(7 03+,-030CF,7 +4 51(34 +, ,78 ()010<(CB4
Transcrição
(7 03+,-030CF,7 +4 51(34 +, ,78 ()010<(CB4
&1.21460/;LXZL OP ;VUR[UZ[XL =<'\.'U,+*,,' %*#$ I+.-*.. (',8)%+ .661 ,33/ -(.+,-0*- BJQ@MIJ ?J N\Zi\kXi`X @eki\^l\ Xfj >fii\`fj ef d•j [\ XYi`c @NO<?J [f ?J M`J BM<I?@ KcXe\aXd\ekf !0030(*>+ +, ,*03420( N`\^]i`\[ @dXel\c ?J NPG \ [X <[d`e`jkiX•~f , 9@(@>780*( C\ lX\ i )) (7 03+,-030CF,7 ,78 ()010<(CB4 +4 51(34 +, f Z_XdX[f KcXef [\ @jkXY`c`oX•~fA\ieXe[f C\ei`hl\ >Xi* [fjf &KAC>' k\d m|i`Xj [\ jlXj ZXiXZk\ikjk‚ZXj YXjkXek\ Zfe_\Z`* [Xj+ I\jk\ ZXjf \jk~f X d\kX [\ \cle `eXi f [€]`Z`k g†Yc`Zf fg\iXZ`feXc \ Xm`^•eZ`X[X Pe`[X[\ M\Xc[\ QXcfi &PMQ'( Kfi flkif cX[f( Xjg\Zkfj [X dX`j XckXi\c\m}eZ`X gXiX hl\ j\ gfjjX g\iZ\Y\i ZcXiXd\ek\ X eXkli\oX [f KAC> X`e[X \jg\iXd f dfd\ekf gXiX j\i\d [`mlc^X[fj( <Z\iZX [\jjXj `e[\]`e`•…\j( k\d*j\ ^\iX[f X `d* gi\jj~f [\ hl\ j\ kiXkX[\ ZXlk\cfjf \ aljk`]`ZX[f ZfdgfikXd\ekf [Xj Xlkfi`[X[\j \ [fj k€Ze`Zfj( >feZi\kXd\ek\( X cXZleX Xhl` Xcl* [`[X [`o i\jg\`kf {j ZXiXZk\ikjk`ZXj [X i\]fidX dfe\k|i`X X j\i i\Xc`oX[X \d Xc^ld dfd\ekf [f ]lklif giƒn`df( QXc\ [`o\i( eX[X [\ dX`j gi\Z`jf j\ jXY\ [Xj d\[`[Xj [\ gfc‚k`ZX \Zfe…d`ZX hl\ \jkXi~f \d m`^fi gXiX jlYj`[`Xi Xj gfc‚k`ZXj ]`jZXc\ dfe\k|i`X eX Zfejkil•~f [Xj Zfe[`•…\j hl\ [Xi~f jfc`[\o Xf efmf gX[i~f dfe\* k|i‚f+ >fdf f \n*H`e`jkif A\ieXe[f C\ei`hl\ >Xi[fjf Xcl[`l 8' Zfem\ij~f [f i\Xc Xf [ƒcXi \ Zfdf X PMQ ]f` ZfeZ\Y`[X \ Zi`X[X kXdY€d gXiX hl\ fj gi\•fj gXjjXjj\d X k\i ldX i\]\i•eZ`X dX`j [`i\kX Zfd \jjX df\[X( \jg\iX*j\ hl\ Xc^ld k`gf [\ XeZfiX^\d [f i\Xc { d\jdX m`i| XJ>JDO\i+ Of[em`X+[X[X X[\jgifgfi•~f \n`jk\e* k\ \eki\ fj dfekXek\j [\ Xk`mfj ]`eXeZ\`ifj hl\( \d gi`eZ‚g`f( [\dXe[Xi`Xd Zfem\ij`_`c`[X[\ \ f UXcfi [Xj i\j\imXj ZXdY`X`j [`jgfe‚m\`j gXiX \jj\ ]`d( f ]Xkf Zfe]`^liX ld gifYc\dX ZlaX jfcl•~f e~f ]f` \hlXZ`feX[X+ <c€d [`jjf( gXiX kiXeh‡`c`oXi( f \n*H`e`jkif [X AXo\e[X kXdY€d `e]fidfl hl\ Xj ZXiXZi\ikjk`ZXj [f KcXef e~f g\id`k`i~f hl\( X \n\dgcf [f fZfii`[f eX <i^\ek`eX( j\ Xjj`jkX X ldX mXcfi`oX•~f e~f [\j\aX[X [X kXnX[\ Z|d_`f+ >fdf [fcXi`oX•~f `dgc`ZX kXnX[\ Z~l`Y‚f ]`nX( \ \jkX( gfi jlX m\o( `dg…\ fj g\i`^fj [X jlYi\mXcfi`oX•{f ZXdY`Xc(X X]`idXk`mX f]`Z`Xc( Xek\j [\ \jZcXi\Z\i( Zfe]le[\( < gXlkX X`e[X \d YiXeZf [Xj YXj\j [X i\]fidX dfe\k|i`X X_i\ \jgX•f gXiX X \jg\ZlcX•~f( @jk\ \[`kfi`Xc Xjjld\ \jj\ \jgX•f( @c\ gXik\ [Xj gfjj`Y`c`[X[\j hl\ fj kiXYXc_fj k\ƒi`Zfj k•d [\]`e`[f gXiX X XeZfiX^\d [X df\[X+ @nXd`eX [lXj [\jjXj gfjj`_`c`[X[\n( X }eZfiX efd`eXc ZXdY`Xc&<>' \ X }eZfiX efd`eXc dfe\k|i`X &<DUU'( _\d Zfdf fj gfjj‚m\`j gifYc\dXj [\Zfii\ek\j [\ ZX[X fg•~f( < /1451 Zfej`[\iX kXdY€d Xgfjj`_`c`[X[\ [\ hl\ Xgfc‚k`ZX\Zfe„d `ZX m\e_X X Xjjld`i ld ZXi|k\i d`jkf( fl j\aX( [\ hl\ X !XdXiiX•~f! [f i\Xc Xf [ƒcXi j\ ]X•X XZfdgXe_Xi [\ i‚^`[f \ i\jki`kf Zfekifc\ dfe\k|i`f+ < PMQ( J <EPNO@ ADN><G @J @LPDGy=MDJ efj KM@Z8JN < `ejkX_`c`[X[\ `dgc`ZX [\j\hl`c‚Yi`f [fj gi\•fj i\cXk_ fj+ N\dgi\ _| gi\•fj [\]XjX[fj+ < i\Zlg\iX•~f [\ lej ZXljX f XkiXjf [\ flkifj+ Ild Zlikf \jgX•f [\ k\dgf( X`e]cX•~f dXk\i`Xc`oX*j\ eX i\Zlg\iX•~f [\jk\j †ck`dfj+ @jj\ € ld gifYc\dX hl\ f KAC> m\d gifZliXe[f i\jfcm\i Xek\j [\ `ekif[lo`i f i\Xc+ >Xjf e~f f ]`o\jj\( X i\]fidX dfe\k|i`X j\i`X i\Xc`oX[X eld k\ii\ef d`eX[f g\cXj kXnXj[\ `e]cX•~f [f gXjjX[f+ KXiXhl\ `jjf e~f fZfiiX( fl j\aX( gXiX Zfe[lo`i fj gi\•fj Xf Xc`e_Xd\ekf( ]f` Zi`X[X XPMQ Zfdf `e[\nX* Q^) [fi [X `e]cX•8'f Zfii\ek\ \ Zfdf le`[X[\ Zfe]`|m\c [\ ZfekX+>fd \jjX [lgcX hlXc`[X[\( \cX € X[fkX[X Zfdf d\ejliX[fi [\ gi\•fj \ `e[\nX[fi [fj UXcfi\j [\m`[fj gXiX gX^Xd\ekf ]lklif+ <jj`d( X X( Zfii`[X [Xj i\dXiZX•…\j( hl\ Xek\j \iX [\jfi[\eX[X( gXjjfl X ZfekXi Zfd ld \c\d\ekf [\ Zffi[\eX•~f( hl\ [\m\i| gifg`Z`Xi X i\Zfdgfj`•~f [fj gi\•fj i\cXk`mfj+ NlYj`[`Xe[f \jjX kXi\]X( Xj gfc‚k`ZXj ]`jZXc&[\ i\[l•~f [\ ^Xjkfj g†Yc`Zfj' \ dfe\k|i`X &[\ alifj Xckfj' i\jki`e^\d X[\dXe[X( [\ ]fidX X^\iXi ld XdY`\ek\ X[m\i* jf Xfj Xld\ekfj Xdgcfj [fj gi\•fj( O\fi`ZXd\ek\( f d\c_fi [fj i\jlckX[fj hl\ j\ gf[\ Zfc_\i [\jj\j gifZ\[`d\ekfj € f [\ fYk\i( [\ekif [\ \jgX•f i\cXk`mXd\ek\ Zlikf [\ k\dgf( ld gX[i~f [\ Xc`e_Xd\ekf [\ gi\•fj j\d\c_Xek\ Xf [Xj ZfealekliXj \jkXY`c`oX* [Xj+ IX d\[`[X \d hl\ `jjf J>JDO\c%(\jg\iX*j\ m\i jfclZ`feX[f f gifYc\dX [X `e]cXZ~f i\j`[ eXc \( Xjj`d( Zfejkil‚[f f