VII RioHarpFestival

Transcrição

VII RioHarpFestival
VII RioHarpFestival
Rio de Janeiro, 21 de abril de 2012.
Consolidado na agenda cultural carioca, o RioHarpFestival - Música no Museu chega a sua sétima edição em 2012 , promovendo a sua habitual volta ao
mundo em torno dos sons da harpa, um dos mais antigos instrumentos
musicais da História da Humanidade. O RioHarpFestival já faz parte do circuito
mundial da harpa.
Virão harpistas de todas as partes do mundo: 25 países representados por
nomes da maior expressão, entre eles,
a japonesa Kaori Otake – vice-
presidente do Congresso Mundial de Harpas, Les Alizes - França, Rita
Costanzi - Canadá, Mário Falcão - Portugal, Marcella Carboni - Itália, Silke
Aichhorn – Alemanha, Benjamin Creighton - País de Gales e que apesar da
pouca idade -15 anos- já conquistou vários prêmios e é considerado a grande
revelação da harpa, no mundo; Ina Zdorovetchi - Moldávia, Andrés Izmaylov–
Estônia, Tajana Vukelic Peic da Croácia e os Duos Atlantic Harp Duo- Marta
Power Luce – USA & Elizabeth Jaxon – Tailândia, The Duplets (Fraya
Thomsen e Gillian Fleetwood) da Irlanda, Remy van Kesteren, harpa e Merel
Vercammen, violino - Holanda ,
Lanigan , guitarra
Labirinto, Chiara Pedrazzetti, harpa / Sean
da Suíça, Angela Madjarova, harpa / Tsvetelina
Lakova, flauta da Bulgária e Mariana Tudor, harpa e Ana Ghita, violino, da
Romenia além da novidade da harpa indiana, todos esses ao lado dos mais
importantes brasileiros.
No programa também há a exaltação aos latino-americanos, como Marcela
Méndez , Daniel Garcia e Lucrecia Jancsa (1ª. harpista da Orquestra Nacional
da Argentina) - Argentina, Jorge Enrrique Corredor - Colômbia, Rosalía López Paraguai, Alfonzo do Korocillo - Perú, Fabíola Harper - Chile, Angel Toloso
Moreno da Venezuela e Baltazar Juarez, Betuel Ramirez , Kevin Zabdiel México.
A abertura terá programa duplo:
Dia 1º. de maio, às 16hs, na Igreja da Candelária, a Banda Sinfônica do Corpo
de Fuzileiros Navais, tendo como solista a harpista Maria Célia Machado e às
19hs ,no Teatro SESI , a Orquestra Brasileira de Harpas.
Serão mais de 100 concertos, sendo 89 no Rio de Janeiro e 11 em outras
cidades, todos gratuitos e, além dos locais tradicionais de Música no Museu,
agregam-se os pontos turísticos principais do Rio de Janeiro : Ilha Fiscal,
Corcovado, Biblioteca Nacional, Forte de Copacabana, Igreja da Sé, Igreja
N.Sra. da Paz, Grande Templo-Sinagoga do Rio de Janeiro, Real Gabinete
Português de Leitura, Arquivo Nacional, Iate Clube do Rio de Janeiro,
Sociedade Hebraica, Paço Imperial, Centro Cultural do Banco do Brasil,
além do Museu da Favela, Pavão-Pavãozinho.
Chamamos a atenção,
também, para a apresentação do harpista Gustavo Beaklini, no Parque das
Ruínas, com coreografia da Escola Nacional de Circo e das harpistas do
Japão Kaori e Miya Otake que se apresentarão com " Os Tambores do
Japão", em outra coreografia diferente.
Expande-se também para São Paulo, no Museu da Casa Brasileira,
em Brasília, com Cristina de Carvalho,
em Jaraguá do Sul - Santa
Catarina , com Hélio Leite e Gustavo Beaklini, em Belo Horizonte, com o Duo
Cecília Pacheco, harpa e Helen Isolani,voz,Porto Alegre, Museu da História da
Medicina e em Niterói, com a Orquestra Rio Camerata, tendo como solista a
harpista Maria Célia Machado.
O VII RioHarpFestival faz parte do projeto - Música no Museu - nos seus
Concertos de Outono.
O
programa
completo
está
nos
sites www.musicanomuseu.com.br e
www.rioharpfestival.com.br
Rio de Janeiro, April, the 21st, 2012
