Inside - Media Kit by Open Media

tabela_Inside_Geral-N3_Layout 1 11/04/28 14:18 Page 1
P R E S E N TAT I O N | A D V E R T I S I N G R AT E S | D I S T R I B U T I O N & R E A D E R S H I P
LAGOS
&
THE
WESTERN
ALGARVE
PRAIA
DO
CARVOEIRO
|
FERRAGUDO
|
LAGOA
|
S I LV E S
Full colour advertising / Anúncios em quadricomia
DISCOVERIES
HERITAGE
OPERATION
OYSTER
No. 9
From Sagres to
the best tables in France
July/August 2010
TAKE A HIKE
No . 13
December / March 2009/2010
The future of Lagos’
discoveries monuments
The Algarve on foot
PRICES / PREÇOS
Price per insertion – 4 editions per year
Preços por cada inserção – 4 números por ano
Full page / Página inteira
€ 950
Half page / Meia página
€ 510
Quarter page / Quarto de página
€ 275
Outside back page / Contracapa
€ 1.500
Inside front page / Verso de capa
€ 1.250
Special positions / Posições especiais
€ 1.100
RURAL VALUES
A visit to Quinta
Pedagógica de Portimão
AFFORDABLE
LUXURY
HIGH AS A KITE
Fractional ownership
opportunities
Kitesurfing takes off
I N S I D E R E S TA U R A N T S | E N T E R TA I N M E N T | C U LT U R E | G U I D E S & M O R E
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
FERRAGUDO
|
LAGOA
|
LAGOS
S I LV E S
Dece mber / March 2010/2011
|
No. 13
CARVOEIRO
Septem ber / November 2010
DO
No. 14
PRAIA
&
THE
WESTERN
SIZES / FORMATOS
ALGARVE
LUXURY TEE
Full page / Página inteira
195 x 280 mm
Half page / Meia página - horizontal
165 x 117 mm
Half page / Meia página - vertical
79.5 x 242 mm
Quarter pages / Quarto de página
79.5 x 117 mm
One-eigth page / Um oitavo de página 79.5 x 54.5 mm
Remodelled Palmares course
reopens in Meia Praia
PICTURE
PERFECT
Algarvean trades
as seen through the
lens of João Mariano
LIVE LONG & PROSPER
The Longevity Wellness Resort
opens its doors
25 YEARS
Pestana celebrates
anniversary of
Carvoeiro Golfe
HORSES
IN THE SUN
BLOOMIN' LOVELY
An authentic riding and
carriage driving experience
How to care for orchids and bonsai
I N S I D E R E S TA U R A N T S | E N T E R TA I N M E N T | C U LT U R E | G U I D E S & M O R E
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
ADVERTISING MATERIAL
Final artwork should be supplied as a high resolution PDF
file with all images to 300dpi at size and accompanied by
LAGOS
&
THE
WESTERN
ALGARVE
PRAIA
DO
CARVOEIRO
|
FERRAGUDO
|
LAGOA
|
SILVES
colour proof. A design and production service is available
to advertisers at extra cost.
No. 15
N o . 11
July/August 2010
Dece mber / March 2010/2011
FORNECIMENTO DE ANÚNCIOS
Os anúncios deverão ser fornecidos em ficheiros PDF de
alta resolução, as imagens com 300 dpi’s de resolução
acompanhados de prova de cor. Temos disponível um
serviço de concepção de anúncios com custo extra.
PHOTOSHOOT
FRENZY
ZOO MAGIC
Lagos Zoo celebrates
its 10-year anniversary
INSPIRATIONAL
STYLE
Designer with a difference
DO
CARVOEIRO
|
FERRAGUDO
|
LAGOA
|
PROPERTY
UPDATE
UNDERWATER ART
A taste of Lagos nightlife
I N S I D E R E S TA U R A N T S | E N T E R TA I N M E N T | C U LT U R E | G U I D E S & M O R E
PRAIA
A unique concept
to hit the Algarve
HITTING
THE TOWN
Sylvain Bongard's
very different exhibition
An insight from Carvoeiro's
real estate agents
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
LAGOS
SILVES
&
THE
WESTERN
ALGARVE
www.essential-portugal.com
BIRDWATCHING
A walk through Salgados Lagoon
SWEET TREATS
Beautifully decorated cupcakes
in Carvoeiro and Lagoa
Apri l / May 2011
Aqua Portimão to
open its doors
No. 14
No. 16
Apri l / May 2011
[email protected]
READY,
STEADY, SHOP!
UP!
A magical ride in
the Algarvean skies
HOMEGROWN
ALGARVE
Apartado 59, Parque
Empresarial Algarve, 7 EN 125 8401-901 Lagoa, Algarve
Tel. +351 282 341 333
The national handball
champions
PORTUGUESE
AMBASSADORS
The beautiful Portuguese
Water Dogs of Casa da Buba
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
LISBOA
Avenida da Liberdade, 69, 2b 1250-140 Lisboa
Tel. +351 213 224 812
I N S I D E R E S TA U R A N T S | E N T E R TA I N M E N T | S E R V I C E S | P R O P E R T Y & M O R E
tabela_Inside_Geral-N3_Layout 1 11/04/28 14:18 Page 3
Inside Magazines are
designed with style and
attention to detail in order
to appeal to today’s
discerning customers;
people who demand quality
and have the spending
power to ensure that
advertisers reap maximum
benefit from their investment.
