DESCUBRA pRémioS A pEnSAR Em Si.

Transcrição

DESCUBRA pRémioS A pEnSAR Em Si.
EQUIPE A SUA COZINHA
E GANHE MOMENTOS
INSPIRADORES.
Gama Inspiration
Desenvolvida para profissionais,
agora adaptada a si.
DESCUBRA
prémios
a pensar
em si.
Ao escolher os seus novos eletrodomésticos vai perceber
porque razão, há 90 anos, merecemos a confiança de
chefs dos mais famosos restaurantes e hotéis em todo
o mundo.
De 1 de dezembro de 2012 a 31 de janeiro de 2013,
ao comprar eletrodomésticos da Gama Inspiration,
a Electrolux tem uma oferta especial para si.
Inovação e tecnologia na nova Gama Inspiration
da Electrolux, pronta a equipar a sua cozinha.
De acordo com o valor da sua compra, receberá um prémio
pensado para partilhar a dois. Basta enviar cópia do original
da fatura de compra e o destacável com os dados pessoais
do titular dos equipamentos dentro de um envelope para
Electrolux, Lda. - Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35 - 2774-518 Paço d’Arcos ou enviar digitalizado por e-mail,
com os dados pessoais, para [email protected].
A Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC
enviar-lhe-á por correio o vale, no prazo de quinze dias.
1 noite
num hotel
para dois
€ 50 num
jantar
para dois
1 refeição
num jantar
para dois
Consulte os espaços aderentes e o regulamento da
campanha em www.electrolux.pt
A data limite para receção das provas de compra é 15 de fevereiro de
2013. A promoção é válida nas lojas aderentes, limitada à disponibilidade
promocional e ao stock existente de vales.
Promoção gerida por TLC Marketing Ibérica. Para mais informações
contacte a linha de apoio à campanha 218 941 274
(dias úteis, das 9h-13h e das 14h-18h)
AF_Folheto_Promo_Electrolux2.indd 1
www.electrolux.pt
12/11/12 20:13
Os dados recolhidos são preenchidos automaticamente e destinam-se à gestão do seu pedido e do presente passatempo. O tratamento dos dados é confidencial
e destina-se a ações promocionais a desenvolver pelo marketing da Electrolux. Caso não queira ser abrangido por essas ações assinale com uma cruz
Vale oferta 1 refeição num jantar
para 2 pessoas
E-mail:
Vale oferta € 50 num jantar
para 2 pessoas
Vale oferta uma noite para 2 pessoas
num hotel
Experimente a tecnologia e performance de todos
os eletrodomésticos, porque qualquer que seja a
combinação de modelos, a Electrolux garante um
alinhamento perfeito na sua cozinha.
Destaque pelo picote
de 1 refeição
num jantar
2 pessoas
Selecione o vale de oferta
VALE
Oferta
Conheça a nova Gama Inspiration para onde
importámos os argumentos que os profissionais
utilizam e acrescentámos um design funcional com
interfaces intuitivos e programas inteligentes.
Loja onde adquiriu os eletrodomésticos
compra
1 produto
valor mínimo € 400
Sabia que um em cada dois chefs presentes no Guia
Michelin, na Europa, utilizam aparelhos Electrolux nas
cozinhas dos seus restaurantes? E que um em cada
três das principais cadeias hoteleiras, a nível mundial,
escolhe a Electrolux para equipar as suas cozinhas
e/ou lavandarias?
Tel.
em jantar
Gama Inspiration
Desenvolvida para profissionais,
agora adaptada a si.
–
VALE € 50
CP
compra
2 produtos
no total
mínimo € 800
cooking
cooling
washing
cleaning
green
Morada
VALE
1 noite para 2
pessoas num
hotel
Nome
compra
3 produtos
no total
mínimo € 1.500
Preencher com letras maiúsculas, por favor.
Inspiration da Electrolux
AF_Folheto_Promo_Electrolux2.indd 2
12/11/12 20:13
A pensar
em si
A Electrolux
oferece-lhe
Como usufruir da sua oferta:
1. Consulte os espaços aderentes em www.electrolux.pt. Efetue
a reserva através da linha de apoio à campanha, referindo que
tem o Voucher Electrolux Hotel. Indique 3 hotéis e 3 datas de
preferência, após confirmação de disponibilidade do hotel, a
TLC entrará em contacto telefónico para agendar a estadia.
2. Na data e hora marcada, apresente o seu Voucher e o
comprovativo da reserva no parceiro, para usufruir da sua
oferta ou desconto.
Consulte os Termos e Condições no verso. Oferta válida até 31 de maio
de 2013, sujeita à disponibilidade promocional e ao stock existente.
Linha de apoio: 21 894 12 74 (Dias úteis, das 9-13h e das 14-18h)
Termos & Condições
1. A presente oferta é válida para residentes em Portugal, maiores de 18 anos. Não pode ser usada conjuntamente com
qualquer outra oferta promocional da marca ou de outras entidades envolvidas e é válida até 31 de maio de 2013, limitada
ao stock existente de 20 Vouchers. 2. A oferta é válida para clientes, que adquiram simultaneamente 3 eletrodomésticos
Electrolux da Gama Inspiration no valor total mínimo de 1500€, entre 1 de dezembro e 31 de janeiro de 2013. 3. Enviem
a cópia da fatura, juntamente com o destacável do folheto promocional preenchido com os dados pessoais do titular dos
equipamentos, para Electrolux, Lda, Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518 Paço de Arcos, até 15 de
fevereiro de 2013. O envio por correio normal não constitui prova de receção, aconselhamos o envio por correio registado.
Em alternativa poderá enviar a fatura digitalizada por e-mail, com os seu dados pessoais, para [email protected]. A
Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC enviar-lhe-á por correio o Vale, no prazo de quinze dias. 4. A
presente oferta dá direito ao seu beneficiário a 1 Voucher Hotel, que inclui estadia de uma noite grátis, para duas pessoas,
em regime de alojamento em quarto duplo standard, num dos hotéis parceiros. Os dias disponíveis variam de acordo com
o parceiro selecionado – consulte a linha de apoio da campanha para mais informações. Caso não cumpra o ponto 2 e 3
destes Termos e Condições, ser-lhe-á cobrado o preço normal da oferta aquando do seu usufruto. 5. Consulte os espaços
aderentes em www.electrolux.pt. Após escolher o parceiro da sua preferência,efetue a reserva através da linha de apoio
à campanha 218 941 274, indicando 3 opções de hotéis e 3 datas de preferência para a sua estadia. Após a confirmação
de disponibilidade do hotel, a TLC entrará contacto consigo no prazo máximo de 8 dias úteis para agendar a sua estadia
com base nas três opções de Hotéis e Datas que nos forneceu. Na data e hora agendados, apresente o seu voucher no
espaço selecionado para usufruir da sua oferta/desconto. 6. As datas indicadas deverão ser obrigatoriamente diferentes
e deverão conservar uma diferença de 15 dias entre si. Os hotéis apresentados também deverão ser diferentes entre si. 7.
Todas as reservas deverão ser efetuadas com uma antecedência mínima de 30 dias relativamente à data pretendida. A
oferta tem de ser usufruída até 31 de maio de 2013 e todas as reservas efetuadas até 30 de abril de 2013. Após esta data
a oferta não será válida nem passível de ser usufruída. 8. Qualquer pessoa que não o beneficiário da presente oferta, pagará o preço normal da oferta, junto do parceiro da TLC Marketing. 9. Não se aceitarão reservas em qualquer outro nome
que não o do beneficiário da oferta. A oferta é pessoal e intransmissível, podendo ser unicamente usufruída uma vez pelo
beneficiário e pelo seu acompanhante. 10. Poderá solicitar a disponibilidade para noites/pessoas adicionais no Hotel.
Nesse caso, pagará cada uma das noites/pessoas adicionais ao preço de tabela. 11. Não serão efetuadas reservas de
grupo de beneficiários, sendo apenas processada uma reserva por participação. 12. A promotora não garante que exista
disponibilidade para as preferências indicadas pelo beneficiário, uma vez que a oferta está sujeita à mesma. Nesse caso,
compromete-se a indicar a disponibilidade para datas e/ou hotéis alternativos. Em períodos de época alta, férias escolares
feriados e pontes a disponibilidade será muito limitada. 13. A oferta é baseada numa marcação prévia efetuada pela promotora, não tendo o beneficiário preferência sobre os outros clientes dos Hotéis. 14. Após sua aceitação escrita da reserva enviar-lhe-emos a confirmação escrita da mesma, que terá de ser apresentada no check-in do Hotel. 15. Após a sua
aceitação escrita da reserva não são permitidas quaisquer alterações ou cancelamentos. Em caso de não comparência no
check-in do Hotel reservado, o beneficiário perde direito a usufruir da oferta. 16. Em caso de não apresentação do Voucher
Electrolux e email/carta de reserva no check-in, o Hotel poderá cobrar o preço de tabela. Poder-lhe-á ser solicitada documentação adicional de identificação pelo Hotel. 17. Em caso de circunstâncias imprevistas, os hotéis participantes podem
estar sujeitos a alterações. Se assim for, será advertido no momento da reserva. 18. A oferta não pode ser vendida, trocada, substituída nem é remível em dinheiro. 19. A oferta é pessoal, intransmissível e não é remível em dinheiro. Só serão
admitidas uma participação por beneficiário, uma por parceiro, durante o período promocional e de usufruto da oferta. A
oferta não é cumulativa com qualquer outra oferta promocional dos parceiros. 20. Aquando do agendamento da oferta, o
beneficiário terá de informar o parceiro da TLC Marketing que é portador do Voucher Electrolux. Caso não o faça, não
poderá beneficiar da oferta e ser-lhe-á cobrado o preço normal aquando do seu usufruto. 21. A adesão a esta promoção
pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma. 22. Alguns parceiros têm disponibilidade promocional limitada/inexistente em determinados dias da semana ou épocas do ano. O beneficiário da presente
oferta será informado de tais limitações pela TLC Marketing aquando do agendamento da sua experiência. 23. Todos os
custos extra ocorridos durante a estadia serão cobrados ao beneficiário, aquando do check-out, de acordo com as regras
de pagamento do próprio Hotel. Custos de deslocação não estão incluídos na oferta. 24. Não serão aceites fotocópias ou
digitalizações de vouchers, nem a sua receção por fax ou e-mail. 25. Não se aceitarão vouchers danificados, incompletos
ou ilegíveis. 26. Em todos os parceiros, aplicar-se-ão os Termos e Condições dos mesmos. 27. Em caso de circunstâncias
imprevistas, as condições de utilização da oferta junto dos parceiros e os parceiros disponíveis poderão estar sujeitas a
alterações. Nesse caso, o beneficiário será advertido pela TLC Marketing no momento da reserva. 28. A TLC, a Electrolux,
seus agentes ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por perda, roubo, danos, atrasos ou colocação em
parte incerta dos elementos obrigatórios e reservam-se o direito de retirar ou alterar os presentes Termos e Condições,
em casos de força maior. Vouchers perdidos não serão substituídos. 29. A TLC, a Electrolux, seus agentes ou distribuidores não são responsáveis pela gestão dos parceiros e não aceitarão nenhuma responsabilidade nem pedidos de reclamação relativamente à gestão e prestação do serviço da oferta. A TLC, a Electrolux e os seus agentes ou distribuidores não
poderão ser responsabilizados por qualquer incidente que ocorra junto dos parceiros nem com a prestação dos serviços
associados à mesma através do usufruto da presente oferta. 30. Não são imputáveis aos promotores, quaisquer responsabilidades com origem em acidentes que o beneficiário e/ou respetivo acompanhante possam vir a estar envolvidos,
nem por danos causados pelos mesmos durante o usufruto da oferta. 31. Caso ocorram acontecimentos imprevistos fora
do controlo da TLC, e da Electrolux , e/ou motivos de força maior e/ou quaisquer circunstâncias que perturbem o regular
decorrer da presente promoção, a TLC e a Electrolux , reservam-se o direito de, discricionariamente, retirar, cancelar,
alterar ou de substituir a oferta por outra de valor semelhante, sem que seja devida qualquer compensação aos beneficiários, seja a que título for, por parte das Promotoras na sequência da decisão por estes tomada. A decisão da TLC e da
Electrolux , é final e irrecorrível. 32. À TLC Marketing e à Electrolux reserva-se o direito de desclassificar beneficiários que
violem ou tentem violar os presentes Termos e Condições. 33. Quaisquer reclamações ou esclarecimentos sobre a oferta
e/ou agendamento da oferta, e/ou consulta dos parceiros da TLC Marketing deverão ser dirigidas à TLC Marketing Ibérica
– Av. D. João II, Edifício D. João II, Lote 1.06.02.3 6º A, 1990-095 Lisboa ou através do telefone 21 894 12 74 (Dias Úteis,
9h-13h e 14h-18h). Não serão aceites reclamações que não sejam relativas ou não se encontrem abrangidas pelos presentes Termos e Condições. 34. A informação publicada é a correta na altura da sua publicação. Qualquer má interpretação
ou tentativa fraudulenta para o não cumprimento na íntegra dos presentes Termos e Condições invalidará automaticamente a possibilidade de o beneficiário poder usufruir da oferta e absolverá as Promotoras de todas as responsabilidades
perante o beneficiário. Todas as informações constantes nas peças promocionais da campanha fazem parte dos Termos
e Condições. 35. Todas as participações que não cumprirem os presentes Termos e Condições serão consideradas inválidas e não permitirão o usufruto da oferta.
A pensar
em si
A Electrolux
oferece-lhe
Como usufruir da sua oferta:
1. Consulte os espaços aderentes em www.electrolux.pt.
Efetue a reserva através da linha de apoio à campanha,
indicando a data, hora e o restaurante da sua preferência,
referindo que tem o Voucher Electrolux de 50€.
2. Na data e hora marcada, apresente o seu Voucher no
parceiro, para usufruir da sua oferta ou desconto.
Consulte os Termos e Condições no verso. Oferta válida até 30 de junho
de 2013, sujeita à disponibilidade promocional e ao stock existente.