XdY`\ek\ gifg‚Z`f gXiX nlYjk `kl`i X df\[X m\c_X g\cX efmX+I\jj\ XdY`\ek\ `[\Xc( XkiXej]fidX•~f [X ZfkX•~f [X PMQ eX efmX le`[X[\ dfe\* k|i`X [\m\ XZfek\Z\i Zfd ldX XYilgkX hl\[X [X `e]cX•~f+ Of[Xm`X X kifZX [\ df\[X € Xg\eXj f Xjg\Zkf dX`j \m`[\ek\ [X i\]fidX dfe\k|i`X+ <N tI>JM<N IJcUccI<DN V KAC > Xgi\j\ekX*j\ Zfdf [XUL fg•~f [\ Zfekifc\ [X `e]cX•~f( j\d i\Zfii\i XhlX`jhl\i ]fidXj [\ X[d`e`jkiX•~f [\ gi\•fj+ I~f j\ kiXkXXg\eXj [\ U\i hl\ e~f _| Zfe^\cXd\ekfj \ jlXj mXi`Xek\j( Zfdf gi€*]`mX•…\j+ OXd _€d e~f _| \c\d\ekfj hl\( [\ Xc^ldX dX e\`ie( j\ YXj\`Xd \ l` XZfi[fj e\^fZ`X[ fj( j\aX d \c\j Xd g`fj( k`gf gXZkf jfZ`Xc( j\aXd i\jki`kfj( Zfdf fj [Xj >}dXiXj N\kfi`X`j+ C|( `jkf j`d( XU`^•eZ`X [f d\iZX[f+ QXc\ [`o\i( f KAC> k\ekX ^\iXi ld Xd_`\ek\ dXZif\Zfe„d`Zf \d hl\ fj [\k\ekfi\j [\ [`]\i\ek\j d\i* ZX[fi`Xj( Zfdf Y\ej( j\im`•fj( [`e_\`if fl ]fi•X [\ kiXYXc_f( ![\* m\d XZ\`kXi! fj [ `kXd\j [f d\iZX[f+ J ZfejkiXe^`d\ekf [fj gi\•fj \ jXc]kc!yfj8' d€[`X [\ ld g\i‚f[f [f gXjjX[f( dX`j ]fik\ gXiX fj jXc]ki`fj [f hl\ gXiX fj gi\•fj( e~f Xck\iX X \jj•eZ`X [f hl\ € Zfej`[\iX[f+ <jj`d( [X Zfe]`^liX•~f [f KAC> ]`ZXd \c`d`eX[fj fj ]ƒilej [\ e\^fZ`X•…\j( \d hl\( gfi Z\..-( fZfii\i`Xd gi\jj…\j gXiX X i\Zfdgfj`•8'f [Xj i\dle\iX•…\j [f kiXYXc_f+ I\jnX*( Zfe[`•…\j( X i\jgfejXY`c`[X[\ [\ Xjj\^liXi X d\kX [X \mkX_`c`oX•{f i\ZX`( \d gi_l\`if cl^Xi( jf_i\ Xj gfc‚k`ZXj ]`jZXc \ dee\k|i`e( \n`^`e[f dX`j Xejk\i`[X[\ \ i`^fi eX Zfe[l•~f [Xj d\jdXj+ Of[Xm`X _| f Zfej\ejf [\ hl\ X gi|k`ZX ljlXc [\jjXj gfc‚k`ZXj j\i`X `ejl]`Z`\ek\ gXiX X dXelk\e•~f [X \jkX_`c`[X[\ X gXik`i [X `ekif[e•~f [f i\Xc+KXiX jlgi`i \jjX `ejl]`Z`•eZ`X( _Xm\* i`X X gfjj`_`c`[X[\ [X X[f•~f [\ ldX }eZfiX efd`eXc( hl\ gf[\ j\i dfe\k|i`X fl ZXdY`Xc+>X_\ \nXd`eXi ZX[X ldX [\jjXj Xck\i* eXk`mXj+ >fd €d `e`Z`Xc*f \nXd\ [X }eZfiX dfe\k|i`X jfY f gfekf [\ m`jkX k\…i`Zf \( [\gf`j+ gXjjXi {j gfjj`_`c`[X[\j [\ jlX m`XY`c`[X[\ ef ZXjf [X \Zfefd`X eXZ`feXc+c`dX <DUD Zfej`jk\ \d ]`nXi\ Zldgi`i ldX d\kX \nki\dXd\ek\ i\nki`kX [\ f]\ikX dfe\k|i`X+ N\^le[f X ZfeZ\g•~f [X d\jdX( j\d Xdgc`X•~f [X f]\ikX dfe\k|i`X( XYjkiX‚* [fj Z_fhl\j [\ f]\ik X(f e‚U\c [\ gi\•fj [\m\ j\ dXek\i \jk|m\c+ @jj\ k`gf [\ d\[`[X i\gfljX( fYm`Xd\ek\( \d Xaljk\ ]`jZXc \ Zfik\ [\ ^Xjkfj g†Yc`Zfj+ Kfi [\]`e`•~f( `dgc`ZX i\jki`•~f [i|jk`ZX [\ c`hl`* [\o \( gfi Zfej\h‡•eZ`X+ kXnXj [\ alifj \d e‚m\`j dl`kf \c\mX[fj+ J i\jlckX[f e\^Xk`Uf [\jjXj gfc‚k`ZXj ]`jZXc\ dfe\k|i`X j\i`X( gfi Z\ikl( X D*\[cc•~f [X gif[l•~f \ X [f \dgi\^f XYX`nf [\ e‚m\`j X[d`jj_\`j \( gfjj`m\cd\ek\+ [XUL Zi`j\ [\ c`hl`[\o+ <`e[X \d k\i* dfj k\ƒi`Zfj( `jjf fZfii\i‚X gfi Yi\m\ \jgX•f [\ k\dgf( < UXekX^\d [X <DUD!m`j*{*m`j! { <> € hl\ X gi`d\`iX kiXYXc_XZfd Z|d_`f Ac\n‚m\c \( gfikXekf( e~f f]\i\Z\ f g\i`^f [X jfYi\mXcfi`oXZ~f ZXd* _`Xc(hl\ ZXiXZk\i`oX Xj\^le[X+ $NVUZ[Q[U W)X%% - 9 703457, +4 HrN ( (*,1,6(CB4 +( 03-1(CB4 (7 5,6+(7 7(1(60(07 Jj Xld\ekfj [\ gi\•fj hl\ fZfii\iXd Xek\j [X `dgc\d\ekX•~f [X PMQ Zfd\•XiXd X i\]c\k`i*j\ efj gi`eZ`gX`j ‚e[`Z\j hl\ d\[\d X `e]cX•~f+<j gi€m`Xj[f DBKH*ABQ \ [f DK><*D=B@\m`[\eZ`Xd ldX gle_Xd \ng\ZkXk`mX`e]cXZ`fe|i`X dX`j \c\mX[X gXiXf d•j [\ dXi•f( \d kfief \jZXcX[X [fj [\ 10#+ @ef DK>*ADK@ i\^`jkifl ldX XZ\c\iX•~f eX j\^le[X hlX[i`j* j\dXeX [\ dXi•f( Xf Xk`e^`i ldX mXi`X•~f[\ 1-(-1# ZfekiX 05(54# [X hlX[i`jj\dXeX Xek\i`fi &Bi|]`Zf .'+ < XZ\c\iX•~f [\m\l*j\( gi`eZ`gXc* d\ek\( Xf j\kfi [\ Xcd̀\ekfj( [\ 13(3#+ Zlafj gi\•fj k`m\iXd ldX \c\mX•~f d€[`X @d efd\ d\ek\ , ( 2,+0+( 5 37%$% :07E60( [f ZfdYXk\ { `e]cX•~f( fj XjjXcXi`X[fj ]fiXd [liX* Xk`e^`[fj Zfd Xgifdlc^X•~f Xg\eXj gXiZ`Xcd\ek\ gi\•fj+ [\ gfc‚k`ZXj jXcXi`X`jhl\ i\Zfd* f gf[\i Xhl`j`k`mf Zfiif‚[f QXc\ c\dYiXi( X k‚klcf [\ \n\dgcfj( c_fj! [f KcXef >iloX[f * hl\ [\`nXmXd ld i\j‚[lf g\cX fj !^Xk`* gXiXgX^Xi dX`j X[`Xek\ * \ XPe`[X[\ [\ M\]\i•eZ`X [\ Ki\•fj &PMK'* hl\ \jkXmX j\dgi\ Xhl€d [X `e]cX•~f+ NfdX*j\ X `jjf( f ]Xkf [\ hl\ f jXc|i`f i\XaljkX[f hlXe[f Z_\^X Xf Yfcjf [f kiXYXc_X[fi a| mXc\e[f d\efj ]fiX ]`nX[f( [X[X X X•~f [X `e]cX•~f [f [f hl\ giƒgi`f d•j [\ @jj\j i\jlckX[fj Xgi\j\ekX[fj g\cfj ‚e[`Z\j hl\ Zfdg…\d XmXi`X* •~f [X PMQ c\mXiXd kXdY€d Xld dX`fi i\Xaljk\ [`|i`f [\jj\ `e[`ZX* i\Xaljk\+ ?\Zfii\ek\j [\ ldX j`klX•~f _`jkƒi`ZX( Zi`jkXc`oXiXd*j\ g\i[Xj jXcXi`X`j% hl\ aXdX`j ]fiXd i\Zlg\iX[Xj+ Cfa\( Zfd XH\[`[X [fi( hl\ gXjjfl [\ .