Módulo Profibus - Power Electronics
Transcrição
Módulo Profibus - Power Electronics
Rede de Comunicação Módulo Profibus Rede de Comunicação Módulo Profibus Edição: Setembro 2013 SD50BC01BP Rev. B SD500 – PROFIBUS 2 POWER ELECTRONICS SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS SÍMBOLOS DE SEGURANÇA Para reduzir o risco de lesões pessoais, descarga elétrica, incêndio e danos no equipamento, preste atenção nas precauções incluídas neste manual. Este símbolo indica a presença de um possível perigo, situações que poderiam provocar lesões graves se as advertências forem omitidas ou seguidas de forma incorreta. Este símbolo indica a presença de circuitos de energia perigosos ou risco de choque elétrico sob certas condições. A manutenção deverá ser realizada por um técnico autorizado. Este símbolo indica riscos potenciais que podem ocorrer sob certas condições. Leia a mensagem sinalizada e siga as instruções cuidadosamente. Edição Setembro 2013 Esta publicação pode apresentar imprecisões técnicas ou erros tipográficos. As informações aqui incluídas serão periodicamente atualizadas, e todas as alterações serão incorporadas em edições posteriores. Caso deseje consultar informações mais atualizadas deste produto, acesse o nosso site nos endereços www.powerelectronics.com.br e faça o “download” da última versão deste manual. Revisões Data Revisão Descrição 07 / 03 / 2011 18 / 09 / 2013 A B Primeira Edição. Explicação da Leds. SÍMBOLOS DE SEGURANÇA 3 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Os equipamentos e a documentação técnica se atualizam de maneira periódica. A Power Electronics se reserva o direito de modificar total ou parcialmente o conteúdo do presente manual sem prévio aviso. 4 POWER ELECTRONICS SD500 – PROFIBUS ÍNDICE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA .................................................................... 7 1. INTRODUÇÃO .......................................................................................... 12 1.1. Descrição do Módulo Opcional Profibus...................................... 12 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............................................................ 13 2.1. Informação Geral ......................................................................... 13 3. INSTALAÇÃO E CONEXÃO .................................................................... 15 3.1. Instalação do Módulo Opcional Profibus ..................................... 15 3.2. Conexão do Módulo Opcional Profibus ...................................... 16 4. CONFIGURAÇÃODO MÓDULO OPCIONAL PROFIBUS ...................... 20 4.1. Arquivo GSD ............................................................................... 20 4.2. Parâmetros de ajuste da Rede Profibus ...................................... 21 4.3. Entradas/Saídas de Dados .......................................................... 23 5. MODOS DE OPERAÇÃO ......................................................................... 24 6. DIAGNOSTICOS DE FALHAS ................................................................. 25 6.1. Led DAT_EX (Interface com o conversor) ................................... 25 6.2. Led ERRO (Erro) .......................................................................... 26 6.3. Led CPU (Estado) ........................................................................ 26 7. GROUPO G20.2 (PROFIBUS)LISTA DE PARÂMETROS ...................... 27 8. LISTA DE ENDEREÇOS .......................................................................... 30 8.1. Área Comum ................................................................................ 30 8.2. Programação dos parâmetros ..................................................... 34 8.3. Visualização dos parâmetros ....................................................... 51 ÍNDICE 5 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS 6 ÍNDICE POWER ELECTRONICS POWER ELECTRONICS SD500 – PROFIBUS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTE! As instruções de segurança apresentadas neste manual tem como objetivo orientar o usuário a utilizar o produto de forma correta e segura, com a finalidade de evitar possíveis acidentes pessoais ou danos materiais. As mensagens de segurança apresentadas são classificadas como segue: ADVERTÊNCIA Assegure-se de tomar as medidas de proteção eletrostática ESD (Eletrostática Discharge) quando manipular o módulo. Caso contrário, o modulo pode ser danificado devido a cargas estáticas. Execute a conexão do modulo opcional depois de comprovar que o equipamento não está alimentado. Caso contrário, existe o erro de conexão que pode danificar o módulo. Assegure-se de conectar corretamente o modulo opcional ao conversor. Caso contrário, existe o erro de conexão que pode danificar o módulo. Assegure-se de instalar resistores de (390Ω, 220Ω, 390Ω) no modulo opcional Profibus no ultimo conversor integrado na rede. Não retire a tampa enquanto o conversor está ligado ou a unidade está em funcionamento. Caso contrário, pode receber um choque elétrico. P O R T U G U Ê S Não ligue o equipamento com a tampa frontal removida. Caso contrário, pode receber um choque elétrico devido à alta tensão presente nos terminais ou pela exposição dos capacitores carregados. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 7 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Não retire a tampa do conversor, exceto para as revisões periódicas ou problemas de fiação, mesmo se a alimentação não é aplicada. Caso contrário, pode receber um choque elétrico. Tanto a fiação como as inspeções periódicas devem ser realizadas pelo menos 10 minutos depois do conversor ter sido desconectado da alimentação de entrada e depois de verificar com um medidor que a tensão do barramento CC (Corrente Contínua) está descarregada (abaixo de 30VCC). Caso contrário, pode receber um choque elétrico. Manuseie os interruptores com as mãos secas. Caso contrário, pode receber um choque elétrico. Não use cabo com a isolação danificada. Caso contrário, pode receber um choque elétrico. Não conecte os cabos excessivamente apertados, esticados ou comprimidos. Caso contrário, pode receber um choque elétrico. PRECAUÇÃO Instale o conversor em uma superfície não inflamável. Não coloque materiais inflamáveis nas proximidades. Caso contrário, existe risco de incêndio. Desconecte a entrada de alimentação se o conversor for danificado. Caso contrário, pode provocar um acidente secundário ou incêndio. Depois que é aplicada a tensão de entrada ou após a sua remoção, o conversor permanecerá quente por alguns minutos. Caso contrário, pode sofrer danos corporais ou queimaduras de pele. Não aplique tensão em um conversor danificado ou com peças faltantes, mesmo que a instalação esteja concluída. Caso contrário, pode receber um choque elétrico. Não permita aglomerado de sujeira, papel, lascas de madeira, poeira, lascas metálicas ou outro corpo estranho dentro do conversor. Caso contrário, existe risco de incêndio ou outro acidente. 8 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS ADVERTÊNCIAS RECEBIMENTO Os conversores da Série SD500 são cuidadosamente testados e embalados. Ao receber o equipamento, inspecionar o mesmo com atenção. Notando qualquer tipo de avaria, notificar a empresa transportadora imediatamente. Se o dano afeta o equipamento, entrar em contato com a POWER ELECTRONICS através do telefone (11) 5891-9612. CONFERÊNCIA FÍSICA Verifique se a mercadoria recebida corresponde com o modelo e o número de série descrito na nota fiscal de entrega. Com cada conversor é fornecido um „Manual de Instruções‟. SEGURANÇA Antes de ligar o conversor, leia atentamente este manual para conhecer todas as possibilidades de operação do seu equipamento. Em caso de dúvida, consulte o Departamento de Atendimento ao cliente da POWER ELECTRONICS através do telefone (11) 5891-9612 ou qualquer agente autorizado. Utilize óculos de proteção quando manusear o equipamento com tensão e a porta aberta. Manuseie o conversor de acordo com o peso do produto. Realize a instalação de acordo com as instruções fornecidas com este manual. Não deixe objetos pesados em cima do conversor. P O R T U G U Ê S Verifique se a orientação de instalação é a correta. Não deixe cair o conversor nem o exponha a impactos. Os conversores da Série SD500 dispõem de placas eletrônicas sensíveis à eletricidade estática. Utilize procedimentos de segurança para evitá-la. Evite instalar os conversores da Série SD500 em condições diferentes das descritas na seção Características Técnicas. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 9 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS PRECAUÇÕES DE CONEXÃO Para o correto funcionamento do conversor recomenda-se utilizar CABO BLINDADO nos sinais de controle. Antes da necessidade de realizar uma PARADA DE EMERGÊNCIA, seccionar o circuito de alimentação. Não desconecte os cabos de alimentação do motor (com tensão de alimentação de potência conectada). Os circuitos internos do conversor podem ser danificados se a alimentação de entrada estiver conectada aos terminais de saída (U, V, W). Para instalações de longas distâncias não é recomendado o uso de cabo de três fios devido ao aumento da capacitância entre os fios. Poderia ativar a proteção de sobrecorrente ou funcionar de forma incorreta. Não utilize capacitores para a compensação do fator de potência, filtro de linha ou filtros de RFI na saída do conversor, poderia danificar os componentes ou o próprio conversor. Os capacitores permanecem carregados cerca de 5 minutos depois de desligar o conversor. Sempre verifique que o LED de estado do barramento CC está apagado antes de realizar qualquer intervenção no equipamento. COMISSIONAMENTO Verifique todos os parâmetros durante a operação. A troca dos valores dos parâmetros depende da carga e da aplicação. 10 Os níveis de tensão e corrente aplicados como sinais externos nos terminais devem ser os apropriados aos dados descritos no manual. Caso contrário, o conversor pode ser danificado. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA POWER ELECTRONICS SD500 – PROFIBUS CONEXÃO DO FIO TERRA O conversor é um dispositivo sujeito a eventuais fugas de corrente. Conecte o conversor a uma tomada aterrada para evitar um possível choque elétrico. Tenha cuidado para evitar qualquer possibilidade de sofrer danos pessoais. Conecte apenas o terminal de aterramento do conversor. Não utilize a estrutura do quadro ou chassis para o aterramento. O condutor de proteção do fio terra deverá ser o primeiro a conectar e o último a desconectar. O cabo do fio terra deverá ser estipulado de acordo com as normas vigentes em cada país. O fio terra do motor será conectado ao conversor e não a instalação. É recomendável que o fio terra seja de uma seção igual ou superior ao condutor ativo. O fio terra da instalação será conectado ao conversor. P O R T U G U Ê S INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 11 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 1. INTRODUÇAO 1.1. Descrição do Módulo Opcional Profibus O Módulo Opcional de Comunicação permite a conexão do Conversor SD500 na rede Profibus: O SD500 pode ser controlado e monitorado por PLC ou qualquer outro módulo mestre. Múltiplos Conversores SD500 podem ser conectados a uma rede por um cabo com instalação simples e fácil, poupando cabos, custos de manutenção e tempo. Compatível com Sistemas de PC, PLC e com arquitetura pronta, tornando a Automação mais fácil. 1 3 12 INTRODUÇAO 2 1. 2. 3. Módulo Profibus Estado dos Leds Conector do Profibus SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.1. Informação Geral 2.1.1. Conteúdo do kit do Módulo Opcional Profibus O kit placa Profibus opcional consiste em: o 1 Módulo Opcional Profibus. o 1 Conector SUB-D 9 pinos. o 3 Pólos de montagem. o 1 Manual Técnico. o 1 Arquivo GSD (veja a seção ‘4.1. Arquivo GSD’). 2.1.2. Especificações do Módulo Opcional Profibus o Tipo do dispositivo: Profibus DP Escravo. o Detector Automático de Taxa de Transmissão: Suportado. o Modo de Sincronização: Suportado. o Modo de Congelamento: Suportado. o Tamanho máximo de entrada: 8 palavras. o Tamanho máximo de saída: 8 palavras. o Tamanho máximo de dados: 16 palavras. o Taxa de Transmissão Suportada: 9.6K, 19.2K, 93.75K, 187.5K, 500K, 1.5M, 3M, 6M, 12M. o Estação Modular: Suportado. o Módulo Max: 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 13 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 2.1.3. Comprimento do cabo de Comunicação O comprimento do cabo de comunicação depende da taxa de transmissão (ajuste no parâmetro „Entradas/Saídas‟ Taxa de Transmissão‟) como mostra a tabela a seguir: Taxa de Transmissão (kbps) Comprimento Máximo (1 Segmento) Distância Máxima 9.60 1000m 10000m 19.20 1000m 10000m 93.75 1000m 10000m 187.50 1000m 10000m 500.00 400m 4000m 1500.00 200m 2000m 3000.00 100m 1000m 6000.00 100m 1000m 12000.00 100m 1000m 2.1.4. Leds de indicação local O Módulo Opcional Profibus tem 3 leds de indicação fornecendo informações sobre o dispositivo e o estado de comunicação Profibus. Veja na seção‘6. DIAGNOSTICOS DE FALHA’ para obter mais informações sobre os leds. Figura 2.1 Leds 14 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 3. INSTALAÇÃO E CONEXÃO 3.1. Instalação do Módulo Opcional Profibus O Módulo Opcional Profibus é conectado no Conversor SD500 Series da Power Electronics diretamente (através de um conector) para integrá-lo na rede de comunicação Profibus. Portanto é necessário o uso do Módulo Profibus para qualquer equipamento ser conectado na rede. PRECAUÇÃO Conversores de Freqüência da Power Electronics operam com alta energia elétrica. Assegure-se de que a energia foi desligada e espere pelo menos 10 minutos para garantir que a tensão Link DC descarregou, antes de instalar o Módulo Opcional Profibus. Caso contrário, pode sofrer danos pessoais, ou um acidente pode ocorrer. P O R T U G U Ê S Figura 3.1 Instalação do Módulo Opcional Profibus no conversor INSTALAÇÃO E CONEXÃO 15 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 3.2. Conexões do Módulo Opcional Profibus 3.2.1. Descrição dos Terminais e Leds No Módulo Opcional Profibus tem dois conectores e três leds. Um conector é usado para conectar o Módulo no Conversor SD500; no outro conector são conectados sinais específicos de Profibus. Por outro lado os leds fornecem informações do estado do dispositivo e das comunicações. 1. Conector do Conversor 1 Figura 3.2 Localização do conector de VFD 16 INSTALAÇÃO E CONEXÃO POWER ELECTRONICS SD500 – PROFIBUS 1 1. Conector de Profibus Figura 3.3 Localização do conector do Módulo Profibus P O R T U G U Ê S INSTALAÇÃO E CONEXÃO 17 SD500 – PROFIBUS CONECTOR / LED POWER ELECTRONICS DESCRIÇÃO Conector SUB-D 9 pinos para conexão dos sinais específicos da rede Profibus. Terminal Sinal Cabo Blindado 1 (Não utilizado) M24 (Não 2 utilizado) 3 5 CTRL-P (Não utilizado) DGND 6 VP 7 P24 (Não utilizado) 8 RxD/TxD-N 9 CTRL-N (Não utilizado) 4 Conector Profibus (P1) RxD/TxD-P Descrição Terra de Proteção 24V Saída GND Recepção / Transmissão de Dados – Positivo Sinal de Controle para Repetidor Sinal GND 5V para Resistor de Terminação 24V Saída + Recepção / Transmissão de Dados – Negativo Sinal de Controle para Repetidor São utilizados apenas os sinais dos terminais 3, 5, 6 e 8. Figura 3.4 Conexões do conector SUB-D 9 Pinos Nota: Para mais informações sobre as conexões Profibus, consulte “Manual de Instalação de PROFIBUS DP/FMS” no grupo usuários de Profibus. 18 INSTALAÇÃO E CONEXÃO SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS CONECTOR / LED Conector Inversor Interface com o Led Inversor (DAT_EX) Led de Erro (ERR) Estado do Led (CPU) DESCRIÇÃO Para usá-lo, o Módulo Profibus está conectado para inverter. Está ativo quando a comunicação entre o inversor e o Modulo Profibus está funcionando corretamente. Consulte a seção ‘6.1. Led D1 (Interface com Inversor)’para obter informações mais detalhadas. Está ativo quando o Módulo Profibus indica algum estado de falha. Consulte a seção ‘6.2. Led D2 (Erro) ’para obter informações mais detalhadas. Pisca quando o Módulo Profibus está funcionando sem nenhuma falha. Consulte a seção ‘6.3. Led D3 (Estado) ’para obter informações mais detalhadas. Nota: Assegure-se que a instalação dos Resistores de Terminação (390Ω, 220Ω, 390Ω) no Módulo Profibus seja conectada no ultimo conversor integrado na rede, como mostra a figura a seguir: P O R T U G U Ê S Figura 3.5 Conexão dos resistores de terminação INSTALAÇÃO E CONEXÃO 19 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 4. CONFIGURAÇÃO DO MÓDULO OPCIONAL PROFIBUS Uma vez que o Módulo Profibus tenha sido conectado ao Conversor, este pode ser configurado usando o software PE v1.1 e versões superiores. A configuração do Módulo Profibus pode ser dividida em duas partes. Primeiro a instalação do arquivo GSD usando o software de configuração Mestre do Profibus; em seguida ajuste dos parâmetros do grupo [G20.2 Profibus] relacionado à rede Profibus do Conversor. 