incluindo na fracção comercializável alguns cachos com falta de cor.
24
a
c
b
d
Fig. 19 – Aspecto dos cachos onde foi assinalada dificuldade de atingir a cor necessária para
comercialização. Crimson Seedless (a), Blush Seedless (b), Cardinal 80 (c) e Red Globe (d).
25
Tabela 5 – Resultados da avaliação quantitativa e qualitativa da produção nas várias variedades, em
2010.
Produção
Variedade
Total
Data de colheita
Nº de
cachos
Dona Maria
Comercializável
kg
kg/ha
Nº de
cachos
Comerc/total
kg
kg/ha
(%)
20 Set
261
295,47
54716,67
220
234,71
43464,81
79,4
2 Set
148
176,06
32603,70
140
134,77
24957,41
76,5
Matilde
2 e 12 Ago
257
297,7
55129,63
233
238,31
44130,56
80,0
Victoria
24 Ago
149
137,13
25394,44
133
111,79
20701,85
81,5
Centennial Seedless
20 Ago
83
82,77
15327,78
76
61,96
11474,07
74,9
Superior Seeddless
8 Set
63
59,46
11011,11
62
52,92
9800,00
89,0
Crimson Seedless
15 Set
87
53,55
9916,67
86
50,86
9418,52
95,0
Blush Seedless
16 Set
172
173,22
32077,78
135
131,75
24398,15
76,1
28 Jul e 12 Ago
196
168,495
31202,78
194
148,00
27407,41
87,8
2 e 8 Set
122
107,44
19895,56
122
99,00
18333,33
92,1
2, 8 e 15 Set
124
202,39
37479,63
123
177,55
32878,70
87,7
Italia
Cardinal 80
Michele Palieri
Red Globe
Comercializável
Não comercializável
Comercializável (%)
50000
100
45000
89
Produção (kg/ha)
40000
35000
79
77
80
95
82
88
92
88
80
76
75
30000
60
%
25000
20000
40
15000
10000
20
5000
Red Globe
M. Palieri
Cardinal
80
Blush
Crimson
Superior
Centennial
Victoria
Matilde
Italia
0
D. Maria
0
Fig. 20 – Produção (comercializável e não comercializável) e percentagem de produção comercializável,
obtida nas várias variedades, em 2010.
26
4. CONSIDERAÇÕES FINAIS
Sistema de poda:
Optou-se pelo sistema de poda longa, em todas as variedades, desde o início deste
trabalho, no entanto, a dimensão das unidades de frutificação (varas), tem vindo a ser acertada
por variedade, visando contrariar a acrotonia que leva de preferência ao abrolhamento os
gomos das pontas das varas. No entanto, sempre que se julgou necessário as varas foram
atrasadas para mais perto do eixo das plantas através de talões que ficavam para esse efeito.
Optou-se por este sistema de poda devido ao seguinte:
- É fácil de compreender e de explicar;
- É de fácil execução;
- É adaptável a todas as variedades em estudo.
Porém, pese embora as vantagens deste sistema, actualmente (passados alguns anos de
contacto com a sua realização e os resultados obtidos), julgamo-lo adaptável a algumas
variedades, não proporcionando produções razoáveis noutras. Neste contexto, torna-se
necessário que a poda seja revista em algumas variedades, tais como Superior Seedless,
Crimson Seedless e Victoria, de forma a torná-las mais produtivas e competitivas. Sobre este
tema, já abordado em anteriores relatórios, é necessário obter conhecimentos tendo em vista a
sua aplicação na parcela.
Compasso de plantação
O compasso utilizado nesta parcela (3 x 3 metros), em termos de ensaio parece aceitável,
no entanto, algumas das variedades presentes (por exemplo, Superior Seedless e Crimson
Seedless) necessitam de um compasso maior, tendo em vista o seu desenvolvimento vegetativo.
Variedades
A maior parte das variedades presentes na parcela continua com interesse comercial,
embora não se possa calcular por quanto tempo mais, uma vez que existe uma forte dinâmica
em termos de aparecimento de novas variedades.
As variedades Centennial Seedless e Blush Seedless voltaram a não ter procura
comercial, questionando-se a sua permanência na parcela.