(2# eX gi`d\`iX j\dXeX k\iZ\`iX j\dXeX [\ dXi•f+ &I@@NA`A@@' dfm`d\ekf gXiX .(4# ef ]`eXc[X Kifm`jƒi`X e 101 &HK101'( j\ k\d ldX k\ekXk`mX[\ ifdg\i L ld [fj jXc|i`fj d\ZXe`jdf `e[f !X i\Yfhl\! [\ gifk\•~f [fj [fj gi\•fj jXc|i`fj( Zfd \jj\ * XPMQ j\i`X ^XiXek`e[f f j\l gf[\i [\ ZfdgiX * j\d( Zfekl[f( Zfek\dgcXi X i\gfj`•~f [Xj g\i[Xj [fj †ck`dfj d\j\j+ < HK101 k\d Zfdf gi`eZ‚g`f Y|j`Zf( ef hl\ kXe^\ 56,C47 03+97860(07 ,2 (18( Xfj jXc|i`fj( X dXelk\e•~f g\cX Zfem\ij~f [fj jXc|i`fj [X d€[`X [fj jXc|i`fj i\X`j( XcZXe•X[X \d PMQ( kfdXe[f X d€[`X [f hlX[i`* d\jki\ \ngi\jjfj efm\dYif* ]\m\i\`if( \d PM Q [f [`X [f gX^Xd\e* @d .660( Xgfc‚k`ZX[\ c`Y\i[X[\ gXiXf j\kfi gi`mX[f `e[ljki`Xc gifmfZfl ldX \ngi\jj`mX Xck\iX•~f [fj gi\•fj i\cXk`mfj( Zfd Xc^lej kf+ < ZfdgXiX•~f j\kfi\j gifmfZX[Xj g\cX `e]cX•~f( Xj hlX`j( [\ XZfi[f Zfd XHK( gf[\i~f i\Zlg\iX[Xj XkiXm€j[X c`mi\ e\^fZ`X•~f+ Xl]\i`e[f dX`fi\j ^Xe_fj i\X`j \d i\cX•~f Xf [ƒcXi Zfd\i* Z`X` &OXY\cX.'+ <c€d [`jjf( m|i`fj j\kfi\j( f gifZ\jjf gi`eZ`gXcd\ek\ gXiX `e`Y`i \]\k`mXd\ek\ ZX[\`Xj gif[lk`mXj+ [\ XY\ikliX Zfd\iZ`Xc gXiX fj fc`^fgfc`oX[fj( Xld\ekfj [fj OXc j`klX•~f ]f` m`j`m\cd\ek\ dXi^\ej gf[\ i\X`j Xf cfe^f [\ i\d€[`fj [fj fl d\jdf gi\•fj \ gif[lkfj \d PMQ+ ?\jkXhl\ \ Xik`^fj [\ c`dg\oX( kf[fj [\( i\jg\Zk`mXd\ek\( Zfd Xld\ekfj /(.1#( \d aXe\`if Zfd i\cX•~f { d€[`X [fj .660+ &I@D A@@' [\ j\kfi\j 2(-3#(.-(.1# Zfd ldX d€[`X d\c_fi ZX[X 0- [`Xj Zfd `e[X^X•~f7 Zfdf \ †ck`dfj hlXkif d\j\j +4 2,6*(+4 +, 86()(1/4 ,2 J d\iZX[f [\ #&&$ [\ kiX_Xc_f [X M\^`~f H\kifgfc`kXeX [\ Kfikf <c\* f Xef [\ .660( dfjkifl Zfd X ]Xj\ [\ Zi\jZ`d\ekf <j `e]fidX•…\j [X K\jhl`jX `e`Z`fl \d [\j\dgi\^f d\j\j @dgi\^f Xcl[`[f d`c gXiX .4. d`c g\jjfXj jlX m\o( gXjjfl \ ?\j\dgi\^f &g\i‚f[f [`jgfe‚m\c( fZfii`[X+ J Zfd€iZ`f gf`j X g\jhl`jX ZX`l [\ .1(. !0 gXiX ''#* '5 [\ [\j\dgi\^X[fj [\ [X K@<( ZX`e[f [\ /-1 &OeYZcX /'+ J Zfek `e^ Zek\ [\ fZlgX[f j( gfi j\e[f hl\ f dX`fi Zi\jZ`d\ekf i\m\cXe[f ld XYjfclkf fZfi* i\l eX `e[†jki`X [\ kiXej]fidX•~f &.2 d`c efmfj \dgi\^fj'+ @jjX i\Zlg\iX•~f( kf[Xm`X( ]f` c\ekX( [X[f f Zi\jZ`d\ekf [X gif[l•~f( [\`nXe[f X`e[X ld Zfek`e^\ek\ [Xj+ &K@?*A@@' \ngi\jj`mf [\ g\jjfXj [\j\dgi\^X* \d X [f j\kfi _`d\jkiXc ]`ZXi| X j`klX•~f [fj : (6,?@78 j\i \eki\ fj PMQ [f hl\ g†Yc`Zf( hl\ flkiXj i\Z\_\ X &OXY\cXj0 \ 1'+ Kfi ]`d( X XjjXcXi`X[fj gƒj*PMQ( eld ( 6,.0786( mXi\a`jkX[\ Kfikf <c\^i\ hl\ i\j^lXi* )(0;( dfjkifl( \d ]\m\i\`if [\ i\Xc [\ .3(.. # eXj m\e[Xj kfkX`j(j\ ZfdgXiX[Xj {j [\ aXe\`if [f d\jdf Xef &Bi|]`Zf /'+ If \ekXekf( ZfdgXiX[f Zfd ]\m\i\`if [\ .660( Xj m\e[Xj kfkX`j `e[`ZXiXd ldX kXnXe\^Xk`mX[\ Xg\eXj )"((!6 $ &K@?* ]Xkf+< kXnXd€[`X [\ .+/1- d`c gXiX .+/40 d`c g\jjfXj( [\ /(4#( ZfdgXk‚m\c X_i+*[\o+,60( \d ZfdgXiX•~f X_i+,6/'( j~f `e[`ZXi `mfj [\jj\ Zfd X d€[`X d\ejXc [f e†d\if Zi\jZ`d\ekf [\ Xf g\i‚f[f [\ .66/ ef g\i‚f[f [\j\dg\e_f [f e‚m\c [\ Xk`m`[X[\ \Zfe„d`ZX MHK<'( [X A@@(i\]\i\ek\j Zfd `[•ek`Zfj ld gXiX X Zfem\ij~f i\Xaljk\ .661( ld [\Zi€jZ`df ^i\( [liXek\ jXcXi`X`j [\j`^lXcd\ek\ Z\e|i`f [\ `e]cX•~f g\ij`jk\ek\ \ ZXi\ek\ [\ d\ZXe`jdfj [\d fj jXc|i`fj; &I@MO`A@@' A*42D6*04 6,*95,6(CB4 j\ [`jki`Yl\d Xj g\i[Xj kiX_Xc_X[fi\j( f hl\ XZXii\kXld [\jXc`e_Xd\ekf [fj jXc|i`fj+ <j* j`d( gfi \n\dgcf( Xj ZXk\^fi`Xj [f j\kfi gi`mX[f( hl\ i\Z\_\d ZXk\^fi`Xj [\ kiXYXc_X[fi\j( Zfdf ]XidXZ•lk`Zfj8 dXk\* i`Xc\jZfcXi \ c`mifj [`[|k`Zfj8 i\X`j ]XkXcd\ek\ i\m\cXi| Xek\Z`gX•~f [\ gXiZ\cX[f jXc|i`f eX gi`d\`iX hl`eo\eX [f d•j( \jk~f Xdgc`Xi Xj fc`^fgfc`oX[fj( jXc|i`fj @eki\kXekf kX`j g\i[Xj [Xj X^iXmX[Xg\cX fe[X [\ i\Xaljk\j [\ clZif Xek\j [X Zfem\ij~f j\i [X[f Xfj gi\•fj e~f ]f` jl]`Z`\ek\ gi\•fj \jg\ZlcXk`mfj Xc`X[fj { k\ekXk`mX[\ i\Zfdgfi _`jkƒi`ZX [\ \eki\ X d€[`X \ f g`Zf ef Zfek\nkf [\ ldX j€i`\ <j ZXk\^fi `Xj [f iXdf [\ _\ej [li|m\`j hl\ Xgi\j\ekXiXd kXnXj gfj`k`mXj \d i\cX•~f XaXe\`if ]fiXd !\c\kif[fd€jk`Zfj !)#** '5" \ !dXk\i`Xc ]fkf^i|]`Zf! [li|m\`j( jfd\ek\ &/5(34#'+ If iXdf \ \c\ki„e`Zfj! [\ _\ej e~f !c`miXi`XZgXg\cXi`X!&6.(41#' Z !dXk\i`Xc \jgfik`mf! !(#*& 75%"i\^`jkiXiXd Zi\jZ`d\ekf+ Jj j\^d\ekfj kXnXje\^Xk`mXj+ <j m\e[Xj { m`jkXZfdglkXiXd [\ *.1(63#+ i\jkXek\j \m`[\eZ`XiXd ldX kXnX[\ *.3(40 #8 \ Xj XgiXof( >XY\ [\jkXZXi hl\( eX jlX \mfcl•~f( fj e\^ƒZ`fj( ef XZldlcX[f [f Xef \ efj †ck`dfj ./ d\j\j( m•d i\^`jkiXe[f kXnXjgfj`k`mXj( [\ /(-0# \ 6(/. 