Linha de apoio: 21 894 12 74 (Dias úteis, das 9-13h e das 14-18h)
Termos & Condições
1. A presente oferta é válida para residentes em Portugal, maiores de 18 anos. Não pode ser usada conjuntamente com qualquer outra oferta promocional da marca ou de outras entidades envolvidas e é válida até 30
de junho de 2013, limitada ao stock existente de 50 vouchers. 2. A oferta é válida para clientes, que adquiram
simultaneamente 2 eletrodomésticos Electrolux da Gama Inspiration no valor total mínimo de 800€ , entre
1 de dezembro e 31 de janeiro de 2013. 3. Enviem a cópia da fatura, juntamente com o destacável do folheto
promocional preenchido, com os dados pessoais do titular dos equipamentos, para Electrolux, Lda, Quinta da
Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518 Paço de Arcos, até 15 de fevereiro de 2013. O envio por correio
normal não constitui prova de receção, aconselhamos o envio por correio registado. Em alternativa poderá
enviar a fatura digitalizada por e-mail, com os seu dados pessoais, para [email protected]. A Electrolux
valida todos os elementos recebidos e a TLC enviar-lhe-á por correio o Vale, no prazo de quinze dias. 4. A
presente oferta dá direito ao seu beneficiário a 1 vouchers de 50€€ para usufruto em refeição num dos restaurantes aderentes. Os horários e dias disponíveis variam de acordo com o parceiro selecionado - consulte
diretamente o parceiro para mais informações. Caso não cumpra o ponto 2 e 3 destes Termos e Condições,
ser-lhe-á cobrado o preço normal da oferta aquando do seu usufruto. 5. Consulte os espaços aderentes em
www.electrolux.pt. Após escolher o parceiro da sua preferência, efetue a reserva através da linha de apoio
à campanha 218 941 274 indicando a data, hora e o restaurante da sua preferência, referindo que tem o
Voucher Electrolux de 50€€. Na data e hora agendados, apresente o seu voucher no espaço selecionado para
usufruir da sua oferta/desconto. 6. A oferta é pessoal, intransmissível e não é remível em dinheiro. Só serão
admitidas uma participação por beneficiário, uma por parceiro, durante o período promocional e de usufruto
da oferta. A oferta não é cumulativa com qualquer outra oferta promocional dos parceiros. 7. Aquando do
agendamento da oferta, o beneficiário terá de informar a TLC Marketing que é portador do Voucher Electrolux
50€€. Caso não o faça, não poderá beneficiar da oferta e ser-lhe-á cobrado o preço normal aquando do seu
usufruto. 8. Após ter efetuado a sua marcação, não serão permitidas quaisquer alterações ou cancelamentos.
Caso o beneficiário não compareça no parceiro selecionado na data e hora previamente acordadas com este
perderá o direito a usufruir daquela oferta. 9. O agendamento terá de ser efetuado com pelo menos 72 horas
de antecedência em relação à data de usufruto e usufruída até 30 de junho de 2013. Após esta data a oferta
não será válida nem passível de ser usufruída. 10. A adesão a esta promoção pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma. 11. Alguns parceiros têm disponibilidade promocional
limitada/inexistente em determinados horários, dias da semana ou épocas do ano. O beneficiário da presente
oferta será informado de tais limitações pelo parceiro da TLC Marketing aquando do agendamento da sua
experiência. Poderá também consultar estas limitações na Lista de Parceiros Aderentes. 12. O beneficiário da
oferta não tem preferência sobre os outros clientes dos parceiros da TLC Marketing. 13. Todos os custos extra ocorridos para usufruir ou durante o usufruto da oferta serão cobrados ao beneficiário, de acordo com as
regras de pagamento e tarifários dos parceiros da TLC Marketing. Custos de deslocação não estão incluídos
na oferta. 14. Qualquer pessoa que não o beneficiário da presente oferta, pagará o preço normal do desconto
junto do parceiro da TLC Marketing. 15. A adesão a esta promoção pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma. 16. Não serão aceites fotocópias ou digitalizações de vouchers,
nem a sua receção por fax ou e-mail. 17. Não se aceitarão vouchers danificados, incompletos ou ilegíveis. 18.
Em todos os parceiros, aplicar-se-ão os Termos e Condições dos mesmos. 19. Em caso de circunstâncias
imprevistas, as condições de utilização da oferta junto dos parceiros e os parceiros disponíveis poderão estar
sujeitas a alterações. Nesse caso, o beneficiário será advertido pelo parceiro no momento da reserva. 20. A
oferta não pode ser vendida, trocada, substituída nem é remível em dinheiro. 21. A TLC, a Electrolux, os seus
agentes ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por perda, roubo, danos, atrasos ou colocação
em parte incerta dos elementos obrigatórios e reservam-se o direito de retirar ou alterar os presentes Termos
e Condições, em casos de força maior. Vouchers perdidos não serão substituídos. 22. A TLC, a Electrolux,
seus agentes ou distribuidores não são responsáveis pela gestão dos parceiros e não aceitarão nenhuma
responsabilidade nem pedidos de reclamação relativamente à gestão e prestação do serviço da oferta. A TLC,
a Electrolux, seus agentes ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por qualquer incidente que
ocorra com o agendamento da oferta junto dos parceiros nem com a prestação dos serviços associados à
mesma através do usufruto da presente oferta. 23. Caso ocorram acontecimentos imprevistos fora do controlo das Promotoras, e/ou motivos de força maior e/ou quaisquer circunstâncias que perturbem o regular
decorrer da presente promoção, a TLC e a Electrolux , reservam-se o direito de, discricionariamente, retirar,
cancelar, alterar ou de substituir a oferta por outra de valor semelhante, sem que seja devida qualquer compensação aos beneficiários, seja a que título for, por parte das Promotoras na sequência da decisão por estes
tomada. A decisão da TLC e da Electrolux, é final e irrecorrível. 24. À TLC Marketing e à Electrolux reserva-se
o direito de desclassificar beneficiários que violem ou tentem violar os presentes Termos e Condições. 25.
Quaisquer reclamações ou esclarecimentos sobre a oferta e/ou agendamento da oferta, e/ou consulta dos
parceiros da TLC Marketing deverão ser dirigidas à TLC Marketing Ibérica – Av. D. João II, Edifício D. João II,
Lote 1.06.02.3 6º A, 1990-095 Lisboa ou através do telefone 21 894 12 74 (Dias Úteis, 9h-13h e 14h-18h). Não
serão aceites reclamações que não sejam relativas ou não se encontrem abrangidas pelos presentes Termos
e Condições. 26. A informação publicada é a correta na altura da sua publicação. Qualquer má interpretação
ou tentativa fraudulenta para o não cumprimento na íntegra dos presentes Termos e Condições invalidará automaticamente a possibilidade de o beneficiário poder usufruir da oferta e absolverá as Promotoras de todas
as responsabilidades perante o beneficiário. Todas as informações constantes nas peças promocionais da
campanha fazem parte dos Termos e Condições. 27. Todas as participações que não cumprirem os presentes
Termos e Condições serão consideradas inválidas e não permitirão o usufruto da oferta.
A pensar
em si
A Electrolux
oferece-lhe
Como usufruir da sua oferta:
1. Consulte os espaços aderentes em www.electrolux.pt.
Verifique diretamente com o Restaurante se terá de efetuar a
sua reserva previamente. Se a reserva for obrigatória, agende
a sua refeição diretamente com o parceiro da sua preferência,
referindo que tem o Voucher Electrolux 2x1.
2. Na data e hora marcada, apresente o seu Voucher no
parceiro, para usufruir da sua oferta ou desconto.
Consulte os Termos e Condições no verso. Oferta válida até 31 de maio
de 2013, sujeita à disponibilidade promocional e ao stock existente.
Linha de apoio: 21 894 12 74 (Dias úteis, das 9-13h e das 14-18h)
Termos & Condições
1. A presente oferta é válida para residentes em Portugal, maiores de 18 anos. Não pode ser usada conjuntamente
com qualquer outra oferta promocional da marca ou de outras entidades envolvidas e é válida até 31 de maio de 2013,
limitada ao stock existente de 250 vouchers. 2. A oferta é válida para clientes, que efetuem a compra de 1 eletrodoméstico Electrolux da Gama Inspiration no valor mínimo de 400€, entre 1 de dezembro e 31 de janeiro de 2013. 3.
Enviem a cópia da fatura de compra, juntamente com o destacável do folheto promocional preenchido, com os dados
pessoais do titular do equipamento, para Electrolux, Lda, Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518
Paço de Arcos, até 15 de fevereiro de 2013. O envio por correio normal não constitui prova de receção, aconselhamos
o envio por correio registado. Em alternativa poderá enviar a fatura digitalizada por e-mail, com os seus dados pessoais, para [email protected]. A Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC enviar-lhe-á por correio o
Vale, no prazo de quinze dias. 4. A presente oferta dá direito ao seu beneficiário a 1 vouchers de desconto 2X1, oferta
de um Prato Principal na compra de outro de igual valor ou superior, (exceto bebidas, sobremesas e entradas), tendo
em conta as condições de cada parceiro aderente. Os horários e dias disponíveis variam de acordo com o parceiro
selecionado - consulte diretamente o parceiro para mais informações. Caso não cumpra o ponto 2 e 3 destes Termos
e Condições, ser-lhe-á cobrado o preço normal da oferta aquando do seu usufruto. 5. Consulte os espaços aderentes
em www.electrolux.pt e verifique diretamente com o espaço a necessidade de agendar. Se a reserva for obrigatória,
agende a sua refeição diretamente com o parceiro da sua preferência, referindo que tem o voucher Electrolux. Na data
e hora agendados, apresente o seu voucher no espaço selecionado para usufruir da sua oferta/desconto. 6. A oferta é
pessoal, intransmissível e não é remível em dinheiro. Só serão admitidas uma participação por beneficiário, uma por
parceiro, durante o período promocional e de usufruto da oferta. A oferta não é cumulativa com qualquer outra oferta
promocional dos parceiros. 7. Aquando do agendamento da oferta, o beneficiário terá de informar o parceiro da TLC
Marketing que é portador do Voucher Electrolux. Caso não o faça, não poderá beneficiar da oferta e ser-lhe-á cobrado
o preço normal aquando do seu usufruto. 8. Após ter efetuado a sua marcação, não serão permitidas quaisquer alterações ou cancelamentos. Caso o beneficiário não compareça no parceiro selecionado na data e hora previamente
acordadas com este perderá o direito a usufruir daquela oferta. 9. Quando necessário o agendamento, este terá de
ser efetuado com pelo menos 72 horas de antecedência em relação à data de usufruto e usufruída até 31 de maio de
2013. Após esta data a oferta não será válida nem passível de ser usufruída. 10. A adesão a esta promoção pressupõe
o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma. 11. Alguns parceiros têm disponibilidade
promocional limitada/inexistente em determinados horários, dias da semana ou épocas do ano. O beneficiário da
presente oferta será informado de tais limitações pelo parceiro da TLC Marketing aquando do agendamento da sua
experiência. Poderá também consultar estas limitações na Lista de Parceiros Aderentes. 12. O beneficiário da oferta
não tem preferência sobre os outros clientes dos parceiros da TLC Marketing. 13. Todos os custos extra ocorridos
para usufruir ou durante o usufruto da oferta serão cobrados ao beneficiário, de acordo com as regras de pagamento
e tarifários dos parceiros da TLC Marketing. Custos de deslocação não estão incluídos na oferta. 14. Qualquer pessoa
que não o beneficiário da presente oferta, pagará o preço normal do desconto junto do parceiro da TLC Marketing. 15.
A adesão a esta promoção pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma. 16.
Não serão aceites fotocópias ou digitalizações de vouchers, nem a sua receção por fax ou e-mail. 17. Não se aceitarão
vouchers danificados, incompletos ou ilegíveis. 18. Em todos os parceiros, aplicar-se-ão os Termos e Condições dos
mesmos. 19. Em caso de circunstâncias imprevistas, as condições de utilização da oferta junto dos parceiros e os
parceiros disponíveis poderão estar sujeitas a alterações. Nesse caso, o beneficiário será advertido pelo parceiro
no momento da reserva. 20. A oferta não pode ser vendida, trocada, substituída nem é remível em dinheiro. 21. A
TLC, a Electrolux, os seus agentes ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por perda, roubo, danos,
atrasos ou colocação em parte incerta dos elementos obrigatórios e reservam-se o direito de retirar ou alterar os
presentes Termos e Condições, em casos de força maior. Vouchers perdidos não serão substituídos. 22. A TLC, a
Electrolux, seus agentes ou distribuidores não são responsáveis pela gestão dos parceiros e não aceitarão nenhuma
responsabilidade nem pedidos de reclamação relativamente à gestão e prestação do serviço da oferta. A TLC, a
Electrolux e os seus agentes ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por qualquer incidente que ocorra
com o agendamento da oferta junto dos parceiros nem com a prestação dos serviços associados à mesma através do
usufruto da presente oferta. 23. Caso ocorram acontecimentos imprevistos fora do controlo da TLC, e da Electrolux ,
e/ou motivos de força maior e/ou quaisquer circunstâncias que perturbem o regular decorrer da presente promoção,
a TLC e a Electrolux , reservam-se o direito de, discricionariamente, retirar, cancelar, alterar ou de substituir a oferta
por outra de valor semelhante, sem que seja devida qualquer compensação aos beneficiários, seja a que título for,
por parte das Promotoras na sequência da decisão por estes tomada. A decisão da TLC e da Electrolux, é final e
irrecorrível. 24. À TLC Marketing e à Electrolux reserva-se o direito de desclassificar beneficiários que violem ou
tentem violar os presentes Termos e Condições. 25. Quaisquer reclamações ou esclarecimentos sobre a oferta e/ou
agendamento da oferta, e/ou consulta dos parceiros da TLC Marketing deverão ser dirigidas à TLC Marketing Ibérica
– Av. D. João II, Edifício D. João II, Lote 1.06.02.3 6º A, 1990-095 Lisboa ou através do telefone 21 894 12 74 (Dias
Úteis, 9h-13h e 14h-18h). Não serão aceites reclamações que não sejam relativas ou não se encontrem abrangidas
pelos presentes Termos e Condições. 26. A informação publicada é a correta na altura da sua publicação. Qualquer
má interpretação ou tentativa fraudulenta para o não cumprimento na íntegra dos presentes Termos e Condições
invalidará automaticamente a possibilidade de o beneficiário poder usufruir da oferta e absolverá as Promotoras
de todas as responsabilidades perante o beneficiário. Todas as informações constantes nas peças promocionais da
campanha fazem parte dos Termos e Condições. 27. Todas as participações que não cumprirem os presentes Termos
e Condições serão consideradas inválidas e não permitirão o usufruto da oferta.
Alguns Parceiros
A pensar
em si
A Electrolux
oferece-lhe
1 NOITE EM HOTEL
PARA 2 PESSOAS
1 REFEIÇÃO
NUM JANTAR
PARA 2 PESSOAS
1 VALE DE 50€
NUM JANTAR
PARA 2 PESSOAS
LISTA DE PARCEIROS
Consulte a listagem de parceiros aderentes para cada uma das ofertas.
Saiba como usufruir da sua oferta, consultando os Termos e Condições.
Linha de apoio à campanha 21 894 12 74 (Dias úteis, das 9-13h e das 14-18h)
OFERTA
1 NOITE EM HOTEL
PARA 2 PESSOAS
COMO PARTICIPAR:
1. Aquira simultaneamente 3 eletrodomésticos Electrolux da Gama Inspiration no valor total mínimo de 1.500€, entre 1
de dezembro e 31 de janeiro de 2013.
2. Envie a cópia da fatura de compra, juntamente com o destacável do folheto promocional preenchido com os dados
pessoais do titular do(s) equipamento(s), para Electrolux, Lda, Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518
Paço de Arcos, até 15 de fevereiro de 2013. O envio por correio normal não constitui prova de receção, aconselhamos
o envio por correio registado. Em alternativa poderá enviar a fatura digitalizada por e-mail, com os seu dados pessoais,
para [email protected]. A Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC enviar-lhe-á por correio o Vale,
no prazo de quinze dias.
3. A oferta dá direito ao seu beneficiário a 1 Voucher Hotel, que inclui estadia de uma noite grátis, para duas pessoas,
em regime de alojamento em quarto duplo standard, num dos hotéis parceiros.
