Conselho Deontológico Recomendação CD adverte para a

Conselho Deontológico
Recomendação
CD adverte para a recorrência de plágios em jornais
O Conselho Deontológico do Sindicato dos Jornalistas recebeu várias queixas sobre casos de plágio e
sobre outros incumprimentos de natureza ético-deontológica. Analisou os casos expostos e observou
que, em vários jornais, são reproduzidos excertos de textos retirados de artigos científicos
internacionais sem respeito pela fonte.
Constatou também a existência de trabalhos inspirados em artigos de outras publicações, alguns
deles com excertos exactamente com as mesmas palavras, sem a ética do respeito pelo seu autor. Há
casos de parágrafos simplesmente transcritos e outros a que foi dada nova redação, mas em que é
percetível, na comparação, a existência de plágio.
A imitação ou cópia fraudulenta pode assumir formas menos manifestas, mas igualmente graves,
nomeadamente a retirada de fragmentos de texto de fontes diversas. Outras situações consistem em
combinar elementos alheios com elementos próprios, para elaborar um novo conteúdo sem indicar a
proveniência ou sem atribuir sequer uma única citação.
Tais práticas não constituem apenas uma prática individual de apropriação indevida da propriedade
intelectual ou a violação de direitos de autor. A prática dessa “grave falta profissional” de natureza
ético-deontológica atinge, em primeiro lugar, quem é plagiado, mas também são lesadas as
publicações donde foi copiado o texto ou a ideia e a que reproduz a cópia.
Finalmente, é ultrajada toda a classe profissional, cuja credibilidade é fortemente abalada pela
prática do plágio, assim como são também lesados os públicos, que são defraudados pela falta de
autenticidade e pela falta de criatividade jornalísticas.
São conhecidos, a nível internacional, casos repetidos de plágio em órgãos de grande prestígio, como
Time, CNN, New Yorker, The New York Times, que tiveram desfecho drásticos, incluindo o
despedimento do jornalista em causa.
O Conselho Deontológico adverte ainda para a prática de colher informações em blogues – um meio
de expressão livre e personalizado – sem conhecimento e autorização dos respectivos autores, o que
também configura plágio. Tal prática dolosa está, por vezes, também associada ao incumprimento da
identificação da fonte e da confirmação e verificação de factos.
Embora o CD não disponha de competência para se pronunciar sobre a natureza e conteúdo dos
blogues, constata que alguns deles são meios de expressão de jornalistas. Nesses casos, alerta para a
necessidade de evidenciarem o respeito pelos direitos e deveres do jornalismo, a que estão
vinculados. E lamenta os comportamentos indignos que alguns aí exibem.
O Conselho Deontológico do Sindicato dos Jornalistas reprova e condena as práticas recorrentes de
plágio, que responsabiliza tanto aqueles que o cometem como os meios que acolhem e publicam.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
SEDE:
R. Duques de Bragança, 7 – E - 1249-059 LISBOA
Tel.: 213464354 / 213467175 – Fax: 213422583
E-mail: [email protected]
www.jornalistas.eu
DELEGAÇÃO NORTE:
Rua de Fernandes Tomás, 424-4º, salas 4/5
4000-210 PORTO
Tel: 225361211 – Fax: 225103971
[email protected]
O Conselho Deontológico incita os jornalistas a cumprirem com transparência e rigor as regras
deontológicas. Alerta que o plágio, quer de textos quer de ideias, constitui uma “grave falta
profissional” à luz do Código Deontológico (ponto2) que o jornalista se obriga a cumprir.
O Conselho Deontológico exorta os responsáveis editoriais dos media a estimularem práticas
profissionais transparentes, rigorosas e credíveis e a não cederem nem imporem procedimentos que
ignoram ou descuidam a ética e deontologia da profissão. Alerta para a importância de adoptar
condutas de precisão e autonomia, face à manipulação, e apela à escrupulosa atribuição das fontes e
à permanente preocupação de cruzamento de fontes sofre factos que queira noticiar.
O Conselho Deontológico concita os Conselhos de Redação a serem vigilantes e adoptarem uma
atitude pedagógica, para que os profissionais que representam tenham um sentido mais apurado no
cumprimento das regras deontológicas, assegurando o respeito que os públicos merecem.
O Conselho Deontológico insta os leitores, ouvintes e espectadores a serem críticos, a exigirem
qualidade jornalística e a exprimirem as suas queixas e protestos juntos dos meios de comunicação
social.
Lisboa, 26 de Dezembro de 2013
O Conselho Deontológico do
Sindicato dos Jornalistas
________________________________________________________________________________________________________________________________________
SEDE:
R. Duques de Bragança, 7 – E - 1249-059 LISBOA
Tel.: 213464354 / 213467175 – Fax: 213422583
E-mail: [email protected]
www.jornalistas.eu
DELEGAÇÃO NORTE:
Rua de Fernandes Tomás, 424-4º, salas 4/5
4000-210 PORTO
Tel: 225361211 – Fax: 225103971
[email protected]