As variedades mais produtivas da parcela são a D. Maria, Matilde e Red Globe, no
entanto, salienta-se que as suas produções correspondem ao peso dos cachos sem cinzelamento
nem aperfeiçoamento, ou seja, cachos com o seu tamanho natural. Se os cachos tivessem sido
27
cortados, ficando com características mais adequadas comercialmente, as produções teriam sido
menores.
Este ano, foi notória a falta de cor em várias variedades e manteve-se o problema da falta
de homogeneidade no abrolhamento dos gomos das varas. São problemas recorrentes que
poderão ser atenuados com recurso a outras práticas culturais (incisão anelar, utilização de
reguladores de crescimento, etc.), bem como a realização atempada das operações em verde.
Operações em verde
A realização destas intervenções, destacando-se a selecção de pâmpanos, desparra,
desponta, monda/cinzelamento/encaminhamento e melhoramento do aspecto final dos cachos,
são essenciais ao longo do ciclo vegetativo das plantas. Este ano, permaneceram as limitações,
ao nível dos meios humanos, já evidenciadas em anteriores relatórios, o que teve repercussões
ao nível dos resultados obtidos.
Na expectativa de se poder vir a melhorar esta situação, considera-se também como
muito importante para o serviço melhorar os conhecimentos técnicos nesta temática.
Aspectos fitossanitários
Os ataques de pássaros, especialmente nas variedades mais precoces, tais como a
Cardinal 80 e a Matilde, provocaram prejuízos significativos ao nível da produção. Apesar do
parral estar coberto por rede, as diversas aberturas existentes permitem a livre entrada destes
inimigos.
Voltou-se a constatar a importância dos afídeos como praga da vinha, na fase de préfloração a alimpa, especialmente nas variedades D. Maria, Italia e Matilde.
A infestação de cicadelídeos ocorreu de forma considerada tardia (Setembro/Outubro),
numa fase em que não se considerou a aplicação de insecticida, até porque a colheita de
algumas variedades prolongou-se no tempo.
A cochonilha-algodão constitui uma praga muito importante nesta parcela. A
permanência de uma grossa camada de ritidoma nos troncos constitui um refúgio que permite a
multiplicação do insecto durante a Primavera. A luta biológica poderá ser uma alternativa
interessante, pelo que se irá fazer um esforço no sentido de dar continuidade ao ensaio que foi
iniciado este ano.
A mosca-do-Mediterrâneo, apesar do sistema de luta que está implemento na UAT,
provocou alguns estragos nos cachos de algumas variedades, como a Matilde e a D. Maria. O
facto das populações desta praga sofrerem um forte aumento durante o mês de Agosto,
28
conjugado com o prolongamento da época de colheita, devido à falta de cor nos bagos, veio dar
maior expressão às infestações desta praga.
Na luta contra o oídio é fundamental a conjugação das operações em verde com as
intervenções fitossanitárias, sempre com carácter preventivo. Desta forma foi possível manter
os níveis de infecção da doença muito baixos, até meados de Junho. Posteriormente, a doença
aumentou nas folhas e nos cachos. Os factores que contribuíram para este aumento da
incidência do fungo foram, sobretudo, as condições meteorológicas favoráveis, a densidade da
vegetação e a necessidade de interromper a luta química devido à entrada em período de
colheita.
O ano decorreu húmido, com alguns episódios de precipitação, o que veio favorecer o
desenvolvimento de doenças como o míldio e as podridões.
29
ANEXOS
30
Anexo 1 – Resultados das análises realizadas aos pecíolos das folhas, em 2010.
