Revista Flash Campinas

Revista
FLASH CAMPINAS
Distribuição
Gratuita
Distribuição Gratuita
Julho/2012
Julho/2010
Edição nº 14/Bimestral
MODA
Últimas tendências
de inverno
BELEZA
Emagreça no inverno
MODA MUSIC
Florence + The Machine
PASSAPORTE
Califórnia
LAZER
Gula
Cinema
Weekend
WFS
COMUNICAÇÃO
Capa:
em parceria com
Erika Rodrigues
Cabelo e
Maquiagem:
WF da Silva Júnior Comunicação
Publicidade, Propaganda e Editora.
Campinas-SP Fone: 19-3388-4125
Dolls Hair Design
Foto:
[email protected]
D’J Martinez
www.wfscomunicacao.com.br
Expediente
Diretor de Criação
Walter Fernandes
Consultora de Moda
Valéria Moraes
Redatora e Jornalista
responsável
Renata Gavioli/Bacharel em
Comunicação Social e Licenciatura
Plena em Letras
Arte Final
Carlos Alberto Gagliardi
Fotógrafo Oficial
Produtora de Moda
D’J Martinez
Carol Bonissoni
Colaboradores
desta edição
Aguinaldo Cabelos/Cabelo e Maquiagem
Carlos Sebastião Andriani/Vila Antiga
Wider Carlos Ribeiro/Vila Antiga
Fernando Fernandes/St. Giles
Joaquim Simplício Neto/Coluna Moda
Comercial
Assessoria Jurídica
M.L Representações
Beerre Marcas e Patentes
Fotolito e Impressão
Tiragem
Rip Editores Gráficos
5.000 exemplares
Distribuição
WFS Comunicação
ÍNDICE
6
Moda: Últimas tendências de inverno
Distribuição Gratuita: Condomínios Cambuí, Gramado,
Hípica, Nova Campinas, Notre Dame, Parque Prado,
Barão Geraldo, Res. Vila Verde, Unimart e Ventura Mall.
Salas de espera em clínicas, consultórios, laboratórios,
salões de beleza, cafés e Centro Empresarial Viracopos.
Correção conforme novo acordo ortográfico de 2008.
Banco de imagens: sxc.hu
É vedada a reprodução parcial ou total, os infratores
estarão sujeitos a pena prevista por lei 9.610/1998.
As reportagens assinadas são de inteira responsabilidade
de seus autores.
As informações e imagens contidas nos anúncios
publicitários, são de inteira responsabilidade dos
anunciantes.
Os direitos autorais desta obra pertencem a
WFS Comunicação.
20
Moda Music: Florence+The Machine
22
REVISTA FLASH CAMPINAS
Marca Requerida por
Cinema: Confira as estreias
28
26
25
Música: Rancho Folclórico Português
de Campinas
Weekend:
Pirassununga-SP
Passaporte:
Califórnia
MODA
Por: Valéria Moraes
[email protected]
Confira as últimas
tendências de inverno
Camisa Franzido e
calça yogen estampado
Conjunto camisa
renda e saia tecido
couro ecológico.
As transparências
surgem com
tudo.
Vestido com babado
estampa de cobra
tecido chemisier.
Modelo:
Erika Rodrigues
Produção: Carol Bonissoni
Cabelo e Maquiagem:
Dolls Hair Design
Cenário: Jesuíno M. Machado
Arte Final: Carlos Gagliardi
Fotos:
D’J Martinez
Direção:
Walter Fernandes
xxxx xxxxxx
Camisa recorte em renda,
calça cenoura chanel.
Roupas
Griffe Artsy
Contato: 9238-6705
Vestido tactel camada
com franjas.
Modelo: Rebeca Helena
Produção: Carol Bonissoni
Cabelo: Eri Júnior
Maquiagem: Soares
Cenário: Cambuí
Arte Final: Carlos Gagliardi
Fotos: D’J Martinez
Direção: Walter Fernandes
Recorte ombro
quadrado.
Vestido renda
off white.
Modelo: Andrea Vieira
Produção: Carol Bonissoni
Cabelo e Maquiagem: Aguinaldo Cabelos
Cenário: Vila Antiga
Colaboradores: Carlos Andriani
Wider Carlos Ribeiro
Arte Final: Carlos Gagliardi
Fotos: D’J Martinez
Direção: Walter Fernandes
Vestido macacão
com pregas,
couro ecológico.
