Hassler: Dixit Maria

Dixit Maria
D
% & X D &
z
1
CANTUS
(Soprano)
SATB a cappella
z
z
Hans Leo Hassler
(1564-1612)
z
º
 
Di - xit
ALTUS
(Alto)
z
%D & X D &
z
Ma -
   K   
Di - xit Ma - ri - a ad
An K
K
% D & X 8 D & º   º                 
  º
º
O
TENOR
(Tenor)
BASSUS
(Bass)
"D & X "D &
D º
-ri
-
a
ad
An
D    
º
-
-
-
  K  
 º
º
Ma - ri -
-
ge - lum, di - xit
Ma - ri -
Di
-xit Ma - ri
-
xit
Ma - ri
-
-
a
ad An
º
-
-
- a
-
 
a
ad
K   º
  
D   º
11
-
  º
º
-
-
ge - lum, ad
z
- ge - lum, ad
ge - lum, di - xit
z
-
z
-
8D    
"D
z
An
 K     O   
 
6
Di - xit Ma - ri - a - ad
An -
-
z
  
,
An -
-
z

Ž 
º
- ge
-
lum,
di -
       
ad
º
An -
-
º
- ge - lum
ad
    
,
-
-
º

-
 
 K  
An - ge - lum, di  O º
-
- a
An
-
-
-
Ž 
di -
ge - lum,
  º
-
-
-
-
- ge - lum,
di
-
xit
Ma - ri
-
-
-
-
- ge - lum, ad An - ge
-
lum,
-
K
K


     
  O 
- a ad
An - ge - lum,
di - xit
Ma - ri - a
K
              º
®
D         º
-xit Ma - ri
8 D O  º
-
-xit Ma - ri
-
"D
z
-
-
a
®
ad An
di
   K   º
  º
º
-
-
xit
Ma - ri
-
a
ad An
Copyright © 1999 by the Choral Public Domain Library (http://www.cpdl.org)
Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded.
-
-
-
-

- ge ed. 6/12/99
2
K   º
D   
16
-a
ad An
D  º
-
-
An -
-
Ž 
di
"D X
-
Ž

 º
xit
Ma - ri
An
-
-
 º
-
- ge - lum, ad
di - xit
-
z
a
®
Ma - ri
ad An
-
º
-lum,
di
-
-
An
-
   
 º

   K     O 
- ge - lum,
  
    

- ge - lum, ad
 º
  
ad
8D ®
-
 º

O

-
xit
Ma - ri
-
a

ad
An - ge  
,

- ge - lum,
 º


a
ad
An

º

-
ad



-
21
D
º


D
8 D


-lum,
ad
D
- ge - lum:
-
º
An - ge - lum:
-
º
-
-
&
ge - lum:
X
º
º
º
º
ce
an
º
º
ce
an


Ec - ce
º
º
-
Ec
º

X
Ec
&
K


K
 

An
"
-
&
º

&
ge
-
lum:
Ec


º

º
-
ce
an
D
D
º
º
-ce
an
º
-ce
8
D
º
an
D
º
-ce
-
º
-
º
an
cil - la

º
an - cil
"
-
cil - la

º
la
Do

-


cil - la
Do -
-
º

-
O
-
-
-
º
Do -

-
-



º
mi - ni,

º
- mi - ni,

cil - la
-
-
º
Do -
-

Do -


la
Do
-


º
-

-
-

-

fi

fi
-
-
-
º
-
at
-


mi
-
fi
-
at
mi -
z
-
-
mi
-
-
ec
   

,   
º
X

- at
-
º
º
  O   
-
ec
ec - ce
- mi - ni,
-
-
X
º
mi - ni,

Do -
ec
- mi - ni,
O
 
X
- mi - ni,
º
O
cil - la

Ž    
º
- mi - ni,



- mi - ni,

Do -


cil - la
º
27
-
º
an - cil
X

-
-
hi,
      
-
®
-
-

fi
-
-
,
-
D º
32
-
Ž   
º
-
hi

se - cun- dum
ver
-
fi - at mi - hi se - cun - dum
8D º     
-
-
"D   º
ver - bum tu
 º
ver
®
D ®
-
Ž 
-
-
-
cun- dum ver - bum
tu
 
8D º
-
um, se
-
"D   º
D  º
2.
8 D 
tu -
"D º
-bum
-
-
-
-
um,
-
-
º
tu
-
-
-
º
tu
se
ver
um, se
-
-
cun
-
º
dum
ver


se - cun - dum
, º

um
se - cun - dum


K 

-
-
-
-
ver - bum
-
º
um,
tu
-
um,
bum
tu
º º tu - um,
7
X
-
um.
7
X
-
-
7X
um.
7X
tu
  º
-
um.
-
tu
-
um.
SOURCE: Denkmäler Deutscher Tonkunst, Vol. 7 Hassler's Werke: Cantiones Sacrae für 4 bis 12 Stimmen
(ed. Hermann Gerhmann, Breitkopf & Härtel, 1894)
NOTES: Note values halved, textual slurs added, measures rebarred, repeat added, modern clefs used.
TRANSLATION: Mary said to the angel: Behold the handmaid of the Lord; be it to me according to your word.
edited by Rafael Ornes (6/14/99)
um,
-
  º
K º
-
tu
º
-
tu
se - cun - dum
-
tu
X

 º    º º ver - bum
- bum



Ž
ver
um, se-cun-dum
  º
ver -

-
X
bum
º
   
1.
cun - dum ver - bum
º
- um, ver - bum
 º
   
 
-
-
se - cun - dum

bum tu

Ž  
®
um,

ver -
cun - dum ver - bum
um, se - cun - dum
º
- um,
-
-
 º

   
um, se
um,

 º
-
ver- bum tu -
K 


º

º
Ž 
º
-
cun- dum ver - bum
º

tu -
tu
   
º
ver - bum tu -
º
-
 
O
O
Ž   
º
   
ver - bum tu
um, se-cun-dum
K
K
     ,       º 
z
   
-
z
 º
um, se - cun- dum
bum tu - um, se - cun - dum
D    K   º
ver - bum tu

se - cun- dum
se
D
-
at mi - hi
tu
z
bum tu - um,

hi, se - cun- dum
º
38
43
®
º
Kº     
K
K




 
D   º
-
 º
3
bum