Azoto
Fósforo
Potássio
(%)
Cálcio
Magnésio
Ferro
Manganês
Zinco
(ppm)
Cobre
Boro
D. Maria
1,00
0,370
1,02
2,15
0,56
17,7
68,7
61,0
12,0
56,9
14-05-2010
Italia
1,12
0,360
1,34
1,75
0,38
16,1
50,5
39,7
9,4
55,6
10-05-2010
Matilde
1,53
0,250
1,22
2,26
0,54
19,2
58,8
53,8
12,4
50,4
26-05-2010
Victoria
0,78
0,410
1,60
2,33
0,51
17,3
72,0
38,8
8,7
58,0
14-05-2010
Centennial
1,24
0,320
1,82
2,11
0,33
14,3
63,9
38,0
11,6
55,9
14-05-2010
Superior
1,43
0,430
1,82
1,59
0,43
13,9
35,1
31,0
9,4
53,7
26-05-2010
Crimson
0,95
0,220
2,13
1,32
0,38
16,7
32,9
45,8
6,6
37,9
20-05-2010
Blush
0,82
0,340
1,18
2,81
0,56
23,4
101,4
72,1
11,3
58,4
14-05-2010
Cardinal 80
1,20
0,330
1,18
2,10
0,47
23,5
49,8
39,3
11,6
41,9
20-05-2010
M. Palieri
0,94
0,250
2,22
1,62
0,33
12,4
25,5
23,4
8,4
50,4
11-05-2010
Red Globe
1,78
0,330
1,94
1,76
0,54
18,5
35,8
51,9
12,3
62,8
> 15
> 25
> 25
>5
25 a 45
Data
Variedade
14-05-2010
Teores em pecíolo
considerados adequados (1)
0,90 a 1,20 0,20 a 0,40 1,50 a 2,50 1,30 a 2,80 0,30 a 0,60
(1) Cavaco, Miriam; Calouro, Fátima; Clímaco, Pedro (2005). Produção Integrada da Cultura da Vinha. Direcção-Geral de Protecção das Culturas, Oeiras.
31
Anexo 2 – Estados fenológicos da vinha, adoptados pela Estação de Avisos Agrícolas do
Algarve.
32
Anexo 3 – Resultados da medição do diâmetro dos troncos (mm), realizada em 9 de Março de
2010.
Repetição/planta
Variedade
a)
b)
Média Desvio-padrão
c)
1
2
1
2
1
2
Dona Maria
60,11
58,29
66,25
58,17
45,39
53,06
56,88
7,05
Italia
71,44
68,22
68,50
59,40
66,15
58,54
65,38
5,25
Matilde
50,94
57,18
46,00
69,79
52,08
51,88
54,65
8,23
Victoria
50,00
47,49
63,22
44,59
40,66
45,10
48,51
7,85
Centennial Seedless 74,26
75,24
62,02
70,27
76,47
69,93
71,37
5,29
Superior Seeddless
74,04
58,62
64,05
71,46
63,64
71,16
67,16
5,95
Crimson Seedless
61,69
69,93
56,28
70,52
65,85
73,76
66,34
6,46
Blush Seedless
52,09
59,10
59,27
56,85
52,34
61,10
56,79
3,79
Cardinal 80
47,43
50,58
47,46
44,78
50,88
54,68
49,30
3,48
Michele Palieri
59,98
67,62
53,31
66,91
67,59
65,40
63,47
5,75
Red Globe
66,51
55,27
63,55
68,06
60,19
79,57
65,53
8,27
Anexo 4 – Desenvolvimento fenológico (estados A a N) das variedades cultivadas em parral,
em 2010.
Variedade
Data
4 Mar
9 Mar 18 Mar 23 Mar 30 Mar 8 Abr 20 Abr 27 Abr 5 Mai 11 Mai 19 Mai 25 Mai 31 Mai 7 Jun
7 Jul
14 Jul
23 Jul
5 Ago
D. Maria
A
A
A
B
C
F
G
H
H
H
I
J
J
K
15 Jun 29 Jun
K
L
L
L
L
M
Italia
A
A
B
C
F
F
H
H
H
I
J
J
K
K
L
L
L
L
L
M
Matilde
A
B
D
F
F
G
H
H
H
I
I
J
J
J
K
L
M
M
M
N
Victoria
A
A
A
A
B
F
F
H
H
H
H
I
J
J
K
L
L
L
M
M
Centennial
A
A
A
D
F
F
H
H
H
H
I
J
J
J
K
L
L
L
M
M
Superior
A
A
B
D
E
E
H
H
H
H
J
J
J
K
L
L
L
L
L
M
Crimson
A
A
A
B
B
F
G
H
H
H
I
J
J
J
K
K
L
L
L
M
Blush
A
A
A
A
C
F
G
H
H
H
I
J
J
J
K
L
L
L
L/M
M
Cardinal 80
A
A
B
B
F
F
H
H
H
H
I
J
J
K
K
M
M
M
M
N
M. Palieri
A
A
A
B
C
F
G
H
H
H
I
J
J
J
K
L
L
M
M
M
Red Globe
A
A
C
C
D
F
H
H
H
I
J
J
J
K
L
L
L
M
M
M
33
Anexo 5 – Resultados da monitorização dos inimigos da cultura, nas variedades em ensaio,
em 2010.