4.1. Arquivo GSD Um arquivo GSD é fornecido com o kit do Módulo Opcional Profibus. Os arquivos GSD são PROFIBUS DP “padrão” arquivos de texto inclui a configuração necessária de comunicações para um escravo. Esses arquivos fornecem todas as informações necessárias para uma ferramenta de configuração (software) de um Profibus Mestre padrão para acessar e modificar os parâmetros de um dispositivo escravo. O arquivo GSD contém informações sobre os parâmetros de um dispositivo. Informações sobre cada parâmetro estão contidas neste arquivo como mínimo, máximo, valores de parâmetros padrão, formato de dados e escala nome dos parâmetros e unidades. Instale o arquivo GSD para o Conversor SD500 fornecido com o kit, para ajustar os parâmetros do Conversor. Para isso, use o software de configuração Profibus Mestre. 20 CONFIGURAÇÃO DO MÓDULO OPCIONAL PROFIBUS POWER ELECTRONICS SD500 – PROFIBUS 4.2. Ajuste de Parâmetros do Profibus 4.2.1. Ajustando o Profibus ID (G20.2.3 Profibus ID) Permite atribuir o numero do equipamento (endereço da estação) para cada conversor em uma rede Profibus. Portanto, este numero é único e por essa razão é necessário saber qual o endereço diferente de cada conversor integrado na rede. O ajuste desse parâmetro está disponível a partir do teclado. O valor padrão é „1‟. Se nenhum problema em DPRAM comunicação entre o Conversor e Profibus aparecem, este parâmetro deve ser definido como „127‟. 4.2.2. Saídas de definição do número (G20.2.4Endereço de Leitura Nº) Permite a determinação do número de saídas para comunicar (até 8 endereços de saída podem ser selecionados). Dependendo do valor definido aqui, os parâmetros relacionados com os endereços de saída (de „G20.2.5 Endereço de Leitura 1‟ para „G20.2.12 Endereço de Leitura 8‟). Consulte a seção ‘4.2.4 Configuração de Endereços de Saída’. 4.2.3. Entradas de definição do número (G20.2.13 Endereço de Escrita Nº) Permite a determinação do número de entradas para comunicar (até 8 endereços de entrada podem ser selecionados). Dependendo do valor definido aqui, os parâmetros relacionados com os endereços de entrada (de „G20.2.14 Endereço de Escrita 1‟ para „G20.2.21 Endereço de Escrita 8‟). Consulte a seção ‘4.2.5Configuração de Endereços de Entrada’. CONFIGURAÇÃO DO MÓDULO OPCIONAL PROFIBUS 21 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 4.2.4. Definição dos Endereços de Saída (G20.2.5Endereço de Leitura 1 – G20.2.12Endereço de Leitura 8) Permite definir as saídas para comunicar. Conforme mencionado antes, depende do valor definido em „G20.2.4 Endereços de Leitura nº‟ os parâmetros relacionados com os Endereços de Saída estarão disponíveis. Por exemplo, se o número da saída está definido para „4‟ (G20.2.4 „4‟),os parâmetros de „G20.2.5 Endereços de Leitura 1‟ até „G20.2.8 Endereços de Leitura 8‟ estarão disponíveis.A partir deste momento teremos acesso aos parâmetros para selecionar um endereço de saída em cada um deles. Desta forma, vamos comunicar os parâmetros do Conversor com os endereços definidos nos parâmetros dos grupos G20.2.5 a G20.2.8. O valor do Endereço de Saída ajustado para comunicar está em formato Hexadecimal. Para informações adicionais, consulte a seção ‘7. GRUPO COM (COMUNICAÇÕES). LISTA DE PARÂMETROS’. 4.2.5. Definição dos Endereços de Entrada (G20.2.14Endereços de Escrita 1 – G20.2.21Endereços de Escrita 8) Permite definir as entradas para comunicar. Conforme mencionado antes, depende do valor definido em „G20.2.13 Endereços de Escrita nº‟ os parâmetros relacionados com os Endereços de Entrada estarão disponíveis. 22 CONFIGURAÇÃO DO MÓDULO OPCIONAL PROFIBUS POWER ELECTRONICS SD500 – PROFIBUS Por exemplo, se o número da Entrada está definido para „5‟ (G20.2.13 „5‟),os parâmetros de „G20.2.14 Endereços de Escrita 1‟ até „G20.2.18 Endereço de Escrita 5‟ estarão disponíveis.A partir deste momento,teremos acesso aos parâmetros para selecionar um endereço de entrada em cada um deles.Desta forma, vamos comunicar os parâmetros do Conversor com os endereços definidos nos parâmetros dos grupos G20.2.14 a G20.2.18. O valor do Endereço de Entrada ajustado para comunicar está em formato Hexadecimal. Para informações adicionais, consulte a seção ‘7. GRUPO COM (COMUNICAÇÕES). LISTA DE PARÂMETROS’. 4.3. Entradas/Saídas de Dados Os Dados de Saída, selecionados para definir os endereços a partir do teclado são transmitidos para o Módulo Mestre Profibus (PLC ou PC) através do Módulo Opcional Profibus. Por outro lado, os Dados de Entrada selecionados para definir os endereços a partir do teclado, são recebidos do Módulo Mestre Profibus (PLC ou PC) através do Módulo Opcional Profibus. P O R T U G U Ê S CONFIGURAÇÃO DO MÓDULO OPCIONAL PROFIBUS 23 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 5. MODOS DE OPERAÇÃO Durante a inicialização ou reset do Módulo Opcional Profibus: 1. Após o Auto-teste, O Led (CPU) pisca quando não há falha. Se qualquer falha é detectada o Led (CPU) está desligado ou o Led (ERR) está ligado. 2. Depois de configurar corretamente os parâmetros relacionados com Profibus (endereço de estação, Número Saídas, Número de Entradas, endereços de saída, endereços de entrada, todas elas através do teclado do inversor), configuração de rede Profibus e iniciar a comunicação, Interface Led (DAT_EX) pisca sempre que comunicar com o Conversor. 24 OPERATION MODES SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 6. DIAGNÓSTICOS DE FALHA 6.1. Led DAD_EX (Interface com o Conversor) LED Desligado Ligado Estado Erro de Comunicação Profibus Normal Causa Diagnóstico Falha de Conexão. Verifique a alimentação do Conversor. Verifique se o Conversor está em falha. Verifique as conexões do Conversor. Conexão dos cabos incorreta. Verifique a fiação e a numeração dos pinos e também a conexão do resistor de terminação. Nenhum Mestre na rede atual. Verifique o Estado do Mestre ou a existência de um Mestre na rede. Endereço errado. Verifique através do teclado o endereço e se o endereço definido na configuração do Módulo Profibus Mestre é o mesmo. Além disso, esse valor de endereço deve ser único na rede, isto é, qualquer dispositivo integrado na rede não deve ter o mesmo endereço. Problema de configuração de rede Verificar a máxima distância do segmento. Verifique o número de nós no segmento, incluindo repetidor. Número de nós deve ser de 32 ou inferior no segmento. Verifique o número de nós na rede, incluindo repetidor. Número de nós deve ser 126 ou abaixo na rede. Operando corretamente. - P O R T U G U Ê S DIAGNOSTICOS DE FALHA 25 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 6.2. Led ERR (Erro) LED Estado Desligado Normal Pisca por 1 seg período Erro de Comunicação entre modulo profibus/VFD Causa Diagnostico Operando corretamente. - Há um erro na comunicação entre o Conversor e o Módulo Profibus. Verificar se existe uma conexão. 6.3. Led CPU (Estado) LED Estado Desligado Erro na Fonte de Alimentação Pisca por 1 seg. período Normal 26 Causa Diagnostico O Conversor não está com a alimentação correta ou há um problema na conexão entre o Conversor e o Módulo Profibus. Verifique a alimentação do Conversor. Verifique se o Conversor está em falha. Verifique as conexões do Conversor. Operando corretamente - DIAGNOSTICOS DE FALHA SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 7. GRUPO G20.2 (PROFIBUS). LISTA DE PARAMETROS Quando é conectado o Módulo Opcional Profibus no Conversor, um novo grupo de parâmetros relacionados com comunicação está disponível. Este é o grupo „G20.2 Profibus‟ e seus parâmetros estão descritos abaixo. Nota: As alterações realizadas nas configurações de parâmetros deste grupo não sofrerão efeito até que as comunicações sejam atualizadas através do parâmetro „G20.2.1 Com Atualiza‟. Painel de Operação / Valor padrão 1 Atualiza Com= NAO Atualiza Com Nome / Descrição G20.2.1 / Atualização de Ajustes de Comunicação 2 LED de Estado= G20.2.2 / Led de XXXX Estado LEDs de Estado G20.2.3 / 3 ProfibusID= 1 Endereços de Direção Comunic. Comunicação Profibus Profibus Faixa Função Ajuste Durante funcionamento Permite o reconexão das comunicações quando um parâmetro é alterado, por exemplo, a velocidade de comunicação, etc… Mostra o Led de Estado do Módulo de Comunicação. Bit LED 0000 (DAT_EX) Interface do X00 a Conversor XXXX 0X0 (ERR) Erro 00X (CPU) Estado 0: Inativo; X: Ativo Permite a identificação do número de cada conversor na rede Profibus. 