(*) Informe Publicitário
BELEZA
Boa Forma
Emagreça no Inverno
O inverno ao contrário do que muitos pensam pode ser um aliado na perda de peso.
Nessa época, com as temperaturas mais amenas, o corpo precisa de mais energia para manter a temperatura e
com isso há um maior consumo de alimentos e calorias. Porém, o metabolismo fica acelerado, o que é muito bom,
para manter a temperatura, o corpo gasta em torno de 10% a mais de calorias, comparando o gasto durante as
estações mais quentes, como o verão.
Por isso pessoas que vivem em países com inverno rigoroso tem mais dificuldade de engordar.
Para quem deseja iniciar um programa de
emagrecimento essa é a hora, aproveitar o
auxilio do organismo e procurar ajuda em um
centro sério e especializado com equipe
multidisciplinar, pois com acompanhamento é
possível eliminar muito mais peso do que em
qualquer outra estação.
Camila Tashiro - psicóloga e proprietária do
centro de emagrecimento e estética
Lipocenter, diz que deve-se ter consciência
de que o simples fato de estarmos no inverno
não fará com que a pessoa emagreça.
É necessário colaborar com o organismo,
regulando-o para queimar corretamente as
gorduras e isso não faz sozinho.
Camila Garcia Tashiro - Psicóloga e proprietária do Lipocenter unidade Campinas.
No Lipocenter o diferencial começa na avaliação, na utilização de um
aparelho que permite analisar a composição corporal com alta precisão e rapidez por meio de uma corrente imperceptível e um programa
computadorizado que identifica o melhor tratamento para cada caso.
Com avaliação personalizada a pessoa conhece índice de massa
corporal, taxa de gordura, quantidade de gordura no corpo , quanto
precisa eliminar, se corre risco de desenvolver doenças graves
ocasionadas pelo sobrepeso (diabetes, cardiopatias, hipertensão,
entre outras) e em quanto tempo atingirá o objetivo utilizando o método de emagrecimento Lipocenter, gratuita e personalizada, a
Localizado na Av. Orozimbo Maia, 826, bairro Cambuí
avaliação considera 10 ítens.
O Lipocenter conta com equipe multidisciplinar, composta por profissionais especializados como quatro médicos,
nutricionistas, fisioterapeutas, enfermeira, educador físico, personal trainer e esteticistas.
O paciente é pesado e medido semana a semana,o acompanhamento é personalizado e individualizado.
O Lipocenter se orgulha de estar atingindo seu objetivo também em Campinas, em 11 meses de trabalho foram
quase 10.000kgs eliminados, e melhor de tudo, essas pessoas foram reeducadas. O beneficio será para toda
vida, e isso é muito gratificante, diz a psicóloga.
Neste mês, a clínica está lançando a campanha LIPODESAFIO, para quem aceitar o desafio a cada kg que
emagrecer com a ajuda do local, a pessoa doará um litro de leite que será entregue em instituições e ONGS de
auxílio a crianças carentes.
Segunda Camila, o objetivo é com isso fazer o bem em dobro, emagrecendo e alimentando quem precisa.
Ela ressalta ainda que é importante levar em consideração que, independente da época do ano é preciso se
alimentar com qualidade. [ Temos que ter em mente algumas regras básicas como ingerir muito liquido, reeducar
nossa alimentação e praticar atividade física regularmente.]
Prepare-se para o verão, ainda no inverno e exiba um corpo bonito e saudável na próxima estação.
Pág. 16
EJ
Ery Júnior
www.eryjunior.com.br
ereço
Novo End
São Paulo
Campinas
Rua Larival Gea Sanches, 525
Bairro Água Fria
Fone: 11-2925-7312
Rua Dr. José Teodoro de Lima, 32
Bairro Cambuí
Fones: 19-3233-9966 3233-0273
Flash Society
Comida di Boteco 2012
No dia 16 de maio, nas dependências do Tênis
Clube Campinas, aconteceu o Comida di Boteco
2012, evento que elege o melhor da gastronomia
de petiscos e porções dos bares de Campinas.
Em 1º lugar ficou o croquete de calabresa do
Rancho Vô Joaquim, 2º lugar houve um empate
entre o lanche carne de onça do Bar do Cação
e o bolinho de cupim do Boteco do André.