Consolidated at Rio de Janeiro cultural agenda, the RioHarpFestival - Música
no Museu- reaches its seventh edition in 2012, promoting its usual trip around
the sounds of the harp - one of the oldest musical instruments in the History of
Humanity.The RioHarpFestival is already part of the world harp circuit.
Well-known harpists from all over the world will join us: 25 countries,
represented by their best artists, among them, the Japanese Kaori Otake Membership of the World Harp Congress, Les Alizes- France, Rita Costanzi Canada, Mário Falcão - Portugal, Marcella Carboni - Italy, Silke Aichhorn Germany, Benjamin Creighton - Wales, a young boy - 15 years old - that has
already received many prizes and is considered a great revelation in the harp
world; Ina Zdorovetchi - Moldavia, Andrès Izmaylov - Estonia, Tajana Vukelic
Peic - Croacia, and the duos: Atlantic Harp Duo-Marta Power Luce-USA
& Elizabeth Jaxon - Thailand, The Duplets ( Fraya Thomsen and Gillian
Fleetwood) - Ireland, Remy van Kesteren, harp / Merel Vercammen,violin Netherlands, Duo Labirinto: Chiara Pedrazetti, harpa / Tsvetelina Lakova, flute Bulgaria and Mariana Tudor, harp / Ana Ghita, violin - Romenia in addition to
the novelty of the indian harp, all of them side by side with the most important
Brazilian harpists.
In the program we'll honour the latin-americans, as Marcela Méndez, Daniel
Garcia and Lucrecia Jancsa ( 1st harpist of the National Argentinian Orchestra)
from Argentina, Jorge Enrrique Corredor from Colombia, Rosalía López from
Paraguay, Alfonzo do Korocillo from Peru, Fabiola Harper from Chile, Angel
Toloso Moreno from Venezuela and Baltazar Juarez, Betuel Ramirez, Kevin
Zabdiel from Mexico.
The overture will be a double program:
May, the 1st, at 4 PM, Igreja da Candelária, The Symphonic Band of the
Mariners and the harpist Maria Célia Machado as soloist, and at 7 PM,
in Teatro do SESI, The Brazilian Harp Orchestra.
There will be more than a hundred recitals, and 89 of them will be in Rio de
Janeiro and 11 in another cities. All of them are free and besides the traditional
places of Música no Museu, we add the main touristic venues in Rio de
Janeiro: Ilha Fiscal, Corcovado, Biblioteca Nacional, Forte de Copacabana,
Igreja da Sé, Igreja Nossa Senhora da Paz, Grande Templo - Sinagoga do Rio
de Janeiro, Real Gabinete Português de Leitura, Arquivo Nacional, Iate Clube
do Rio de Janeiro, Sociedade Hebraica, Paço Imperial, Centro Cultural do
Banco do Brasil and the Museu da Favela Pavão-Pavãozinho.
We ask your attention to the harpist Gustavo Beaklini, in Parque das Ruínas,
with a coreography of Escola Nacional de Circo, and the Japanese Kaori e Miya
Otake that will perform with "Tambores do Japão", in another coreography.
The Harp Festival goes on in S. Paulo in Museu da Casa Brasileira, in Brasília
with Cristina Carvalho, in Jaraguá do Sul (Santa Catarina) with Hélio Leite and
Gustavo Beaklini, in Belo Horizonte with the Duo Cecília Pacheco, harpa /
Helen Isolani, voice, in Porto Alegre in the Museu da História de Medicina do
Rio Grande do Sul and in Niterói with the Orchestra Rio Camerata and the harp
soloist Maria Célia Machado.
The VIIRioHarpFestival - with its outstanding Autumn' Concerts - is a part of the
project - Música no Museu.
The full program is in www.musicanomuseu.com.br and
www.rioharpfestival.com.br.
Sérgio da Costa e Silva
Diretor / Director | Música no Museu
www.musicanomuseu.com.br
www.rioharpfestival.com
55 21 2233-6711
55 21 2253-8645

Documentos relacionados