Em Teste Em Teste

Em Teste
€ 115
ça
poupante
Protes
Sem vincos na
roupa e na carteira
Descobrir um ferro com gerador de vapor a um preço acessível já não é uma
missão impossível. Mas prepare-se para um confronto mais demorado
com as montanhas de roupa
como
testámos
Testamos 75 ferros de
engomar, dos quais 33
ferros com gerador de
vapor, em laboratório.
Comprámos todos
os modelos como
qualquer consumidor.
Não aceitamos
amostras de
fabricantes.
s ferros com gerador de vapor são cada
vez mais apetecíveis. A sua grande vantagem é eliminar vincos mais depressa,
permitindo engomar mais fácil e rapidamente. Só quem nunca passou a ferro desconhece a dificuldade de retirar um vinco a
uma camisa ou um lençol. O preço ainda é um forte
dissuasor, mas começam a aparecer alternativas mais
económicas à venda. Pesquisar bem antes de decidir
ajuda, já que o mesmo modelo pode apresentar enormes diferenças de preço, consoante a loja.
o
Vapor e eficácia à prova
Dos 33 ferros com gerador testados, e tendo em conta que a eficácia desta categoria se determina mais
pelo fluxo de vapor e pelo desempenho a engomar
do que pela potência, o Tefal GV7096 obteve a classificação máxima. Pesa 1 quilo, mais leve do que os
rivais diretos, tem um desempenho bom e notas muito boas em durabilidade, resistência aos riscos e fluxo
de vapor. O melhor modelo do teste pode custar entre
€ 168,29 e € 200, uma diferença considerável de quase € 32 entre as lojas visitadas.
PROVAS DE FOGO
Cada aparelho foi
sujeito à mesma
prova de passagem
numa tábua mecânica.
O desempenho foi
depois avaliado pelos
nossos especialistas
e comparado em
todas as amostras.
Reproduzimos cerca
de 250 horas de
produção de vapor,
o que corresponde
a 5 anos de utilização.
Veja o vídeo do teste
em deco.proteste.pt
24 Proteste 346 • maio 2013
www.deco.proteste.pt
Todos os modelos testados apresentam uma autonomia ilimitada à exceção de cinco: Philips GC6520/02,
Tefal GV5245 Easy Pressing, Tefal GV5225 Easy Pressing, Ariete 6255 Stiromatic 2000 e Ufesa PL-1410. Os
modelos de autonomia limitada obrigam a desligar o
ferro, a interromper o trabalho e a recarregar o depósito com água ao fim de algumas passagens. O pior
é o Ariete, durando apenas 34 minutos, e o melhor o
Ufesa, ao garantir 55 minutos de autonomia.
No que respeita aos ferros com gerador de vapor e
tradicionais testados, todos funcionam na vertical,
exceto o clássico Braun TexStyle 7-710 e o Tefal
FV3830C0 Supergliss 3830.
Já em matéria de utilização e de acessórios, nove modelos com gerador de vapor não permitem guardar o
cabo elétrico em local próprio: Morphy Richards
42256, Ariete 6255 Stiromatic 2000, Polti Vaporella
Forever 700, Flama 553FL Steamjet, Becken Vapor
Max, Polti Vaporella Forever 610, Ufesa PL-1410, Kunft
Cea YC-688A e Imetec 9256 Eco.
Quanto ao cabo de vapor, 12 ferros não têm onde o
acondicionar. Além dos exemplares já indicados, há
que adicionar à lista o Bosch TDS2520 Sensixx B25L,
Ariete 6284/4 Stiromatic
No Stop de Luxe e o Polti
Vaporella Forever 400
Pro. O cabo de vapor
mais comprido pertence
é a média de vapor
ao Philips GC8340/02
emitido por minuto
Steam Glide com 1,9 menos modelos
tros e o mais curto ao
com gerador
Kunft CEA YC-688A com
1,4 metros.