Já o Cultura de Bar ficou em 3º lugar com a
coxinha de carne seca.
A apuração foi realizada pelo Vox Populi.
MODA MUSIC
Moda e música, andam lado a lado
FLORENCE + THE MACHINE
Uma das maiores revelações da música britânica nos últimos anos.
Florence + the Machine é o nome artístico da cantora inglesa Florence Welch. The Machine são os músicos instrumentistas que compõe sua banda de apoio. O som é uma
uma combinação de vários gêneros, como indie, folk e soul.
O apelido surgiu de sua relação de amizade com Isabella "Machine" Summers. Florence e Isabella se
apresentavam juntas com os nomes de Florence Robot/Isa Machine. Summers é a tecladista da banda.
Florence + The Machine é considerada a última das grandes revelações da música britânica, junto de
Amy Winehouse, Joss Stone, Adele, Duffy, é considerada uma das maiores vozes do momento, com
uma das músicas mais originais dos últimos 10 anos.
Quando fala sobre seu estilo Florence diz que: “Para o
palco é a Lady of Shalott que encontra Ophelia...
misturado com terror gótico e morcegos, mas na vida
real eu sou do tipo casual básico.”
No ano de 2011,Florence lançou seu segundo álbum,
'Ceremonials', mais drámatico e épico, com influências
espirituais mais fortes do que seu primeiro disco, sendo
notadamente mais presente o soul do que o indie.
O álbum recebeu boas críticas, sendo comparada com
a cantora Kate Bush.
FASHION GIRL
A cantora vem se destacando no mundo da moda com
seu estilo diferente e sua personalidade marcante.
Florence chamou a atenção de grandes estilistas e
fashionistas e está sempre presente em eventos com
looks únicos. Frida Gianini, estilista da grife Gucci, se
inspirou na música “Hurricane Drunk” da cantora para
criar a coleção de Outono/Inverno 2011, além de Frida
o diretor criativo da Chanel também se ficou encantado
com o estilo da cantora britânica.
Equilibra como ninguém, referências boho e vintage,
marcadas por vestidos soltos, acessórios cheios de
referências étnicas e peças com modelagem e
Em 2011 eleita a 2ª Mulher mais bem vestida da Inglaterra.
estampas. Vestidos vaporosos, peças em tom nude,
transparências e estampas super femininas ganham charme extra ao lado de coturnos, botinhas detonadas, meias soquete, coletes e chapéus.
Em 2011 foi eleita a Segunda mulher mais bem vestida da Inglaterra, na galeria vários prêmios, como:
No ano de 2010 BRIT Awards-Melhor Álbum Britânico, Q Awards-Melhor Cantora/Melhor Música, UK
Festival Awards-Hino do Ano, European Festival Awards-Melhor Revelação. Em 2012 Elle Style Awards
Melhor Banda, NME Awards-Melhor Artista Solo e Melhor Música (Shake it Out).
Fonte: Wikipedia, Criativa e Site oficial
Pág. 20
Fotos: Divulgação
Beleza & Art
Atendimento de
Cortes Unissex e Infantil
Terça a Sábado
Escova Progressiva
Butox Capilar - Química em Geral
Penteados e Apliques
Agende seu horário
Maquiagem
das 09h00 as 18h00
Designer de Sobrancelhas
Depilação - Manicure e Pedicure
Aceitamos:
Unhas Artísticas
Av. Moraes Salles, 1303 - Cambuí - Campinas - Fone 19 3384 - 8281
com estacionamento
Coleção Outono/Inverno
Descontos de 10%
Aberto aos sábados
até as 16h00
Macacões Unisex R$ 47,90
Hang Loose 15% Desconto
ocê!
v
Esperamos
Moda Festa 15% Desconto
Brinquedos - Acessórios - Enxovais
Baby - Kids - Teen
Rua Maria Monteiro, 866 - Cambuí - Fone: 3295-3410
Estacionamento no Local
(*) Fonte: Cinepop
CINEMA
Confira as estreias
Elenco: Christian Bale, Tom Hardy, Michael Caine, Morgan Freeman, Gary
Oldman, Anne Hathaway, Joseph Gordon-Levitt , Juno Temple, Nestor
Carbonell, Daniel Sunjata, Matthew Modine.