Número e percentagem de órgãos ocupados por pragas ou infectados por doenças. No caso dos
cicadelídeos (1), apresenta-se o número de insectos nas folhas observadas e extrapolado para 100
folhas.
Dona Maria
Folha
Cicadelídeos
(1)
Coch.
Ninfas Adultos algodão
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
14 Jul
23 Jul
5 Ago
22 Set
Cacho
Pragas
Data
Doenças
Afídeos Tripes Áltica Ácaros
Lepidópteros
Oídio Míldio
Pragas
Coch.
Estragos Mosca
Doenças
Lepidópteros
Pássaros Oídio Míldio Podridão
Tripes
Med
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
1
0
Ovos Lagartas
algodão
Afídeos
Ovos Lagartas Estragos
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
5
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
1
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
25
0
0
0
0
0
0
0
5
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
Total
0
0
6
0
0
0
0
0
0
0
1
4
0
0
0
0
0
0
0
5
1
0
%
0
0
30
0
0
0
0
0
0
0
5
20
0
0
0
0
0
0
0
25
5
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
12
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
60
0
0
Total
1
0
2
0
0
0
0
0
0
1
0
3
0
0
0
0
0
0
0
11
0
0
%
5
0
10
0
0
0
0
0
0
5
0
15
0
0
0
0
0
0
0
55
0
0
Total
0
1
0
0
0
0
0
0
0
6
0
2
0
0
1
0
0
0
3
7
0
0
%
0
5
0
0
0
0
0
0
0
30
0
10
0
0
5
0
0
0
15
35
0
0
Total
4
1
0
0
3
0
0
0
0
15
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
20
5
0
0
15
0
0
0
0
75
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Italia
Folha
Cicadelídeos
(1)
Coch.
Ninfas Adultos algodão
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
14 Jul
23 Jul
5 Ago
22 Set
Cacho
Pragas
Data
Doenças
Afídeos Tripes Áltica Ácaros
Lepidópteros
Oídio Míldio
Pragas
Coch.
Estragos Mosca
Doenças
Lepidópteros
Pássaros Oídio Míldio Podridão
Tripes
Med
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
5
5
Total
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
6
0
0
0
0
0
0
0
1
0
%
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
30
0
0
0
0
0
0
0
5
0
Total
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Ovos Lagartas
algodão
Afídeos
Ovos Lagartas Estragos
%
0
0
0
5
5
0
0
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
%
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
0
Total
0
0
10
0
2
0
0
0
0
0
0
5
0
1
0
0
0
0
0
5
0
0
%
0
0
50
0
10
0
0
0
0
0
0
25
0
5
0
0
0
0
0
25
0
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
8
0
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
40
0
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
0
0
6
0
0
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
5
0
0
0
0
30
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
1
3
0
3
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
5
0
0
5
0
0
0
5
15
0
15
Total
11
4
0
0
0
0
0
0
0
7
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
55
20
0
0
0
0
0
0
0
35
55
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
34
Matilde
Folha
Data
Cicadelídeos
(1)
Coch.
Ninfas Adultos algodão
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
14 Jul
23 Jul
5 Ago
22 Set
Cacho
Pragas
Doenças
Afídeos Tripes Áltica Ácaros
Lepidópteros
Oídio Míldio
Pragas
Coch.
Estragos Mosca
Doenças
Lepidópteros
Pássaros Oídio Míldio Podridão
Tripes
Med
Total
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
2
%
0
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
10
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
1
0
Ovos Lagartas
algodão
Afídeos
Ovos Lagartas Estragos
%
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
5
0
Total
0
0
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
%
0
0
40
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
Total
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
%
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
Total
0
0
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
%
0
0
40
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
5
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
2
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
5
0
10
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
3
0
0
0
6
2
0
2
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
15
0
0
0
30
10
0
10
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
4
0
0
0
9
4
0
7
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
20
0
0
0
45
20
0
35
Total
7
3
0
0
0
0
0
0
0
9
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
35
15
0
0
0
0
0
0
0
45
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Victoria
Folha
Cicadelídeos
(1)
Coch.