0 até 125 Quando a comunicação é entre alguns equipamentos, o endereço de todos eles deve ser diferente. NÃO SIM GRUPO G20.2 (PROFIBUS). LISTA DE PARÂMETROS SIM NÃO NAO P O R T U G U Ê S 27 SD500 – PROFIBUS Painel de Operação / Valor padrão 4 ParamRdNum= 3 Parâm Leitura de Número POWER ELECTRONICS Nome / Descrição G20.2.4 / Número de Saídas 5 ParaRd1=0x000A[1] G20.2.5 / Leitura Leitura de Parâm 1 do endereço 1 6 ParaRd2=0x000E[1] G20.2.6 / Leitura Leitura de Parâm 2 do endereço 2 7 ParaRd3=0x000F[1] G20.2.7 /Leitura Leitura de Parâm 3 do endereço 3 8 ParaRd4=0x0000[1] G20.2.8 / Leitura Leitura de Parâm 4 do endereço 4 9 ParaRd5=0x0000[1] G20.2.9 / Leitura Leitura de Parâm 5 do endereço 5 G20.2.10 / 10 ParaRd6=0x0000[1] Leitura do Leitura de Parâm 6 endereço 6 G20.2.11 / 11 ParaRd7=0x0000[1] Leitura do Leitura de Parâm 7 endereço 7 G20.2.12 / 12 ParaRd8=0x0000[1] Leitura do Leitura de Parâm 8 endereço 8 Faixa Função Ajuste Durante funcionamento 0a8 Permite determinar o número das saídas para comunicação. Para alterar estes valores, acesse o grupo de parâmetros [G20.2.5] até [G20.2.12],que estão disponíveis conforme descrito abaixo. SIM Permite ajustar a saída 1. SIM Permite ajustar a saída 2. SIM Permite ajustar a saída 3. SIM Permite ajustar a saída 4. SIM Permite ajustar a saída 5. SIM Permite ajustar a saída 6. SIM Permite ajustar a saída 7. SIM Permite ajustar a saída 8. SIM 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF [1] Estes parâmetros estarão disponíveis dependendo do valor ajustado em [G20.2.4] Número de Saídas‟.Os parâmetros e os números das Saídas estarão disponíveis em ordem ascendente e consecutiva. 28 GRUPO G20.2 (PROFIBUS). LISTA DE PARÂMETROS SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Painel de Operação / Valor padrão 13 ParaWrNum= 2 Param Escrita de Num Nome / Descrição G20.2.13 / Número de entradas G20.2.14 / 14 ParWr1=0x0005[2] Escrever o Escrita do Parâm 1 endereço 1 G20.2.15 / 15 ParWr2=0x0006[2] Escrever o Escrita do Parâm 2 endereço 2 G20.2.16 / 16 ParWr3=0x0000[2] Escrever o Escrita do Parâm 3 endereço 3 G20.2.17 / 17 ParWr4=0x0000[2] Escrever o Escrita do Parâm 4 endereço 4 G20.2.18 / 18 ParWr5=0x0000[2] Escrever o Escrita do Parâm 5 endereço 5 G20.2.19 / 19 ParWr6=0x0000[2] Escrever o Escrita do Parâm 6 endereço 6 G20.2.20 / 20 ParWr7=0x0000[2] Escrever o Escrita do Parâm 7 endereço 7 G20.2.21 / 21 ParWr8=0x0000[2] Escrever o Escrita do Parâm 8 endereço 8 Faixa Função Ajuste Durante funcionamento 0a8 Permite determinar o número das entradas para comunicação. Para alterar estes valores, acesse o grupo de parâmetros [G20.2.14] até [G20.2.21] que estão disponíveis conforme descrito abaixo. SIM Permite ajustar a entrada 1. SIM Permite ajustar a entrada 2. SIM Permite ajustar a entrada 3. SIM Permite ajustar a entrada 4. SIM Permite ajustar a entrada 5. SIM Permite ajustar a entrada 6. SIM Permite ajustar a entrada 7. SIM Permite ajustar a entrada 8. SIM 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF 0x0000 a 0xFFFF [2] Estes parâmetros estarão disponíveis dependendo do valor ajustado em [G20.2.13] Número de Entradas‟. Os parâmetros e os números das Entradas estarão disponíveis em ordem ascendente e consecutiva. P O R T U G U Ê S GRUPO G20.2 (PROFIBUS). LISTA DE PARÂMETROS 29 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 8. LISTA DE ENDEREÇOS 8.1. Área Comum Parâmetros 0x0000 conversor modelo 0x0001 Potência do conversor L 0x0002 Tensão de entrada do conversor L 0: 220VAC 1: 400VAC 0x0003 Versão de Software L (Ex) 0x0100: Versão 1.0 (Ex) 0x0101: Versão 1.1 L/E Freq. de partida até freq. Máxima 0x0004 0x0005 30 Reservado Frequência de referência Escala Leitura L/Escrita E L Endereços 0.01 LISTA DE ENDEREÇOS Unidades Hz Valores dos Dados B: SD500 0: 0.75kW 1: 1.5kW 2: 2.2kW 3: 3.7kW 4: 5.5kW 5: 7.5kW 6: 11kW 7: 15kW 8: 18.5kW 9: 22kW A: 30kW B: 37kW C: 45kW D: 55kW E: 75kW SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Endereços Parâmetros Escala Unidades Leitura L/Escrita E L/E - 0x0006 Comando de Partida /Parada L Valores dos Dados Bit 0: Parada Bit 1: Partida sentido horário Bit 2: Inverte o sentido de giro Bit 3: Rearme de falha Bit 4: Parada de Emergência Bit 5: Não utilizado Bit 6 – 8: Introdução de Referência 0: Local 1: Partida/Parada-1 2: Partida/Parada -2 3: RS485 integrada 4: Opção de Comunicação 5: Opção PLC Bit 9 – 14: Freqüência de Referência 0: Referência Local 1: Não utilizado 2: Etapa de freqüência 1 3: Etapa de freqüência 2 4: Etapa de freqüência 3 5: Etapa de freqüência 4 6: Etapa de freqüência 5 7: Etapa de freqüência 6 8: Etapa de freqüência 7 9: Etapa de freqüência 8 10: Etapa de freqüência 9 11: Etapa de freqüência 10 12: Etapa de freqüência 11 13: Etapa de freqüência 12 14: Etapa de freqüência 13 15: Etapa de freqüência 14 16: Etapa de freqüência 15 17: Aumenta velocidade 18: Diminui velocidade 19: Constante 20 – 21: Reservado 22: Analógica V1 23: Analógica I1 24: Analógica V2 25: Analógica I2 26: Reservado 27: RS485 28: Opção de Comunicação 29: Opção PLC 30: Freqüência fixa 31: PID Bit 15: Erro da Rede LISTA DE ENDEREÇOS 31 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS Endereços 0x0007 0x0008 0x0009 0x000A 0x000B 0x000C 0x000D Parâmetros Tempo de Aceleração Tempo de Desaceleração Corrente de Saída Freqüência de Saída Tensão de Saída Tensão no Barramento CC Potência de Saída POWER ELECTRONICS Unidade s Leitur a L/Escr ita E 0.1 seg L/E 0.1 seg L/E 0.1 0.01 1 A Hz V L L L 1 V Escala 0.1 kW L L L 0x000E Estado do Conversor 0x0010 Estado das Entradas Digitais L 0x0011 Estado das Saídas Digitais L 32 LISTA DE ENDEREÇOS Valores dos Dados Bit 0: Parado Bit 1:Funcionando Sentido horário Bit 2: Funcionando Sentido Antihorário Bit 3: Falha Bit 4: Acelerando Bit 5: Desacelerando Bit 6: Estado Estável Bit 7: Frenagem CC Bit 8: Parando Bit 9: Freqüência Fixa Bit 10:Freio aberto Bit 11: Executar comando Bit 12: Inverter o sentido de giro Bit 13: Partida / Parada por comunicação Bit 14: Freqüência de Referência por comunicação Bit 15: 0-Remoto; 1-Local Bit 0: P1 Bit 1: P2 Bit 2: P3 Bit 3: P4 Bit 4: P5 Bit 5: P6 Bit 6: P7 Bit 7: P8 Bit 0: Relé 1 Bit 1: Relé 2 Bit 2: Saída Digital 1 (Q1) Bit 3: Relé 3 (I/O opção) Bit 4: Relé 4 (I/O opção) Bit 5: Relé 5 (I/O opção) SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Endereços Parâmetros 0x0012 V1 0x0013 V2 0x0014 0x0015 I RPM Mostrar unidade Número de Pólos 0x001A 0x001B Escala Unidades Leitura L/Escrita E L L L L L L Valores dos Dados Tensão de entrada V1 Tensão de entrada V2 (I/O opção) Corrente de entrada I1 Velocidade de Saída 0: Hz 1: rpm Visualização do número de pólos do motor Notas: 1. Partida /Parada com comunicações (direção 0x0006) Todos os bites são ativados quando muda de estado 0 para 1. Por exemplo, se o VFD é parado por uma falha enquanto está partindo, ele não poderá partir enquanto que a falha não for retirada e possa receber a ordem de partida novamente. 