STERRAD 100NXTM

ESTERILIZAÇÃO
STERRAD 100NX
TM
AUMENTA E EXCEDE SUAS EXPECTATIVAS
®
TM
O Sistema STERRAD 100NX é o último avanço em esterilização por gás plasma de peróxido de
hidrogênio a baixa temperatura. Fornece toda a confiabilidade e desempenho da tecnologia da
TM
Geração NX , como também apresenta um tamanho maior de câmara para satisfazer as crescentes
exigências cirúrgicas. É verdadeiramente o melhor representante em termos de confiabilidade,
produtividade e versatlidade em esterilização a baixa temperatura.
CARACTERÍSTICAS
Sua câmara retangular e os diferentes tipos de ciclos fazem do
STERRAD® 100NXTM o esterilizador mais produtivo da ASP.
Disponível com dupla porta, torna-se a escolha ideal para instalação
em Centrais de Material e Esterilização que tenham necessidade de
separação das áreas de trabalho.
O sistema apresenta uma ampla tela tátil, pedal para facilitar o processo
de carregamento, ferramenta de diagnóstico para resolução de
problemas, conectividade com a rede para a monitorização remota dos
ciclos e porta USB para transferência de dados de ciclos que facilitam a
utilização do esterilizador.
®
Guia de esterilidade "on line" STERRAD Sterility Guide. Ferramenta
que lhe permitirá buscar com rapidez e confiança os dispositivos a serem
esterilizados. Disponível em www.sterradsterilityguide.com
Os serviços de pós venda oferecidos pela ASP, garantem uma assessoria
personalizada, através de nossos técnicos e educadoras clínicas.
NÚMERO DE BANDEJAS PROCESSADAS EM 16 HORAS*
(*) O número de bandejas processadas tem por base bandejas de 45,7
cm x 20,3 cm x 5,1 cm posicionadas de forma adequada em cada sistema
multiplicado pelo número de cargas concluídas no espaço de 16 horas.
O tamanho da câmara de EtO utilizado para este cálculo foi de 141, 6
litros. O número de bandejas processadas por carga está sujeito a
sofrer variações dependendo do tamanho das bandejas utilizadas
Consulte o Manual do Usuário STERRAD® 100NXTM para informações mais detalhadas sobre o processamento dos dispositivos médicos. As informações também se encontram disponibilizadas no
site: www.sterradsterilityguide.com
STERRAD 100NX
TM
TRÊS CICLOS QUE ESTERILIZAM EM MENOS DE 1 HORA
Ciclo Padrão
Ciclo Flex
Ciclo Express
Esteriliza a maioria dos instrumentos cirúrgicos de uso geral, em 47 minutos
Esteriliza até 2 endoscópios flexíveis de canal único em 42 minutos
Esteriliza instrumentos delicados sem lumens - Incluindo endoscópios da Vinci® 3-D - em 24 minutos
P
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
TEMPERATURA DO CICLO
DIMENSÕES E PESO
CÂMARA DE ESTERILIZAÇÃO
INSTALAÇÕES E REQUISITOS
ELÉTRICOS
REQUISITOS DE INSTALAÇÃO E
ESPAÇO DE SERVIÇO
AMBIENTE OPERACIONAL
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO
INDEPENDENTE (IMS)
LEITOR DE CÓDIGO DE BARRAS
Inferior a 55ºC
Altura
Largura
Profundidade
Peso
Configuração
Dimensões
Prateleira dupla
Energia Trifásica
179,1 cm
77,5 cm
102 cm
A
457 kg porta dupla
Retangular*
41 cm x 51 cm x 73,5 cm (A x L x P)
42,5 cm x 70 cm (L x P)
380-415 VCA, 16A, 50 Hz
L
99-132 VCA, 16A, 47-63 Hz
®
TM
Em funcionamento, o Sistema STERRAD 100NX não deve ser colocado a menos de 5,1 cm da parte
posterior. O esterilizador necessita para instalação de um espaço suficiente que permita o acesso aos 4
lados do sistema. O serviço técnico necessita de um espaço desobstruído mínimo de 61 cm para cima e
20 cm de cada lado do sistema. A tomada de energia deve ser posicionada entre 30,5 cm e 61 cm acima
do piso
Temperatura
18ºC a 35ºC
Umidade
10 a 85% até 30ºC, diminuindo linearmente em 85% a 30ºC até 70% a 35ºC
(sem condensado)
Permite a monitorização remota, independente de todos os processos e encontra-se disponível como
um opcional
Disponível como opcional
(*) Entre em contato com seu representante ASP para determinar a capacidade máxima da câmara, em função da configuração das cargas de esterilização
INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS DO SISTEMA STERRAD® 100NXTM
PRODUTO
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
10104-002
10144
20227
14324AS
10305
10140
10308
20228
10134
Sistema de esterilização STERRAD® 100NXTM unidade de porta dupla
Cassete STERRAD® 100NXTM (2 cassetes/embalagem; 5 ciclos/cassete; 10 ciclos/embalagem)
Caixa coletora de cassetes (10 caixas/embalagem)
Indicador biológico STERRAD® CYCLESURE® (IB)24 (30 IB/caixa; 2 caixas/embalagem; 60 IB/embalagem)
Papel para impressora térmica (12 rolos/embalagem)
Sistema de monitorização independente (IMS)
Leitor de códigos de barras STERRAD®
Kit de qualificação STERRAD® 100NXTM
Ciclo Express e Kit de qualificação para o Ciclo Express - STERRAD® 100NXTM
Utilize sempre equipamentos de proteção individual (EPI) e consulte o Manual do Usuário
Para maiores informações, entre em contato com seu representante de vendas ou educador ASP
PART OF THE
FAMILY OF COMPANIES
Johnson & Johnson Medical Brasil, uma divisão de Johnson & Johnson do Brasil Indústria e Comércio de Produtos para Saúde Ltda. Rua Gerivatiba, 207 - São Paulo, SP CEP 05501-900. Farm. Resp.: Nancy M. R. B. Lopes - C.R.F.- SP: 10965. SISTEMA DE
®
®
ESTERILIZAÇÃO POR PLASMA DE PERÓXIDO DE HIDROGÊNIO - STERRAD®: Registro ANVISA no 10132590628 / CASSETE DE PERÓXIDO DE HIDROGÊNIO STERRAD : Registro ANVISA no 80145900784 / KIT DE VALIDAÇÃO STERRAD 100NX: Registros
®
®
ANVISA nos 80145909003 / 1 case APTIMAX TRAY e 4 cases APTIMAX INSTRUM MATS Registro ANVISA no 80145909003 / Indicador biológico CYCLESURE 24, Indicador químico STERRAD , papel para impressão, caixa coletora, leitor de código de
barras, sistema de monitorização independente: isentos de registro ANVISA. Todos os direitos reservados. STERRAD e CYCLESURE são marcas comerciais registradas e NX é uma marca comercial registrada da Advanced Sterilization Products. da Vinci
é marca registrada da INTUITIVE Surgical . ©Johnson & Johnson do Brasil Ind. e Com. de Produtos para Saúde Ltda., 2012. Impresso em 09/12. Distribuído de 09/12 a 09/15.
BRMRASP 4600- versão 1 - 2012