Ninfas Adultos algodão
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
14 Jul
23 Jul
5 Ago
22 Set
Cacho
Pragas
Data
Doenças
Afídeos Tripes Áltica Ácaros
Lepidópteros
Oídio Míldio
Pragas
Coch.
Estragos Mosca
Doenças
Lepidópteros
Pássaros Oídio Míldio Podridão
Tripes
Med
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Ovos Lagartas
algodão
Afídeos
Ovos Lagartas Estragos
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
3
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
15
5
0
0
0
0
0
0
0
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
%
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
Total
0
0
11
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
%
0
0
55
0
0
0
0
0
0
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
Total
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
1
0
0
0
0
0
2
0
0
%
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
0
15
0
5
0
0
0
0
0
10
0
0
Total
0
0
2
0
0
0
0
0
0
1
0
4
0
0
0
0
0
0
0
6
0
1
%
0
0
10
0
0
0
0
0
0
5
0
20
0
0
0
0
0
0
0
30
0
5
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
0
6
0
0
0
0
0
0
0
6
0
2
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
35
0
30
0
0
0
0
0
0
0
30
0
10
Total
4
2
0
0
0
0
0
0
1
19
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
20
10
0
0
0
0
0
0
5
95
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
35
Superior Seedless
Folha
Data
Cicadelídeos
(1)
Coch.
Ninfas Adultos algodão
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
14 Jul
23 Jul
5 Ago
22 Set
Cacho
Pragas
Doenças
Afídeos Tripes Áltica Ácaros
Lepidópteros
Oídio Míldio
Pragas
Coch.
Estragos Mosca
Doenças
Lepidópteros
Pássaros Oídio Míldio Podridão
Tripes
Med
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
Ovos Lagartas
algodão
Afídeos
Ovos Lagartas Estragos
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
1
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
5
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
11
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
%
0
0
55
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
10
0
5
Total
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
4
%
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
0
20
Total
1
1
2
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
%
5
5
10
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
5
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
4
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
10
0
0
0
0
0
0
0
5
10
0
20
Total
13
3
0
0
0
0
0
0
0
9
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
65
15
0
0
0
0
0
0
0
45
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cardinal 80
Folha
Cicadelídeos
(1)
Coch.
Ninfas Adultos algodão
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
14 Jul
23 Jul
5 Ago
22 Set
Cacho
Pragas
Data
Doenças
Afídeos Tripes Áltica Ácaros
Lepidópteros
Oídio Míldio
Pragas
Coch.
Estragos Mosca
Doenças
Lepidópteros
Pássaros Oídio Míldio Podridão
Tripes
Med
Total
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
10
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
8
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
%
0
0
40
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
5
0
5
5
Total
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
9
0
0
1
%
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
45
0
0
5
Total
0
0
5
0
1
0
0
0
0
1
1
4
0
0
0
0
0
0
8
0
0
1
%
0
0
25
0
5
0
0
0
0
5
5
20
0
0
0
0
0
0
40
0
0
5
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Total
5
4
0
0
1
0
0
0
0
17
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
25
20
0
0
5
0
0
0
0
85
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ovos Lagartas
algodão
Afídeos
Ovos Lagartas Estragos
36
Michele Palieri
Folha
Data
Cicadelídeos
(1)
Coch.
Ninfas Adultos algodão
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
14 Jul
23 Jul
5 Ago
22 Set
Cacho
Pragas
Doenças
Afídeos Tripes Áltica Ácaros
Lepidópteros
Oídio Míldio
Pragas
Coch.
Estragos Mosca
Doenças
Lepidópteros
Pássaros Oídio Míldio Podridão
Tripes
Med
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
Total
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
%
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
Total
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
%
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
10
0
0
0
Ovos Lagartas
algodão
Afídeos
Ovos Lagartas Estragos
Total
2
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
%
10
0
0
0
0
0
0
0
0
5
10
0
0
0
0
0
0
0
15
5
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
2
0
0
0
0
0
0
0
4
0
0
1
5
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
35
10
0
0
0
0
0
0
0
20
0
0
Total
2
6
0
0
0
0
0
0
0
18
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
10
30
0
0
0
0
0
0
0
90
25
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Red Globe
Folha
Data
Cicadelídeos
(1)
Coch.