Outra questão prática
prende-se com o depósié a média de vapor
to. Enquanto os ferros
por minuto nos
tradicionais não permiferros clássicos
tem remover o reservatório de água, nos 33 modelos de gerador de
vapor testados há 15 com um reservatório amovível.
A capacidade média ronda os 1,1 litros. O maior de
todos é o do Philips GC8620/02 Perfect Care Aqua
com 2,1 litros.
86 g
26,5 g
Escolhas de serviço
Eficácia, autonomia e resistência são fatores importantes na escolha. Mas o preço é um elemento decisivo. As nossas Escolhas Acertadas vão para o Philips
GC6520/02, um ferro com gerador de vapor de autonomia limitada de boa qualidade (97 a 139,99 euros).
A durabilidade é muito boa e garante uma boa resistência aos riscos. As notas baixam na autonomia, desempenho e utilização. No campo das Escolhas Acertadas encontramos ainda o Tefal GV5225 (109 e 119,90
euros), também de autonomia limitada, e com uma
boa qualidade global. O mesmo aconteceu com o Morphy Richards 42256, desta feita um gerador de vapor
de autonomia ilimitada (entre 89 e 119 euros).
O nosso título de Escolha Económica foi conquistado
pelo Ariete 6255 Stiromatic 2000 (€ 54,99), um ferro
com autonomia limitada. Este pesa menos de 1 quilo
e obteve uma nota muito boa em durabilidade e notas
www.deco.proteste.pt
plano de ataque ao calcário
Revelamos as principais armas no combate ao calcário e dicas de utilização.
Objetivo: uma vida longa e de qualidade para o seu ferro.
Nos 33 modelos de geradores
de vapor, 5 aparelhos
apresentam um coletor de
calcário e 4 trazem uma
cassete anticalcário. Nos
restantes membros da família
há a necessidade de se esvaziar
ou enxaguar (a esmagadora
maioria com água) a caldeira.
Entre os 42 ferros clássicos
que os nossos especialistas
testaram, todos permitem a
limpeza do calcário que se
deposita com a utilização.
Há 24 modelos com sistemas
de limpeza próprios e/ou
permanentes e 30 modelos
apresentam um botão próprio
para ativar esta função.
Nos outros 12 modelos, tem
de executar esta operação
através da válvula de calcário.
Saiba quais no nosso portal
online e veja em detalhe como
realizar a operação para
prolongar a vida do ferro.
Solução
amiga do
utilizador
Coletor de calcário muito prático,
mas pouco visto nos ferros em teste
O peso do ferro deve
ser repartido pela
base e a pega fácil
de agarrar
Autonomia em confronto
Limitada ou ilimitada: eis a questão. Duas das três Escolhas Acertadas são
modelos com autonomia limitada.
Um modelo de autonomia
limitada só consegue
produzir vapor durante um
determinado espaço de tempo.
O aparelho não é mais do que uma
caldeira pressurizada com água que
é aquecida. Ao aquecer, produz-se
vapor e a pressão aumenta – como
numa panela de pressão – que é
depois canalizado para o ferro.
A água quando se esgota tem de
ser reposta, mas implica que esta
arrefeça e perca a pressão. Estes
aparelhos são mais simples que os
irmãos de autonomia ilimitada e
apresentam em média preços mais
acessíveis. Mas são mais lentos a
aquecer e a produzir vapor e há que
somar uma dose de paciência para
o tempo de reenchimento e
aquecimento da caldeira.
1
Os ferros de autonomia
ilimitada contornam alguns
destes contras: devido à sua maior
complexidade técnica, são mais
rápidos a aquecer e a produzir
vapor e permitem que o
reservatório de água seja
continuamente abastecido –
virtualmente, a sua autonomia de
funcionamento é ilimitada.
Equipados com um pequeno
compressor e caldeira, estes
componentes aquecem e
comprimem a água/vapor mais
rapidamente e permitem que a
água entre na caldeira à medida que
é solicitada. Tal permite que exista
um reservatório externo que pode
ser continuamente enchido.