4. Consulte os espaços aderentes, após escolher o Hotel da sua preferência efetue a reserva através da linha de apoio
à campanha 218 941 274, indicando 3 opções de hotéis e 3 datas de preferência para a sua estadia, referindo que tem
o Voucher Hotel Electrolux. Após a confirmação de disponibilidade do hotel, a TLC entrará contacto consigo no prazo
máximo de 8 dias úteis para agendar a sua estadia com base nas três opções de Hotéis e Datas que nos forneceu.
5. Na data e hora marcada, apresente o seu Voucher no parceiro, para usufruir da sua oferta.
Consulte os espaços aderentes e o regulamento da campanha neste folheto. A data limite para receção das provas de compra é
15 de fevereiro de 2013. A oferta poderá ser usufruída até 31 de maio de 2013. A promoção é válida nas lojas aderentes, limitada
à disponibilidade promocional e ao stock existente de Vales. Promoção gerida por TLC Marketing Ibérica. Para mais informações
contacte a linha de apoio à campanha 21 894 12 74 (Dias úteis, das 9-13h e das 14-18h).
Listagem Parceiros Aderentes
NORTE
A. MONTESINHO
CASA DA CASTANHEIRA
Outeiro, Vila Real
www.adere-pg.pt
Rua Coronel Álvaro Cepêda 2 Gimonde,
Bragança
www.amontesinho.pt
CASA DA EIRA
CASA AVELA BRAVA
CASA DA EIRA DE MOLEDO
Germil, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
Castelo
www.adere-pg.pt
CASA DE CALVOS
Lugar de Calvos – Távora Santa Maria, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
Negrões, Vila Real
www.adere-pg.pt
Rua do Injusto, 274 - Gateira - Moledo,
Caminha www.casadaeira.com
CASA DE PEREIRO
A. MONTESINHO
CASA DA FONTE DA TORNADA
CASA DE PICHOSES
Rua Coronel Álvaro Cepêda 2 Gimonde,
Bragança
www.amontesinho.pt
CASA AVELA BRAVA
Negrões, Vila Real
www.adere-pg.pt
CASA DA BARREIRA
Sirvozelo, Vila Real
www.adere-pg.pt
Lugar do Castelo - Lindoso, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
CASA DA PONTE
Lugar da Ponte – Arcos São Paio, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
CASA DA PORTA DA LOJA
Lugar de Parada - Lindoso, Viana do
Soajo, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
Rio Caldo - Gerês, Braga
www.adere-pg.pt
CASA DO ASSENTO
Lugar do Castelo - Lindoso, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
CASA DO ESPIGUEIRO
Sirvozelo, Vila Real
www.adere-pg.pt
CASA DO MIRADOURO
MOINHOS DA TIA ANTONINHA
QUINTA DA PICARIA
Lugar do Alto da Prova - Paçó, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
Lugar do Cabeço de Lebrais, Leomil, Leomil
MBR
www.moinhostiaantoninha.com
Rua da Picaria, 194, Guimarei - Santo Tirso
www.center.pt
CASA DO MOINHO
EUROSOL ESTARREJA HOTEL & SPA
Lugar do Castelo - Lindoso, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
Rua Marques Rodrigues, nº 36, Estarreja
www.lenaturismo.pt
Ponte da Barca
www.center.pt
CASA DO SERTÃO
R. da Escola - Calvos - Ap.95, Póvoa de
Lanhoso
www.mariadafonte.com
Lugar de Parada - Lindoso, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
CASA DOS BRAGANÇAS
HOTEL RURAL MARIA DA FONTE
SOLAR DE CHACIM
Tourém, Vila Real
www.adere-pg.pt
Solar de Chacim - T.H., Chacim - Macedo de
Cavaleiros www.solardechacim.com
CASA DOS CABECINHOS
QUINTA DE SÃO SIMÃO
Lugar de Paradamonte - Britelo, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
CASA JOÃO FIDALGO
Lugar do Eiró - Soajo, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
CASA NOVA
Germil, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
CASA REAL DANAIA
Germil, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
HF FÉNIX PORTO
Rua Gonçalo Sampaio, 282, Porto
www.hoteisfenix.com
HF IPANEMA PARK
Rua de Serralves 124, Porto
www.hoteisfenix.com
HF IPANEMA PORTO
Rua do Campo Alegre, 156/172, Porto
www.hoteisfenix.com
HF TUELA PORTO
R. Arq. Marques Da Silva, 200, Porto
www.hoteisfenix.com
HOTEL RURAL QUINTA DE SÃO
SEBASTIÃO
Rua Faria Torres, 2 Barroselas, Viana do
Castelo
www.quintadesaosebastiao.com
HOTEL RURAL QUINTA NOVA N. S.
CARMO
Quinta Nova, Covas do Douro
www.quintanova.com
QUINTA DA PROVA
Lugar do Alto da Prova - Paçô, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
Quinta São Simão, Tabuaças 365, Vieira do
Minho
www.quintadesaosimao.com
CASA DO MANINHO
Alvaredo, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
CASA DA EIRA DA LAGE
Soajo, Arcos de Valdevez, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
CASA DO CAVALEIRO
Soajo, Arcos de Valdevez, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
CASA DE RIOBOM
Soajo, Arcos de Valdevez, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
R.Dr.Eurico Afonso Inocêncio – Quinta da
Bacelada, Rabaçal - Meda
www.center.pt
QUINTA DO REI Estorãos, Ponte de Lima
www.center.pt
QUINTA DE SANTA COMBA
S. Bento da Várzea, Varzea - Barcelos
www.center.pt
QUINTA DE SANTO ANTÓNIO
Albergaria de Sá, Monção
www.center.pt
QUINTA DE SÃO BENTO
Vila de Prado, Vila Verde
www.center.pt
QUINTA DO SOURINHO
Santo Estevão – Bastuço, Barcelos
www.center.pt
CASA DA EIRA
Gondomil – Laços, Valença
www.center.pt
CASA DA ENCRUZILHADA
Cabração, Ponte de Lima
www.center.pt
CASA DA GAIBA
Soajo, Arcos de Valdevez, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
Estorãos, Lima
www.center.pt
CASA DE EMAÚS
CASA DO MONTE
Chorense, Terras de Bouro, Braga
www.adere-pg.pt
Abade do Neiva, Barcelos
www.center.pt
CENTER - SOLARES DE PORTUGAL
CASA DA PEDRA
Praça da Républica, Ponte de Lima
www.center.pt
Vila Chã do Marão, Amarante
www.center.pt
CASA DOS POMBAIS
CASA DO SALGUEIRO
Av. de Londres – Creixomil, Guimarães
www.center.pt
QUINTA DA AGRA
Correlhã, Ponte de Lima
www.center.pt
QUINTA DA ALDEIA
Rua Formosa, Ponte de Lima
www.center.pt
QUINTA DO FIJÓ
Vila Fonte, Viana do Castelo
www.adere-pg.pt
S.Julião, Melgaço
www.center.pt
QUINTA DO PASSAL
QUINTA DA CASA DO PAÇO
Lugar da Igreja – Távora Santa Maria, Viana do
Castelo
www.adere-pg.pt
QUINTA DE CIMA DE EIRIZ
Paredes de Coura
www.center.pt
São Pedro - Sobrado, Castelo de Paiva
www.hotel-spedro.com
Rua da Teixugueira, 193 – Lugar de Cima de Eiriz,
Calvos - Guimarães
www.center.pt
HOSPEDARIA DO CONVENTO
QUINTA DE CORTINHAS
Convento de Santa Maria de Aguiar, Figueira
Castelo Rodrigo
\www.hospedariadoconvento.pt
Lugar de Cortinhas – Paço, Arcos de
Valdevez
www.center.pt
HOTEL RURAL QUINTA DE VILLA MEÃ
QUINTA DE PARADA DO VEZ
Quinta de Villa Meã - Povolide, Viseu
http://hotelruralvillamea.pt
CASA DO REDONDO
CASA DO GRILO
QUINTA DA CALÇADA
HOTEL RURAL CASA DE S. PEDRO
QUINTA DA PROVA
Parada – Apartado 129, Arcos de Valdevez
www.center.pt
Arcozelo, Ponte de Lima
www.center.pt
CASA DE SEQUIADE
Lugar da Piedade , Sequiade - Barcelos
www.center.pt
POUSADA DE ALIJÓ - BARÃO FORRESTER
Rua José Rufino, Alijó
GRANDE HOTEL DO LUSO
R. Dr. Cid de Oliveira, Luso
www.hoteluso.com
HOTEL SENHORA DO CASTELO Rua Santa maria do Castelo, Mangualde
www.cotel.pt
HOTEL RURAL MIRA SERRA
R. Prof. Dr. Costa Sacadura , Mangualde
CS VINTAGE HOUSE HOTEL
Lugar da Ponte, Pinhão
www.cshotelsandresorts.com
CENTRO
CHALÉS DA MONTANHA
Estrada Nacional 339, Penhas da Saúde,
Covilhã
www.turistrela.pt
HOTEL DOS CARQUEIJAIS
Estrada Nacional 339 - Serra da Estrela,
Covilhã
www.turistrela.pt
EUROSOL RESIDENCE
Rua Comissão da Iniciativa, 13, Leiria
www.eurosol.pt
HOTEL LUX FÁTIMA
ALBERGUE DO BOM JARDIM
Nesperal , Sertã
www.center.pt
CASA DO FORAL
Rua da Boavista, 10, Rio Maior
www.center.pt
HOTEL DA MONTANHA
Av. D. José Alves Correia da Silva, Fátima
www.luxhotels.pt
Monte Senhora da Confiança, Pedrogão
Pequeno
www.hoteldamontanha.com
HOTEL PRAIA MAR
HOTEL RURAL A COUTADA
Rua do Gurué, 16, Carcavelos
www.almeidahotels.com
HOTEL SERRA DA ESTRELA
Quinta da Coutada - Atouguia da Baleia,
Peniche
www.coutada-turismo.com
Estrada Nacional 339, Penhas da Saúde,
Covilhã
www.turistrela.pt
VILA BICUDA
PALACE HOTEL MONTE REAL
HOTEL IMPERIO
Rua de Leiria, Leiria
www.termasdemontereal.pt
POUSADAS DE PORTUGAL ESCRITÓRIOS
Pestana Palace Hotel , Rua Jau, 54 , Lisboa
www.pousadas.pt
MARIALVA PARK HOTEL
Quinta S. Mateus, LOTE 1, Cantanhede
www.marialvaparkhotel.pt
CASA DOS MATOS
Rua dos Faisões, Cascais
www.vilabicuda.com
Praça 25 de Abril, 17, Torres Vedras
www.hotel-imperio.com
BOUTIQUE HOTEL POEJO
Av. 25 de Abril, Nº 20, Sto António das Areias,
Marvão
www.a-opoejo.com
QUINTA DO BARRIEIRO
Reveladas cx. 10, Marvão
www.quintadobarrieiro.com
Rua Dom Fuas Roupinho, 194, Alvados
www.casadosmatos.com
CASA CI
CASA DOS MATOS
R. Dr. António Simões Saraiva, Vila Franca da
Beira
www.casaci.com.pt
Rua Dom Fuas Roupinho, 194, Alvados
www.casadosmatos.com
HOTEL RURAL QUINTA DO PINHEIRO
Valado dos Frades, Nazaré
www.quintapinheiro-nazare.com
QUINTA DA DOURADA
Ribeira de Niza, Portalegre
www.quintadadourada.com
QUINTA DO RIO ALVA
Largo das Moendas – Ponte das Secarias –
Ronqueira, Tábua
www.quintarioalva.net
EUROSOL LEIRIA/JARDIM
Rua D. José Alves Correia da Silva - Apartado
4191, Leiria
www.lenaturismo.pt
EUROSOL SEIA CAMELO
Avenida 1º de Maio, 16, Seia
www.lenaturismo.pt
EUROSOL GOUVEIA
Avenida 1º de Maio, Gouveia
www.lenaturismo.pt
EUROSOL ALCANENA
Rua José Afonso - Cabeço do Lavradio,
Alcanena
www.lenaturismo.pt
QUINTAL DE ALÉM DO RIBEIRO
Rua do Quintal, Ceira dos Vales, Lousã
www.alemdoribeiro.com
CALDAS INTERNACIONAL HOTEL
R. Dr. Artur Figueirôa Rego, 45, Caldas da
Rainha
www.caldasinternacionalhotel.com
HOTEL RURAL HORTA DA MOURA
Horta da Moura, Monsaraz
www.hortadamoura.pt
RETIRO DA AVÓ LÍDIA
Rua das Balseiras, 19, Porto de Mós
http://avolidia.tk/
VILA GALÉ - ESCRITÓRIOS
Campo Grande, 28, 3º , Lisboa
VILA GALÉ - ESCRITÓRIOS
Campo Grande, 28, 3º, Lisboa
CS VINTAGE LISBOA HOTEL
Rua Rodrigo da Fonseca, 2, Lisboa
www.cshotelsandresorts.com
CS HOTEL DO LAGO MONTARGIL
POUSADA DE ARRAIOLOS - N. SRª
ASSUNÇÃO
Apartado 61, Arraiolos
www.pousadas.pt
VILA GALÉ ALBACORA
Quatro Águas, Tavira
www.vilagale.pt VILA GALÉ ALBACORA
Quatro Águas , Tavira
www.vilagale.pt ZMAR ECO CAMPING & RESORT
S. Salvador, Herdade-A-de-mateus, C.P 3845,
Beja
www.zmar.eu
VILA GALÉ CLUBE DE CAMPO
Herdade da Figueirinha, Santa Vitória, Beja
www.vilagale.pt
HOTEL RURAL QUINTA DOS POETAS
Apartado 1126, Olhão
www.quintadospoetas.com
CASA DO MAR E LUAR
Alto de S. Filipe, CCI 3114, Setúbal
www.hamaraoluar.com
HERDADE DO TOURIL
Herdade do Touril, Zambujeira
www.herdadedotouril.pt
BELVER HOTEL RURAL MONTE DO
CARMO
Hotel Rural, Apartado 7, Azaruja
www.hotelruralmontedocarmo.com
HERDADE DE VALE CÔVO
Caixa Postal 1349 – Corte de Sines, Mértola
www.center.pt
HOTEL DOM PEDRO MEIA PRAIA BEACH CLUB
Apartamentos Turísticos Meia Praia Beach Club,
Lagos
www.dompedro.com
MONTE GÓIS COUNTRY HOUSE E SPA
Apartado 111, Almodôvar
www.montegois.com
HERDADE DA MATINHA
Estrada Nacional 2 (Hotel da Barragem),
Montargil
www.cshotelsandresorts.com
Herdade da Matinha, Cercal do Alentejo
www.herdadedamatinha.com
EVIDÊNCIA HOTEIS - ESCRITÓRIOS
Avenida Tivoli Lote H5 - Vilamoura ,
Quarteira
www.dompedro.com
Rua dos Selões, 181 Alcoitão, Alcabideche
http://www.evidenciahoteis.com/
HOTEL DOM PEDRO PORTOBELO
VILA GALÉ CERRO ALAGOA
SUL
Rua do Munícipio, Lote 26, Apartado 2155,
Albufeira
www.vilagale.pt
BELVER BOA VISTA HOTEL & SPA
VILA GALÉ CERRO ALAGOA
Rua Samora Barros, nº 20, Albufeira
www.hotelboavista.pt
HERDADE DO AZINHAL
Herdade do Azinhal, Santa Clara Velha, Santa Clara
Velha - Odemira
www.azinhalturismorural.com
Rua do Munícipio, Lote 26, Apartado 2155,
Albufeira
www.vilagale.pt
CS SÃO RAFAEL ATLANTIC HOTEL & SUITE
HOTEL
Sesmarias, Albufeira
www.cshotelsandresorts.com
HOTEL DE MOURA
Praça Gago Coutinho, nº 1, Moura
www.hoteldemoura.com
ILHAS
HOTEL DO SADO BUSINESS & NATURE
Rua Irene Lisboa, 1, Setúbal
www.hoteldosado.com
HOTEL EUROTEL ALTURA
Av. 24 de Junho, Altura(CastroMarim)
www.eurotel-altura.com HOTEL EUROTEL TAVIRA
Quinta das Oliveiras - E.N. 125 , Tavira www.eurotel-tavira.com A CASA DO LADO
Rua D. Pedro IV, nº 23Horta
www.acasadolado.com
ADEGAS DO PICO (CASAS AÇOREANAS)
Rua do Ramal, Praínha, S. Roque do Pico
www.adegasdopico.com
ALDEIA DA CUADA (CASAS AÇOREANAS)
Aldeia da Cuada, Laje das Flores
www.wonderfulland.com/wonder2006/sleep/
cuada/indexhouse.htm#thehouse
CASA DE CAMPO TI JOSÉ BORGES (CASAS
AÇOREANAS)
Rua Tio José Borges, 10 - Lajes, Praia da
Vitória
www.tijoseborges.com
HOTEL DOM PEDRO BAÍA CLUB
Estrada de São Roque, Machico
www.dompedro.com
HOTEL MELIA MADEIRA MARE
CASA DA PIEDADE
QUINTA DE S. LOURENÇO
Caminho do Laranjal, São Vicente
www.madeira-rural.com
Tanque do Lombo - Sítio de São Lourenço, Fajã da
Ovelha
www.madeirarural.com
ESTALAGEM A QUINTA
Estrada Santo António da Serra, 398, Santa
Cruz
www.madeira-rural.com
CASA DO RIBEIRINHO
Rua de Leichlingen, 2 e 4, Funchal
www.meliamadeira.com
Sítio do Ribeirinho - Santa do Porto Moniz, Porto
Moniz
www.madeirarural.com
HOTEL WINDSOR
REFÚGIO DAS CAMÉLIAS
Rua das Hortas, 4-C, Funchal
www.hotelwindsormadeira.com/pt
QUINTA DA NOSSA SENHORA DE
LOURDES
Sítio da Corujeira de Cima, Santana
www.madeirarural.com
QUINTA DA CAPELA
Rua da Igreja, 132, São Vicente Ferreira
www.virtualazores.com/qnslourdes
Quinta da Capela - Sítio do Folhadal, Porto da
Cruz
www.madeirarural.com
QUINTA DE SÃO CAETANO (CASAS
AÇOREANAS)
QUINTA DA FONTE
Rua de São Caetano, 38, Livramento Ponta
Delgada
www.quintascaetano.com.pt
HOTEL DO CARACOL
Estrada Regional, 1, Angra do Heroísmo
www.hoteldocaracol.com
HOTEL DOM PEDRO GARAJAU
Estrada do Garajau, 131, Caniço www.dompedro.