2. Endereços de 0x0005 e 0x0006 Os valores das direções definidas anteriormente poderão ser excluídos caso o VFD tenha uma perda de alimentação da fonte. Estes endereços serão mantidos enquanto o equipamento estiver ligado. P O R T U G U Ê S LISTA DE ENDEREÇOS 33 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 8.2. Parâmetros de Programação Faixa Faixa Modbus - 0a2 - Parâmetro Tela Descrição Endereços G1.1 1BLOQ DE PARMTRS=0 Bloqueio de Parâmetros SENHA= 0 Acesso a Senha - DESLIGADO, 0000 a 9999 G1.1c ERR SEN= XXXX Desbloqueio de recuperação - 0000 a 9999 G.1.2 2 BLOQ TECLADO= N Bloqueio do Teclado - G1.2b SENHA= 0 Senha - ERROSENH= XXXX Desbloqueio de recuperação de senha - 0000 a 9999 - - PADRÃO PID BOMBAS - - PORTUGUÊS - - NAO SIM - - N S - - 0 a 100% - - N S - - 0 a 100% - - N S - - 0 a 65535 - - 0 a 63 - 44928 Durant Funcion Sempre Ligado Ctrle temperatu 0 1 2 G1.1b G1.2c G1.3 G1.4 G1.5 3 PROG= PADRÃO Ativação de Programação 4 LINGUA= PORTUG 5 INICIALIZA= NAO Linguagem do Painel de Operação Inicialização nos valores padrão Cópia da programação para o Painel de Operação Estado da cópia da programação Baixando a programação do painel de operação para o Conversor Estado da transferência da programação para o conversor Mudança de parâmetros pelo painel de operação Administração do Software G1.6 6 COPIAR PROGRAM= N G1.6b Cópia de Prog STS= G1.7 7 Baixar Program= N G1.7b Baixando prog Est= G1.8 8 Mudança de Parâm= N G1.9 9 ADMIN SW= 0 G1.10 10 LCDContraste= 60 G1.11 34 11 VENT= Funcionando Ajuste do contraste Controle do Ventilador LISTA DE ENDEREÇOS N S DESLIGADO, 0000 a 9999 - SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela Descrição G2.1.1 entr Volt AC= 380V Tensão de entrada G2.1.2 2 Freq Ent= 60Hz G2.1.3 3 AjusPot%= +100% G2.1.4 1 Pot Mot= 0.0kW G2.1.5 2 Corr Mot= 0.0A G2.1.6 G2.1.7 G2.1.8 G2.1.9 G2.2.1 G2.2.2 3 Cor Mot S Carga= 0.0A 4 Tens Mot VOLT= 0V 5 Núm Polos= 4 6 Ajus veloc= 100.0% 7 EFIC= +85% [ 8 FRC Mot = 60.00Hz Freqüência de entrada Ajuste de potência pelo painel de operação Potência Nominal do Motor Corrente Nominal do Motor Corrente do motor sem carga Tensão nominal do Motor Pólos do Motor Ajuste fino de velocidade Eficiência do Motor Endereços Faixa 44366 170 a 230V 320 a 480V 44621 60Hz 44622 70 a 130 0.2 a 90W 0 a 21 44619 1.0 a 152.0A 10 a 2000 44925 0.5 a 200A 5 a 2000 44624 180 a 480V 180 a 480V 44370 2 a 48 2 a 48 46953 0.1a 6000% 1 a 60000 7 a 100 3000 a 40000 0 1 0 2 3 4 5 6 8 9 Consulte [G3.1] [G19.2.5] a [G10.1] 0 1 3 4 5 Consulte [G4.1.1] 44627 70 a 100% Freqüência do Motor 44618 30 a 400Hz 9 Refrig Mot Refrigeração do Motor 44626 G3.1 1 REF Vel1= LOCAL Fonte de Referência de velocidade 1 44359 2 REF Vel 2 = LOCAL 3 Ref Vel Local= 0.50Hz Fonte de Referência de velocidade 2 Referência de velocidade Local G4.1.1 1 MODO CONTROLE 1= 1 Modo de Controle Principal 44358 G4.1.2 2 MODO CONTROLE2= 1 Modo de Controle Alternativo 44612 G3.3 70 a 130 44623 G2.2.3 G3.2 Faixa Modbus 170 a 230V 320 a 480V 0 1 44613 44353 AUTO FORÇADA LOCAL EA1 EA2 EA3 EA4 MDBUS COMUNIC PLC Consulte [G3.1] [G19.2.5] a [G10.1] LOCAL REMOTO MODBUS COMUNIC PLC Consulte [G4.1.1] LISTA DE ENDEREÇOS 35 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS Parâmetro Tela G4.1.3 3 Ent Dig1= PARTIDA (+) G4.1.4 4 Ent Dig 2= PARTIDA(-) G4.1.5 5 Ent Dig 3= DIS PARTIDA G4.1.6 6 Ent Dig 4= FALHA EXTERN G4.1.7 7 Ent Dig 5= VELOC -B G4.1.8 8 Ent Dig 6= VELOC –MD G4.1.9 9 Ent Dig 7= VELOC -A G4.1.10 10Ent Dig 8= INCREM 1 36 POWER ELECTRONICS Descrição Configuração de Entrada Digital com Multiplas Funções Configuração Entrada Digital 2 Multiplas funções Configuração Entrada Digital 3 Multiplas funções Configuração Entrada Digital 4 Multiplas funções Configuração Entrada Digital 5 Multiplas funções Configuração Entrada Digital 6 Multiplas funções Configuração Entrada Digital 7 Multiplas funções Configuração Entrada Digital 8 Multiplas funções LISTA DE ENDEREÇOS Endereços Faixa Faixa Modbus 45441 Nada PARTIDA (+) PARTIDA(-) REARME FALHA EXTER DIS START INCREM 1 VELOC-B VELOC-MD VELOC-A VELOC-X ACEL-B ACEL-MD 3 FIOS CTR/REF 2 AUMENT DIMINUI RESERVADO POT CLEAR AnalogHLD PIDMalAb RESERVADO PARTIDA/CC Thermalln INCREM (+) INCREM (-) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 18 20 21 23 34 39 46 47 45442 Consulte [G4.1.3] Consulte [G4.1.3] 45443 Consulte [G4.1.3] Consulte [G4.1.3] 45444 Consulte [G4.1.3] Consulte [G4.1.3] 45445 Consulte [G4.1.3] Consulte [G4.1.3] 45446 Consulte [G4.1.3] Consulte [G4.1.3] 45447 Consulte [G4.1.3] Consulte [G4.1.3] 45448 Consulte [G4.1.3] Consulte [G4.1.3] SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela G4.1.14 14 Filt Ent Dig = 10ms G4.1.15 15 Desat Filtr Ent Dig= 3ms G4.1.16 16 Ent Dig selec tipo de cont= 00000000 G4.1.17 17 Ent Dig select temp atraso= 1ms G4.1.18 18 Salvfreq oper pot Mot = N G4.2.1 1 EA1PT= 0-10v G4.2.2 2 EA1FPB= 10ms G4.2.3 3 EA1MnrefV= +0.00V G4.2.4 4 EA1MnRfvel= +0.00% G4.2.5 5 EA1MxrefV= +10.00V G4.2.6 6 EA1MxRefvel= +100.00% G4.2.7 7 EA1Mnrfng=+0.00V G4.2.8 8 EA1MnRfng= +0.00% [ G4.2.9 9 EA1MxRfneg= 10.00V G4.2.10 10 EA1MxRfnegvel= -100.00 Descrição Ativação de Filtro de atraso na Entrada Digital Desativação de Filtro de atraso na Entrada Digital Entrada Digital de seleção de tipo de contato Multiplas referências de tempo de atraso Salvar freq de operação de potenc motorizado Seleção do modo de Entrada Analógica Filtro passa baixo para Entrada Analógica 1 Entrada Analógica 1 Referência Minima Entrada Analógica 1 Referência Mínima de Velocidade Entrada Analógica 1 Referência Maxima Entrada Analógica 1 Referência Máxima de Velocidade Entrada Analógica 1 Referência Mínima negativa Entrada Analógica 1 Referência Mínima negativa Entrada Analógica 1 Referência Máxima negativa Entrada Analógica 1 Referência Máxima negativa de velocidade Endereços Faixa Faixa Modbus 45461 0 a 10000ms 0 a 10000 45462 0 a 10000ms 0a 10000ms 45463 00000000 a XXXXXXXX 0 a 65535 45465 1 a 5000ms 1a 5000ms 44929 N S 0 1 45382 0-10V -/+10V 0 1 45383 0 a 10000ms 0 a 10000 45384 0 a 10V 0a [G4.2.5] 45385 0 a 100% 0 a 10000 45386 0 a 10V [G4.2.3] a 1000 45387 0 a 100% 0 a 10000 45388 -10 a 0V [G4.2.9] a 0 45389 -100 a 0% -10000 a 0 45390 -10 a 0V -1000 a [G4.2.7] 45391 -100 a 0% -10000 a 0 LISTA DE ENDEREÇOS 37 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS Parâmetro G4.2.11 G4.3.1 G4.3.2 G4.3.3 G4.3.4 G4.3.5 G4.3.6 G5.1 G5.2 G5.4 G5.5 G5.6 Tela Descrição Entrada Analógica 1 11 EA1Nivqut= 0.04 Nível de Quantificação Filtro passa baixo para 1 EA2FPB= 10ms Entrada Analógica 2 Entrada Analógica 2 2 EA2refMnC= 4.00mA Referência Mínima Entrada Analógica 2 3 EA2MnRfvel= Referência Mínima de +0.00% velocidade Entrada Analógica 2 4 EA2MxrfC= 20.00mA Referência Máxima Entrada Analógica 2 5 EA2MxRfvel= Referência Máxima de +100.00% velocidade Entrada Analógica 2 6 EA2Nívqut= 0.04% Nível de Quantificação Freqüência Máxima da 7 MxFqEA2=60.00Hz Entrada Analógica 2 Rampa de Aceleração 1 ACC1= 20.0s 1 Rampa de 2 DECEL1= 30.0s Desaceleração 1 Tipo de Rampa de 4 RmpT= MaxFreq Aceleração 5 Acc= Linear G5.7 6 DecPn= Linear G5.8 7 CurvAcpart= +40% G5.9 8 CurvAccSparad= +40% G5.10 9 CurvDeIinic= +40% G5.11 10 CurvDecfin=+40% G5.12 11 PausAcDWF= 5.00Hz G5.13 12PausAcDWT= 0.0s 38 POWER ELECTRONICS Padrão de Aceleração Padrão de Desaceleração Partida com rampa de Aceleração S Curva Parada com rampa de Desaceleração SCurva Desaceleração SCurva no inicio da rampa Desaceleração SCurva no final da rampa Pausa na Freqüência de Aceleração Pausa no tempo de Aceleração LISTA DE ENDEREÇOS Endereços Faixa Faixa Modbus 45393 0.04 a 10% 4 a 1000 45398 0 a 10000ms 0 a 10000 45399 0 a 20mA 0a [G4.3.4] 45400 0 a 100% 0 a 10000 45401 4 a 20mA [G4.3.2] a 20000 45402 0 a 100% 0 a 10000 45408 0.04 a 10% 4 a 1000 44355 [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] 44356 0 a 600.0s 0 a 6000 44616 0 a 600.0s 0 a 6000 MaxFreq FrqDelta LINEAR S CURVA LINEAR S CURVA 0 1 0 1 0 1 44868 1 a 100% 1a 100 44869 1 a 100 1 a 100 44870 1 a 100 1 a 100 44884 1 a 100 1 a 100 44885 [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] 44886 0 a 60s 0 a 600 44865 44866 44867 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela Descrição G5.14 14 TempDesacTDS= 0.0s G5.15 15 TDSFhl= 3.0s G5.16.1 1 ACL2= 20.0s G5.16.2 2 DES2= 20.0s G5.16.3 3 ACL3= 30.0s G5.16.4 4 DES3= 30.0s G5.16.5 5 ACL4= 40.0s G5.16.6 6 DES4= 40.0s Tempo de Desaceleração Falha no Tempo de Desaceleração Rampa de Aceleração Alternativa 2 Rampa de Desaceleração Alternativa 2 Rampa de Aceleração Alternativa 3 Rampa de Desaceleração Alternativa 3 Rampa de Desaceleração Alternativa 4 Rampa de Desaceleração Alternativa 4 G6.1 1 SEL REF= MREF G6.2 2 SEL FBK= AI1 G6.3 3 GanhKp= +50.0% G6.4 4 INTEGRL= 10.0s G6.5 5 T Deriv= 0ms G6.6 6 MxFL= +60.00Hz G6.7 7 MnFL= 0.00Hz Seleção da Fonte de Referência externa Seleção da Fonte de entrada do Sinal de referência PID Regulador do Ganho PID Regulador do Tempo de Integração PID Regulador do Tempo de Derivação PID Limite de Freqüência Superior PID Limite de Freqüência Inferior Endereços Faixa Faixa Modbus 44887 0 a 60.0s 0 a 600 46919 0 a 600.0s 0 a 6000 44678 0 a 600.0s 0 a 6000 44679 0 to 600.0s 0 to 6000 44680 0 a 600.0s 0 a 6000 44681 0 a 600.0s 0 a 6000 44682 0 