Direção: Christopher Nolan
Gênero: Aventura, Ação
Duração: 165 min.
Distribuidora: Warner Bros.
Orçamento: US$ 250 Milhões
Estreia: 27 de Julho de 2012
Sinopse: Todo herói tem uma jornada. Toda jornada tem um fim.
Batman agora é perseguido pela lei acusado de ter assassinado Harvey Dent,
em uma busca liderada por seu amigo Comissário Gordon. Ele precisa lidar
rapidamente com a chegada do novo vilão Bane, que causa destruição e caos
em Gotham City, enfrentar velhas feridas com a enigmática Selina Kyle e
salvar a cidade antes que tudo seja perdido para sempre.
Curiosidades:
Estreia: 27 de julho
Christopher Nolan retorna para finalizar a trilogia épica que atingiu a marca de 1 bilhão de dólares com
'Batman-O Cavaleiro das Trevas', teve mais de uma hora de cenas filmadas com as câmeras de 65mm
filme maior que o habitual 35mm, uma qualidade melhor de imagem, próprio para salas IMAX.
Elenco: João Miguel, Dira Paes, Vinicius Nascimento, Ludmila Rosa, Denise
Weinberg, Ângelo Antônio.
Direção: Breno Silveira
Gênero: Drama
Distribuidora: Fox Film
Estreia: 10 de Agosto de 2012
Sinopse: A emocionante história de João, um homem que encontra na
estrada uma saída para esquecer os dramas de seu passado. Por acaso ou
sorte, seu caminho se cruza com o de um menino em busca do pai que
nunca conheceu.
A partir desse encontro, nasce uma bela relação que movimentará o
delicado equilíbrio construído por João para enfrentar seus fantasmas.
Estreia: 10 de agosto
Curiosidades:
De Breno Silveira, o diretor de 2 Filhos de Francisco, À Beira do Caminho
evoca e se inspira em letras de sucessos de Roberto Carlos.
Batman - O Cavaleiro das Tervas Ressurge
Pág. 22
À Beira do Caminho
Precisando de um Website
para sua empresa ou negócio?
A DRMSI.NET pode te ajudar,
entre em contato conosco e tenha
a disposição assessoria qualificada
para criação, hospedagem e
divulgação de sua empresa na
web.
Nosso e-mail: [email protected]
Consultor Diego Mendes
http://www.drmsi.net
Celular: (19) 8808 - 9394
(*) Foto: WFS Comunicação
Uma imagem diz mais que mil palavras...
Anuncie:
(19) 3388-4125
www.revistaflashcampinas.com.br
(*) Informe Publicitário
(**) Por: J.Santos/City Bar
MÚSICA
Música Portuguesa
Rancho Folclórico Português da Cidade de Campinas
O Rancho Folclórico Português da Cidade de Campinas foi
fundado em 20 de janeiro de 2011. É composto por
aproximadamente 45 componentes com idades que variam
entre 2 e 80 anos. Nasceu do desejo mútuo de divulgar o
autêntico folclore português em terras brasileiras, de forma
verdadeira, livre e independente.
No dia 24 de outubro de 2011, filiou-se ao Clube Bonfim Social e
Recreativo de Campinas, onde ensaia e realiza suas festas
sociais tipicamente portuguesas.
Possuem 2 tipos de repertório: Alto Minho e variado ( Portugal
de Norte a Sul ), bem como trajes oriundos das regiões as quais
se apresentam.
Sua tocata é composta por instrumentos típicos, tais como:
concertinas, bumbo, ferrinho, castanholas, reco-reco,
cavaquinho, violão, violino, caninha e vozes ( côro ).
No repertório algumas canções como:
Chula de Viana
Vira Cruzado
Rosinha
Vira das Palmas
Mar e Vento
Mariquinhas
entre outros
Apaixonados pelo folclore e tradições portuguesas, procurando
sempre divulgá-los da forma mais autêntica, alegre e pulsante.
Apesar de ser um Rancho novo, seus componentes tem grande
experiência no folclore português, procurando sempre conhecer
cada vez mais o folclore e a etnografia de seus antepassados.
É o único Rancho Folclórico Português da Cidade de Campinas
e tem o compromisso com a autenticidade e a alegria do folclore
português.