com
MADEIRA RURAL - ASSOCIAÇÃO DE TURISMO
RURAL
Aeroporto da Madeira Piso 0, Santa Cruz
www.madeira-rural.com
CASA DAS PROTEAS
Sítio da Felpa, Santana, São Jorge
www.madeira-rural.com
CASA ROSÁRIO COELHO
Serra de Fora, Porto Santo, Porto Santo
www.madeira-rural.com
Estrada dos Marmeleiros, nº 89, Funchal
www.madeirarural.com
VILA JOANINHA
Casais Próximos - Santo António da Serra, Santa
Cruz
www.madeirarural.com
FAJÃ DOS PADRES
Estrada Padre António Henriques Dinis
www.madeirarural.com
CASA DA QUINTA
Caminho da Fajã das Vacas, Sto António da Serra Machico
www.madeirarural.com
QUINTA DA QUEBRADA
Arco de S. Jorge, Santana
www.madeirarural.com
VILA AFONSO
CASA TIA CLEMENTINA
Estrada João Gonçalves Zarco 574 - B , Estreito de
Câmara de Lobos
www.madeirarural.com
Achada Simão Alves , Santana
www.madeira-rural.com
QUINTA MÃE DOS HOMENS
CASA DA CAPELINHA
ona Velha da cidade do Funchal
www.madeirarural.com
Sítio do Terreio, São Vicente, Ponta Delgada
www.madeira-rural.com
COLINA DA FAJÃ
CASA DAS VIDEIRAS
Colina da Fajã na Fajã da Ovelha, Calheta
www.madeirarural.com
Sítio da Serra D´Água, Seixal, Porto Moniz
www.madeira-rural.com
CASA DO LAGAR
CASAS CAMPO DO POMAR
Sítio do Lombo do Corral, Santana
www.madeira-rural.com
QUINTA DO PÂNTANO
Estrada da Fonte de Santo António, nº 61,
Machico
www.madeira-rural.com
QUINTA DAS VINHAS - ESTALAGEM
Lombo dos Serrões, Estreito da Calheta,
Calheta
www.madeira-rural.com
SOLAR DE BOAVENTURA
Serrão Boaventura, Boaventura
www.madeira-rural.com
QUINTA DO LAGAR
Caminho das eiras, Santo António da Serra, Santa
Cruz
www.madeira-rural.com
VILA MARTA
Travessa Amparo, 36, Funchal
www.madeira-rural.com
Junto ao Farol de São Jorge, São Jorge
www.madeirarural.com
QUINTA DAS VINHAS - CASAS DE
CAMPO
Lombo dos Serrões , Estreito da Calheta
www.madeirarural.com
VILA ECHIUM
Rua Tristão Vaz Teixeira, Nº 150 Garajau,
Caniço
www.madeirarural.com
CASA D’AVÓ BEATRIZ
cidade de Santa Cruz até à saída nº 18,
Gaula
www.madeirarural.com
QUINTA DEVÓNIA
Travessa do Largo da Choupana nº 18 C,
Funchal
www.madeirarural.com
CASA DO PAPAGAIO VERDE
Travessa do Papagaio Verde, no n.º 31, Ribeira
Brava
www.madeirarural.com
HOTEL QUINTA DO SERRADO
Hotel Quinta do Serrado - Sítio do Pedregal, Porto
Santo
www.madeirarural.com
VILLA OPUNTIA
Urbanização do Caniço de Baixo, Caniço
www.madeirarural.com
CALHETA HOUSES
Calheta, Calheta
www.madeirarural.com
CASAS VALLEPARAIZO
Vale Paraíso, Camacha Madeira
www.madeirarural.com
CASA DO RETIRO
Serrado da Cruz, Canhas
www.madeirarural.com
VIVENDA BELO HORIZONTE
Estrada do Cristo Rei 375 , Caniço
www.madeirarural.com
TERMOS E CONDIÇÕES - OFERTA 1 VOUCHER HOTEL
1. A presente oferta é válida para residentes em Portugal, maiores de 18 anos. Não pode ser usada conjuntamente com qualquer outra oferta
promocional da marca ou de outras entidades envolvidas e é válida até 31 de maio de 2013, limitada ao stock existente de 20 Vouchers.
2. A oferta é válida para clientes, que adquiram simultaneamente 3 eletrodomésticos Electrolux da Gama Inspiration no valor total mínimo de
1.500€ , entre 1 de dezembro e 31 de janeiro de 2013.
3. Enviem a cópia da fatura, juntamente com o destacável do folheto promocional preenchido, com os dados pessoais do titular dos
equipamentos, para Electrolux, Lda, Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518 Paço de Arcos, até 15 de fevereiro de 2013. O
envio por correio normal não constitui prova de receção, aconselhamos o envio por correio registado. Em alternativa poderá enviar a fatura
digitalizada por e-mail, com os seu dados pessoais, para [email protected]. A Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC
enviar-lhe-á por correio o Vale, no prazo de quinze dias.
4. A presente oferta dá direito ao seu beneficiário a 1 Voucher Hotel, que inclui estadia de uma noite grátis, para duas pessoas, em regime de
alojamento em quarto duplo standard, num dos hotéis parceiros. Os dias disponíveis variam de acordo com o parceiro selecionado – consulte
a linha de apoio da campanha para mais informações. Caso não cumpra o ponto 2 e 3 destes Termos e Condições, ser-lhe-á cobrado o preço
normal da oferta aquando do seu usufruto.
5. Consulte os espaços aderentes em www.electrolux.pt. Após escolher o parceiro da sua preferência, efetue a reserva através da linha de apoio à
campanha 218 941 274, indicando 3 opções de hotéis e 3 datas de preferência para a sua estadia. Após a confirmação de disponibilidade do hotel,
a TLC entrará contacto consigo no prazo máximo de 8 dias úteis para agendar a sua estadia com base nas três opções de Hotéis e Datas que nos
forneceu. Na data e hora agendados, apresente o seu voucher no espaço selecionado para usufruir da sua oferta/desconto.
6. As datas indicadas deverão ser obrigatoriamente diferentes e deverão conservar uma diferença de 15 dias entre si. Os hotéis apresentados
também deverão ser diferentes entre si.
7. Todas as reservas deverão ser efetuadas com uma antecedência mínima de 30 dias relativamente à data pretendida. A oferta tem de ser
usufruída até 31 de maio de 2013 e todas as reservas efetuadas até 30 de abril de 2013. Após esta data a oferta não será válida nem passível
de ser usufruída.
8. Qualquer pessoa que não o beneficiário da presente oferta, pagará o preço normal da oferta, junto do parceiro da TLC Marketing.
9. Não se aceitarão reservas em qualquer outro nome que não o do beneficiário da oferta. A oferta é pessoal e intransmissível, podendo ser
unicamente usufruída uma vez pelo beneficiário e pelo seu acompanhante.
10. Poderá solicitar a disponibilidade para noites/pessoas adicionais no Hotel. Nesse caso, pagará cada uma das noites/pessoas adicionais ao
preço de tabela.
11. Não serão efetuadas reservas de grupo de beneficiários, sendo apenas processada uma reserva por participação.
12. A promotora não garante que exista disponibilidade para as preferências indicadas pelo beneficiário, uma vez que a oferta está sujeita à
mesma. Nesse caso, compromete-se a indicar a disponibilidade para datas e/ou hotéis alternativos. Em períodos de época alta, férias escolares
feriados e pontes a disponibilidade será muito limitada.
13. A oferta é baseada numa marcação prévia efetuada pela promotora, não tendo o beneficiário preferência sobre os outros clientes dos Hotéis.
14. Após sua aceitação escrita da reserva enviar-lhe-emos a confirmação escrita da mesma, que terá de ser apresentada no check-in do Hotel.
15. Após a sua aceitação escrita da reserva não são permitidas quaisquer alterações ou cancelamentos. Em caso de não comparência no
check-in do Hotel reservado, o beneficiário perde direito a usufruir da oferta.
16. Em caso de não apresentação do Voucher Electrolux e email/carta de reserva no check-in, o Hotel poderá cobrar o preço de tabela. Poderlhe-á ser solicitada documentação adicional de identificação pelo Hotel.
17. Em caso de circunstâncias imprevistas, os hotéis participantes podem estar sujeitos a alterações. Se assim for, será advertido no
momento da reserva.
18. A oferta não pode ser vendida, trocada, substituída nem é remível em dinheiro.
19. A oferta é pessoal, intransmissível e não é remível em dinheiro. Só serão admitidas uma participação por beneficiário, uma por parceiro,
durante o período promocional e de usufruto da oferta. A oferta não é cumulativa com qualquer outra oferta promocional dos parceiros.
20. Aquando do agendamento da oferta, o beneficiário terá de informar o parceiro da TLC Marketing que é portador do Voucher Electrolux.
Caso não o faça, não poderá beneficiar da oferta e ser-lhe-á cobrado o preço normal aquando do seu usufruto.
21. A adesão a esta promoção pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma.
22. Alguns parceiros têm disponibilidade promocional limitada/inexistente em determinados dias da semana ou épocas do ano. O beneficiário
da presente oferta será informado de tais limitações pela TLC Marketing aquando do agendamento da sua experiência.
23. Todos os custos extra ocorridos durante a estadia serão cobrados ao beneficiário, aquando do check-out, de acordo com as regras de
pagamento do próprio Hotel. Custos de deslocação não estão incluídos na oferta.
24. Não serão aceites fotocópias ou digitalizações de vouchers, nem a sua receção por fax ou e-mail.
25. Não se aceitarão vouchers danificados, incompletos ou ilegíveis.
26. Em todos os parceiros, aplicar-se-ão os Termos e Condições dos mesmos.
27. Em caso de circunstâncias imprevistas, as condições de utilização da oferta junto dos parceiros e os parceiros disponíveis poderão estar
sujeitas a alterações. Nesse caso, o beneficiário será advertido pela TLC Marketing no momento da reserva.
28. A TLC, a Electrolux, seus agentes ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por perda, roubo, danos, atrasos ou colocação
em parte incerta dos elementos obrigatórios e reservam-se o direito de retirar ou alterar os presentes Termos e Condições, em casos de força
maior. Vouchers perdidos não serão substituídos.
29. A TLC, a Electrolux, seus agentes ou distribuidores não são responsáveis pela gestão dos parceiros e não aceitarão nenhuma
responsabilidade nem pedidos de reclamação relativamente à gestão e prestação do serviço da oferta. A TLC, a Electrolux e os seus agentes
ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por qualquer incidente que ocorra junto dos parceiros nem com a prestação dos serviços
associados à mesma através do usufruto da presente oferta.
30. Não são imputáveis aos promotores, quaisquer responsabilidades com origem em acidentes que o beneficiário e/ou respetivo
acompanhante possam vir a estar envolvidos, nem por danos causados pelos mesmos durante o usufruto da oferta.
31. Caso ocorram acontecimentos imprevistos fora do controlo da TLC, e da Electrolux , e/ou motivos de força maior e/ou quaisquer circunstâncias
que perturbem o regular decorrer da presente promoção, a TLC e a Electrolux , reservam-se o direito de, discricionariamente, retirar, cancelar,
alterar ou de substituir a oferta por outra de valor semelhante, sem que seja devida qualquer compensação aos beneficiários, seja a que título for,
por parte das Promotoras na sequência da decisão por estes tomada. A decisão da TLC e da Electrolux , é final e irrecorrível.
32. À TLC Marketing e à Electrolux reserva-se o direito de desclassificar beneficiários que violem ou tentem violar os presentes
Termos e Condições
33. Quaisquer reclamações ou esclarecimentos sobre a oferta e/ou agendamento da oferta, e/ou consulta dos parceiros da TLC Marketing
deverão ser dirigidas à TLC Marketing Ibérica – Av. D. João II, Edifício D. João II, Lote 1.06.02.3 6º A, 1990-095 Lisboa ou através do telefone
21 894 12 74 (Dias Úteis, 9h-13h e 14h-18h). Não serão aceites reclamações que não sejam relativas ou não se encontrem abrangidas pelos
presentes Termos e Condições.