Em suma, o funcionamento é muito
idêntico ao das máquinas de café.
2
maio 2013 • 346 Proteste 25
Em Teste
Autonomia
Desempenho
Fluxo de vapor
Durabilidade
Resistência aos riscos
Facilidade de utilização
TEFAL GV7470 Express Autoclean *
RESULTADOS
Volume medido do
reservatório (l)
TEFAL GV7096
168,29 - 200
1
1,6
I
B
A
A
A
B
81
199 - 250
1,3
1,5
I
B
A
A
A
B
79
Peso (kg)
ste em
Vídeo do te eços e
pr
laboratório, de 75
resultados
modelos em pt
e.
deco.protest
EQUIPAMENTO
QUALIDADE GLOBAL (%)
PREÇO (€)
janeiro 2013 (entre... e...)
FERROS COM GERADOR
PHILIPS GC8340/02 Steam Glide
175,99 - 220,90
1,2
1,3
I
C
A
A
B
C
76
ROWENTA DG8860 Pro Perfect *
229 - 279
1,2
1,5
I
C
A
A
A
C
76
ROWENTA DG8820 Pro Perfect *
205 - 249,99
1,2
1,4
I
C
A
A
B
C
74
PHILIPS GC9220/02 *
228 - 289,99
1,3
1,3
I
B
C
A
E
B
73
ROWENTA DG8421 Pro Precision *
164 - 202,01
1,2
0,9
I
C
A
A
A
C
73
70
PHILIPS GC7430/02 Eco *
143,87 - 199
1
0,9
I
C
C
A
A
C
PHILIPS GC8620/02 Perfect Care Aqua
199 - 229,99
1,1
2,1
I
C
C
A
E
B
70
PHILIPS GC6520/02
97 - 139,99
1,1
0,8
L
C
B
A
B
C
70
PHILIPS GC7420/02 *
158 - 194,99
1,0
0,9
I
C
C
A
A
C
69
TEFAL GV5245
120 - 149,90
1
1
L
B
B
A
A
C
69
68
TEFAL GV5225
109 - 119,90
1
1
L
B
B
A
A
C
POLTI Forever 1400 FOCUS
166 - 235,73
1,1
1,2
I
C
B
A
C
C
66
144 - 180
1,1
1,2
I
C
C
A
C
C
66
POLTI Forever 850 *
MORPHY RICHARDS 42256
89 - 119
1
0,9
I
C
D
A
C
C
65
DELONGHI VVX1640 Stirella
107,99 - 170
1,2
0,7
I
C
B
A
D
C
64
BOSCH TDS2520 Sensixx B25L *
139,86 - 215
1,2
0,8
I
C
B
B
C
C
58
58
ARIETE 6255 Stiromatic 2000
54,99
0,9
0,6
L
C
C
A
C
D
ROWENTA DG8411F0 Pro Precision *
161 - 199
1,2
0,9
I
C
B
B
C
C
57
ARIETE 6284/4 Stiromatic No Stop de Luxe
84 - 121
1
1,2
I
C
C
B
C
C
55
116,99 - 159
1,3
0,7
I
C
B
C
B
D
49
165 - 199
0,9
1,6
I
C
C
C
D
C
46
POLTI Vaporella Forever 700 *
BOSCH TDS2010 Sensixx B20L *
FLAMA 553FL SteamJet
59 - 69,90
1,4
1
I
C
A
C
D
C
46
FLAMA 551FL *
49,90 - 80
1,5
1,7
I
C
C
D
B
C
45
89,99
1,3
1,1
I
C
B
D
B
C
42
POLTI Vaporella Forever 400 Pro *
79 - 99,99
1,3
1,1
I
C
C
D
B
C
40
POLTI Vaporella Forever 610
99 - 99,99
1
0,7
I
C
C
E
E
C
35
BECKEN VAPOR MAX (Worten)
64 - 95
1,1
1,2
L
C
C
D
C
D
34
BOSCH TDS2568 Sensixx B25L pro energy *
UFESA PL-1410
169,90 - 220
1,3
0,9
I
C
B
E
C
C
33
KUNFT CEA YC-688A (Worten)
39,89 - 49,99
0,8
0,8
I
C
C
E
C
C
29
JATA CP1025N Geyser
118 - 146,90
1,3
0,8
I
C
B
E
C
C
29
IMETEC 9256 ECO
71,90 - 79,99
1,2
1,4
I
C
D
E
B
C
28
como ler o quadro
Modelo em final de comercialização indicado com *.