Ninfas Adultos algodão
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
14 Jul
23 Jul
5 Ago
22 Set
Cacho
Pragas
Doenças
Afídeos Tripes Áltica Ácaros
Lepidópteros
Oídio Míldio
Pragas
Coch.
Estragos Mosca
Doenças
Lepidópteros
Pássaros Oídio Míldio Podridão
Tripes
Med
Total
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
%
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
Ovos Lagartas
algodão
Afídeos
Ovos Lagartas Estragos
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
0
15
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
2
10
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
0
15
0
0
Total
1
1
0
0
0
0
0
0
0
15
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
5
5
0
0
0
0
0
0
0
75
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
37
Registo das capturas nas armadilhas cromotrópicas amarelas (instaladas em 30 de Março de 2010)
Nº de insectos capturados
Data
9 Abr
20 Abr
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
7 Jun
15 Jun
29 Jun
5 Jul
14 Jul
23 Jul
30 Jul
5 Ago
12 Ago
20 Ago
30 Ago
8 Set
22 Set
13 Out
4 Nov
17 Nov
3 Dez
Armadilha
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
Totalidade da armadilha
Cicadelídeos
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
1
1
3
0
6
0
7
0
2
0
10
0
46
6
61
8
130
22
233
159
602
681
694
926
326
359
C. capitata
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
(1)
Área parceal
(2)
Crisopídeos Coccinelídeos Afídeos Tisanópteros Himenópteros
0
0
0
1
2
0
3
0
2
1
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
2
1
2
1
0
0
0
2
1
0
0
1
0
1
0
1
0
2
0
0
0
1
2
1
0
0
1
0
1
0
0
1
2
1
0
0
0
4
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
2
9
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
10
0
0
0
1
1
0
7
0
5
8
0
1
0
0
1
1
2
0
5
4
0
2
0
0
0
4
4
0
6
1
0
0
0
3
2
7
3
0
13
5
4
0
0
2
1
5
2
0
12
5
0
1
0
0
0
6
1
0
23
7
0
0
0
0
2
6
0
0
9
3
0
0
0
1
1
9
0
0
2
5
3
0
0
1
3
9
0
0
8
12
6
0
0
1
1
6
0
0
13
10
7
1
0
0
4
9
1
0
25
13
11
0
0
0
2
3
1
0
10
25
4
0
0
2
8
0
0
0
0
18
0
0
0
0
7
0
0
0
0
12
0
0
0
0
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
(1)
Contagem realizada nas duas faces da armadilha
(2)
Contagem realizada numa das faces da armadilha e numa área de 60 cm2
38
Registo das capturas de lepidópteros nas armadilhas sexuais, em 2010
Data
8 Abr
20 Abr
27 Abr
5 Mai
11 Mai
19 Mai
25 Mai
31 Mai
6 Jun
15 Jun
29 Jun
5 Jul
14 Jul
23 Jul
30 Jul
5 Ago
12 Ago
20 Ago
30 Ago
8 Set
22 Set
13 Out
Pirale
Traças-da-uva
Traça-da-laranja
Sparganotis pilleriana
Lobesia botrana Eupoecilia ambiguella
Cryptoblabes gnidiella
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-
Instalação em 30 de Março
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-
Instalação em 20 de Abril
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
Registo das capturas de mosca-do-Mediterrâneo (Ceratitis capitata) nas armadilhas instaladas em
29 de Junho de 2010
Data
7 Jul
14 Jul
23 Jul
30 Jul
5 Ago
12 Ago
20 Ago
30 Ago
8 Set
22 Set
13 Out
Sexual
♂
♀
0
0
0,5
0
0
0,5
0
0
1
0
0
0
3
5,5
2,5
1
0
0
0,5
2
1
1
Alimentar
♂
♀
0
0,5
2,5
0,5
0
0
0
0,5
0
1
0,5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Nº insectos/armadilha/dia
Sexual
Alimentar
0,00
0,00
0,43
0,07
0,67
0,28
0,36
0,07
0,17
0,00
0,07
0,00
0,00
0,00
0,05
0,05
0,33
0,00
0,07
0,07
0,05
0,02
39
Anexo 6 – Resultado da avaliação da produção em 2010.