75i\jg\Zk`mXd\ek\+ <Zi\[`kX*j\ hl\( Zfd X \[`•~f [f gcXef [\ Zj`XY`c`oXZ~f[f Bfm\ief( f Zfd\iZ`\ i\Zlg\i\ Xj g\i[Xj hl\% k\d jf]i`[f NVXUXXZ\c\iX•~f `e]cXZ`fe|i`X+ &INc`A@@' 0 __")Q')ZZ@`d_ 8 <gf`f DI?D><?JM@N BMsAD>J , OXY\cX0 Q<MD<vJ@N LcE<?MDNN@H<I<DN?J DK>*ADK@ B@M<G @?J DO@H<GDH@IO<vsJ * E<I*H<MD61 >fem\ij~f [f jXc|i`f efd`eXc [\ -.+..+60 N<GsMDJ IJHDI<G N<GsMDJ @H PMQj K@M‚f?JN M\Xaljk\ ! " X/$+-/+61 \d PMQj( g\cX H\[`[X N<GsMDJ K@G< Hw?D< @H PMQj Kifm`jƒi`X N<GsMDJ IJ KD>J @H PMQj 101( [f Bilgf ?_ < M@<EPNO@ I@>@NNsMDJ K@M?< &#' >M" $"% &#' Ifm<0 ?\o<' EXe<1 A\mE61 -.+..+60* */5+-/+61 <c`d\ekX•~f B\iXc ˆˆ r! ˆˆˆ !( ˆˆ ( 1f*E*+ˆK(? 44777774444444444S?)))5a_a hh)((((((((()A4)4))))(K444K(_ ((()5_45))(((((( _ GG 65(/0 6.(.3 ...(/4 .-0(41 .-.(.- $8#+) .2-(41 16(.. AJIO@7 ?D@@N@ IJO<7 "' .0&(((((((((((((((((4a5))a(a))))4')a4))a54a5))))(((((((((, -+.*!V.777%777/rf777E0:f //61/(3/5320(-. 2-//0(-321.2(13 /1(56 42(/5 0-(/2 /0&((7)'))))4a(a(aa(a(a(a(a(a)'4a4)))!((((((((((((((((('')'5)4)))(a(, D+>fej`[\iXe[f*j\ jXc~efj i\Z\Y`[fj ef [`X 2 [f d•j j\^l`ek\ \ Xek\Z`gX•~f ef [`X /-+ /+ J jXc|i`f ef g`Zf Zfej`[\iX X cDMQ[f [`X JD [f d•j [f †ck`df i\Xaljk\ hlX[i`d\jkiXc 0+J Bilgf < k\m\ Xek\Z`gX•~f [\ 2-# \ \e^cfYX Xj ZXk\^fi`Xj Zfd [XkX*YXj\\d aXe\`if( dX`f \ j\k\dYif+ 7771+(+(f(+++**++++++(!*.+!+fW*W*W**%r/%Wf%:+777r7f777!!!1!!!f (!!((S!(((!-!!!+ +++E e+m @9B J,9F AJIO@7 ADK@+ OXY[X 1 >fem\ij~f [f OXY\cXD Ki\•fj `e[ljki`X`j( Xe‚m\c [\ mXi\af(\d i\cX•~f ef =iXj`c* .660*aXe+,61 ?DN>MDHDI<vuJ Q<MD<vuJ ?@ KM@vJNDPN" &#' &D' ~ `e]cX•~f N<GsMDJ IJHDI<G &>MN' K@M]f?JN Q<MD<vuJ ?@ KM@vJN D< E<I.61.Hw?D< 0-1$,-2+) &#' $-% efd`eXc [\ Jk+cc+60 X/5+-/+61 \d DEMQj( g\cXH\[`[X Kifm`jƒi`X r 101( gXiXfj [f e‚m\c <ln`c`Xi ?D [f KcXef[\ >Xi^fj \ >Xii\`iXj jXc|i`f Ifm+c60 J\o+c60 EXeE61 A\m,61 JD+cD+60* */5+-/+61 .-5.4(3. .-504(3. 0.416(2. 00003(66 ?J †GODHJ ?`<?JHk5 PMQ N<GsMDJ @HPMQ N<GsMDJ K@G< Hw?`< @H PMQj j\im`[fi\j N<GsMDJ IJ KD&%J@HkcMQj! g†Yc`Zfj K@M?<N $"% ]\[\iX`j M@<CENO@ I@>@NNsMDJ $"% /05(0/ 0/4(6125(.3 304(31 12(15 00(-2 36(02/(/5 2-(-0 *14(2- 62(/6 6-(13 AJIO@7 ?E@@N@+ I@MODA@@+ <c`d\ekfj `e[ljki`Xc`oX[fj <c`d\ekfj j\d`*\cXYfiX[fj C`^`\e\ \ Y\c\oX + HXk\i`Xc \jZfcXi \ c`mifj [`[|k`Zfj + M\d€[`fj \ gif[lkfj ]XidX* Z•lk`Zfj + Aldf \ Y\Y`[X + Q\jkl|i`f ( + <ik`^fj [\ c`dg\oX + */(0/ .-(3. *.(./ IJO<7 /(1/ 1(41 /(./ 2(0. .-(.1 11(.4'+3 *-(.1 *1(45 2(-3 /(6/ *.(0. /(.1 .+ >Zfj`[\i\l[f*j\ jXc|i`fj i\Z\Y`[fj ef †ck`df [`X [f d•j+ /+ JjXc3i`f ef g`Zf Zfej`[\iX X PMQ [f [`X JD [f d•j [f †ck`df i\Xaljk\ Y`d\jkiXc 0+@d ]\m\i\`if( f jXc|i`f `eZfigfiX ld XYfef( hl\ `ec\^iX Xd€[`X( \hl`mXc\ek\ X2# [f m\iZ‚d\iXf fl [f jfc[f m`^\ek\ e\jk\ d\jdf d•j+ BM<AD>-/ y7U?c>@N?<N Q@r?<N ?J >JHwM>DJ ?@ KJMOJ <G@BM@ 7UD<ME6/*[email protected] @H<MD60*[email protected] AJIO@7 ADK@+ HXZifd€ki`ZX I\^ƒZ`fj+ &D'M\]\i\*j\ `e]cX•~f d\[`[X g\cX ADK@ \d i\cX•~f mXi`X•~f[f [ƒcXi Zfd\i* Z`X` \d .660+ &/' >|cZlcf \]\klX[f j\^le[f Zi`k€i`f [\]`e`[f g\cX H\[`ZX Kifm`jƒ* i`X hl\ Zi`fl XPMQ+ ~ { %'# ) %&# OXY\cX / %$# Ki`eZ`gX`j`e[`ZX[fi\j [f d\iZX[f [\ kiXYXc_feXMHK< * XYi+*[\o+,6/\ XYi+*[\o+,60 .6- $(# DI?D><?JM@N <=M*?@Q6/ <=M*?@T%60 .111 ./1/60 40 255 .63 46 /-1 25(/ .111 ./40 0-5 43 265 /-4 45 .4. 23(5 -(/(4 2(. 1(. .(4 2(3 *.(0 *.3(/ */(1 .1(. 5(0 2(5 ..(5 4(0 1(2 *.3(0 *./(- ))))) """"""" = """= """""" (* ((())))4))))) &)&)#&(-* ) .2- KfglcX•~f @Zfefd`ZXd\ek\ <k`mX &.&'&'&' g\jjfXj' + KfglcX•Zf fZlgX[X &D--- g\jjfXj' De[†jki`X[\ kiXej]fidX•~f + >fejkil•~f Z`m`c + N\im`•fj + >fd€iZ`f + N\im`•fj [fd€jk`Zfj + ?\j\dgi\^X[fj &.&'&'&' g\jjfXj' + OXnX[\ gXik`Z`gX•~f&#' + OXnXj[\ [\j\dgi\^f &#' + OfkXc + <Y\ikf + JZlckf + Q $&# _ ,-0 ' ..- * J U+ 6/*-/+60 %*7 6J HXi+<Yi+HX`f Ele+ Elc( <^f+ NZk+Jlk+Ifm+?\o+ *//(1 AJIO@7 K@?*MHK< *>fem•e`f A@@( ABO<N,NDI@*MN( N@<?@*NK\ ?D@@N@+ ! . . AJIO@7 A@@,>?G+ IJO<7 Jj [X[fj k€ie Zfdf YXj\ aXe,6/ 7 .--+ EXe+A\m+ *c DI?D><?JM@N OXY\cX 2 OXY\cX4 De[`ZX[fi\j j\c\Z`feX[fj [\ \]`Z`•eZ`X ef dXe\af [f jfcf gXiX X cXmfliX [\ jfaX( ef gcXek`f Zfem\eZ`feXc \ ef gcXek`f [`i\kf( ef M`f BiXe[\ \ ef KXiXe| * .655 \ .660 DI?D><?JM@N KG<IODJ [\ jfcf ?DM@OJ 1(-. .(.4 % 30 /.(6- i\mfcm`[f 04/5 K\i[X [\ jfcf &k,_X,Xef' + ./5 gfi \ifj~f 23 @jk`dXk`mX [\ g\i[X \d elki`\ek\j &PN"c_X,Xef' .