Peso apenas do ferro.
Desempenho Avaliação do
desempenho na passagem
de peças de algodão, poliéster-algodão e ganga.
Durabilidade Testámos a
resistência após 252 horas
de funcionamento a produzir
vapor.
Autonomia limitada (L) ou
ilimitada (I).
Fluxo de vapor produzido por
cada aparelho.
Resistência aos riscos Avaliação do estado das bases
após terem sido friccionadas
26 Proteste 346 • maio 2013
com materiais abrasivos.
Utilização Verificamos se o
ferro é prático de segurar,
limpar e arrumar, se é fácil
encher e esvaziar, ajustar o
termóstato e o vapor, entre
outras características.
Melhor
do Teste
Escolha
Acertada
Escolha
Económica
Boa qualidade
Muito bom
Bom
Médio
Medíocre
Mau
Não comprar
www.deco.proteste.pt
médias em desempenho, fluxo de vapor e resistência
aos riscos.
O consumidor pode conseguir uma grande poupança
se fizer uma prospeção cuidadosa nas lojas. Encontrámos enormes diferenças. Por exemplo, o Bosch
TDS2520 Sensixx B25L pode custar entre € 139,86 e
€ 215, o que representa mais de € 75 de diferença,
consoante a loja visitada.
Por sua vez, os modelos mais caros nem sempre são
a melhor opção. Entre uma das Escolhas Acertadas e
o Bosch TDS2568, que não recomendamos, vai uma
diferença de 81 euros. E se compararmos esse modelo com a nossa Escolha Económica obtemos uma poupança de quase 115 euros. Já basta que engomar seja
uma das tarefas mais maçadoras. Porquê torná-la
também dispendiosa? ¬
A nossa seleção
Clássicos
82
PHILIPS GC4850/02
Azur
Bom desempenho, fácil de
manusear, durabilidade e fluxo
de vapor muito bons.
€ 75 a € 99
82
76
PHILIPS GC4860/02
Azur
Muito bom no fluxo de
vapor e durabilidade.
Manuseamento fácil.
€ 74,99 a € 99
63
PHILIPS GC2910/02
PowerLife
Fácil de manusear, muito
bom na durabilidade
e na resistência aos riscos.
€ 28,53 a € 40,22
MOULINEX IM1230
Inicio 30
Durabilidade muito boa
e preço baixo.
€ 18,44 a € 25,90
Gerador a vapor
81
70
TEFAL GV7096
PHILIPS GC6520/02
Autonomia ilimitada, bom
desempenho e muito durável e
resistente. Vapor poderoso.
€ 168,29 a € 200
Muito durável e boa resistência.
Autonomia limitada, mas capaz de
garantir um bom fluxo de vapor.
€ 97 a € 139,99
65
MORPHY RICHARDS
42256
Autonomia ilimitada,
desempenho médio e
excelente durabilidade.
€ 89 a € 119
www.deco.proteste.pt
68
tefal gv5225
Bom desempenho e bom fluxo
de vapor. Autonomia limitada,
mas durabilidade muito boa.
€ 109 a € 119,90
58
ARIETE 6255
STIROMATIC 2000
Desempenho e fluxo
de vapor aceitáveis,
autonomia limitada.
€ 54,99
maio 2013 • 346 Proteste 27