Contato para shows e eventos:
(19) 3308-1063 / 9742-0861 / 3252-5296
[email protected]
www.ranchoportuguesdecampinas.com.br
Apoio Cultural:
City Bar
O melhor bolinho de bacalhau do mundo
A cerveja mais gelada de Campinas
Pág. 25
WEEKEND
Pirassununga-SP
A 122 Km de distância está situado a
cidade sede da Academia da Força Aérea e
da Esquadrilha da Fumaça, além de muita
natureza no distrito de Cachoeira das Emas.
Academia da Força Aérea.
Na cidade, encontram-se sediados a Academia da Força Aérea, onde são formados oficiais da Força
Aérea Brasileira e o Forte Anhanguera, com o 13º Regimento de Cavalaria Mecanizado do Exército.
A economia se baseia no setor sucroalcooleiro,
com as indústrias de aguardente e usinas de açúcar e álcool, destaque também para a produção
de laranja.
O Centro Nacional de Pesquisa e Conservação
de Peixes Continentais, ligado ao Instituto Chico
Mendes de Conservação da Biodiversidade; uma
Unidade de Pesquisa e Desenvolvimento
localizado no distrito de Cachoeira das Emas,
ponto turístico da cidade.
Shows aéreos, apresentações, datas comemorativas e treinamentos, o céu
da cidade é um presente aos amantes da aviação.
A cerca de nove quilômetros do centro às margens
do Rio Mogi-Guaçu, é o mais importante recanto
turístico do Nordeste Paulista, destaque para os
vários restaurantes e quiosques especializados na
culinária a base de peixes.
O local conta com quiosques e a pesca é uma das principais atrações, os principais peixes são:
dourado, mandi, curimbatá e piapara. A pesca é proibida na época da piracema.
Mas o destaque principal é sem dúvida a Academia de Força Aérea, localizada no Campo Fontenelle,
acesso pela estrada Aguaí e a EDA - Esquadrilha de Demonstrações Aéreas, mais conhecida com Esquadrilha da Fumaça.
No céu, vôos diários de alunos em formação e pilotos em treinamentos militares, um Oasis para os
olhos dos amantes da aviação.
Dica: No Mês de Agosto acontece a ExpoShow e o
Domingo Aéreo da AFA, um show de demonstrações
aéreas aberta ao público.
(*) Fotos: D’J Martinez, show aéreo comemoração
ao 60º aniversário da Esquadrilha da Fumaça entre
os dias 12 e 13 de maio na cidade.
Em seus campos, vasta plantação de girassol.
Pág. 26
Rota: Campinas - Pirassununga/SP
122 Km distância/total
acesso pela Rod. Anhanguera
GULA
GULA
Gastronomia
(*) Fotos Reais
Delícias do City Bar
Bacalhoada a portuguesa
Broinha portuguesa
Torta Tropical
Bacalhau a Nazaré
Carolinas
Pastéis de Belém
Bolinho de bacalhau
Tortas: bacalhau, palmito,
camarão e frango c/ catupiry
City Bar: Av. Júlio de Mesquita, 450 - Cambuí - Fone: (19) 3252-5296 - www.citybarcampinas.com.br - [email protected]
Inaugurado no dia 08 de setembro de 2007, com o objetivo de
atingir uma classe mais jovem, o Bar do Edu com o tempo passou
a ser frequentado por famílias, o sucesso está no ótimo atendimento e grande variedade no cardápio.
Seu carro chefe são as
PIZZAS feitas pelo TATU,
renomado chef de Campinas
e o famoso prato concorrido
na comida de buteco que é a
dupla mineira, CARPACCIO
DE JILÓ E BERINGELA, que
já chegou a vender em uma
única noite mais de 100
pratos.
Carpaccio de Jiló e Beringela.
O Bar já recebeu grandes
celebridades na área de esportes, mas o maior destaque é o cantor
internacional BILLY PAUL, que esteve no EDU PIZZA BAR exclusivamente para um almoço a convite pessoal e dias depois voltou com sua
banda completa a pedido do próprio cantor, que adorou o Bar.
Rua Dr. Oswaldo Cruz, 808 - Jd. Nossa Senhora Auxiliadora - Campinas
Fone: 19-3241-5018 - aberto de terça à domingo das 16h00 as 02h00.
Billy Paul encantando com o Edu Pizza Bar.