(.- .2(45 M\e[`d\ekf [X cXmfliX [\ jfaX &b^E_X' &.' ++ .(21 .64. >ljkf [\ gif[l•~f [X jfaX &PN"k_X' &D'++++ AJIO@7 KG<IODJ ZfdYljk‚m\c Z`Zcf ZlckliX !/643" Qfcld\ [\ &d0k_X' KXik`Z`gX•~f g\iZ\eklXc ef QXcfi =ifkf [X Kif[l•~f [X X^ifg\Zl|i`X gXiX gif[lkfj j\c\Z`feX[fj * .64-*.660 Nlc >JIQ@I>DJI<G CfiX kiXkfi &_,_X' + >fejldf [f <Q@N <MMJT NJE< APHJ A@PuJ HDGCJ .-(2 .1(2 ..(5 .3(0 .2(/ /2(0 .4(4 .3(2 .-(. /3(3 //(0 /.(0 .3(2 4(5 .3(2 .3(5 /(4 /(4 .(6 /(1 2(/ 3(. 6(. 5(1 .(6 -(6 .(3 .(/ .(0 -(5 .(. -(6 5(2 4(/ 5(. 3(2(6 0(4 3(3 2(2 .(6 /(/ 1(4 0(6 4(6 4(1 2(0 3(- AJIO@7 OMDBJ =JQDIJN .4(5 4(6 1(3 4(6 0(6 /(1 .-(. 3(6 ..(0 5(2 5(/ 5(0 2(5 3(1 /(6 /(5 I>M<%@@+ &.' @jk`dXk`mXgi\c`d`eXi+ /3/. 123(36 <IJN .64.642 .65.652 .66.66. .66/ .660 &.' ^X†Z_X 052(03 ABQ`ME+ BM<AD>-1 D=B@+ D<K<M+ A@>JOMDBJ+ O<R< !JU%@M!7UD@7UN<G ?@ EGMJN ?JN OyOGGJN A@?@M<DN 7U. < M.61 @H=M<K<+ &D'@jk`dXk`mXj gXiX .660+ 24+- ' ! 9" ' h )h ' '' 23+- BMsAD>J 0 22+- KMJ?PvuJ ?@ BMuJN7UDJ MDJBM<7U?@?J NcEG(7U<M@BD<J >@IOMJ*NPG @I<N M@BDz@N7U]JMO@ @7UJM?@NO@*.656*61 2*c+20+c% 2/+c% 5 0,)$ % "" ""!!!"" ""!!! 2-+&% . )! _# /#,#6 % % *cM+c % - . / 2 F %E ,+ , , ,/ ,0 ,1 ,2 , F -, OQLY =CBG<4 :9;<B) .66- r .66. M`f BiXe[\ [f NlcW .66/ .66+% >Zlkif*Nl &jqpNaˆˆ .66*U %mfikZ*Sfi[ZjkZ OXY\cX5 =CBG<4 ?:><) De[`ZX[fi\j [\ Xc]XY\k`oX•~f \ [\ e~f*Xc]XY\k`oX•~f( dXki‚ZlcXkfkXc\d gi€*\jZfcX \ cr ^iXl( [\dXe[X X[`Z`feXcgXiXXgi€*\jZfcX \ gXiXXgi`d\`iX j€i`\ ef M`f BiXe[\ [f Nlc* .66/ OXY\cX 3 N\im`•f [\ \j^fkf \ ^iXl [\ liYXe`oX•~f ef MN * .66.*6/+ ?DN>MDHDI<vuJ KI<? k66- KJKPG<vuJ &. &'&'&' _XY+' &#' HPID>yKDJN IzH@MJ ?@ @>JIJHD<N GDB<?<N K<MOD>DK <vuJ # BM<P ?@ PM=<IDT<vuJ <cmfiX[X +++ >XZ_f\`i`e_X ++ .3/3 -(1.4 3-13 .(22. 66(55 66(4/ ;LTWV :VT >XefXj ++ 4--5 /1/ -(-3/ 64(.3 @jk}eZ`X Q\c_X ++ 21- .(465 -(.05 63(64 61(44 BlX‚YX .4- -(-10 55(44 .002 /-.60- -(01/ 2.(50/ 64(65 65(41 Ifmf CXdYli^f+ Kfikf <c\^i\+ N~f G\fgfc[f NXglZX`X [f + NlG MHK< ++ >Xn`Xj [f Nlc+ ?\dX`j dle`Z‚g`fj OJO<G AJIO@7 4.40 .(51. 62(2- /003 //51-3 -(266 66(3/ 25(3/0 53(.5 -(--4 1.(04- 6.(-. .3. + 05625- >JMN<I+ .--(--- AJIO@ ?JN ?<?JN .-54(/1(1 &D' $-% &#' k 565 .01 .430 0-5 11/ .5(4 0(2 h .43 .0.(3 61(- /6- .-52 11k /2 3k5 133 =MPOJN7 D=B@+ N@>*MN+ A@@+ 43(23 &D'HXki‚ZlcXjcfkX`jXYiXe^\d ZXc\e[|i`fj <( = \ >+ $,% Afidlcfl*j\ X_`gƒk\j\ [\ ldX [`jki`Yl`•~f _fdf^•e\X eX]X`nX[\ Z`eZf Xefm\ Xefj8 X]X`nX[\ 2 \ 3 Xefj Zfii\jgfe[Zi`X gi€*\jZfcX( \ehlXekf Xj [\ j\k\( f`kf \ efm\ \jkXi`Xd i\cXZ`feX[Xj gi`d\`iX j€i`\+ IldX j\^le[X _`gƒk\j\( XjjfZ`fl*j\ X]X`nX[\ cJ X .1 Xefj gi`d\`iX j€i`\+ OX`jjlgfjkfj ]fiXd e\Z\jj|i`fj gXiX\jk`dXi X [`jki`Yl`•~f gifm|m\c [fj e~f Xc]XY\k`oX[fj[\ Z`eZf X .1 Xefj eX[\dXe[X X[`Z`feXc g\i gi€*\jZfcX \ gi`d\`iX j€i`\+ &0'C kfkXc[X gfglcX•~f e~f `eZcl` X]X`nX\k|i`X [\ o\if Xfj hlXkif Xefj [\ `[X[\+ &1'De]fidX•…\j [X gi€*\jZfcX i\]\i\d*j\ { dXki`ZlcX`e`Z`Xc+ • Hle`Z`gX`j+ DI>M@H@IOJN 5001 4/16 W .0(2(0 -(0 4(1 H<OMD>PG<N <?D>DJI<DN I@>@NNsMD<N f ?H<@+ Ki\]\`kliXj D=B@+ /6 .12 OfkXc&0'+++ <c]XY\k`oX[fj+++ @jkl[Xek\j ++ Ki€*\jZfcXdX`j Dm^iXl Ki€*\jZfcX&1'+++ ./ ^iXl +++ ..+j€i`\ ++ Ki€*\jZfcXdX`j cjj€i`\ I~f Xc]XY\k`oX[fj +++ 2X6Xefj +++ cJX .1Xffj +++ .2 Xefj \ dX`j +++ I~f Xc]XY\k`oX[fj[\ 2 X .1 Xefj +++ H<OMD>PG<N OJO<DN &c--- Xclefj' } 2 _,_)?SQRX42_ _ NDIJKN@?J HrN 9WVQV @C>DxI>c<7 PH< <BMD>PGOPM< <GO@MI<ODQ< I@>@NNsMD< -&!%4#" hl\ j`dgc\jd\ek\ < V g\ij`jk\ek\ g\ejXd\ekf `d\[`Xk`jkX [f j\kfi X^i`Zfce XmXc`oe f `eX[\hlX[f ljf \ dXe\af [f jfcf X^ikZfcX+ J [\ji\jg\`kf `U Xgk`[~f X^i‚ZfcX [f jfcf( f j\l `ek\ejf gi\gXif( Xhl\`dX j`jk\d|k`ZX [fj i\jkfj e~f [`jg…\d [\ \j^fkf+ < >`[X[\ [\ >Xn`Xj [f Nlc * e†Zc\f [X dX`j `dgfikXek\ i\^`~f `e[ljki`Xc [f @jkX[f * ZfekXZfd `ii`jƒi`Xj /6 \Zfefd`Xj c`^X[Xj{ i\[\ [\ \j^fkf( j\e[f hl\( \d =\ekf Bfe•Xcm\j( AXiiflg`c_X \ Bei`YXc[`( f j\im`•f € `e\n`jk\ek\+ &I@MP`A@@' [\ ZlckliX( XXlj•eZ`X [\ ifkX•~f [\ ZlckliXj \ [\ gifk\•~f [f jfcf ef `em\ief( \kZ+ j~f gi|k`ZXj \]`Z`•eZ`X [\ ljf [\jj\ hl\ `dgfikXek\ i\Zlijf gXiX X YX`nX Zfeki`Yl\d eXkliXc( YXj\ [X gif[l•~f+ O€Ze`ZXjX^ife„d`ZXj [\j\emfcm`[Xj gfi `ejk`kl`•…\j[\ g\jhl`jX( Zfd \ng\i`d\ekX•~f ZfdgifmX[X( Zfdf( gfi \n\dgcf( HP?<Iv<N I< @NOMPOPM< KMJ?PODQ < ?< <BMJK@>PsMD< B<z>C< f !gcXek`f[`i\kf!