34. A informação publicada é a correta na altura da sua publicação. Qualquer má interpretação ou tentativa fraudulenta para o não cumprimento
na íntegra dos presentes termos e condições invalidará automaticamente a possibilidade de o beneficiário poder usufruir da oferta e absolverá
as Promotoras de todas as responsabilidades perante o beneficiário. Todas as informações constantes nas peças promocionais da campanha
fazem parte dos Termos e Condições.
35. Todas as participações que não cumprirem os presentes Termos e Condições serão consideradas inválidas e não permitirão o
usufruto da oferta.
OFERTA
1 VALE DE 50€
NUM JANTAR
PARA 2 PESSOAS
COMO PARTICIPAR
1. Aquira simultaneamente 2 eletrodomésticos Electrolux da Gama Inspiration no valor total mínimo de 800€ , entre 1
de dezembro e 31 de janeiro de 2013.
2. Envie a cópia da fatura de compra, juntamente com o destacável do folheto promocional preenchido com os dados
pessoais do titular do(s) equipamento(s), para Electrolux, Lda, Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518
Paço de Arcos, até 15 de fevereiro de 2013. O envio por correio normal não constitui prova de receção, aconselhamos
o envio por correio registado. Em alternativa poderá enviar a fatura digitalizada por e-mail, com os seus dados pessoais,
para [email protected]. A Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC enviar-lhe-á por correio o Vale,
no prazo de quinze dias.
3. A oferta dá direito ao seu beneficiário a 1 vouchers de 50€ para usufruto em refeição num dos restaurantes aderentes.
4. Consulte os espaços aderentes, após escolher o restaurante da sua preferência efetue a reserva através da linha de
apoio à campanha 218 941 274 indicando a data, hora e o restaurante, referindo que tem o Voucher Electrolux de 50€.
5. Na data e hora marcada, apresente o seu Voucher no parceiro, para usufruir da sua oferta ou desconto.
Consulte os espaços aderentes e o regulamento da campanha neste folheto. A data limite para receção das provas de compra é
15 de fevereiro de 2013. A oferta poderá ser usufruída até 30 de junho de 2013. A promoção é válida nas lojas aderentes, limitada
à disponibilidade promocional e ao stock existente de Vales. Promoção gerida por TLC Marketing Ibérica. Para mais informações
contacte a linha de apoio à campanha 21 894 12 74 (Dias úteis, das 9-13h e das 14-18h).
Listagem Parceiros Aderentes
NORTE
CHEDDAR - TEA & FONDUE
Rua Heróis de França, 611, Porto
www.cheddar.com.pt
RESTAURANTE ESPELHO D’ÁGUA - MEALHADA
Avenida Restauração, Sernandelo, Mealhada
www.restauranteespelhodeagua.com
OS RIPOLINS
Rua 25 de Abril, 483, Grijó
www.ripolins.com
PAPABOA Rua Capitão Alfredo Guimarães, 412, Guimarães
www.papaboa.pt
RESTAURANTE BONS TEMPOS
RESTAURANTE O GEADAS
Rua do Loreto
Bragançawww.ogeadas.com
RESTAURANTE QUINTA DA PETISQUEIRA
Avenida da Noruega, Lordelo
Vila Real
www.quintadapetisqueira.com
RESTAURANTE SOL E CHUVA
Rua Ridante, 1 - Pisões, Montalegre
www.solechuva.com
RESTAURANTE TÍPICO OS 3 POTES
RESTAURANTE ESPADEIRO
Avenida Almeida Lucena, Vila Real
www.restauranteoespadeiro.com
RESTAURANTE VIDEIRA
Av. Cidade de Bejar, LOTE 5 - R/C, Guarda
www.videirarestaurante.com
RESTAURANTE DO HOTEL RURAL VIMIOSO S.
DE PEREIRAS
Estrada Nacional 219 Vimioso
www.hotelruralvimioso.com
Beco dos Fornos, 7 - 9, Viana do Castelo
CASA AROUQUESA
THE LINGERIE RESTAURANT - POVOA DO
VARZIM
Empreendimento Bela Vista, Lote 0 Repeses, Viseu
www.casaarouquesa.pt
RESTAURANTE DO MUSEU DO PÃO
Quinta Fonte do Marrão, Apartado 184 , Seia
www.museudopao.pt
Rua Santa Sofia, 41, Vila Real
www.facebook.com/BonsTempos
Rua Almirante Reis, 1239, Póvoa do Varzim
www.thelingerierestaurant.com
RESTAURANTE CACHO D`OIRO
THE LINGERIE RESTAURANT - VILA NOVA DE
GAIA
OFICINA DO GARFO
Rua Duarte Oliveira, 556, Perosinho
www.thelingerierestaurant.com
Travessa Pensão Antunes, s/n - Estação, Ovar
www.oficinadogarfo.com
O LARANJEIRA
RESTAURANTE ONDE QUISERES
Rua Branca Martinho, Peso da Régua
www.restaurantecachodoiro.com
RESTAURANTE O GATO DO RIO
Tv. de Linhares nº4 (Variante do Fojo)-Este-S .Pe
Braga
www.restauranteogato.com
Rua Manuel Espregueira, 24, Viana do Castelo
www.olaranjeira.com
Rua 16 de Maio, 3, Aveiro
www.ondequiseres.net
RESTAURANTE A MEXICANA
Avenida Monsenhor Mendes do Carmo, 7 - R/C
Guarda
QUINTA DA PRESA
Rua da Presa, 110, Meadela
www.quintadapreza.pt
RESTAURANTE O MIRANDÊS
Rua D. Dinis, Miranda do Douro
www.omirandes.net
SOLAR DAS ESTÁTUAS
Quinta do Simão - Esgueira, Aveiro
www.solardasestatuas.com
RESTAURANTE COSTA
Rua de São Sebastião, 53 A, Braga
RESTAURANTE PEDRA CAVALGADA
Rua Pedra Cavalgada, Braga
www.pedracavalgada.net
RESTAURANTE CEBOLEIROS
Rua Aires Barbosa, 38, Aveiro
RESTAURANTE MERCADOPEIXE
Largo da Praça do Peixe, Aveiro
TOMATINO PASTA HOUSE
SOLAR O CONDADO
Rua da Semouqueira, Albergaria-a-Velha
www.solarocondado.com
ADEGA DO FIDALGO
Largo das Almas Areosa - Aguada de Cima,
Águeda
RESIDENCIAL BORGES
Rua de Camões, 306 - Campelo, Baião
www.residencialborges.com
RESTAURANTE CLUBE CAÇADORES
Muna, Lordosa (100M do Aeródromo de Viseu)
Viseu
www.restclubecacadores.com
RESTAURANTE OS LOURENÇOS
Avenida Emídio Navarro, Edifício Oásis, 3, Mealhada
RESTAURANTE ORFEU
Rua António de Castro Corte Real
Santa Maria da Feira
www.orfeu.pt
CASA D’ARMAS
Largo 5 de Outubro, 30
Viana do Castelo
www.casadarmas.com
C. Comercial Braga Parque -Quinta dos Congregados, Braga
https://www.facebook.com/Tomatino.pastahouse/
info#!/Tomatino.pastahouse
RESTAURANTE CASA DE SOUTO VELHO
RESTAURANTE O MIRANDÊS II
Lugar da Bouça, Ponte de São Vicente, Vila Verde
www.restaurantetorres.pt
Urbanização do Juncal, Miranda do Douro
www.omirandes.net
CAIS DA VILLA
R. Monsenhor Jerónimo do Amaral (jto aos comboios), Vila Real
www.caisdavilla.com
RESTAURANTE TOCA DA RAPOSA
Rua da Praça, Ervedosa do Douro
www.tocadaraposa.com.pt
RESTAURANTE MIGAS
Avenida de Londres, Guimarães
www.grupomigas.com
RESTAURANTE O VICTOR
Praia de Vidago - Souto Velho, Vidago
www.casadesoutovelho.blogspot.com
RESTAURANTE TORRES - VILA VERDE
RESTAURANTE TORRES - PÓRTICO BRAGA
Lugar do Arco - Tenões, Braga
www.restaurantetorres.pt
RESTAURANTE TORRES - FAMALICÃO
Rua Parque da Cidade, Costa
Guimarãeswww.grupomigas.com
RESTAURANTE MIGAS DE PÃO
Rua Calouste Gulbenkian, 3º A, Guimarães
www.grupomigas.com
RESTAURANTE VILA FLÔR
Centro Cultural Vila Flôr, Guimarães
www.grupomigas.com
RESTAURANTE B2
Praça Londrina, B2, Guimarães
www.grupomigas.com
5 OCEANOS MATOSINHOS
Rua Heróis de França, 689 r/c frente, Matosinhos
www.5oceanos.pt
SUSHINAKA
Avenida Comendador Ferreira Matos, 128, Matosinhos
www.sushinakarestaurante.com
SUSHISPOT - AVEIRO
Praça do Marquês de Pombal, Aveiro
www.everythingaboutsushi.com
KYOTO NA BAIXA
Praça Guilherme Gomes Fernandes, 56, Porto
www.kyotonabaixa.com
RESTAURANTE CÊPA TORTA BY DOURO GOURMET
Rua Doutor José Bulas da Cruz, Alijó
www.douro-gourmet.com
RESTAURANTE DO BELVER BETA PORTO
HOTEL
Rua do Amial, 601-607, Porto
www.hotelbetaporto.com
RESTAURANTE DO BELVER BETA PORTO
HOTEL
Rua do Amial, 601-607, Porto
www.hotelbetaporto.com
RESTAURANTE DA POUSADA DA RIA
Bico do Muranzel, Torreira
www.pousadas.pt
Largo Domingos Leite de Castro, Lugar da Costa Guimarães
www.pousadas.pt
RESTAURANTE TORRES - GUIMARÃES
RESTAURANTE DA POUSADA DE SANTA
MARIA BOURO
Lugar do Fojo - Este, S. Pedro, Braga
www.restaurantetorres.pt
Selho - S. Lourenço, Guimarães
www.restaurantetorres.pt
CANTINHO DO ANTIGAMENTE
RESTAURANTE FORMIGAS
Shoping Cidade do Porto, piso -1Porto
www.pizzaexpresso.pt
RESTAURANTE TORRES - AUGUSTA BRAGA
ANTONELLI
Praça D. Maria II, 720-728
Vila Nova de Famalicão
www.tanoeiro.com
PIZZA EXPRESSO
RESTAURANTE DA POUSADA DE SANTA
MARINHA
RESTAURANTE FOZ VELHA
RESTAURANTE TANOEIRO
Praça José Régio, 158Vila do Conde
www.prestopizza.pt
Alto da Vitória - Calendário, Vila Nova de Famalicão
www.restaurantetorres.pt
Lugar do Laranja, 1 - S. João do Rei, Póvoa de
Lanhoso
www.ovictor.com
Av. Mouzinho de Albuquerque, 116 - R/C Frente B
Póvoa de Varzim
NOSSO CAFÉ RESTAURANTE E CERVEJARIA
Rua Ramalho Ortigão - R/C, Póvoa de Varzim
PRESTO PIZZA - VILA DO CONDE
Esplanada do Castelo, 141, Foz do Douro
www.fozvelha.com
Lugar de Sá, 145 - Covide , Terras de Bouro
http://calcedonia.com.sapo.pt
RESTAURANTE LINDOLFO
Rua Villa Cesari, 45, Cesar
www.lindolfo.eu
RESTAURANTE BEM-ME-QUER
Campo das Hortas, 6 Braga
www.restbemmequer.eol.pt
RESTAURANTE AZEITE E ALHO
Santa Maria do Bouro, Amares
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DE SÃO BENTO
Caniçada, Vieira do Minho, Gerês-Caniçada
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DE SÃO
BARTOLOMEU
Bragança
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DE SÃO
LOURENÇO
Estrada Nacional 232-Penhas Douradas - Santa
Maria, Manteigas
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA PALÁCIO DO
FREIXO
Rua do Facho, LOTE 13, Apúlia
Estrada Nacional 108, Porto
www.pousadas.pt
Rua Francisco Sá Carneiro, 111, Leça da Palmeira
www.prestopizza.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DE MONTE SANTA LUZIA
PRESTO PIZZA - LEÇA DA PALMEIRA
PRESTO PIZZA - MATOSINHOS
Monte de Santa LuziaViana do Castelo
www.pousadas.pt
PRESTO PIZZA - PORTO
RESTAURANTE DA POUSADA DE SÃO TEOTÓNIO
