Irina Zingg
Transcrição
Irina Zingg
Irina Zingg Fundadora e Diretora Artística da HARP MASTERS Academy Docente de Harp, Zurich University of Arts Irina Zingg dedica o seu talento, energia e sentimento a uma carreira artística e pedagógica multifacetada. Para além de ter gravado um CD a solo e dois CD de música de câmara, os seus percursos musicais levam-na dar a volta ao mundo, tocando músicas inéditas, atuando a solo e com repertório de música de câmara. As suas brilhantes interpretações, minuciosas, autênticas e sinceras granjearam-lhe o respeito dos colegas músicos e a admiração de um vasto público no mundo inteiro. Como professora, Irina Zingg proferiu várias palestras sobre fundamentos culturais e criou, em 1990, no Médio Oriente o Programa Educativo Harp & More. É co-fundadora da Associação de Professores de Harpa da Rússia e fundadora e editora do periódico russo Sounds of the Harp. A paixão de Irina Zingg pela harpa e pela música permitiu-lhe colaborar com vários compositores contemporâneos como I. Ariefdien, G.McKenzie, S.Mezzadri, que lhe dedicaram algumas das suas obras para harpa. Convicta de que a harpa e a música são parte integrante da cultura e que interligam as pessoas, encorajou o aclamadíssimo programa de música de câmara árabe Homage to Feiruz para o qual gravou a parte da harpa nas filmagens de Bollywood. O seu mais antigo sonho concretizou-se em 2006, com a criação do projeto educativo HarpMasters, na Suíça, onde a International Harp Academy congrega para Harp masters harpistas famosos de todo o mundo, disponíveis para a partilha de experiências e conhecimentos e para a construção de relações duradoiras com os seus jovens colegas de todo o mundo. Numa atmosfera inspiradora e tranquila, profissionais de craveira internacional, colocaram rapidamente a Harp Master Academy num lugar cimeiro no mundo da harpa. Com o objetivo de enriquecer o repertório de harpa, Irina Zingg lançou, em 2008, o HarpMasters Edition e, em 2010, o Harp Master on the Road levou os projetos da Harp Master Academy a sítios distantes no mundo, Workshop on The Russian Harp Repertoire em Hongkong (2010) e Gala Concert HarpMasters em Moscow (2011). Recentemente criou o International Harp Festival HarpMasters, onde é Diretora Artística. Irina Zingg é ainda correspondente na World Harp Congress Review e publica na Musical Review, na Sounds of the Harp, no Swiss Harp Association Journal e na World Harp Congress Review entre outras. Colabora regularmente como júri em concursos nacionais e internacionais e lecionou harpa na Zurich University of Arts. Irina Zingg detém uma licenciatura pelo Moscow Tchaikovsky Conservatory, estudou com Milda Agazarian e Olga Erdely e apurou a sua performance em masterclasses com Susann McDonald e Tatiana Tauer. Desde 2004, vive na Suíça, onde muito rapidamente se estabeleceu profissionalmente. Fiel às suas raízes, aproveita todas as oportunidades para apoiar, promover e desenvolver as ricas tradições russas de harpa e para as partilhar com colegas, estudantes e com o público do mundo inteiro. Carolina Coimbra Carolina Coimbra nasceu em 1992 em Vila Nova de Gaia. O seu talento musical começou a florescer quando entrou na classe de harpa de Ana Paula Miranda, no Conservatório de Gaia, aos sete anos de idade. Desde 2010, estuda na Universidade de Artes de Zurique nas classes de Catherine Michel, Irina Zingg e Sarah O’Brien. Carolina é vencedora de prémios em concursos internacionais como o “4°Concorso Internazionale di Arpa Marcel Tournier” 2012 (Category B, First Prize), “XI Concurso Arpa Plus” 2009 (Sexto Grau Medio, Second Prize) e “Concurso de Execução Musical, Harpa, Gaia” 2008 (First Prize). Como solista, participou no “2º Ciclo de Harpa Internacional do Porto” em Setembro de 2012, apresentando o seu primeiro recital a solo. Carolina Coimbra tem uma particular sensibilidade e predisposição para a música de câmara e de orquestra tendo colaborado com diversos conjuntos e orquestras incluindo a Orchester des Opernhauses Zürich, Akademische Orchester Zürich, Orchester der Zürcher Hochschule der Künste, Orquestra Clássica de Espinho, Orquestra Filarmonia das Beiras, Orquestra Sinfónica ESMAE, Banda Sinfónica Portuguesa, Orquestra do Norte e a Filarmonia de Gaia. Trabalhou com maestros como Fabio Luisi, Jesús López-Cobos, David Zinman, Alex Schillings, Douglas Bostock, Ernest Schelle, Paulo Martins, António Saiote, António Lourenço, Cesário Costa, Dominique Debart, Jean-Marc Burfin, Yuri Nasushkin e Mário Mateus. Um factor de grande importância e inspiração para o crescimento profissional e pessoal de Carolina é a participação, desde 2009, na Academia Internacional de Verão “HarpMasters”, na Suíça, onde teve oportunidade de estudar com harpistas mundialmente reconhecidos como Milda Agazarian, Elinor Bennett, Mara Galassi, Skaila Kanga, Germaine Lorenzini, Isabelle Moretti, Marielle Nordmann, Isabelle Perrin, Ion-Ivan Roncea e Park Stickney. Realizou também em masterclasses com Marie Pierre Langlemet, Mário Falcão e Gabriela Bosio. Desde Setembro de 2012, Carolina estuda com Irina Zingg no novo departamento da HarpMasters Academy, a “HarpMasters with Excellence” . Em 2013, Carolina Coimbra apresenta recitais a solo em dois projetos do “HarpMasters on the Road”, em Portugal no “Oporto 1st Harp Master” (Março) e na Suíça o “Pfingsten with HarpMasters” (Maio) aos quais se seguirá o recital de abertura do Salsomaggiore Harp Festival, em Junho, em Itália.