a 600.0s 0 a 6000 44683 0 a 600.0s 0 a 6000 MREF AI1 AI2 AI3 AI4 MODBUS COMS PLC MREF AI1 AI2 AI3 AI4 MODBUS COMS PLC 0 1 2 3 4 5 7 8 46166 0 a 1000.0% 0 a 10000 46167 0 a 200.0s 0 a 2000 46168 0 a 1000ms 0 a 1000 [G6.8] a 300Hz -300 a [G6.7]Hz [G6.8] a 30000 -30000 a [G6.7] 46164 46165 46173 46174 LISTA DE ENDEREÇOS 0 1 2 3 4 6 7 39 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela G6.8 8 INVERS PID= N G6.9 9 FaixSaí= +100.0% PID Inversão da Saída PID Faixa da Saída G7.1 1 PART= RAMPA Modo de Partida 44871 G7.2 2 AtrsPart= 0.00s Atraso na Partida 45464 G7.3 3 PARADA= RAMPA Modo de Parada 1 44872 G7.4 4 PARADA SEGURA=N Parada Segura 45197 G7.5 5 INIParSeg= 125.0% G7.6 6 FINPar Seg = 130.0% G7.7 7 GanParSeg= 1000 G7.10 10 PartDepFalBT= N G7.11 11 Rein Ap Falh= N G7.12 G7.15 12 TPCC= 0.00s 13 Corr Part CC= 50% [ 14 TBloq FreCC= 0.10s 15 TFrCC = 1.00s G7.16 16 CorrFrCCr= 50% [ G7.17 17 FrqFrCC= 5.00Hz G8.1.1 1 RlSaiFalh= 0X0 G7.13 G7.14 40 Descrição Inicio da Parada Segura Final de Parada Segura Ganho na Parada Segura Partida após Falha de Baixa Tensão Partida Após Reinicio de Falha Tempo de Partida CC Corrente de Partida CC Tempo Ant Bloqueio Freio CC Tempo Freio CC Nivel de Corr Freio CC Freqüência Freio CC Relé de Saída para Falha LISTA DE ENDEREÇOS Endereços 46175 46176 Faixa N S 0.1 a 1000% RAMPA PARTIDA CC 0 a 100.0s RAMPA FREIO CC INÉRCIA FREIO POT N S Faixa Modbus 0 1 1 a 10000 0 1 0 a 10000 0 1 2 4 0 1 1100 a 1400 [G7.5] a 1450 45198 110 a 140% 45199 130 a 145% 45200 1 a 2000 1 a 20000 44876 N S N S 0 a 60.00s 0 1 0 1 0 a 6000 44877 0 a 200% 0 a 200 44878 0 a 60.00s 0 a 6000 44879 0 a 60.00s 0 a 6000 44880 0 a 200% 0 a 200 44881 0 a 60.00Hz 0 a 6000 45662 000 a XXX 0a7 44874 46920 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela G8.1.2 2 REL1= Alarme G8.1.3 3 REL2= Funcionando G8.1.4 G8.1.5 G8.1.6 G8.1.7 G8.2.1 Descrição Relé 1 Seleção da Fonte de Controle Relé 2 Seleção da Fonte de Controle Saída Digital 1 4 SDIG1= FDT-1 Seleção da Fonte de Controle 5 TATVREL = SD1 e Atraso para 0.00s atução dos Relés 6 TDESATVREL= SD1 e Atraso para 0.00 Desativação dos Relés Seleção do tipo de 7 INV NA/NF= 000 Contato para Relés e Saídas Digitais 1 SA1= Freqüência Modo de Seleção da Saída Analógica 1 Endereços Faixa Faixa Modbus 45663 NADA FDT-1 FDT-2 FDT-3 FDT-4 SOBRECARGA IOL SUBCARGA FALHAVENTIL SOBRETENSÃO SUBTENSÃO SOBREAQUECIMEN TO FUNCIONANDO PARADO CONSTANTE BUSCAVELOCIDAD E PRONTO BOMBA ALARME DUPLASOBRECAR GA COMPARADOR CONTROLEFREIO 0 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 19 22 25 29 31 34 35 45664 Consulte [G8.1.2] Consulte [G8.1.2] 45665 Consulte [G8.1.2] Consulte [G8.1.2] 45682 0 a 100.00s 45683 0 a 100.00s 45684 000 a XXX 0a 65535 45633 Freqüência S/ Corrente S/Tensão TensBarramtoCC S/Potência BuscaFreq RampaFreq PIDRefVali PIDFdbVal PIDO/p Constant 0 1 2 3 5 8 9 12 13 14 15 LISTA DE ENDEREÇOS 0a 10000 0a 10000 41 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS Parâmetro Tela G8.2.2 2 SA1Gan= +100.0% G8.2.3 3 SA1NvComp= +0.0% G8.2.4 4 SA1Fil = 5ms G8.2.5 5 SA1VlrCon= 0.0% G8.2.6 6 SA2= Freqüência G8.2.7 7 SA2Gan= +100.0% G8.2.8 8 SA2NvComp= +0.0% G8.2.9 9 SA2Fil= 5ms G8.2.10 10 SA2VrCon= 0.0% G9.1 1 NTFun= 30.00Hz G9.2 2 TFLBan= 10.00Hz G9.3 3 SFCOM= Nada G9.4 4 NASC = +90.00% G9.5 G10.1 POWER ELECTRONICS Descrição Saída Analógica 1 Ganho Nível de compensação Saída Analógica 1 Seleção de Filtro na Saída Analógica 1 Valor Constante na Saída Analógica 1 Modo de Seleção da Saída Analógica 2 Saída Analógica 2 Ganho Nível de compensação Saída Analógica 2 Seleção de Filtro na Saída Analógica 2 Valor Constante na Saída Analógica 2 Nível de Transferência de Função Transferência de Função por Largura de Banda Seleção da Fonte do Comparador Nível de Ativação da Saída no Modo Comparador Nível de Desativação 5 NDSC = +10.00% da Saída no Modo Comparador Limite Máximo de 1 LimMxVel= 60.00Hz Velocidade Faixa 45634 -1000 a 1000% 45635 -100 a 100% 45636 0 a 10000ms 45637 0 a 1000% 0 a 1000 Consulte [G8.2.1] -1000 a 1000% Consulte [G8.2.1] -10000 a 10000 -1000 a 1000 45639 45640 -100 a 100% 45642 0 a 10000ms 0 a 10000 45643 0 a 1000% 0 a 1000 45689 0 a [G10.1]Hz 0a [G10.1] 45690 0 a [G10.1]Hz 0a [G10.1] 44930 Nada EA1 EA2 EA3 EA4 0 1 2 3 4 44931 10 a 100% [G9.5] a10000 44932 -100 a [G9.4]% -10000 a [G9.4] 44372 40 a 400Hz 2 PINVVEL/SH= Nada Permissão para Inversão de Velocidade 44873 G10.3 3 UseFrqLimit=S Limite de Freqüência 44888 G10.4 4FqLtMin= 0.50Hz G10.5 5 FqLtMáx= 60.00Hz 42 LISTA DE ENDEREÇOS 0 a 10000 45641 G10.2 Limite Mínimo de Freqüência Limite Máximo de Freqüência Faixa Modbus -10000 a 10000 -1000 a 1000 Endereços Nada PermSH PermSAH N S 44889 0 a [G10.5] 44890 0.5 a [G10.1] 4000 a 40000 0 1 2 0 1 0a [G10.5] [G10.4] a [G10.1] SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela Descrição G10.6 6 LIMITE DE TORQUE = N G10.7 7 NvLtTrq= 180% Ativação do Limite de Torque Nível de Limite de Torque G11.1 1 ResPerdRef= Nada G11.2 3 AtrsAlrPerdRef= 1.0s G11.3 4 VelPerdRef= 0.00Hz G11.4 5 AvisSobrec= NÃO G11.5 G11.6 G11.7 G11.8 G11.9 6 NivAvsSobrec= +150% 7 AtrsAvsSobrec= 10.0s 8 SAFSobrec= FuncionaLivre 9 NivFalSobrec= 180% 10 AtrasoFalSobrec= 60.0s G11.10 11 SBC1min= +150% G11.11 12 SBCCont= 120% G11.12 6 LIMITE DE TORQUE = N Responsável em caso de perda da Referência Atraso para Alarme de Perda de Referência de Velocidade Velocidade em Caso de Perda de Referência Aviso de Sobrecarga Nível para Aviso de Sobrecarga Atraso para Aviso de Sobrecarga Seleção da Ação em Falha por Sobrecarga Nível de Falha em caso de Sobrecarga Atraso na Falha por Sobrecarga Nível de Sobrecorrente durante 1 minuto Nível Constante de Sobrecorrente Ativação do Limite de Torque Endereços Faixa 46962 N S Faixa Modbus 0 1 46964 30 a 250% 30 a 250 46917 Nada FuncionaLivre Desacelera Carrega ED Carrega SA DesligaRST 0 1 2 3 4 5 46924 0.1 a 120s 1 a 1200 46925 [G19.2.5] a [G10.1]Hz [G19.2.5] a [G10.1] 46926 NÃO SIM 0 1 46929 30 a 200% 30 a [G11.9] 46930 0 a 30.0s 0 a 300 46931 Nada FuncionaLivre Desacelera 0 1 2 46932 30 a 200% 30 a 200 46933 0 a 60.0s 0 a 600 46934 120 a 200% [G11.12] a 200 46954 50 a 200% 46955 N S LISTA DE ENDEREÇOS 50 a [G11.11] 0 1 43 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Endereços Faixa Faixa Modbus Seleção de Ativação de Falha em caso de Aquecimento da Parte Eletrônica 46952 Nada FunciLivre Descelera 0 1 2 Habilita Alarme por Subcarga 46937 NÃO SIM 0 1 Atraso para Alarme de Subcarga 46938 0 a 600.0s 0 a 6000 Seleção da Ação em caso de Subcarga 46939 Nada FunciLivre Descelera 0 1 2 46940 0 to 600.0s 0 to 6000 10 a [G11.18] [G11.17] a 100% 10 a [G11.18] [G11.17] a 100 46943 Nada FunciLivre 0 1 46944 1 a 100% 1 a 100 46945 0.1 a 10.0s 1 a 100 Parâmetro Tela Descrição G11.13 13 AtivFalAqEletron= Nada G11.14 G11.15 14 HabAlarmSubcarga= NÃO 15 AtrasHabAlarmSubcar ga= 10.0s G11.16 16 SACS= Nada G11.17 17 AtrFalSubc= 30.0s G11.18 G11.19 18 NivDetSubc = +30% 19 NivMaxDeteSubc= +30% G11.20 20 NoMD= None G11.21 21 NFMC= +5% G11.22 22 AFFMC= 3.0s G11.23 23 FSAM= Nada G11.24 24 SSSM= Nada G11.25 25 FDSM= +50.0% G11.26 26 ASobreaq= Baixo 44 Atraso para Falha por Subcarga Nível Mínimo para Detecção de Subcargal Nível Máximo para Detecção de Subcarga Seleção da Ação por Falha em Caso de Falta de Motor Conectado Nível de Falha por Detecção de Falta de Motor Conectado Atraso na Falha Falta de Motor Conectado Seleção em Caso de Falha por Sobreaquecimento do Motor Seleção do Sensor de Sobreaquecimento do Motor Detecção de Falha por Sobreaquecimento do Motor Seleção da Area de Atuação de Falha por Sobreaquecimento. LISTA DE ENDEREÇOS 46941 46942 46946 Nada FunciLivre Descelera 0 1 2 46947 Nada EA1 EA2 EA3 EA4 0 1 2 3 4 46948 0 a 100% 0 a 1000 46949 BAIXO ALTO 0 1 SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela G11.27 27 FalhVent=Falha G11.28 28 NASUF= +0% G12.1 29 DetPerdFase = NADA G12.2 30 Oscilaç V=40V G13.1 1 Num Tent= 0 G13.1.1 2 AtrasTentPart= 1.0s G13.1.2 Sem Falhas G13.1.3 INFO FALHA 1 G13.1.4 INFO FALHA 2 G13.1.5 INFO FALHA 3 G13.1.6 INFO FALHA 4 G13.2.1 INFO FALHA 5 Descrição Seleção da Ação em Caso de Falha no Ventilador Nível de Aviso de Sobrecarga na Unidade de Freio Detecção de Perda de Fase Oscilação de Tensão no Barramento CC Numero de Tentativas s Após Auto Reiniciar Atraso Após Auto Reiniciar Visualização do