( g\i* d`k\d fYk\i dX`fi\j e‚m\`j [\ \]`Z`•eZ`X\ i\ekXY`c`[X[\ &OXY\cX 2'+ <g\eXj Zfd \jj\ dXe\af ZfejZimXZ`fe`jkX(fYk•d*j\ i\[l•~f [\ Zljkfj &_fiX kiXifi,_X(ljf [\ d|hl`eXj [\ d\efi gfk•eZ`X\ dX`j c\m\j( i\[l•~f \nki\dX( Xd€[`f giXof( [f ljf [\ X^ifkƒn`Zfj( \kZ+'(_\d Zfdf( gif^i\jj`mXd\ek\( ^Xe_fj j`^e`]`ZXk`mfjefj e‚m\`j [\ ]\ik`c`[X[\ [f jfcf( ef i\e[`d\ekf ]‚j`Zf [Xj ZlckliXj \ d\c_fi`Xj efj Xjg\Zkfj jfZ`Xc\ XdY`\ekXc+If M`f BiXe[\ [f Nlc(X`e[Xe~f Z_\^Xd Xld j\nkf Xj |i\Xj [\ cXmfliXjZfd \jj\ dXe\af Zfej\imXZ`fe`jkX+< YljZX [X dX`fi \]`Z`•eZ`X eX X^i`ZlckliX€ `dgi\jZ`e* [‚m\c gXiXkfd|*DX dX`j gif[lk`mX \ Zfdg\k`k`mX+&I@<kA@@' < X^ifg\Zl|i`X ^X†Z_X(Xf cfe^f [fj †ck`dfj /- Xefj( \ng\i`d\e* kfl `dgfikXek\j df[`]`ZX•…\j \jkilkliX`j+ Kif[lkfj c`^X[fj { giƒgi`X _`jkƒi`X [X X^ifgZZl|i`X ^X†Z_Xg\i[\iXd \jgX•f gXiXefmfj gif[lkfj( Zfdf gf[\ j\i m`jkf eX OXY\cX4+OXc]f` f ZXjf [fj Yfm`efj( [f ki`^f( [f ]\`a~f \ [f d`c_f+ Kfi flkif cX[f( jfaX \ ]ldf * gif[lkfj c`^X[fj { \ngfikX•~f *( Xm\j Z Xiifo ^Xe_XiXd dX`fi \jgX•f eX X^ifg\Zl|i`X \jkX[lXc+ ?f`j ]Xkfi\j hl\ Xal[Xd X\ngc`ZXi \jjX dl[Xe•X j~f( [\ ld cX[f( XdX`fi ZXgXZ`[X[\ [\jk\j hlXkif †ck`dfj `eZfigfiXi\d gif^i\jjf k€Ze`Zf \( [\ flkif( jlX XjjfZ`X•~f Zfd ldX ]fik\ `e[†jki`X gifZZjjX[fiX [\ Xc`d\ekfj+ @m`[\ek\d\ek\( \n`jk\ ldX XZ\eklX[X i\cX•~f \eki\ \jjXj [lXj \ngc`ZX•…\j+ &I@@NADA@@' N<AM< !M@>JM?@!7 J =iXj`c [\m\i| ][][)XV PH gif[lo`i e\jk\ <J KG<IJ Xef ldX d`c_…\j [\ kfe\cX[Xj( Xgifn`dX[Xd\ek\ >fe]`idXe[f*j\ 4(-# jX]iX i\Zfi[\ dX`fi hl\ \jjXj \jk`dXk`mXj(XZfc_\`kX .660,61 j\i| [\ 41 X Xek\i`fi+ jlg\i`fi [\jk\ Xef [\m\*j\( gi`eZ`gXcd\ek\( Xf `eZi\d\ekf gif[l•~f [Xj M\^`…\j Ifik\ \ Ifi[\jk\( [X [\ 24# eX \d i\cX•~f { jX]iXXek\i`fi8 X M\^`~f >\ekif*Nlc &\nZ\klXe[f f M`f BiXe[\ [f Nlc' Zi\jZ\( Xgifn`dX* [Xd\ek\( /(4#( \ehlXekf f M`f BiXe[\ [f Nlc Xgi\j\ekX ld kf [\ Xgifn`dX[Xd\ek\ .(3# &Bi|]`Zf .%) @jj\ Xld\ekf gXiXXZfek\e•~f [X gif[l•~f( Xf ZfeZi\k`oXi*j\( [\m\i| [X k\e[•eZ`X Xck`jkX[fj Z`Xcd\ek\ ef dfd\ekf \d hl\ f Bfm\ief [\ \jkXY`c`oX•~f+&I@<EA@@' ><MxI>D< @DU%Ds ?DNOMD=PDvuJ gi\•fj `eZi\d\e* Zfeki`Yl`i [fj Xc`d\ekfj( \jg\* `iegc\d\ekX < XckX [Xj kXnXj[\ alifj ef =iXj`c &Bi|]`Zf { [X !jlg\ijX]iX%%.655,56( hl\ ]f` [\ 4/ d`c_…\j [\ kfe\cX[Xj+J Xld\ekf gif[l•~f < <McQD<?DGC< ?JN EPMJN ld efmf gcXef /% € m`jkXgfi \dgi\j|* i`fj \ \Zfefd`jkXj Zfdf d\[`[X gfj`k`mX [f =XeZf >\ekiXc \( Xf cX[f [f Xaljk\ ]`jZXc(ld [fj Xc`Z\iZ\j [f KcXef AC> ef NVTMLZP{ `e]cX•~f+ @eki\kXekf(Zfdf [Xj [\jg\jXj XPe`~f € X dX`fi [\m\[fiX ]`eXeZ\`iXj g\cX e\Z\jj`[X[\ [f d\iZX[f( f Xld\ekf [\ ^`if [X [‚m`[X WgMSQNL Zfdgifd\k\ Xj d\kXj [\ \hl`c‚Yi`f fi•Xd\ek|i`f( gf[\e[f gif[lo`i [€]`Z`k fg\iXZ`feXc( e~f f_jkXek\ Xi\[l•~f [iXZfe`XeX [\ ^Xjkfj i\Xc`* oX[Xg\cX H\[`[X Kifm`jƒi`X+KX^Xe[f alifj k~f \c\mX[fj hl\ jljk\ekXd Xi\ekXY`c`[X[\ [fj YXeZfj( f jlg\i|m`k eXj ZfekXj g†Yc`ZXj(`e[`jg\ej|* m\c Xf jlZ\jjf [f KcXef( [\g\e[\i`X( ZX[X m\o dX`j( [\ ldX m`iklXc \nk`e•~f [f j\im`•f g†Yc`Zf ]\[\iXc+ &I@@NADA@@' ?@ @NBJOJN IJ @NO<?J JPOM<N 133 HDG >MD<Iv<N @H D?<?@ @N>JG<M I@>@NNDO<H ?@ <c(A<=@ODT<vuJ IJ MDJ BM<I?@ ?J NPc( < \]`Z`•eZ`X[fj j\im`•fj [\ Zfc\kX\ kiXkXd\ekf[\ \j^fkfj Zfejk`kl`*j\ eld [fj `e[`ZX[fi\j fYi`^Xkƒi`fj gXiXXXmXc`X•~f [X hlXc`[X[\ [\ m`[X[\ ldX Z`[X[\( i\^`~f( \jkX[f fl eX•~f+ < j`klX•~f [f MN e~f € [Xj dX`j Xc\ekX[fiXj+ OfdXe[f Zfdf i\]\i•eZ`X Xi\^`~f [\ dX`fi ZfeZ\ekiX•~f gfglcXZ`f* eXc[f @jkX[f(X M\^`~f H\kifgfc`kXeX [\ Kfikf <c\^i\( ZfejkXkX*j\hl\( [fj // dle`Z‚g`fj hl\ X`ek\^iXd( Xg\eXj .- ZfekXd Zfd i\[\ [\ \j^fkf+ <Yi`^Xe[f 00# [X gfglcX•~f [f @jkX[f( X MHK< k\d +,!'. kfkXc[\ \Zfefd`Xj XgXi\ek\d\ek\ _fd* c`^X[Xj { i\[\ [\ \j^fkf &OXY\cX 3'+ @jj\ ‚e[`Z\ * i\m\cX ldX g\im\ijX i\Xc`[X[\( hlXc j\aX(XZfeZ\e* [`[f X kf[Xj Xj |i\Xj liYXeXj [f @jkX[f+NlX ZXg`kXc( hl\ i\gfljX [f k\ii`kƒi`f ^X†Z_f( [\k€d +(!32 [f e†d\if jfYi\ kfkXc[\ \Zfefd`Xj c`^X[Xj+Djjf( j\( gfi ld cX[f( ZfcfZXKfikf <c\^i\ eldX j`klX•~f i\cXk`mX* d\ek\ YfX(\ngi\jjX X[\j`^lXc[X[\ [`jki`_lk`mX[\jj\ j\im`•f \jj\eZ`Xc+ Hl`kf ^iXm\ €( gfi \n\dgcf( Xj`klX•~f [\ dle`Z‚g`fj Zfdf @jk\`f( BiXmXkX‚( Q`Xd~f( NXg`iXe^X\ KXifY€* Zlaf ^iXl [\ liYXe`oX•~f \nZ\[\ Zfd \jk`dXk`mXj [\ Zi`Xe•Xj ]fiX [Xj jXcXj[\ XlcX\d `[X[\ \jZfcXi+ >fej`[\iXiXd*j\ Xj dXki‚ZlcXj kfkX`j\]\k lX[Xj eXi\[\ \jkX[lXc( \d .66/( eX gi€*\jZfcX \ eX A j€i`\ [f . r ^iXl+ >fejkil` l*j\ ldX \jkilkliX [\ e\Z\jj`[X[\j [\ Xc]X_\k`oX•~f(Zfd YXj\ \d [X[fj [f D=B@ \ \d gifa\•…\j [\df^i|]`ZXj [f e†d\if kiX•~f \jgXZ`Xc[\ ld j\im`•f [\ lk`c`[X[\ g†Yc`ZXhl\ [\m\i`X \jkXi \jk\e* -(.6# AfiXd ZfekiXgfjkXj dXki‚ZlcXj i\Xc`oX[Xj eXj j€i`\j `e`Z`X`j[X i\[\ [\ \ej`ef( Jj i\jlckX[fj [X A@@(gXiXf M`f BiXe[\ [f Nlc+ [X OXY\cX5 `e[`ZXd hl\( gXiX Xk\e[\i X /6- Zi`Xe•Xj \d `[X[\ \jZfcXi( eeXc]XYZkXj\ ]fiX [Xj \jZfcXj( eld Xef( € e\Z\jj|i`f ld e†d\if [\ mX^Xjjlg\i`fi d`c †e`Zf \d 61# Xf e†d\if [\ Xclefj dXki`ZlcX[fj eXi\[\ g†Yc`ZX(eX . X j€i`\ [f DX^iXl+ <Z\`kXe[f*j\ hl\ fZfiiX Xc]XY\k`oX•~fXgXik`i[X gi€*\jZfcX( j\i`Xd e\Z\jj|i`fj [\ mX^XjXdX`j hl\ f e†d\if Xk\e[\i XflkiXj .43 d`c Zi`Xe•Xj eXj d\jdXj \jj\ Zfek`e^\ek\ i\Zfii\jj\ i\^lcXi( j\i`X gi\Z`jf .0/ " [\ Xclefj dXki`ZlcX[fj eXgi€*\jZfcX gXiX { i\[\ \d Zfe[`•…\j+ <jj`d( _ljZX [\ j\ kf[f ldX Xc]XY\k`oX•~f dX`j [f hl\ [fYiXi Xj dXki‚ZlcXj \n`jk\ek\j gi€*\jZfcX \ eX K j€i`\ [f . ^iXl+ &INDDA@@' / eX If ZXjf ZfeZi\kf [X \Zfefd`X YiXj`c\`iX( XZfejk`kl`•~f [\ ldX }eZfiX dfe\k|i`X \]\k`mX \jYXiiX ef gifYc\dX [X ZfeZ\ekiX•~f [\ dfekXek\ \ngi\jj`mf [X [‚m`[X g†Yc`ZX \d k‚klcfj [\ Zlik‚jj`df giXof+ @jj\j k‚klcfj gf[\d j\ kiXej]fidXi( !X hlXchl\i dfd\ekf!( \d df\[X+ <jj`d( i\jki`•…\j [\ ^Xjkfj \ \c\mX•~f [Xj kXnXj[\ alifj kfieXd*j\ `ejkild\ekfj ]i|^\`j gXiX Xjj\^d%Xc%X hlXek`[X[\ [\ df\[X \d Z`iZlcX•~f+ ?`Xek\ [\ ]Xkf j\d\c_Xek\( X <i^\ek`eX Xcfe* ^fl f g\i]`c [X [‚m`[X g†Yc`ZX Zfdglcjfi`Xd\ek\+ PdX d\[`[X Zfdf \jjX Zfe]c^liXikX gifZ\[`d\ekf [\ hl\YiX [\ ZfekiXkf( \ jlX gfjj`Y`c`[X[\ \jk|( XgXi\ek\d\ek\( [\jZXikX[X+ KfikXekf( f gif_c\* dX g\idXe\Z\ [\jX]`Xe[f X `dX^`eX•~f [fj k€Ze`Zfj+ < Zfejk`kl`•~f [\ ldX XeZfi*X ZXdY`Xc `ejk`kl`*j\ XkiXm€j [X ^XiXek`X [X Zfem\ij`Y`c`[X[\ [X df\[X eXZ`feXc \d ldX df\[X \jkiXe^\`iX Zfd YXj\ eldX kXnX[\ Z}dY`f i`^`[Xd\ek\ ]`nX[X+ KJD%k\i*j\ Zfdf Z\ikf hl\ f [ƒcXi j\i| X df\[X [\ Zfem\ij~f( ]XcX*j\ \d [fcXi`oX•~f+ < \]`Z`•eZ`X [X <> gXiX Zfeki`Yl`i gXiX X \jkXY`c`[X[\ [X efmX df\[X [\g\e[\( \d gXik\( [X \jkXY`c`[X* [\ [fj k\idfj [\ Zfem\ij~f Xf cfe^f [f k\dgf+ KfikXekf( e~f gf[\ j\`%Xck\iX[X XkXnX[\ Z}dY`f &[\jmXcfi`oX[X'+ J gif_c\dX dX`j k\d`[f e\jj\ k`gf [\ d\[`[X fZfii\i`X j\ j\ m\i`]cZXjj\ `e]cX•~f \d i\Xc+ I\jj\ ZXjf( X kXnX [\ Z}dY`f ]`nX i\jlckXi`X jfYi\mXcfi`oX[X+ IX d\[`[X \d hl\ \jjX gfjj`Y`c`[X[\ j\ m\i`]`* ZXjj\( j\i`Xd ƒYm`fj j\lj \]\`kfj e\^Xk`mfj( k\e[f \d m`jkX X i\[l•~f i\Z\ek\ [fj e‚m\`j [\ gifk\•~f [X \Zfefd`X ]XZ\ {j `dgfikX•…\j \( kXdY€d( f gifZ\jjf [\ i\\jkilkliX•~f gif[lk`mX( hl\ m`jX \c\mXi X Zfdg\k`k`m`[X[\ [X \Zfefd`X \ Xdgc`Xi jlX `ej\i•~f X e‚m\c `ek\ieXZ`feXc+ OXdY€d Zfem€d k\i gi\j\ek\ hl\( Zfd X <H( ZXjf f [ƒcXi( gfi \n\dgcf( gXjj\ gfi mXcfi`oX•~f ]XZ\ {j df\[Xj [X Zfdle`[X[\ \lifg€`X( \d i\cX•~f X \jjXj f i\Xc i\jlckXi| `^lXcd\ek\ mXcli`oX[f( i\jkc!`e^`e[f X Zfdg\k`k`* m`[X[\ [Xj \ngfikX•…\j eXZ`feX`j eXhl\c\ d\iZX[f+ Ol[f `jjf \m`[\eZ`X hl\ X <> € ld `ejkild\ekf [\ ZXi|k\i \d\i^\eZ`Xc( Zlaf ljf jƒ j\ aljk`]`ZX gfi Zlikf \jgX•f [\ k\dgf+ Ll\i [`o\i( g\cf k\dgf e\Z\jj|i`f gXiX j\[`d\ekXi Xj YXj\j [f efmf gX[i~f dfe\k|i`f eXZ`feXc+ c e\Z\jj|i`f Zfej`[\iXi hl\ [`]`Zlc[X[\j XZi`X•~f [\ ldX <> [\m\ ZfekfieXi+ OiXkX*j\ [f Zfe_\Z`[f gifYc\dX [f mfcld\ [\ i\j\imXj ZXdY`X`j e\Z\jj|i`f gXiX ^XiXek`c%ld gX[i~f \]`Z`\ek\ [\ Zfem\ij`Y`c`[X[\+ <c`|j( \jj\ Xjg\Zkf [`o i\jg\`kf {j giƒgi`Xj gfjj`* Y`c`[X[\j [\ Xjj\^liXi X kXnX[\ Z}dY`f ]`nX[X+ >fem€d m\i hl\ \jkX e~f gf[\ j\ Xjj\ekXi jfd\ek\ eX [\k\id`eX•~f f]`Z`Xc(dXj [\m\ ]Xo•*cf( [\ ]fidX \jg\Z`Xc( eX ZXgXZ`[X[\ [\ f mfcld\ [Xj i\j\imXj \nk\ieXj Xk\e[\i } [\dXe[X [\ kf[fj hl\ [\j\aXi\d i\Xc`oXi X Zfem\ij~f+ c Z\ikf hl\( Zfd X\jkXY`c`oX•~f( fZfii\i| Xdgcf dfm`* d\ekf [\ i\dfe\k`oX•~f [X \Zfefd`X+ ?\ hlXchl\i ]fidX( e~f € \jj\ f Xjg\Zkf hl\ gf[\ \jkXY\c\Z\`% ldX i\cX•~f `em`|m\c \eki\ dfekXek\ [\ i\j\imXj \ [\dXe[X gfk\eZ`Xc gfi Zfem\ij~f+ < gfjj`* Y`c`[X[\ hl\ j\ ZfcfZX Zfdf ld gifYc\dX Xj\i \m`kX[f € X[\ Xk`mfj ]`eXeZ\`ifj [\ Zlikf giXof j\i\d c`hl`[X[fj \ gXjjXi\d X [\dXe* [Xi Zfem\ij~f+ <jj`d( efmXd\ek\( i\jjli^\ f gifYc\dX [f \c\* mX[f ^iXl [\ c`hl`[\o [X [‚m`[X g†Yc`ZX+>fdf ]f` [`kf Xek\j( f Xcfe^Xd\ekf Zfdglcjƒi`f [\jjX [‚m`[X \jk|( XgXi\ek\d\ek\( [\j* ><MO< ?