Comercializável
Total
Variedade
Data de colheita Repetição
Nº de
cachos
Dona Maria
20 Set
Italia
2 Set
Matilde
2 e 12 Ago
Victoria
24 Ago
Centennial Seedless
20 Ago
Superior Seeddless
8 Set
Crimson Seedless
15 Set
Blush Seedless
16 Set
Cardinal 80
28 Jul e 12 Ago
Michele Palieri
2 e 8 Set
Red Globe
2, 8 e 15 Set
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
87
78
96
45
46
57
86
52
119
39
43
67
22
37
24
22
23
18
31
34
22
61
54
57
86
82
28
49
25
33
50
42
32
kg
99,11
97,75
98,61
59,0
48,5
68,6
97,0
70,1
130,6
36,59
30,39
70,15
17,1
40,5
25,2
22,4
22,8
14,2
17,51
24,58
11,46
65,2
50,6
57,5
73,2
70,4
24,9
47,2
17,2
27,5
81,6
70,1
50,7
kg/cacho
Nº de
cachos/cepa
kg/cepa
Nº de
cachos/ha
kg/ha
1,1
43,5
49,2
48333,3
54716,6
1,2
24,7
29,3
27407,4
32603,7
1,2
42,8
49,6
47592,5
55129,6
0,9
24,8
22,9
27592,6
25394,4
1,0
13,8
13,8
15370,4
15327,8
0,9
10,5
9,9
11666,7
11011,1
0,6
14,5
8,9
16111,1
9916,7
1,0
28,7
28,9
31851,8
32077,7
0,9
32,7
28,1
36296,3
31202,7
0,9
17,8
15,3
19814,8
17019,4
1,6
20,7
33,7
22962,9
37479,6
Nº de
cachos
78
75
67
45
41
54
82
50
101
37
34
62
21
34
21
22
22
18
31
34
21
44
43
48
86
80
28
49
25
33
50
42
31
kg
86,49
82,92
65,3
47,8
36,2
50,8
85,9
59,4
93,1
32,85
22,03
56,91
13,5
30,3
18,2
20,1
20,5
12,3
16,95
23,61
10,3
45,9
40,9
45,0
65,8
59,3
22,9
45,6
14,8
24,2
72,4
64,0
41,2
kg/cacho
Nº de
cachos/cepa
kg/cepa
Nº de
cachos/ha
kg/ha
1,1
36,7
39,1
40740,7
43464,8
1,0
23,3
22,5
25925,9
24957,4
1,0
38,8
39,7
43148,1
44130,5
0,8
22,2
18,6
24629,6
20701,8
0,8
12,7
10,3
14074,1
11474,1
0,9
10,3
8,8
11481,5
9800,0
0,6
14,3
8,5
15925,9
9418,5
1,0
22,5
22,0
25000,0
24398,1
0,8
32,3
24,7
35925,9
27407,4
0,8
17,8
14,1
19814,8
15647,2
1,4
20,5
29,6
22777,8
32878,7
40
Anexo 7 – Resultados das análises físico-químicas(1), realizadas aos cachos em 2010.
Análise física
Variedade
(1)
Análise química
Peso de 25 bagos (g) Volume de 25 bagos (mL)
pH
ºBrix (%)
Acidez titulável
g ác. tartárico/kg
Índice de maturação
Humidade Matéria seca
(%)
(%)
Dona Maria
Italia
Matilde
325
288
550
520
3,96
18,9
17,5
3,3
4,5
5,7
3,9
80,3
81,7
19,7
18,3
163
300
4,01
19,7
3,8
5,1
-
-
Victoria
278
470
4,03
17,7
3,4
5,3
81,4
18,6
Centennial Seedless
121
200
3,82
15,4
5,8
2,7
84,1
15,9
Superior Seeddless
208
400
4,29
13,6
3,0
4,5
85,9
14,1
Crimson Seedless
148
250
-
18,8
5,9
3,2
80,8
19,2
Blush Seedless
136
230
-
12,6
4,9
2,9
87,1
12,9
Cardinal 80
246
450
3,92
14,7
4,6
3,2
84,6
15,4
Michele Palieri
315
570
4,26
16,4
2,6
6,4
-
-
Red Globe
339
610
3,96
16,5
2,9
5,6
82,8
17,2
Valores obtidos a partir dos relatórios de ensaio emitidos pelo Laboratório da DRAPALG.
41

Documentos relacionados