UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
FACULDADE DE LETRAS
EXAMES DE COMPROVAÇÃO DE CONHECIMENTOS
EDITAL
LÍNGUA ESPANHOLA III
CÓDIGO
LER021
EMENTA
Estudo das estruturas lingüísticas e funções comunicativas de nível intermediário. Trabalho
orientado para uma prática integrada das quatro habilidades: compreensão de leitura e
auditiva, produção oral e escrita. Ênfase na argumentação, oral e escrita, fazendo uso das
formas próprias para expressar opiniões. Falar de projetos para o futuro. Trabalho com textos
que mostrem a relação entre língua e cultura em suas diferentes variantes e modalidades.
PROGRAMA
Comunicación
Hablar del pasado
Relatar/contar historias
Relacionar hechos del pasado
Comparar hechos pasados y presentes
Expresar opiniones y reaccionar
Expresar dudas y posibilidades
Contrastar y relacionar informaciones e ideas
Argumentar
Dar instrucciones
Dar órdenes
Dar consejos
Dar sugerencias
Pedir
Expresar deseo, recomendación
Expresar obligación
Hablar de acciones y sucesos futuros
Expresar hipótesis Hablar de planes y proyectos
Léxico
Cambios de hábitos y de comportamiento: Internet,
videojuegos, moda, medios de comunicación,
aparatos electrónicos, consumismo, apariencia...
Ventajas y desventajas del mundo moderno: familia,
estrés, violencia, desempleo, grandes ciudades,
facilidad y acceso a información, avances
tecnológicos, cambios políticos y sociales, etc.
Vida sana: alimentación, deportes, ocio...
Enfermedades, salud, cuerpo…
Actitudes con los amigos, la familia, los compañeros
de trabajo (amistad, matrimonio, solidaridad...), con
la sociedad y el medio ambiente (tolerancia,
Gramática
Pretérito Imperfecto de Indicativo (repaso)
Pretérito Indefinido de Indicativo (repaso)
Pretérito Perfecto de Indicativo (ampliación)
Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo
Acentuación (repaso)
Pronombres complemento/OD y OI (repaso)
Conectores (pero, sino (que), por (lo) tanto, porque, si,
aunque…)
Presente de subjuntivo (opinión, juicios de valor,
posibilidad)
Construcciones con “lo”
Imperativo
Presente de subjuntivo (recomendaciones, sugerencias)
Tener que/Hay que/Deber +infinitivo
Oraciones temporales (Cuando/Hasta que)
Oraciones condicionales con si
Pensar/querer + infinitivo
Futuro Simple de Indicativo
Futuro Perfecto de Indicativo
Ir + a + infinitivo
Presente de subjuntivo (oraciones temporales)
Marcadores temporales de futuro
Pronunciación
Fonética del español (b, v), (c, z, s)
Fonética del español (ll, y), (ñ, ch, t, d)
Fonética del español (vocales)
Fonética del español (consonantes finales), (r, rr), (j,
g)
Variación lingüística
cuidados con el planeta…)
Planes, proyectos y compromisos individuales.
Viajes: aeropuertos, hoteles, turismo (consciente),
ciudades históricas, paisaje natural...
El futuro del planeta: medio ambiente,
contaminación, reciclaje, ahorro de agua y energía,
petróleo, alimentos...
La vida futura de la sociedad.
Observación:
En la prueba se contemplarán aspectos y reflexiones básicos sobre el proceso de enseñanza-aprendizaje de
español como lengua extranjera.
BIBLIOGRAFÍA BÁSICA
ALONSO RAYA, Rosario, et.alli. Gramática básica del estudiante de español. Barcelona: Difusión, 2005.
Lectura obligatoria:
PUIG, Manuel. Pubis angelical. (Disponible como obra completa en la fotocopiadora de la Facultad de Letras
(FALE/UFMG) en nombre de prof. Cristiano Barros)
BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA
ALARCOS LLORACH, Emilio. Gramática de la lengua española. Real Academia Española. Madrid: Espasa
Calpe, 2001.
FANJUL, Adrián (Org.). Gramática de español paso a paso: con ejercicios. São Paulo, Moderna, 2005.
CHOZAS, Diego & DORNELES, Flavia. Dificultades del español para brasileños. Madrid: SM, 2003.
DUARTE, Cristina Aparecida. Diferencias de usos gramaticales entre español / portugués. Madrid: Edinumen,
1999.
GONZÁLEZ HERMOSO, Alfredo. Conjugar es fácil. Madrid: Edelsa, 2000.
DICCIONARIOS
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA – Diccionario de la lengua española. (biblioteca / http://www.rae.es/rae.html)
Señas – Diccionario para la enseñaza de la lengua española para brasileños. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
Diccionario Salamanca de la Lengua Española. Barcelona: Santillana, 1996.