Histórico de Falhas Histórico de Falhas Registro 1 Histórico de Falhas Registro 2 Histórico de Falhas Registro 3 Histórico de Falhas Registro 4 Histórico de Falhas Registro 5 Apagar Histórico de Falhas Registro de Falhas por Baixa Tensão Endereços Faixa Faixa Modbus 46991 Falha Aviso 0 1 46978 0 a 30% 0 a 30 46921 NADA SAÍDA ENTRAD TODOS 0 1 2 3 46922 1 a 100V 1 a 100 - 0 a 10 0 a 10 - 0 a 60.0s 0 a 600 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - N S - G13.2.2 ApagHistFalh= N G13.2.3 HAB/DES BT Flt=D G13.2.4 1 MREF 1= 10.00Hz Multi-Referência 1 - G13.2.5 2 MREF 2= 20.00Hz Multi-Referência 2 - G14.1 27 FalhVent=Falha G14.2 28 NASUF= +0% Seleção de Ação em Caso de Falha no Ventilador Nível de Aviso de Sobrecarga na Unidade de Freio - - - [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] 44658 Falha Aviso 0 1 44659 0 a 30% 0 a 30 LISTA DE ENDEREÇOS 45 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela Descrição G14.3 3 MREF 3= 30.00 Multi-Referência 3 44660 G14.4 4 MREF 4= 40.00H Multi-Referência 4 44661 G14.5 5 MREF 5= 50.00Hz Multi-Referência 5 44662 G14.6 6 MREF 6= 50.00Hz Multi-Referência 6 44663 G14.7 7 MREF 7= 50.00Hz Multi-Referência 7 44664 G14.8 8 MREF 8= 50.00Hz Multi-Referência 8 44665 G14.9 9 MREF 9= 50.00Hz Multi-Referência 9 44666 G14.10 10 MRF 10= 45.00Hz Multi-Referência 10 44667 G14.11 11 MRF 11= 40.00Hz Multi-Referência 11 44668 G14.12 12 MRF 12= 35.00Hz Multi-Referência 12 44669 G14.13 13 MRF 13= 25.00Hz Multi-Referência 13 44670 G14.14 14 MRF 14= 15.00Hz Multi-Referência 14 44671 G14.15 15 MRF 15= 5.00Hz Multi-Referência 15 44672 G15.1 1 IncrFq= 10.00Hz Increm Freqüência 44363 G15.2 2 TIncFrqAcl= 20.0s G15.3 3 TIncrDesac= 30.0s G16.1 1 SalFreq= NÃO G16.2 2 Sal1 Min= 10.00Hz G16.3 3 Sal1 Max= 15.00Hz G16.4 4 Sal2 Min= 20.00Hz G16.5 5 Sal2 Max= 25.00Hz G16.6 6 Sal3 Min= 30.00Hz 46 Tempo de Incremento de Freqüência na Aceleração Tempo de Incremento de Freqüência na Desaceleração Habilita Salto de Freqüência Freqüência de Salto 1 Limite Mínimo Freqüência de Salto 1 Limite Máximo Freqüência de Salto 2 Limite Mínimo Freqüência de Salto 2 Limite Máximo Freqüência de Salto 3 Limite Mínimo LISTA DE ENDEREÇOS Endereços Faixa [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] Faixa Modbus [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] 44364 0a 600.0s 0 a 6000 44365 0a 600.0s 0 a 6000 44891 44892 44893 44894 44895 44896 NAO SIM 0a [G16.3] [G16.2] a [G10.1] 0a [G16.5] [G16.4] a [G10.1] 0a [G16.7] 0 1 0 a [G16.3] [G16.2] a [G10.1] 0 a [G16.5] [G16.4] a [G10.1] 0 a [G16.7] SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela G16.7 7 Sal3 Max= 35.00Hz G17.1 G17.2 G17.3 G17.4 G17.5 G17.6 1 CorrAbertFrei= 50.0% 2 AtraAbertFreio= 1.00s 3 FrqAbertFreio= 1.00Hz 4 FrqAbertRev= 1.00Hz 5 AtrFechFreio= 1.00s 6 FreqFechFreio= 2.00Hz Descrição Endereços Freqüência de Salto 3 Limite Máximo Corrente de Abertura do Freio Atraso para Abertura do Freio Freqüência de Abertura do Freio Freqüência de Abertura de Freio no Sentido Reverso Atraso para Fechamento do Freio Freqüência Fechamento Freio 44897 44905 0 a 1000 44908 0a 400.0Hz 0 a 40000 44909 0a 400.0Hz 0 a 40000 44910 0 a 10.0s 0 a 1000 44911 1 STCRL .= V/Hz G19.1.2 2 FREQ= 2.0kHz Freqüência de Chaveamento 45124 G19.1.3 3 V/FPdr= Linear V/F Padrão 44615 G19.1.4.1 1 FrqUs1= 15.00Hz Freqüência 1 44649 G19.1.4.2 2 TensUs V1= 25% Tensão Usuario 1 44650 G19.1.4.3 3 FrqUs2= 30.00Hz Freqüência Usuário 2 44651 G19.1.4.4 4 TensUs V2= 50% Tensão Usuário 2 44652 G19.1.4.5 5 FrqUs 3= 45.00Hz Freqüência Usuário 3 44653 G19.1.4.6 6 TensUs V3= 75% Tensão Usuário 3 44654 G19.1.4.7 7 FrqUs 4= 60.00Hz Freqüência Usuário 4 44655 G19.1.4.8 19.2.1 8 TensUs V4= 100% 1 FaixaInercia= 0 2 Tens Impuls= Manual 3 TorqPartiSH= +20% Tensão Usuário 4 Faixa de Inércia 44656 44625 Tensão Inicial 44367 G19.2.4 G19.2.5 4 TorqPartRV= +20% 5 FRQPart= 0.50Hz Torque de Partida (Sentido Horário) Torque de Partida (Sentido Reverso) Freqüência de Partida 0 a 180 0 a 10.0s G19.1.1 G19.2.3 [G16.6] a [G10.1] 0a 180.0% Faixa Modbus [G16.6] a [G10.1] 44906 Seleção do Tipo de Controle G19.2.2 Faixa 44361 0a 400.0Hz V/Hz CoEscorr SMenos1 0.7 a 15kHz Linear Quadr V/F Us 0a [G10.1] 0 a 100% 0a [G10.1] 0 a 100% 0a [G10.1] 0 a 100% 0a [G10.1] 0 a 100% 0a8 MANUAL AUTO 0 a 40000 0 2 3 7 a 150 0 1 2 0 a [G10.1] 0 a 100 0 a [G10.1] 0 a 100 0 a [G10.1] 0 a 100 0 a [G10.1] 0 a 100 0a8 0 1 44368 0 a 150% 0 a 150 44369 0 a 150% 0 a 150 44371 0.01 a 10Hz 1 a 1000 LISTA DE ENDEREÇOS 47 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela Descrição G19.2.6 6 CoEscorr= 45rpm Compensação de Escorregamento 44620 G19.2.7 7 FLUX MIN= NADA Fluxo Mínimo 44914 8 FLUX MIN VEL= +0% 9 Regime de Carga= Pesada Fluxo Mínimo em Modo Manual Definição de Tipo de Carga Resistência do Estator (Rs) Indutor de Fugas Indutor do Estator Rotor em Tempo Constante Atualização da Comunicação Endereço de Comunicação Protocolo de Comunicação 485 G19.2.8 G19.2.9 G19.3.1 1 Rs= G19.3.2 G19.3.3 2 LSigma= 3 Ls= G19.3.4 4 Tr= G20.1.1 1AtualizCom= NAO G20.1.2 2 EndEscravo = 1 G20.1.3 3 Proto= ModBus Endereços 0 1 2 0 a 30% 0 a 30 46916 0 1 44629 - - 44630 44631 25 a 5000ms NAO SIM 25 a 5000 45889 1 a 250 1 a 250 45890 MODBUS 0 1200 2400 4800 9600 19200 38400 D8/PN/S1 D8/PN/S2 D8/PE/S1 D8/PO/S1 0a 1000ms NAO SIM [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 44632 45982 G20.1.4 45891 G20.1.5 5 Modo= D8/PN/S1 Definição do Quadro de Comunicação 45892 G20.1.6 6 AtrasResp= 5ms G20.1.7 7 SalvParâm= NAO G25.1.1 1 MREF1= 10.00% PID Referência Local 1 44658 G25.1.2 2 MREF2= +20.00% PID Referência Local 2 44659 G25.1.3 3 MREF3= +30.00% PID Referência Local 3 44660 G25.1.4 4 MREF4= +40.00% PID Referência Local 4 44661 G25.1.5 5 MREF5= +50.00% PID Referência Local 5 44662 LISTA DE ENDEREÇOS 0 a 3000 NORMAL PESADA Velocidade de Comunicação 48 0a 3000rpm NADA MANU AUTO Faixa Modbus 44915 4 TaxTransm= 9600 bps Atraso na Resposta após Recepção Salvar Parâmetros de Comunicação Faixa 45893 40992 0 1 0 a 1000 0 1 [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetro Tela Descrição G25.1.6 6 MREF6= +50.00% PID Referência Local 6 44663 G25.1.7 7 MREF7= +50.00% PID Referência Local 7 44664 G25.2.1 1 PIDAjust= MREF Fonte de Ajuste PID 46164 G25.2.2 2 PID Fbk= AI2 G25.2.3 3GanKp PID= +50.0% G25.2.4 4 IntPID = 10.0s Endereços Fonte de Referências PID Regulador de Ganho Proporcional PID Regulador do Tempo de Integração PID Regulador de Tempo de Derivação PID Limite Máximo de Freqüência PID 46165 46166 46167 G25.2.5 5 DervPID = 0.0s G25.2.6 6 FrqMx= +60.00Hz 46168 G25.2.7 7 FrqMin= 0.00Hz Limite Mínimo de Freqüência PID 46174 G25.2.8 8 InvertPID= N Inversão da Saída PID 46175 G25.2.9 9 EscSaid= +100.0% Escala de Saída PID 46176 G25.3.1 1 NivDesp= 35% 46183 G25.3.2 2 FPB1 = 59.99Hz G25.3.3 3 FPB2 = 59.99Hz G25.3.4 4 FPB3 = 59.99Hz Nível de Despertar Fixar Velocidade de Partida Bomba 1 Fixar Velocidade de Partida Bomba 2 Fixar Velocidade de Partida Bomba 3 46173 46679 46680 46681 Faixa [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] MREF AI1 AI2 AI3 AI4 MODBUS COMS PLC MREF AI1 AI2 AI3 AI4 MODBUS COMS PLC 0a 1000% 0 a 200s 0.0 a 1000ms [G25.2.7] a 300Hz -300 a [G25.2.6] Hz NAO SIM 0.1 a 1000% 0 a 100% 0a [G10.1]Hz 0a [G10.1]Hz 0a [G10.1]Hz LISTA DE ENDEREÇOS Faixa Modbus [G19.2.5] a [G10.1] [G19.2.5] a [G10.1] 0 1 2 3 4 5 7 8 0 1 2 3 4 6 7 0 a 10000 0 a 2000 0 a 1000 [G25.2.7] a 30000 -30000 a [G25.2.6] 0 1 1 a 10000 0 a 100 0a [G10.1] 0a [G10.1] 0a [G10.1] 49 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS Parâmetro Tela G25.3.5 5 FPB4 = 59.99Hz G25.3.6 6 FAtrB T= 60.0s G25.4.1 1 APAMD T = 60.0s G25.4.2 2 VelDesc= 0.00Hz G25.4.3 3 VPB1= 15.0Hz G25.4.4 4 VPB2 = 15.0Hz G25.4.5 5 VPB3 = 15.0Hz G25.4.6 6 VPB4 = 15.0Hz G25.4.7 7 APB T= 60.0s G25.4.8 8 ErroMaxPBr= 2% G25.5.1 1 TMAMP= 2.0s G25.5.2 2 TDes= 2.0s G25.7.1 1 VET= 0.00Hz G25.7.2 2 PET= 0.0% G25.7.3 3 AET= 600s G25.9.1 1 SPBF= 1 G25.9.2 2 BF número= 0 50 POWER ELECTRONICS Descrição Fixar Velocidade de Partida Bomba 4 Atraso na Partida das Bombas Atraso Antes de Ativar o Modo Descanço Velocidade para entrar em Modo Descanço Fixar Velocidade de Parada Bomba 1 Fixar Velocidade de Parada Bomba 2 Fixar Velocidade de Parada Bomba 3 Fixar Velocidade de Parada Bomba 4 Atraso na Parada das Bombas Erro Máximo Permitido na Parada das Bombas PID Tempo de Aceleração do Motor Principal Após Parada da Bomba Fixa Tempo de Aceleração do Motor Principal Após Partida da Bomba Fixa Velocidade de Enchimento da Tubulação Pressão de Enchimento de Tubulação Atraso para Enchimento de Tubulação Seleção da Primeira Bomba Fixa Número de Seleção das Bombas Fixas LISTA DE ENDEREÇOS Faixa Modbus 0a [G10.1] Endereços Faixa 46682 0 a [G10.1]Hz 46687 0 a 3600s 0 a 36000 46181 0 a 999.0s 0 a 9999 46182 0 a [G10.1] 0a [G10.1] 46683 0 a [G10.1]Hz 46684 0 a [G10.1]Hz 46685 0 a [G10.1]Hz 46686 0 a [G10.1]Hz 46688 0 a 3600s 0 a 36000 46696 0 a 100% 0 a 100 46697 0 a 600s 0 a 6000 46698 0 a 600s 0 a 6000 46178 0 a [G10.1] 0a [G10.1] 46179 0 a 100% 0 a 1000 46180 0 a 9999s 0 a 9999 46677 1a4 1a4 46689 0a4 0a4 0a [G10.1] 0a [G10.1] 0a [G10.1] 0a [G10.1] SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS 8.3. Visualização de parâmetros Parâmetros LINHA DE ESTADOS Tela DESLIG 0.0A +0.0Hz Descrição Endereços Estado Atual do Inversor. 