As revistas Inside são
concebidas com estilo
e de forma cuidada para
apelar ao consumidor
esclarecido que procura
qualidade e tem o poder
de compra que garante
aos anunciantes o
máximo retorno do seu
investimento publicitário.
Conteúdo
As revistas Inside fazem justiça à
sua designação com o seu conteúdo
a focar-se essencialmente em
informação específica de cada área
em que a revista é publicada.
Entre os temas a abordar contam-se:
personalidades, lugares, eventos,
restaurantes, vida nocturna,
imobiliário, cultura, etc.
Cada edição contém ainda um
guia de serviços que proporciona
informação essencial e resumida,
destinada aos visitantes menos
familiarizados com a zona.
Contents
Distribution
The Essential Connection
Inside Magazines live up to their
In order to effectively reach
Inside Magazines are published by
name. The editorial focus is on
our target audience, Inside
Open Media S.A., publishers of the
inside information covering the
Magazines are distributed
Essential group of publications,
specific local area of each edition.
free ofcharge through
Portugal’s leading regional lifestyle
People, places, happenings,
strategically selected outlets.
magazines covering the Algarve,
Lisbon and Madeira.
restaurants, nightlife, property
and culture are just some of
•
Direct delivery to rental villas
•
Selected bars, restaurants,
the subjects included in the
main magazine section.
and apartments
Each edition also includes a
guide/services section providing
at-a-glance information for those
less familiar with the area.
shops and offices
•
Hotels
Distribuição
Com vista a atingir de forma
efectiva o seu público alvo,
a edição as revistas Inside
são distribuídas gratuitamente
em locais seleccionados.
Entrega directa em
apartamentos e vivendas
de aluguer turístico.
• Restaurantes, bares, lojas e
escritórios seleccionados.
• Hotéis
•
Ligação Essencial
As Inside Magazines são editados
pela Open Media S.A, editora das
revistas Essential, líderes de
publicações regionais de
“lifestyle” em Portugal,
com edições no Algarve,
Lisboa e Madeira.
tabela_Inside_Geral-N3_Layout 1 11/04/28 14:18 Page 3
Inside Magazines are
designed with style and
attention to detail in order
to appeal to today’s
discerning customers;
people who demand quality
and have the spending
power to ensure that
advertisers reap maximum
benefit from their investment.
As revistas Inside são
concebidas com estilo
e de forma cuidada para
apelar ao consumidor
esclarecido que procura
qualidade e tem o poder
de compra que garante
aos anunciantes o
máximo retorno do seu
investimento publicitário.
Conteúdo
As revistas Inside fazem justiça à
sua designação com o seu conteúdo
a focar-se essencialmente em
informação específica de cada área
em que a revista é publicada.
Entre os temas a abordar contam-se:
personalidades, lugares, eventos,
restaurantes, vida nocturna,
imobiliário, cultura, etc.
Cada edição contém ainda um
guia de serviços que proporciona
informação essencial e resumida,
destinada aos visitantes menos
familiarizados com a zona.
Contents
Distribution
The Essential Connection
Inside Magazines live up to their
In order to effectively reach
Inside Magazines are published by
name. The editorial focus is on
our target audience, Inside
Open Media S.A., publishers of the
inside information covering the
Magazines are distributed
Essential group of publications,
specific local area of each edition.
free ofcharge through
Portugal’s leading regional lifestyle
People, places, happenings,
strategically selected outlets.
magazines covering the Algarve,
Lisbon and Madeira.
restaurants, nightlife, property
and culture are just some of
•
Direct delivery to rental villas
•
Selected bars, restaurants,
the subjects included in the
main magazine section.
and apartments
Each edition also includes a
guide/services section providing
at-a-glance information for those
less familiar with the area.
shops and offices
•
Hotels
Distribuição
Com vista a atingir de forma
efectiva o seu público alvo,
a edição as revistas Inside
são distribuídas gratuitamente
em locais seleccionados.
Entrega directa em
apartamentos e vivendas
de aluguer turístico.
• Restaurantes, bares, lojas e
escritórios seleccionados.