@ >JIEPIOPM< A@@&\cXYfiX[X Zfd < >XikX [\ >fealekliX A@@ € ldX glYc`ZX•~f <j fg`e`…\j e~f \ngi`d\d ld gfj`Z`feXd\ekf @[`kfi7 MfY\ikf HXiZXekfe`f @[`kfi\j <[alekfj7 <e[i€ H`e\ccX >Xc`ef KXZ_\Zf %7`c_f DjXY\cIf\ie`X M‡Zb\ik >fej\c_f @[`kfi`Xc [X >XikX <[XcY\if <cm\j HX`X I\kf <[Xcd`i HXihl\kk` <e[i€ H`e\ccX <ekfe`f >Xicfj AiXhl\cc` >Xc`ef KXZ_\Zf A`c_f DjXY\cIf\d`X M‡Zb\ik Gl`o <l^ljkf @jki\ccXAXi`X JZkXm`f <l^ljkf >+ >feZ\`•~f MfY\ikf HXiZXekfe`f MlYrej NfXirj [\ G`dX , KMO,rJrr0`Brr. `e]fidX•…\j [`jgfe‚m\`j ZXikX[f+ JlkiX jfcl•~f j\i`X X [\ !Zfem\eZ\i! fj [\k\ekfi\j [\ Xk`mfj [\ Zlikf giXof X dXek\i\d \jjX fg•~f d\[`Xek\ kXnXj [\ alifj jl]`Z`\ek\d\ek\ \c\mX[Xj+ @jjX € ldX gfjj`_`c`[X[\ hl\ \jk| !ef Xi!+ Pd gifZ\[`d\ekf [\jj\ k`gf k\i`X f ZXi|k\i d`jkf( hl\ ZfdY`eX XeZfiX^\d ZXdY`XcZfd \c\d\ekfj [\ XeZfiX^\d dfe\* k|i`X+ I~f gXi\Z\ N\D!flkif f j\ek`[f [\ Z\ikX gifgfjkX m\`ZlcX[X eX `dgi\ejX+ >fem€d j`ek\k`o|*DX+<j kXnXj[\ alifj j\i`Xd ZfcfZX* [Xj !eX clX!( gXiX \m`kX`% hl\ f \jkfhl\ [X [‚m`[X g†Yc`ZX ]fjj\ kiXej]fidX[f eX efmX df\[X+ OX`j e‚m\`j [\ kXnXj[\ alifj kXdY€d ^\iXi`Xd ld dfm`d\ekf [\ kfdX[X [\ \dgi€jk`dfj \nk\iefj gXiX Xgc`ZX•~f `ek\ieX+ J kf dX[ $SQ# [\jj\j \dgi€jk`dfj \d [ƒcXi\j \eki\* ^Xi`X fj d\jdfj Xf =XeZf >\ekiXc &=<>@I' \d kifZX [\ ld k‚klcf [\ [‚m`[X g†Yc`ZX+@jjXfg\iX•~f g\id`k`i`X hl\ f M<>@I c`Y\iXjj\ `^lXc hlXek`[X[\ [\ i\X`j gXiX fj [\dXe[Xek\j [\jjX df\[X hl\ [\j\aXjj\d XYi`i d~f [X kXnX[\ alifj+ < Xdgc`X•~f [X f]\ikX [\ df\[X \d Z`iZlcX•~f fZfii\i`X Zfd X Xdgc`X•~f [Xj i\j\imXj+ < [‚m`[X g†Yc`ZX!m\c_X! e~f gXjjXi`X gfi gifZ\jjf [\ dfe\k`oX•~f \ j\i`X XZi\jZ`[X [\ c`dX [‚m`[X efmX+< i\jg\`kf [\jjX gifgfjkX( ZXY\ c\dYiXi hl\( ldX m\o gfjkX \d gi|k`ZX( Xdgc`Xi`X Xj a| \c\mX[Xj [\jg\jXj ]`eXeZ\`iXj [f O\jflif IXZ`feXc+ KfikXekf( gfi \jj\ ZXd`* e_f( j\[X `em`|m\c dXek\i f \hl`ckYi`f [Xj ZfekXj g†Yc`ZXj+ >JI>GPNuJ < !jfc`[\o! [f i\Xc [\m\i| \jkXi Xjj\ekX[X( ef `e‚Z`f( jfYi\ f Xaljk\ ]`jZXc( jfYi\ X gfc‚k`ZX dfe\k|i`X i\jki`k`mX \ jfYi\ gifZ\[`d\ekfj \d\i^\eZ`X`j [\ gfc‚k`ZX \Zfe„d`ZX( @jk\j †ck`* dfj jƒ j\ aljk`]`ZXd gXiX hl\YiXi f gifZ\jjf `e]cXZ`fe|i`f \ Xc^lej [\ j\lj d\ZXe`jdfj hl\ j\ Xiie`^XiXd [liXek\ f cfe^f g\i`f[f [\ XckX`ejkXY`c`[X[\+ Of[Xm`X( d\jdf hl\ j\ fYk\e_X ld hlX[if [\ \jkXY`c`oX•~f Zfd X efmX df\[X( f efmf gX[i~f dfe\k|i`f [\ hl\ e\Z\jj`kX X \Zfefd`X X`e[X e~f \jkXi| gc\ef \ jXk‚jkXkfikXd\ei\ Zfejk`kl‚[f+ Djjf jƒ fZfii\i| hlXe[f f .!].. gl[\i j\ Xjj\ekXi( \nZclj`mXd\ek\( jfYi\ Xj YXj\j [Xj ]`eXe•Xj g†Yc`ZXj+ KXiX kXekf( ef g\i‚f[f dX`j Zlikf [\jk\ \ [f giƒn`df Bfm\ecJ( [\m\d j\i i\Xc`oX[Xj Xj i\]fidXj hl\ g\id`k`i~f Xf @jkX[f i\Zlg\iX ?#']`eXcd\ek\( f Zfekifc\ jfYi\ X df\[X+ <ek\j [`jjf( Xj gifgfjkXj [\ ZfcfZXi Xj kXnXj [\ alifj !eX clX! k\e[\d e~f Xg\eXj X j\ i\Xc`oXi( dXj X j\ kiXej]fidXi \d gi|k`ZX g\idXe\ek\ [\ gfc‚k`ZX \Zfe„d`ZX+ >fe]`idX[X \jjX _`gƒk\j\ g\jj`d`jkX( _Xm\i`X ]fik\ fYjk|Zlcf { i\Zlg\iX•~f [fj `em\jk`* d\ekfj \ Xf Zi\jZ`d\ekf [X gif[l•~f \ [f \dgi\^f+ @jjX j\i`X X m`X\jg†i`X [X \jkXY`c`[X[\+ @jjXj gXcXmiXje~f k•d f `ekl`kf [\ gi\m\i f ]lklif+ < `ek\e•~f € e~f Xg\eXj `ej`jk`i hl\ f Kk%C> X`e[X ZXi\Z\ [\ [\]`e`•…\j dX`j Zfdgc\kXj( dXj( gi`eZ`* gXcd\ek\( \e]Xk`oXi hl\ f d\jdf gifg`Z`Xi| ld hlX[if [\ \jkXY`c`[X[\ hl\ [\m\ j\i Xgifm\`kX[f [X d\c_fi dXe\`iX( `jkf €( gXiX i\Xc`oXi Xj i\]fidXj \Zfe„d`ZXj hl\( [\ ]Hf( g\id`k`i~f !i\`em\ekXi ! X df\[X eXZ`feXc+ Xk€/3+-0+61'+ O`iX^\d7 /+--- \n\dgcXi\j d\ejXc [\ i\jgfejXY`c`[X[\ [fj \[`kfi\j Zfd X ZfcXYfiX•~f [fj e†Zc\fj [\ g\jhl`jX [X ?`i\•~f O€Ze`ZX+ f]`Z`Xc [X A@@fl [X N\Zi\kXi`X [f KcXe\aXd\ekf \ [X <[d`e`jkiX•~f+ Ale[X•~f [\ @Zfefd`X \ @jkXkX#YZ `ZX Bfm\ieX[fi [f @jkX[f [f M`f BiXe[\ [f Nlc N`\^]i`Z[ @dXel\c CZlj\i <G>@P >JGG<M@N MlX ?lhl\ [\ >Xn`Xj .36. ! 6 J N\Zi\k|i`f [f KcXe\aXd\ekf \ [X <[d`e`jkiX•~f Kfikf <c\^i\( MN * >@K -+-. */50 ><MGJN C@MO@M><=M<G Ale[X•~f [\ @Zfefd`X \ @jkXk‚jk`ZX N`\^]i`\[ @dXel\c C\lj\i %5414 Ki\j`[\ek\7 <IOJIDJ ><MGJN AM<LP@GGD ?`i\kfi O€Ze`Zf7 J>O<QDJ <PBPNOJ N)>J`%9>@DvuJ ?`i\kfiX <[d`e`jkiXk`mX7 HJ@H< FM< S 9=CFb9 EH< I< *
Documentos relacionados
N - Carta de Conjuntura FEE
< j\^l`i( f_j\e Xd*j\ Xjg\Zkfj \jg\Z†]`Zfj [Xj ZfekXj gŠYc`* ZXj hl\ j\ i\]\i\d( \jki‹Xd\ek\( *K @n\Zlƒ‚f A`eXeZ\`iX [X Pl`•l+ If gi`d\`if ki`d\jkiZ [Z .661( ZfejkXkfl*j\ ld [„]`Z`k [\ c7N" /13 d`c...
Leia mais