Rua Brito Capelo, 1380, Matosinhos
www.prestopizza.pt
Rua Dr. Melo Leote, 21, Porto
www.prestopizza.pt
Valença do Minho, Valença do Minho
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DE BARÃO FORRESTER
RESTAURANTE MAR BRAVO
RESTAURANTE CRO
Praça Sousa Oliveira, 71 Albergaria Mar Bravo ,
Nazaré
C.C. Colombo, Avenida Lusíada - LOJA 2.028, PISO
2, Lisboa
RESTAURANTE TOMBALOBOS
RESTAURANTE TAMARIND
Estrada da Serra, 32, Portalegre
Rua da Glória, 43, Lisboa
PALADAR ZEN
BOCCA DELLA VERITA
Av. Barbosa du Bocage, 107 - C, Lisboa
Rua da Escola Politécnica, 27, Lisboa
Praça da Ribeira , I, Porto
www.pestana.pt
RESTAURANTE LAGAR D´OLIVA
CARUSO RISTORANTE PIZZERIA
Rua Manuel Martins Alves, 143, Santo Estevão
CLUBE DA GULA
OP ART CAFÉ
Páteo Bagatella - Loja N - Rua Artilharia Um, 51,
Lisboa
Rua Professor Jaime Rios de Sousa, 19, Porto
www.clube-da-gula.pt
Doca de Santo Amaro - Alcântara, Lisboa
IL PIZZARIUM
RESTAURANTE DOP RESTAURANTE A ESTALAGEM
Rua Porta Nova, 3, Arronches
Rua Comandante Costeau, lote 4.04.01 loja C,
Lisboa
Quinta Barão de Forrester, Alijó
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DE VISEU
Rua do Hospital, Viseu
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DO HOTEL PESTANA PORTO
Palácio das Artes, Largo S. Domingos, 18, Porto
www.ruipaula.com
RESTAURANTE DO HOTEL DO CARAMULO
Rua Dr. Abel Lacerda, Caramulo
www.hoteldocaramulo.pt
RESTAURANTE DO WR HOTEL SÃO JOÃO DA
MADEIRA
Rua Adelino Amaro da Costa, 573, São João da
Madeira
www.wrsjmhotel.com
RESTAURANTE SOLAR DO FORCADO
Rua Cândido dos Reis, 14, Portalegre
RESTAURANTE ALMOUROL
Rua Cais de Tancos, 2, Vila Nova da Barquinha
RESTAURANTE PÁTEO REAL
RESTAURANTE GEMELLI
Rua Nova da Piedade, 99, Lisboa
PIZZARIA GOURMET - CAFÉ DO RIO
SABORES DA MONTANHA - BY HOTEL DA
MONTANHA
PIZZO PIZZERIA
Monte Senhora da Confiança, Pedrogão Pequeno
Rua José Vasques Osório, Peso da Régua
www.castasepratos.com
CAFÉ RESTAURANTE CASIMIRO
Av. Joaquim Agostinho, Ed Parque Brasil Bl 2 Lj 3,
Santa Cruz
Casa Arlindo Correia - Av. Dr. João Pestana, 37,
Alter do Chão
RESTAURANTE CASTAS & PRATOS CENTRO
PAPARAZZI FASHION BISTROT
Rua Estrada Nacional 2/3, 21 - Silveirinho, São
Pedro de Alva
LISBOATREVIDA
Rua de São Julião, 57, Lisboa
Rua Parque dos Anjos, 6 - 4º Esq., Algés
PIZZERIA DOM PANCHO
Travessa Paulo Falcão, 1 - LOJA A, Parede
5 OCEANOS LISBOA
Doca de Santo Amaro, Armazém 12, Lisboa
Rua Fradesso da Silveira, 4 - LOJA 7, Lisboa
JARDIM DO MARISCO
Passeio das Garças, lote 8B - Parque das Nações
Lisboa
RESTAURANTE SANTA ISABEL
Av Infante D.Henrique-Armazém A B Jardim do
Tabaco, Lisboa
BRISAMAR
FOOD MARKET + RESTAURANT BY ICA
PEOPLE & FOOD
RESTAURANTE AFREUDITE
Rua Nicolau Bettencourt, 23, Marinha Grande
CASA DA DIZIMA
Rua Santa Isabel, 12, Abrantes
Avenida Manuel da Maia, 46 A, Lisboa
JARDIM DO SUSHI
Av Infante D.Henrique-Armazém A B Jardim do
Tabaco, Lisboa
RESTAURANTE ROCK N SUSHI
Rua Costa Pinto, 17, Paço de Arcos
RESTAURANTE OLIVA
CERVEJEIRA LUSITANA - CARNAXIDE
Alameda dos Oceanos - Ed. Explorer, LOTE
1.06.1.3, Lisboa
Rua Fradesso da Silveira, BLOCO C - LOJA 5,
Lisboa
RESTAURANTE CASAMIA (ARNADO)
STORIK
Edifício Cervejeira Lusitana - Avenida do Forte, 6,
Carnaxide
CERVEJEIRA LUSITANA - CASCAISHOPPING
Rua João de Ruão, 12 – R/ch Lj 33-Arnado
Shopping, Coimbra
Estrada Nacional 9 - Cascais Shopping, Loja 1090,
Alcabideche, Cascais
RESTAURANTE CASAMIA (TAVEIRO)
CERVEJEIRA LUSITANA - COLOMBO
RESTAURANTE ADEGA DO AVÔ
Avenida Lusíada - C. C. Colombo, Loja 2086,
Lisboa
Rua 1º de Maio, Casais da Amendoeira, Pontével
- Cartaxo
CERVEJEIRA LUSITANA - VASCO DA GAMA
RESTAURANTE A LAREIRA DA SERRA
Avenida D. João II C. C. Vasco da Gama, Loja
3.029, Lisboa
DOM SESNANDO Escadas da Praça da República, Penela
RESTAURANTE CHAFARICA DA TORRE
FAZ AS PAZES
Rua Nossa Senhora da Esperança, 68, Peniche
HELANA - RESTAURANTE Rua José Silvestre Ribeiro, 35, Idanha-a-Nova
Retail Parque Mondego Loja 3, Taveiro
Quinta do Valagão - Serra de S. Mamede,
Portalegre
Praceta João Caetano Brás, 8, Santarém
RESTAURANTE FONTE NOVA
Rua Glória Barata Rodrigues, Lote 66, Porta 1,
Leiria
RESTAURANTE O FARNEL - CORUCHE
MATILDE NOCA
Rua Vasconcelos Porto, 9, Coruche
Rua do Martingil, 157 - Marrazes, Leiria
RESTAURANTE QUINTA SÃO LUIZ
MISS SAIGON
Quinta São Luiz, Rua do Pedrão, Pereira
Rua Cais das Naus, Lt. 4.01.01 - i, Lisboa
RESTAURANTE JOÃO BRANDÃO BY QUINTA DA
GEIA
QUENTE & BOM - ALTO DE SANTA CATARINA
Qtª da Geia - Largo do Terreiro do Fundo do Lugar,
Aldeia das Dez
Rua Manuel Ferreira, 19 C, Linda-a-Velha
QUENTE & BOM - GALERIAS CENTRAL PARK
Avenida 25 de Abril, Galerias, Linda-a-Velha
RESTAURANTE “OS NOVOS”
Av. Combatentes da Grande Guerra nº 77 R/c,
Leiria
Rua do Alecrim, 30 B - 30 D, Lisboa
GAIJIN SUSHI BAR
Rua Costa Pinto nº 106, Paços de Arcos
RESTAURANTE PEISHEIRADA
Calçada Bento Rocha Cabral, 4 A, Lisboa
SUSHI CORNER BY SUSHI CAFÉ - ATRIUM
SALDANHA
Praça Duque de Saldanha, 1 - PISO 0 - Loja 18,
Lisboa
SUSHI CORNER BY SUSHI CAFÉ - COLOMBO
Centro Comercial Colombo, Av. Lusíada, Lisboa
TAMUZAKY
Rua Dom Pedro V, LOTE 30 - LOJA B, Santa Iria
de Azóia
ARIGATO SUSHIHOUSE
Alameda dos Oceanos, LOTE 2.11.01, Lisboa
ARIGATO SUSHITOWERS
Gal. Com. TWIN TOWERS - LOJA 1.56 - Sete Rios,
Lisboa
RESTAURANTE JAPONES
Avenida D. Afonso Henriques, 34, Coimbra
YAKUZA BY OLIVIER
Rua Júlio César Machado, 7, Lisboa
SUSHISPOT - LISBOA
Praça Martim Moniz, Lisboa
RESTAURANTE SAKURA - PICOAS
RESTAURANTE LUAR DE JANEIRO
Rua Sousa Martins nº 7, Lisboa
Travessa do Janeiro, 13 ,Évora
KOOK EAT & SENSATIONS
RESTAURANTE CARNES DO CONVENTO
Avenida António dos Santos, 34 B, Santarém
Rua Acácio Barradas, 1, Setúbal
www.carnesdoconvento.com
CASA DA COMIDA
Rua Coronel Ferreira do Amaral, 3 E, Lisboa
RESTAURANTE OS ARCOS
RESTAURANTE DO BELVER PRÍNCIPE REAL
HOTEL
SEM ESPINHAS - PRAIA DO CABEÇO
Rua 31 de Janeiro, 12, Cabeção
Rua da Alegria, nº 53, Lisboa
Praia do Cabeço. Castro Marim
www.dorisol.com
RESTAURANTE GEMELLI
SEM ESPINHAS - GUADIANA
Rua Nova da Piedade, 99, Lisboa
Av. da Républica, 57 , Vila Real de Santo António
www.hotelpicodaurze.com
STORIK
Rua do Alecrim, 30 B - 30 D, Lisboa
SEM ESPINHAS MANTAROTA
PIZZARIA GOURMET - CAFÉ DO RIO
Praia da Manta Rota, Vila Real de Santo António
www.marbravo.com
Rua de São Julião, 57, Lisboa
HAMBURGUERIA GOURMET - CAFÉ DO RIO
KALUX E CO.
Rua da Alfândega, 114, Lisboa
RESTAURANTE DA POUSADA DE SANTA
CRISTINA
Alameda da Paz, 45 - 4º Dto., Sines
RESTAURANTE A HORTA
Rua das Novas Tecnologias, Beja
RESTAURANTE DA POUSADA DE CONVENTO
DO DESAGRAVO
RESTAURANTE CENTENÁRIO - FARO
RESTAURANTE DA POUSADA DO CASTELO
RESTAURANTE THAI
Rua Francisco Lemos, Condeixa-a-Nova
Calçada do Convento, Vila Pouca da Beira
Paço Real, Óbidos
RESTAURANTE DA POUSADA DE CONDE DE
OURÉM
Largo João Manso - Castelos, Ourém
RESTAURANTE CASA DO LEÃO - CASTELO DE
SÃO JORGE
Castelo de São Jorge, Lisboa
RESTAURANTE COZINHA VELHA DA POUSADA
DE QUELUZ
Largo do Palácio Nacional, Queluz
RESTAURANTE DA POUSADA DE FLOR DA
ROSA
Largo Terreiro do Bispo, 4 e 6, Faro
www.orfeu.pt
Av. da Marina, Edif Vila Lusa - Loja 3 - Vilamoura
Quarteira
www.crofoods.com
RESTAURANTE/BAR THAI BEACH
KAI FU
Centro Comercial Aqua Portimão, loja 2,17
Portimão
RESTAURANTE TAKÔ SUSHI
Edifício Marina Garden, LOJAS C e D
Quarteira
www.tako-sushi.net
RESTAURANTE DA HERDADE DA MALHADINHA
NOVA
Albernoa, Beja
www.malhadinhanova.pt
RESTAURANTE DO BELVER BOA VISTA HOTEL
& SPA
Rua Samora Barros, nº 20, Albufeira
www.hotelboavista.pt
RESTAURANTE DO BELVER BOA VISTA HOTEL
& SPA
Rua Samora Barros, nº 20, Albufeira
www.hotelboavista.pt
RESTAURANTE DO BELVER HOTEL DA ALDEIA
Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, Albufeira
www.hoteldaaldeia.com
RESTAURANTE DO BELVER PORTO DONA
MARIA
Apart. 58-Praia da Luz-Sitio dos Montinhos da Luz
Lagos
www.portodonamaria.com
BL LOUNGE
Praia da Falésia - Rocha Baixinha Nascente
Quarteira
Rua das Alcaçarias, 1Évora
www.bllounge.wordpress.com
RESTAURANTE O FARNEL - FREEPORT
ALCOCHETEL
RESTAURANTE DA POUSADA DE SÃO
FRANCISCO
Freeport Alcochete, loja RS8 CX 242, Alcochete
Largo D. Nuno Álvares Pereira, Beja
www.pousadas.pt
NOSOLO ITÁLIA MARINA DE ALBUFEIRA
Mosteiro da Flor da Rosa, Crato
Bloco 1, Loja 9 - Marina de Albufeira, Albufeira
www.nosoloitalia.com
RESTAURANTE DA POUSADA DE SANTA
MARIA Santa Maria de Marvão, Marvão
NOSOLO ITÁLIA MARINA DE
VILAMOURA
RESTAURANTE DA POUSADA DO CASTELO DE
ALVITO
Castelo de Alvito, Alvito
www.pousadas.pt
Edif. Marina Gaivota, Loja 17/20, Quarteira
www.nosoloitalia.com
Avenida Manuel Júlio Carvalho e Costa, 115,
Cascais
RESTAURANTE DA POUSADA DE SANTA
CLARA
NOSOLOÁGUA PISCINA PORTIMÃO
RESTAURANTE DO PESTANA PALACE
Marina de Portimão, Bloco 4, Loja 1, Portimão
www.nosoloagua.com
Barragem de Santa Clara, Santa-Clara-a-Velha
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DO PESTANA CASCAIS
Rua Jau, 54, Lisboa
RESTAURANTE DO PESTANA SINTRA
NOSOLOÁGUA PRAIA PORTIMÃO
Rua Mato da Mina, n.º 19, Sintra
Marina de Portimão, Bloco 4, Loja 1 Portimão
www.nosoloagua.com
CONVENTO DE BELMONTE RESTAURANTE
GOURMET
NOSOLO ITÁLIA MARINA DE PORTIMÃO
RESTAURANTE DA POUSADA DOS LÓIOS
Largo Conde Vila-Flor, Évora
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DE NOSSA SRA.