• Hotéis
•
Ligação Essencial
As Inside Magazines são editados
pela Open Media S.A, editora das
revistas Essential, líderes de
publicações regionais de
“lifestyle” em Portugal,
com edições no Algarve,
Lisboa e Madeira.
tabela_Inside_Geral-N3_Layout 1 11/04/28 14:18 Page 1
P R E S E N TAT I O N | A D V E R T I S I N G R AT E S | D I S T R I B U T I O N & R E A D E R S H I P
LAGOS
&
THE
WESTERN
ALGARVE
PRAIA
DO
CARVOEIRO
|
FERRAGUDO
|
LAGOA
|
S I LV E S
Full colour advertising / Anúncios em quadricomia
DISCOVERIES
HERITAGE
OPERATION
OYSTER
No. 9
From Sagres to
the best tables in France
July/August 2010
TAKE A HIKE
No . 13
December / March 2009/2010
The future of Lagos’
discoveries monuments
The Algarve on foot
PRICES / PREÇOS
Price per insertion – 4 editions per year
Preços por cada inserção – 4 números por ano
Full page / Página inteira
€ 950
Half page / Meia página
€ 510
Quarter page / Quarto de página
€ 275
Outside back page / Contracapa
€ 1.500
Inside front page / Verso de capa
€ 1.250
Special positions / Posições especiais
€ 1.100
RURAL VALUES
A visit to Quinta
Pedagógica de Portimão
AFFORDABLE
LUXURY
HIGH AS A KITE
Fractional ownership
opportunities
Kitesurfing takes off
I N S I D E R E S TA U R A N T S | E N T E R TA I N M E N T | C U LT U R E | G U I D E S & M O R E
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
FERRAGUDO
|
LAGOA
|
LAGOS
S I LV E S
Dece mber / March 2010/2011
|
No. 13
CARVOEIRO
Septem ber / November 2010
DO
No. 14
PRAIA
&
THE
WESTERN
SIZES / FORMATOS
ALGARVE
LUXURY TEE
Full page / Página inteira
195 x 280 mm
Half page / Meia página - horizontal
165 x 117 mm
Half page / Meia página - vertical
79.5 x 242 mm
Quarter pages / Quarto de página
79.5 x 117 mm
One-eigth page / Um oitavo de página 79.5 x 54.5 mm
Remodelled Palmares course
reopens in Meia Praia
PICTURE
PERFECT
Algarvean trades
as seen through the
lens of João Mariano
LIVE LONG & PROSPER
The Longevity Wellness Resort
opens its doors
25 YEARS
Pestana celebrates
anniversary of
Carvoeiro Golfe
HORSES
IN THE SUN
BLOOMIN' LOVELY
An authentic riding and
carriage driving experience
How to care for orchids and bonsai
I N S I D E R E S TA U R A N T S | E N T E R TA I N M E N T | C U LT U R E | G U I D E S & M O R E
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
ADVERTISING MATERIAL
Final artwork should be supplied as a high resolution PDF
file with all images to 300dpi at size and accompanied by
LAGOS
&
THE
WESTERN
ALGARVE
PRAIA
DO
CARVOEIRO
|
FERRAGUDO
|
LAGOA
|
SILVES
colour proof. A design and production service is available
to advertisers at extra cost.
No. 15
N o . 11
July/August 2010
Dece mber / March 2010/2011
FORNECIMENTO DE ANÚNCIOS
Os anúncios deverão ser fornecidos em ficheiros PDF de
alta resolução, as imagens com 300 dpi’s de resolução
acompanhados de prova de cor. Temos disponível um
serviço de concepção de anúncios com custo extra.
PHOTOSHOOT
FRENZY
ZOO MAGIC
Lagos Zoo celebrates
its 10-year anniversary
INSPIRATIONAL
STYLE
Designer with a difference
DO
CARVOEIRO
|
FERRAGUDO
|
LAGOA
|
PROPERTY
UPDATE
UNDERWATER ART
A taste of Lagos nightlife
I N S I D E R E S TA U R A N T S | E N T E R TA I N M E N T | C U LT U R E | G U I D E S & M O R E
PRAIA
A unique concept
to hit the Algarve
HITTING
THE TOWN
Sylvain Bongard's
very different exhibition
An insight from Carvoeiro's
real estate agents
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
LAGOS
SILVES
&
THE
WESTERN
ALGARVE
www.essential-portugal.com
BIRDWATCHING
A walk through Salgados Lagoon
SWEET TREATS
Beautifully decorated cupcakes
in Carvoeiro and Lagoa
Apri l / May 2011
Aqua Portimão to
open its doors
No. 14
No. 16
Apri l / May 2011
[email protected]
READY,
STEADY, SHOP!
UP!
A magical ride in
the Algarvean skies
HOMEGROWN
ALGARVE
Apartado 59, Parque
Empresarial Algarve, 7 EN 125 8401-901 Lagoa, Algarve
Tel. +351 282 341 333
The national handball
champions
PORTUGUESE
AMBASSADORS
The beautiful Portuguese
Water Dogs of Casa da Buba
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
INSIDE RESTAURANTS | ENTERTAINMENT | CULTURE | GUIDES & MORE
LISBOA
Avenida da Liberdade, 69, 2b 1250-140 Lisboa
Tel. +351 213 224 812
I N S I D E R E S TA U R A N T S | E N T E R TA I N M E N T | S E R V I C E S | P R O P E R T Y & M O R E