Pág. 27
PASSAPORTE
Por: Mariane Melo
Correspondente Flash Campinas
em Santa Cruz - Califórnia
Califórnia
Caro leitor, nessa edição mostraremos alguns lugares da Califórnia, acima a prisão de Alcatraz, já foi a prisão
mais segura do mundo, hoje aberto ao público para visita, abaixo a Freeway indo para San Francisco.
Fachada do Pier 39
Um convite as compras
Shopping no Pier 39
The Palace of Fine Arts
Golden Gate Bridge
Santa Cruz Harbor Beach
APRESENTE
ESTE ANÚNCIO
NA ENTRADA
GANHE
DESC.
20%
Domingo a 6ª
Não comulativo
MOTEL
www.motelscape.com.br
Suítes de Luxo com:
TVS de LCD
Hidro - Piscina
Frigo Bar
Ar Condicionado
02 Canais de Rede
Cozinha A La Carte 24hs
Piscina Aquecida
(Apresente documento na entrada)
TRABALHAMOS COM
PRODUTOS ERÓTICOS
Rod. Santos Dumont, KM 72 - Jd. Capivari ( Ao Lado do Sesi )
Tel: 3265-0103
WFS
Conheça a Love Machine
A única na região
GRÁTIS
No dia do seu aniversário
1 CHAMPAGNE
Momentos de tranquilidade
S
ENTO
E EV
R
E
LAZ
Lazer e Esporte
Eventos Sociais
Eventos Corporativos e Empresariais
Estrada Campinas - Mogi Mirim ( Sp-340 ) KM 133,50 Jaguariúna-Holambra/SP
Reservas e Informações:
(19) 3802-1611
[email protected]
www.hotel2marias.com.br
MENSAGEM
Pensamentos
Que meus inimigos sejam fortes e bravos para
que eu não sinta remorsos ao derrotá-los.
( Provérbio Sioux )
Clã dos Lobos
Também chamados de Dakotas, a origem do termo Sioux significa serpente, eram ótimos guerreiros.
As principais atividades eram a agricultura de milho e caça a animais de grande porte como os bisões.
Resistiram aos brancos até 1890, quando foram derrotados.
Atualmente os remanescentes vivem em reservas nos estados de Dakota do Norte e do Sul.
Os filmes Dança com Lobos e Um Homem chamado Cavalo conta um pouco da história deles.
PERFIL
Nome: Hamilton Caviolla Filho
Cidade: Campinas-SP
Profissão: Delegado de Polícia
Segurança Pública
CURRICULUN
Dr. Caviolla, como é chamado, tem 52 anos, é casado e pai de 03 filhos.
Entrou para Polícia Civil em 1981 como investigador e 4 anos mais tarde
prestou para delegado e desde então vem desempenhando dignamente
esta função.
Nesses 30 anos como policial, passou por todas as unidades da Polícia
Civil, desde DISE, DEAS, hoje atua no 5º Distrito Policial de Campinas.
Em 30 anos muitas situações interessantes e engraçadas aconteceram,
trabalhou em diversos casos que exigiram muita competência e
Há mais de 30 anos na Polícia Civil do estado.
determinação para solução, um caso que marcou sua carreira foi em
1998, o sequestro e morte de um JUÍZ de JUNDIAÍ-SP, onde ele chefiava uma equipe e conseguiram
solucionar o caso através de uma investigação de um carro abandonado em um canavial em Campinas,
através deste veículo conseguiram prender quatro menores e solucionar o caso.
Situações engraçadas como uma mulher que entrou em seu plantão no meio da noite com um enorme
óculos reclamando que estava vendo monstros e mal enchergava, o Dr. Caviolla pegou os óculos dela
chaqualhou bastante fez uns sinais estranhos e ela o colocou no rosto e disse, : Nossa, como melhorou,
agora sim está bem melhor, agradeceu e saiu toda feliz, deixando o delegado rindo pelo resto da noite.
Com uma ficha imaculada define a policia civil hoje como um exemplo, apesar das dificuldades em
exercer suas funções, hoje com muitas limitações, pelo próprio estatuto que sofreu algumas mudanças,
mas ainda acredita na instituição como democrática e preocupada no futuro em buscar melhorias e
atender a população da melhor forma possível.
(*) Fonte: Dr. Caviolla/Por:D’J Martinez
Pág. 34
Unidade Campinas