DA ASSUNÇÃO
Marina de Portimão, Bloco 3, Loja 1,
Portimão
www.nosoloagua.com
Pousada de Arraiolos - Nossa Sra. da Assunção,
Arraiolos
www.pousadas.pt
Alameda dos Oceanos, LOTE 3.16.01 H, Lisboa
RESTAURANTE BORSALINO
A LEITARIA GOURMET
RESTAURANTE DA POUSADA DA RAINHA DE
SANTA ISABEL
Alameda dos Oceanos, LOTE 4.43.01, LOTE 26,
Lisboa
Urbanização Rossio de São João, Lote 4 - Loja A
Lagos
http://pizzariaborsalino.blogspot.co.uk
CASA DA NORA
PIZZERIA MISS PASTA
RESTAURANTE DA POUSADA DE D. JOÃO IV
Aldeia da Prainha - Praia dos 3 Irmãos, Alvor
www.restaurantebuzio.com
Convento das Chagas - Terreiro do Paço, Vila
Viçosa
www.pousadas.pt
Serra da Esperança. Apartado 76, Belmonte
ZINA FOOD & WINE
Largo José Marques da Cruz, 8 Cortes, Leiria
SUL
HOTEL FARO - RESTAURANTE RIA FORMOSA
Praça D. Francisco Gomes, 2, Faro
RESTAURANTE DOM MIGUEL
Avenida da Marina, Loja 11, Vilamoura
RESTAURANTE ESPELHO D´AGUA
Rua de Lisboa, Restaurante do Parque da Cidade,
Beja
PARAGEM DAS RAINHAS BY HOTEL
ACEZ
Rua do Polígono, 3, Vendas Novas
RESTAURANTE BÚZIO
Aldeamento da Prainha-Praia dos 3 Irmãos, Apt
125, Alvor
www.restaurantebuzio.com
RESTAURANTE LOUNGE SENTIDO DO MAR
Largo de D. Diniz, Estremoz
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DO PALÁCIO DE
ESTOI
Rua São José - Estoi, Portimão
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DO INFANTE
Rua General Humberto Delgado, Apoio Praia nº 7
Costa da Caparica
Sagres, Sagres
www.pousadas.pt
SUSHISPOT - SETE VILAMOURA
RESTAURANTE DA POUSADA DO CONVENTO
DA GRAÇA
Sete Café - Bloco 7, Marina de Vilamoura
Vilamoura
www.everythingaboutsushi.com
Rua D. Paio Peres Correia, Tavira
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DE D. AFONSO II
Castelo de Alcácer do Sal, Alcácer do Sal
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DA POUSADA DO CASTELO DE
PALMELA
RESTAURANTE CIDADE VELHA
Rua Portão São Tiago, 21, Funchal
www.restaurantecidadevelha.com
RESTAURANTE DO HOTEL DO NAVIO
RESTAURANTE DO FUNCHAL DESIGN
HOTEL
Rua da Alegria, 2 e 2”Funchal
www.funchaldesignhotel.com
RESTAURANTE YACHT CLUB
Castelo de Palmela, Palmela
www.pousadas.pt
Rua do Navio, 47, Capelas
www.hoteldonavio.com
RESTAURANTE DA POUSADA DE SÃO FILIPE
Forte de São Filipe, Setúbal
www.pousadas.pt
RESTAURANTE FORA D´HORAS - GRUPO
Rua da Marina, Bloco H - 3º Dto. Vila Franca do
Campo
www.yachtclubazores.com
DORISOL Rua da Casa Branca Funchal
www.dorisol.com
RESTAURANTE DA POUSADA DE SANTA CRUZ
RESTAURANTE JUNGLE RAIN CAFÉ
Rua Vasco da Gama, Horta
www.pousadas.pt
RESTAURANTE DO PESTANA ALVOR PARK
Adega, Quinta do Ribeiro, Alvor
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA ALVOR PRAIA Praia dos Três Irmãos, Alvor
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA DELFIM
Praia dos Três Irmãos, Alvor
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA D. JOÃO II
Praia do Alvor, Alvor
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA DOM JOÃO
VILLAS
Praia do Alvor, Alvor
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA PALM GARDENS
Vale de Centeanes, Praia do Carvoeiro, Carvoeiro
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA RESIDENCES
ALVOR ATLÂNTICO
Praia do Alvor, Alvor
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA VIKING RESORT
Praia Senhora da Rocha, Porches/Lagoa, Armação
de Pêra
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA VILA SOL
Morgadinhos, Vilamoura
www.pestana.pt
Sítio do Ovil - Paúl da Serra, Calheta
www.hotelpicodaurze.com
RESTAURANTE MY SWEET PICO
Rua Ouvidor Medeiros, 3, Madalena
[email protected];[email protected]
RESTAURANTE NACIONAL
Rua Açoreano Oriental, 18, Ponta Delgada
RESTAURANTE O CORISCO
Rua Manuel da Ponte, 28-30, Ponta Delgada
www.ocorisco.com
RESTAURANTE TIPICO O FORNO
TRANSMONTANO
Estrada Regional, 10/12, Fazenda das Lajes
RESTAURANTE O GATO MIA
Avenida Infante D. Henrique, Ponta Delgada
RESTAURANTE ALABOTE
Rua East Providende, 68, Ribeira Grande
RESTAURANTE AROMA - GRACIOSA HOTEL
Porto da Barra - Santa Cruz da Graciosa, Santa
Cruz da Graciosa
www.graciosahotel.com
RESTAURANTE AS NOSSAS ILHAS
Mercado Duque de Bragança, LOJA 43, Angra do
Heroísmo
www.asnossasilhas.com
RESTAURANTE BELA VISTA
Areeiro, Horta
RESTAURANTE BOM APETITE
Rua Tavares Resende, 46/48, Ponta Delgada
RESTAURANTE CAMÕES
Largo de Camões, 38, Ponta Delgada
www.hotelcamoes.com
RESTAURANTE CASA MARISCA
Rua Enginheiro José Cordeiro, 127, Ponta Delgada
RESTAURANTE DO PESTANA VILLAGE
APARTHOTEL
Estrada Monumental, 182/194, Funchal
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA CASINO PARK
Rua Imperatriz Dona Amélia, Funchal
www.pestana.pt
Rua Simplício dos Paços Gouveia nº31, Funchal
www.pestana.pt
Rua Arrebalde, Vila de São Sebastião
RESTAURANTE SOLAR DO CONDE
Rua do Rosário, 36, Capelas
www.solardocondehotel.com
RESTAURANTE TRONQUEIRA
Rua Courelas de Baixo, 3, Nordeste
RESTAURANTE TROPICAL POINT
RESTAURANTE A COLMEIA
Travessa do Colégio, Ponta Delgada
www.hoteldocolegio.pt
C RESTAURANTE 100 ESPINHAS
Funchal
www.pestana.pt
RESTAURANTE OS MOINHOS
RESTAURANTE DO HOTEL COSTA DA
CAPARICA
ILHAS
RESTAURANTE DO PESTANA CARLTON
MADEIRALargo António Nobre nº1,
RESTAURANTE DO PESTANA
PROMENADE
Avenida Álvaro Martins Homem, 11 A, Praia da
Vitória
www.tropical-point.com
Av. General Humberto Delgado, 47, Costa de
Caparica
www.hotelcostacaparica.pt
Praia Formosa, Funchal
www.pestana.pt
Avenida Fulgêncio Ferreira Marques, 13, Ribeirinha
www.ogatomia.com
Praia da Falésia, P.O. Box 644, Albufeira
www.luxurycollection.com/restaurantesalgarve.com
RESTAURANTE PIRI PIRI
RESTAURANTE DO PESTANA BAY
RESTAURANTE O MIROMA
Rua Dr. Frederico Moniz Pereira, 15, Furnas
CANTINHO DA SERRA
Sitio do Pico António Fernandes Santana
RESTAURANTE SAPORI DI NAPOLI
Santa Cruz Shopping,Piso 1- Loja S-Av. 25 Junho
Santa Cruz
www.saporidinapoli.eu
RESTAURANTE DO PESTANA GRAND
Rua Ponta da Cruz, nº 23 - São Martinho, Funchal
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA MIRAMAR
APARTHOTEL
Estrada Monumental, 182/194, Funchal
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA PALMS
Rua do Gorgulho nº 17, Funchal
www.pestana.pt
RESTAURANTE DO PESTANA PORTO SANTO
Estrada Regional 120, Sitio do Campo de Baixo Porto Santo
www.pestana.pt
RESTAURANTE DA QUINTA MIRABELA
Caminho do Monte, 105-107, Funchal
www.quinta-mirabela.com
RESTAURANTE DO FUNCHAL DESIGN
HOTEL
Rua da Alegria, 2 e 2”Funchal
www.funchaldesignhotel.com
RESTAURANTE ROYAL PIZZA
Rua Dr. Alfredo Silva Sampaio, 52, Angra do
Heroísmo
RESTAURANTE DO HOTEL DO CARACOL
RESTAURANTE MARISQUEIRA FONTENÁRIO
RESTAURANTE MESA LUSA - GRUPO DORISOL
Rua Engenheiro José Cordeiro, 20, Ponta
Delgada
RESTAURANTE DELICIAS DO MAR
Rua Medeiros de Albuquerque, 6Ponta,
Delgada
SUSHISPOT - MADEIRA
Hotel Torre Praia, Porto Santo
www.everythingaboutsushi.com
RESTAURANTE DA POUSADA DE SANTA CRUZ
Rua Vasco da Gama, Horta
www.pousadas.pt
Estrada Regional Nº 1 - Silveira Angra do
Heroísmo
www.pt.hoteldocaracol.com
Estrada Monumental, 306, Funchal
www.dorisol.com
TERMOS E CONDIÇÕES - OFERTA 1 VALE DE 50€ EM RESTAURANTE
1. A presente oferta é válida para residentes em Portugal, maiores de 18 anos. Não pode ser usada conjuntamente com qualquer outra oferta
promocional da marca ou de outras entidades envolvidas e é válida até 30 de junho de 2013, limitada ao stock existente de 50 vouchers.
2. A oferta é válida para clientes, que adquiram simultaneamente 2 eletrodomésticos Electrolux da Gama Inspiration no valor total mínimo de
800€ , entre 1 de dezembro e 31 de janeiro de 2013.
3. Enviem a cópia da fatura, juntamente com o destacável do folheto promocional preenchido, com os dados pessoais do titular dos equipamentos, para Electrolux, Lda, Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518 Paço de Arcos, até 15 de fevereiro de 2013. O envio por
correio normal não constitui prova de receção, aconselhamos o envio por correio registado. Em alternativa poderá enviar a fatura digitalizada
por e-mail, com os seu dados pessoais, para [email protected]. A Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC enviar-lhe-á por
correio o Vale, no prazo de quinze dias.
4. A presente oferta dá direito ao seu beneficiário a 1 vouchers de 50€ para usufruto em refeição num dos restaurantes aderentes. Os horários
e dias disponíveis variam de acordo com o parceiro selecionado - consulte diretamente o parceiro para mais informações. Caso não cumpra o
ponto 2 e 3 destes Termos e Condições, ser-lhe-á cobrado o preço normal da oferta aquando do seu usufruto.
5. Consulte os espaços aderentes em www.electrolux.pt. Após escolher o parceiro da sua preferência, efetue a reserva através da linha de apoio
à campanha 218 941 274 e indicando a data, hora e o restaurante da sua preferência, referindo que tem o Voucher Electrolux de 50€. Na data e
hora agendados, apresente o seu voucher no espaço selecionado para usufruir da sua oferta/desconto.
6. A oferta é pessoal, intransmissível e não é remível em dinheiro. Só serão admitidas uma participação por beneficiário, uma por parceiro,
durante o período promocional e de usufruto da oferta. A oferta não é cumulativa com qualquer outra oferta promocional dos parceiros.
7. Aquando do agendamento da oferta, o beneficiário terá de informar a TLC Marketing que é portador do Voucher Electrolux 50€. Caso não o
faça, não poderá beneficiar da oferta e ser-lhe-á cobrado o preço normal aquando do seu usufruto.
8. Após ter efetuado a sua marcação, não serão permitidas quaisquer alterações ou cancelamentos. Caso o beneficiário não compareça no
parceiro selecionado na data e hora previamente acordadas com este perderá o direito a usufruir daquela oferta.
9. O agendamento terá de ser efetuado com pelo menos 72 horas de antecedência em relação à data de usufruto e usufruída até 30 de junho
de 2013. Após esta data a oferta não será válida nem passível de ser usufruída.
10. A adesão a esta promoção pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma.
11. Alguns parceiros têm disponibilidade promocional limitada/inexistente em determinados horários, dias da semana ou épocas do ano. O
beneficiário da presente oferta será informado de tais limitações pelo parceiro da TLC Marketing aquando do agendamento da sua experiência.
Poderá também consultar estas limitações na Lista de Parceiros Aderentes.
12. O beneficiário da oferta não tem preferência sobre os outros clientes dos parceiros da TLC Marketing.
13. Todos os custos extra ocorridos para usufruir ou durante o usufruto da oferta serão cobrados ao beneficiário, de acordo com as regras de
pagamento e tarifários dos parceiros da TLC Marketing. Custos de deslocação não estão incluídos na oferta.
14. Qualquer pessoa que não o beneficiário da presente oferta, pagará o preço normal do desconto junto do parceiro da TLC Marketing.
15. A adesão a esta promoção pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma.
16. Não serão aceites fotocópias ou digitalizações de vouchers, nem a sua receção por fax ou e-mail.
17. Não se aceitarão vouchers danificados, incompletos ou ilegíveis.
18. Em todos os parceiros, aplicar-se-ão os Termos e Condições dos mesmos.
19. Em caso de circunstâncias imprevistas, as condições de utilização da oferta junto dos parceiros e os parceiros disponíveis poderão estar
sujeitas a alterações. Nesse caso, o beneficiário será advertido pelo parceiro no momento da reserva.
20. A oferta não pode ser vendida, trocada, substituída nem é remível em dinheiro.
21. A TLC, a Electrolux, os seus agentes ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por perda, roubo, danos, atrasos ou colocação
em parte incerta dos elementos obrigatórios e reservam-se o direito de retirar ou alterar os presentes Termos e Condições, em casos de força
maior. Vouchers perdidos não serão substituídos.
22. A TLC, a Electrolux, seus agentes ou distribuidores não são responsáveis pela gestão dos parceiros e não aceitarão nenhuma responsabilidade nem pedidos de reclamação relativamente à gestão e prestação do serviço da oferta. A TLC, a Electrolux , seus agentes ou distribuidores
não poderão ser responsabilizados por qualquer incidente que ocorra com o agendamento da oferta junto dos parceiros nem com a realização
das sessões ou prestação dos serviços associados à mesma através do usufruto da presente oferta.
23. Caso ocorram acontecimentos imprevistos fora do controlo das Promotoras, e/ou motivos de força maior e/ou quaisquer circunstâncias que
perturbem o regular decorrer da presente promoção, a TLC e a Electrolux , reservam-se o direito de, discricionariamente, retirar, cancelar, alterar ou de substituir a oferta por outra de valor semelhante, sem que seja devida qualquer compensação aos beneficiários, seja a que título for,
por parte das Promotoras na sequência da decisão por estes tomada. A decisão da TLC e da Electrolux , é final e irrecorrível.
24. À TLC Marketing e à Electrolux reserva-se o direito de desclassificar beneficiários que violem ou tentem violar os presentes Termos e Condições.
25. Quaisquer reclamações ou esclarecimentos sobre a oferta e/ou agendamento da oferta, e/ou consulta dos parceiros da TLC Marketing deverão ser dirigidas à TLC Marketing Ibérica – Av. D. João II, Edifício D. João II, Lote 1.06.02.3 6º A, 1990-095 Lisboa ou através do telefone 21 894
12 74 (Dias Úteis, 9h-13h e 14h-18h). Não serão aceites reclamações que não sejam relativas ou não se encontrem abrangidas pelos presentes
Termos e Condições.
26. A informação publicada é a correta na altura da sua publicação. Qualquer má interpretação ou tentativa fraudulenta para o não cumprimento
na íntegra dos presentes termos e condições invalidará automaticamente a possibilidade de o beneficiário poder usufruir da oferta e absolverá
as Promotoras de todas as responsabilidades perante o beneficiário. Todas as informações constantes nas peças promocionais da campanha
fazem parte dos Termos e Condições.
27. Todas as participações que não cumprirem os presentes Termos e Condições serão consideradas inválidas e não permitirão o usufruto da
oferta.
OFERTA
1 REFEIÇÃO
NUM JANTAR
PARA 2 PESSOAS
COMO PARTICIPAR
1. Compre 1 eletrodoméstico Electrolux da Gama Inspiration no valor mínimo de 400€ , entre 1 de dezembro e 31 de
janeiro de 2013.
2. Envie a cópia da fatura de compra, juntamente com o destacável do folheto promocional preenchido, com os dados
pessoais do titular do equipamento, para Electrolux, Lda, Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518
Paço de Arcos, até 15 de fevereiro de 2013. O envio por correio normal não constitui prova de receção, aconselhamos
o envio por correio registado. Em alternativa poderá enviar a fatura digitalizada por e-mail, com os seus dados pessoais,
para [email protected]. A Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC enviar-lhe-á por correio o Vale,
no prazo de quinze dias.
3. Consulte os espaços aderentes e verifique diretamente com o Restaurante se terá de efetuar a sua reserva previamente. Se a reserva for obrigatória, agende a sua refeição diretamente com o parceiro da sua preferência, referindo que
tem o Voucher Electrolux 2x1.
4. O voucher dá direito à oferta de um Prato Principal na compra de outro de igual valor ou superior (excluindo entradas,
bebidas e sobremesas).
5. Na data e hora marcada, apresente o seu Voucher no parceiro, para usufruir da sua oferta ou desconto.
Consulte os espaços aderentes e o regulamento da campanha neste folheto. A data limite para receção das provas de compra é
15 de fevereiro de 2013. A oferta poderá ser usufruída até 31 de maio de 2013. A promoção é válida nas lojas aderentes, limitada
à disponibilidade promocional e ao stock existente de Vales. Promoção gerida por TLC Marketing Ibérica. Para mais informações
Listagem Parceiros Aderentes
NORTE
CHEDDAR - TEA & FONDUE
4450-159 Porto
www.cheddar.com.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
OS RIPOLINS
4415-541 Grijó
www.ripolins.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
PRESTO PIZZA - LEÇA DA PALMEIRA
4450-676 Leça da Palmeira
www.prestopizza.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra
de outro de valor igual ou superior (excluindo
entradas, bebidas e sobremesas). Oferta aplicável
de 2ª a 5ª ao Almoço ou Jantar. Oferta Válida para
Restaurante e Take-away.
PRESTO PIZZA - MATOSINHOS
4450-071 Matosinhos
www.prestopizza.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra
de outro de valor igual ou superior (excluindo
entradas, bebidas e sobremesas). Oferta aplicável
de 2ª a 5ª ao Almoço ou Jantar. Oferta Válida para
Restaurante e Take-away.
www.thelingerierestaurant.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
PRESTO PIZZA - PORTO
4450-801 Matosinhos
www.trypportoexpo.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
20€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
4100-343 Porto
www.prestopizza.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra
de outro de valor igual ou superior (excluindo
entradas, bebidas e sobremesas). Oferta aplicável
de 2ª a 5ª ao Almoço ou Jantar. Oferta Válida para
Restaurante e Take-away.