40014 Faixa Modbus 0 a 201 Valor Modbus para o estado do Inversor e para avisos e mensagens de falhas Valor Modbus 0 FALHA 1 DCB 2 PARADO 3 DESACL MENSAGEM DE ESTADO 4 ACELER 5 FUNCIONANDO 6 PRONTO Nota: Consulte a descrição das mensagens de estado na seção ‘Mensagens de Estado’. LINHA DE ESTADOS LINHA DE ESTADOS DESLIG 0.0A +0.0Hz DESLIG 0.0A +0.0Hz Corrente de Saída do Motor (Corresponde a SV1.1) 40784 Valor Real = (Valor Modbus / 10) Velocidade de Saída do Motor (em %). (Corresponde to SV1.2) 40785 Valor Real= (Valor Modbus / 100) Parâmetros Tela SV1.1 CorrMtr =0.0A SV1.2 SV1.3 SV1.4 SV1.5 Descrição Mostra a corrente do motor,corresponde ao segundo campo na linha de estado DESLIG 0.0A +0.0Hz Endereços FreqMtr= 0.00Hz Mostra a Freqüência do motor 40785 VelMtr = 0rpm Mostra a velocidade do motor em rpm 40786 Mostra a referência de velocidade do Motor 40787 Valor Real = Valor Modbus 40788 Valor Real = Valor Modbus RefVelMtr =+0rpm TensMtr=0V Mostra a Tensão do motor. 40784 Faixa Modbus Valor Real = (Valor Modbus / 10) Valor Real = (Valor Modbus / 100) Valor Real = Valor Modbus LISTA DE ENDEREÇOS 51 P O R T U G U Ê S SD500 – PROFIBUS Parâmetros Tela SV1.6 PotMtr = 0.00kW SV1.7 TorqMtr = 0.0% SV2.1 TensBarrCC = 528V POWER ELECTRONICS Descrição Mostra a potência consumida do motor Mostra o torque aplicado no motor. Endereços 40790 40791 Mostra a tensão no barramento CC do Inversor 40789 Valor Real = Valor Modbus Valor Real = Valor Modbus SV3.1 EANLG1 = +0.0V Mostra a tensão na Entrada Analógica 1 45381 SV3.2 EANLG 2 = +0.0mA Mostra a corrente na Entrada Analógica 2 45396 SV3.3 EDig= 00000000 SV3.4 SANL 1 = 0.0% SV3.5 EANLG 2 = +0.0mA SV3.6 EstSD= 0-00 SV4.1 PotInv.=KW SV4.2 SW Inv. SV4.3 SW Tecl= SV5.1 Aj=0.0% Rf=0.0% Mostra o estado de Ativação ou Descanço das Entradas Digitais, da esquerda para a direita, ED8 a ED1. Mostra o valor da Saída Analógica 1 Mostra o valor na Entrada Analógica 2. Mostra o Estado das Saídas Digitais na seguinte ordem: SD1-Relé2 Relé1 Mostra a Potência do Inversor em KW Mostra a última versão de software instalada no Inversor Mostra a última versão de software instalada no teclado de operação. Mostra o ajuste PID e Referência . SV5.2 SaidPID =+0.00% Mostra Saída PID 46160 SV8.1 Aj=0.0% Rf=0.0% Mostra o ajuste PID e Referência . 4079240793 SV8.2 Said PID=+0.00% Mostra Saída PID 46160 Num Bmbs =0 Mostra o número de bombas em funcionamento 46676 Referência Local 1 PID 44658 SV8.3 SV8.4.1 52 1 MREF1= +10.00% Faixa Modbus Valor Real = (Valor Modbus / 10) Valor Real = (Valor Modbus / 10) LISTA DE ENDEREÇOS 40016 45638 45644 45673 40769 40771 - Valor Real = (Valor Modbus / 100) Valor Real = (Valor Modbus / 100) Valor Real = Valor Modbus Valor Real = (Valor Modbus / 10) Valor Real = (Valor Modbus / 10) Valor Real = Valor Modbus Valor Real = Valor Modbus Valor Real = Valor Modbus 4079240793 Valor Real = (Valor Modbus / 10) Valor Real = (Valor Modbus / 100) Valor Real = (Valor Modbus / 10) Valor Real = (Valor Modbus / 100) Valor Real = Valor Modbus SD500 – PROFIBUS POWER ELECTRONICS Parâmetros SV8.4.2 SV8.4.3 SV8.4.4 SV8.4.5 SV8.4.6 SV8.4.7 Tela 2 MREF2= +20.00% 3 MREF3= +30.00% 4 MREF4= + 40.00% 5 MREF5= +50.00% 6 MREF6= +50.00% 7 MREF7= +50.00% Descrição Endereços Faixa Modbus Referência Local 2 PID 44659 [G19.2.5] a [G10.1] Referência Local 3 PID 44660 [G19.2.5] a [G10.1] Referência Local 4 PID 44661 [G19.2.5] a [G10.1] Referência Local 5 PID 44662 [G19.2.5] a [G10.1] Referência Local 6 PID 44663 [G19.2.5] a [G10.1] Referência Local 7 PID 44664 [G19.2.5] a [G10.1] P O R T U G U Ê S LISTA DE ENDEREÇOS 53 www.powerelectronics.es | www.power-electronics.com 24 Hours Technical Assistance 365 days a year +34 96 136 65 57 HEADQUARTER • VALENCIA • SPAIN C/ Leonardo da Vinci, 24 – 26 • Parque Tecnológico • 46980 – PATERNA • VALENCIA • ESPAÑA Tel. 902 40 20 70 • Tel. (+34) 96 136 65 57 • Fax (+34) 96 131 82 01 BRANCHES BARCELONA • Avda. de la Ferrería, 86-88 • 08110 • MONTCADA I REIXAC Tel. (+34) 96 136 65 57 • Fax (+34) 93 564 47 52 CATALONIA LLEIDA • C/ Terrasa, 13 Bajo • 25005 • LLEIDA Tel. (+34) 97 372 59 52 • Fax (+34) 97 372 59 52 CANARY LAS PALMAS • C/ Juan de la Cierva, 4 • 35200 • TELDE ISLANDS Tel. (+34) 928 68 26 47 • Fax (+34) 928 68 26 47 VALENCIA • Leonardo da Vinci, 24-26 • Parque tecnológico ● 46980 ● PATERNA Tel. (+34) 96 136 65 57 • Fax (+34) 96 131 82 01 CASTELLÓN • C/ Juan Bautista Poeta • 2º Piso Puerta 4 • 12006 • CASTELLÓN LEVANT Tel. (+34) 96 136 65 57 MURCIA • Pol. Residencial Santa Ana • Avda. Venecia, 17 • 30319 • CARTAGENA Tel. (+34) 96 853 51 94 • Fax (+34) 96 812 66 23 VIZCAYA • Parque de Actividades • Empresariales Asuarán • Edificio Asúa, 1º B • Ctra. NORTH Bilbao Plencia • 48950 • ERANDIO • Tel. (+34) 96 136 65 57 • Fax (+34) 94 431 79 08 MADRID • Avda. Rey Juan Carlos I, 98, 4º C • 28916 • LEGANÉS CENTRE Tel. (+34) 96 136 65 57 • Fax (+34) 91 687 53 84 SEVILLA • C/Arquitectura, Bloque 6 • Planta 5ª • Módulo 2 • Parque Empresarial Nuevo SOUTH Torneo • 41015 • SEVILLA Tel. (+34) 95 451 57 73 • Fax (+34) 95 451 57 73 INTERNATIONAL SUBSIDIARIES Power Electronics Deutschland GmbH • Dieselstrasse, 77 • D·90441 • NÜRNBERG ● GERMANY GERMANY Tel. (+49) 911 99 43 99 0 • Fax (+49) 911 99 43 99 8 Power Electronics Australia Pty Ltd • U6, 30-34 Octal St, Yatala, • BRISBANE, AUSTRALIA QUEENSLAND 4207 • P.O. Box 6022, Yatala DC, Yatala Qld 4207 • AUSTRALIA Tel. (+61) 7 3386 1993 • Fax (+61) 7 3386 1993 Power Electronics Brazil Ltda • Av. Imperatriz Leopoldina, 263 – conjunto 25 • CEP 09770BRAZIL 271 • SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP • BRASIL Tel. (+55) 11 5891 9612 • Tel. (+55) 11 5891 9762 Power Electronics Chile Ltda • Los Productores # 4439 – Huechuraba • SANTIAGO • CHILE CHILE Tel. (+56) (2) 244 0308 · 0327 · 0335 • Fax (+56) (2) 244 0395 Oficina Petronila # 246, Casa 19 • ANTOFAGASTA • CHILE Tel. (+56) (55) 793 965 Power Electronics Beijing • Room 606, Yiheng Building • No 28 East Road, Beisanhuan • 100013, Chaoyang District • BEIJING • R.P. CHINA CHINA Tel. (+86 10) 6437 9197 • Fax (+86 10) 6437 9181 Power Electronics Asia Ltd • 20/F Winbase Centre • 208 Queen‟s Road Central • HONG KONG • R.P. CHINA Power Electronics Asia HQ Co • Room #305, SK Hub Primo Building • 953-1, Dokok-dong, KOREA Gangnam-gu • 135-270 • SEOUL • KOREA Tel. (+82) 2 3462 4656 • Fax (+82) 2 3462 4657 Power Electronics India • No 25/4, Palaami Center, • New Natham Road (Near INDIA Ramakrishna Mutt),• 625014 • MADURAI Tel. (+91) 452 452 2125• Fax (+91) 452 452 2125 Power Electronics Italia Srl • Piazzale Cadorna, 6 • 20123 • MILANO • ITALIA ITALY Tel. (+39) 347 39 74 792 P.E. Internacional Mexico S de RL • Calle Cerrada de José Vasconcelos, No 9 • Colonia MEXICO Tlalnepantla Centro • Tlalnepantla de Baz • CP 54000 • ESTADO DE MEXICO Tel. (+52) 55 5390 8818 • Tel. (+52) 55 5390 8363 • Tel. (+52) 55 5390 8195 NEW Power Electronics New Zealand Ltd • 12A Opawa Road, Waltham • CHRISTCHURCH ZEALAND 8023 • P.O. Box 1269 CHRISTCHURCH 8140 Tel. (+64 3) 379 98 26 • Fax.(+64 3) 379 98 27 www.power-electronics.com
Documentos relacionados
Profibus Gateway - Power Electronics
Não ligue o conversor sem a tampa dianteira. Caso contrário, poderá sofrer uma descarga elétrica devido à alta tensão presente nos terminais ou à exposição dos capacitores carregados. Não retire a ...
Leia mais