PRESTO PIZZA - VILA DO CONDE
4480-718 Vila do Conde
www.prestopizza.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra
de outro de valor igual ou superior (excluindo
entradas, bebidas e sobremesas). Oferta aplicável
de 2ª a 5ª ao Almoço ou Jantar. Oferta Válida para
Restaurante e Take-away.
THE LINGERIE RESTAURANT - POVOA DO
VARZIM
4490-463 Póvoa do Varzim
RESTAURANTE A LOTA - HOTEL TRYP PORTO
EXPO
RESTAURANTE EL OLIVO - MELIÁ BRAGA
HOTEL & SPA
4715-380 Braga
www.meliabraga.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
30€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
RESTAURANTE DO LAGO - MELIÁ RIA HOTEL &
SPA
3810-200 Aveiro
www.meliaria.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
30€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
RESTAURANTE LINDOLFO
3700-615 Cesar
www.lindolfo.eu
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor ou superior (oferta apenas do
prato principal mediante o consumo de entradas,
bebidas e sobremesas).
OFICINA DO GARFO
3880-038 Ovar
www.oficinadogarfo.com; www.facebook.com/
oficinadogarfo
2x1- Oferta de um prato principal até 10€ na compra de outro de valor igual ou superior.
RESTAURANTE CACHO D’OIRO
5050-253 Peso da Régua
www.restaurantecachodoiro.com
2x1- Oferta de um prato principal até 10€ na compra de outro de valor igual ou superior.
RESTAURANTE CUCCHIAIO D’ORO
4800-534 Guimarães
www.restaurantecucchiaio.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra
de outro de valor igual ou superior (excluindo
entradas, bebidas e sobremesas). Exceto 2ª-feira,
sábado à noite e domingo ao almoço, feriados e
vésperas de feriados; bem como pratos sinfonia de
peixe e naco de boi.
THE LINGERIE RESTAURANT - VILA NOVA DE
GAIA
4415-087 Perosinho
www.thelingerierestaurant.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - ARRÁBIDASHOPPING
4400-475 Vila Nova de Gaia
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - GAIASHOPPING
4404-503 Vila Nova de Gaia
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - MAR SHOPPING
4450-000 Matosinhos
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - NORTE SHOPPING
4460-841 Porto
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
RESTAURANTE DO BELVER BETA PORTO
HOTEL
4200-062 Porto
www.hotelbetaporto.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal (sugestão do
dia) na compra de outro de igual valor ou superior
(excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
RESTAURANTE ESPELHO D’ÁGUA - MEALHADA
Avenida Restauração, Sernandelo, 3050-382
Mealhada
Tel.: 231 201 637
www.restauranteespelhodeagua.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas). Oferta válida todo o
ano exceto vésperas de Feriado, Período de Natal,
Fim de Ano e Dia dos Namorados.
CENTRO
DOM SESNANDO 3230-262 Penela
www.dsesnando.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
BRISAMAR
2430-496 Marinha Grande
www.brisamar.com.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas). Oferta válida todo o
ano, excepto vésperas de feriados e durante o mês
de Agosto.
CASA DA DIZIMA
2770-046 Paço de Arcos
www.casadadizima.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra
de outro de valor igual ou superior (excluindo
entradas, bebidas e sobremesas), só no período de
Jantar. Oferta válida todo o ano excepto no Dia dos
Namorados e 31 de Dezembro.
RESTAURANTE LAGAR D´OLIVA
2130-143 Santo Estevão
www.lagardoliva.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
RESTAURANTE A ESTALAGEM
7340-017 Arronches
www.restauranteaestalagem.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
A LEITARIA GOURMET
1990-211 Lisboa
www.aleitariagourmet.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
LISBOATREVIDA
1300-609 Lisboa
www.lisboatrevida.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
FOOD MARKET + RESTAURANT BY ICA PEOPLE & FOOD
1070-373 Lisboa
www.ica.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (só inclui prato do
dia).
FOOD MARKET + RESTAURANT BY ICA PEOPLE & FOOD - PARQUE DAS NAÇÕES
1990-095 Lisboa www.ica.pt
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra
de outro de valor igual ou superior (só inclui
prato do dia).
RESTAURANTE FONTE NOVA
2415-576 Leiria
www.grupoagm.eu
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas).
RESTAURANTE DINASTIA - HOTEL TRYP COVILHÃ D. MARIA
6200-507 Covilhã
www.tryphotels.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
20€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
RESTAURANTE COZINHA DO CASTELO - HOTEL
TRYP COLINA DO CASTELO
6000-507 Covilhã
www.trypcolinadocastelo.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
20€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
RESTAURANTE ORIENTE - HOTEL TRYP LISBOA ORIENTE
1990-083 Lisboa
http://www.tryporiente.com 2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
20€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
RESTAURANTE A VISCONDESSA - HOTEL MELIÁ PALÁCIO DA LOUSÃ BOUTIQUE HOTEL
3200-257 Lousã
www.palaciodalousa.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
30€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - ARMAZÉNS DO
CHIADO
1200-094 Lisboa
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - ATRIUM DO
SALDANHA
1050-094 Lisboa
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - CASCAIS VILLA
2750-786 Cascais
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - CASCAISHOPPING
2645-543 Alcabideche
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - AQUA
ROMA
1000-264 Lisboa
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - VASCO DA
GAMA
1990-094 Santa Maria dos Olivais
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - COIMBRA SHOPPING
3030-193 Coimbra
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - COLOMBO
1500-392 Lisboa
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - DOLCE VITA
TEJO
2650-000 Amadora
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - FORUM SINTRA
2635-018 Rio de Mouro
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - LEIRIASHOPPING
2400-441 Leiria
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - LOURESHOPPING
2670-457 Loures
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - ODIVELAS PARQUE
2675-626 Odivelas
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - OEIRAS PARQUE
2770-219 Oeiras
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - SALDANHA
RESIDENCE
1050-250 Lisboa
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - VIVACI CALDAS
DA RAINHA
2500-324 Caldas da Rainha
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
SUL
RESTAURANTE AL-MADAN - HOTEL MELIÁ
ALDEIA DOS CAPUCHOS
2825-017 Caparica
www.meliacapuchos.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
30€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
RESTAURANTE A FRAGATA - TRYP MONTIJO
PARQUE HOTEL
2870-159 Montijo
www.trypmontijo.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de igual valor, com consumos mínimos de
20€. Oferta não válida no período de 27.12.2012 a
02.01.2013.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - ALMADA FORUM
2810-354 Almada
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - CONTINENTE DE
PORTIMÃO
8500-510 Portimão
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - FORUM ALGARVE
8000-126 Faro
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
JOSHUA´S SHOARMA GRILL - RIO SUL SHOPPING SEIXAL
2840-168 Seixal
www.joshuashoarma.com
2X1 - Oferta de uma Pita Shoarma na compra de
um menu Pita Large. Oferta não acumulável com
outros descontos ou promoções em vigor.
ILHAS
RESTAURANTE CIDADE VELHA 9060-250 Funchal www.restaurantecidadevelha.com
2X1 - Oferta de um Prato Principal na compra de
outro de valor igual ou superior (excluindo entradas, bebidas e sobremesas). Pratos não incluídos:
Gambas, Chateaubriand, Peixe do dia e Bacalhau.
RESTAURANTE O CORISCO
9500-085 Ponta Delgada
www.ocorisco.com 2x1 - Oferta de um Prato Principal (valor Buffet), na
compra de outro de valor igual ou superior. Oferta
válida para jantares de 2ª-feira a Sábado. Oferta
não acumulável com outras promoções.
RESTAURANTE DO HOTEL DO NAVIO
9545-140 Capelas
www.hoteldonavio.com Oferta de um Prato Principal na compra de outro
(excluindo entradas, bebidas e sobremesas). Oferta
válida mediante reserva prévia.
TERMOS E CONDIÇÕES - OFERTA 1 VOUCHER 2X1 EM RESTAURANTE
1. A presente oferta é válida para residentes em Portugal, maiores de 18 anos. Não pode ser usada conjuntamente com qualquer outra oferta
promocional da marca ou de outras entidades envolvidas e é válida até 31de maio de 2013, limitada ao stock existente de 250 vouchers.
2. A oferta é válida para clientes, que efetuem a compra de 1 eletrodoméstico Electrolux da Gama Inspiration no valor mínimo de 400€ , entre
1 de dezembro e 31 de janeiro de 2013.
3. Enviem a cópia da fatura de compra, juntamente com o destacável do folheto promocional preenchido, com os dados pessoais do titular dos
equipamentos, para Electrolux, Lda, Quinta da Fonte, Edifício Gonçalves Zarco Q35, 2774-518 Paço de Arcos, até 15 de fevereiro de 2013. O
envio por correio normal não constitui prova de receção, aconselhamos o envio por correio registado. Em alternativa poderá enviar a fatura
digitalizada por e-mail, com os seu dados pessoais, para [email protected]. A Electrolux valida todos os elementos recebidos e a TLC
enviar-lhe-á por correio o Vale, no prazo de quinze dias.
4. A presente oferta dá direito ao seu beneficiário a 1 vouchers de desconto 2X1, oferta de um Prato Principal na compra de outro de igual valor
ou superior, (exceto bebidas, sobremesas e entradas), tendo em conta as condições de cada parceiro aderente. Os horários e dias disponíveis
variam de acordo com o parceiro selecionado - consulte diretamente o parceiro para mais informações. Caso não cumpra o ponto 2 e 3 destes
Termos e Condições, ser-lhe-á cobrado o preço normal da oferta aquando do seu usufruto.
5. Consulte os espaços aderentes em www.electrolux.pt e verifique diretamente com o espaço a necessidade de agendar. Se a reserva for
obrigatória, agende a sua refeição diretamente com o parceiro da sua preferência, referindo que tem o voucher Electrolux. Na data e hora
agendados, apresente o seu voucher no espaço selecionado para usufruir da sua oferta/desconto.
6. A oferta é pessoal, intransmissível e não é remível em dinheiro. Só serão admitidas uma participação por beneficiário, uma por parceiro,
durante o período promocional e de usufruto da oferta. A oferta não é cumulativa com qualquer outra oferta promocional dos parceiros.
7. Aquando do agendamento da oferta, o beneficiário terá de informar o parceiro da TLC Marketing que é portador do Voucher Electrolux. Caso
não o faça, não poderá beneficiar da oferta e ser-lhe-á cobrado o preço normal aquando do seu usufruto.
8. Após ter efetuado a sua marcação, não serão permitidas quaisquer alterações ou cancelamentos. Caso o beneficiário não compareça no
parceiro selecionado na data e hora previamente acordadas com este perderá o direito a usufruir daquela oferta.
9. Quando necessário o agendamento, este terá de ser efetuado com pelo menos 72 horas de antecedência em relação à data de usufruto e
usufruída até 31 de maio de 2013. Após esta data a oferta não será válida nem passível de ser usufruída.
10. A adesão a esta promoção pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma.
11. Alguns parceiros têm disponibilidade promocional limitada/inexistente em determinados horários, dias da semana ou épocas do ano. O
beneficiário da presente oferta será informado de tais limitações pelo parceiro da TLC Marketing aquando do agendamento da sua experiência.
Poderá também consultar estas limitações na Lista de Parceiros Aderentes.
12. O beneficiário da oferta não tem preferência sobre os outros clientes dos parceiros da TLC Marketing.
13. Todos os custos extra ocorridos para usufruir ou durante o usufruto da oferta serão cobrados ao beneficiário, de acordo com as regras de
pagamento e tarifários dos parceiros da TLC Marketing. Custos de deslocação não estão incluídos na oferta.
14. Qualquer pessoa que não o beneficiário da presente oferta, pagará o preço normal do desconto junto do parceiro da TLC Marketing.
15. A adesão a esta promoção pressupõe o conhecimento integral e aceitação dos Termos e Condições da mesma.
16. Não serão aceites fotocópias ou digitalizações de vouchers, nem a sua receção por fax ou e-mail.
17. Não se aceitarão vouchers danificados, incompletos ou ilegíveis.
18. Em todos os parceiros, aplicar-se-ão os Termos e Condições dos mesmos.
19. Em caso de circunstâncias imprevistas, as condições de utilização da oferta junto dos parceiros e os parceiros disponíveis poderão estar
sujeitas a alterações. Nesse caso, o beneficiário será advertido pelo parceiro no momento da reserva.
20. A oferta não pode ser vendida, trocada, substituída nem é remível em dinheiro.
21. A TLC, a Electrolux, os seus agentes ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por perda, roubo, danos, atrasos ou colocação
em parte incerta dos elementos obrigatórios e reservam-se o direito de retirar ou alterar os presentes Termos e Condições, em casos de força
maior. Vouchers perdidos não serão substituídos.
22. A TLC, a Electrolux , seus agentes ou distribuidores não são responsáveis pela gestão dos parceiros e não aceitarão nenhuma
responsabilidade nem pedidos de reclamação relativamente à gestão e prestação do serviço da oferta. A TLC, a Electrolux e os seus agentes
ou distribuidores não poderão ser responsabilizados por qualquer incidente que ocorra com o agendamento da oferta junto dos parceiros nem
com a realização das sessões ou prestação dos serviços associados à mesma através do usufruto da presente oferta.
23. Caso ocorram acontecimentos imprevistos fora do controlo da TLC, e da Electrolux , e/ou motivos de força maior e/ou quaisquer
circunstâncias que perturbem o regular decorrer da presente promoção, a TLC e a Electrolux , reservam-se o direito de, discricionariamente,
retirar, cancelar, alterar ou de substituir a oferta por outra de valor semelhante, sem que seja devida qualquer compensação aos beneficiários,
seja a que título for, por parte das Promotoras na sequência da decisão por estes tomada. A decisão da TLC e da Electrolux , é final e
irrecorrível.
24. À TLC Marketing e à Electrolux reserva-se o direito de desclassificar beneficiários que violem ou tentem violar os presentes Termos e
Condições.
25. Quaisquer reclamações ou esclarecimentos sobre a oferta e/ou agendamento da oferta, e/ou consulta dos parceiros da TLC Marketing
deverão ser dirigidas à TLC Marketing Ibérica – Av. D. João II, Edifício D. João II, Lote 1.06.02.3 6º A, 1990-095 Lisboa ou através do telefone
21 894 12 74 (Dias Úteis, 9h-13h e 14h-18h). Não serão aceites reclamações que não sejam relativas ou não se encontrem abrangidas pelos
presentes Termos e Condições.
26. A informação publicada é a correta na altura da sua publicação. Qualquer má interpretação ou tentativa fraudulenta para o não cumprimento
na íntegra dos presentes termos e condições invalidará automaticamente a possibilidade de o beneficiário poder usufruir da oferta e absolverá
as Promotoras de todas as responsabilidades perante o beneficiário. Todas as informações constantes nas peças promocionais da campanha
fazem parte dos Termos e Condições.
27. Todas as participações que não cumprirem os presentes Termos e Condições serão consideradas inválidas e não permitirão o usufruto da
oferta.

Documentos relacionados