35 JAHRE RADSPORT RIEDL
Transcrição
35 JAHRE RADSPORT RIEDL
35 JAHRE RADSPORT RIEDL-LEIRER Bad Säckingen: ➤ Beratung, Qualität und Service im Vordergrund ➤ 2 Wochen Jubiläumsverkauf – ANZEIGE – Zweiradspezialisten feiern Jubiläum Bad Säckingen (ska) 800 Fahrräder, vom einfachen Model, über Kinderräder bis zum Hightech-Bike stehen den Kunden beim Fahrradspezialist Riedl-Leirer zur Verfügung. Außerhalb der Saison sind es immer noch 350 Modelle der Marken Ghost, Raleigh, Univega, Merida, Sinus, Haibike, Sundance oder Puki. Vor 35 Jahren, am 1. Januar 1979 haben Monika und Klaus Riedl-Leirer das Geschäft von Franziska und Walter Leirer übernommen. „Damals waren wir noch in der Wernergasse zu finden“, erinnert sich Klaus Riedl und schmunzelt. Denn damals standen den Fahrradhändlern gerade mal eine Größe von rund 60 Quadratmetern, verteilt auch vier Räumen zur Verfügung. „Wenn es draußen geregnet hat, konnten wir keine Räder rausstellen und dann wurde es richtig eng im Laden“, so Riedl weiter. Doch nicht nur im Laden selbst herrschte die drangvolle Enge, auch in der Werkstatt standen sich die Mechaniker „ständig auf den Füßen rum“. Monika und Klaus Riedl entschlossen sich zum Neubau in der Friedrichstraße 92, direkt an der B 34. 1992 wurden diese Räume dann bezogen. „Doch nach vier Jahren waren diese Räume wieder zu klein“, so Riedl weiter. Darum entschloss sich die Familie, die Räume zu vergrößern. Heute sind die Werkstatt und das Büro so groß, wie die Räume in der Wernergasse insgesamt, nämlich 60 Quadratmeter. Für den Verkauf stehen weitere 400 Quadratmeter zur Verfügung. In der Die Fahrradspezialisten der Firma Riedl-Leirer auf einen Blick. Von links: Alexander Majsenger, Nicole Schäuble, Stefan Riedl, Klaus Riedl, Monika Riedl-Leirer, Vladislav Miller, Mirka Riedl und Herbert Leirer. Auf dem Bild fehlt Zweiradmechaniker Gerd Kunkel. BI L D: KA NE L E Werkstatt sind insgesamt neun Leute beschäftigt. „Und der zehnte Mechaniker steht in den Startlöchern“, kündigt der Fachhändler an. Im Geschäft sind neben dem Ehepaar Riedl selbst, auch Tochter Mirka und Sohn Stefan, sowie weiteres Personal beschäftigt. Mit Mirka und Stefan steht bereits die dritte Generation Fahrrad-Riedl in den Startlöchern. In abseh- barer Zeit werden Tochter Mirka die Verwaltung und Sohn Stefan den Fahrradhandel übernehmen und die Eltern ablösen. Die Geschäftsübernahme vor 35 Jahren möchte die Familie Riedl-Leirer mit ihren Kunden ganz groß feiern. Ab dem heutigen Samstag an bis Samstag 10. Mai gibt es einen großen Jubiläumsverkauf mit attraktiven Rabatten und Angeboten. Am Samstag, 3. Mai, lädt die Familie zum „Tag der offenen Tür“ ein. Jeder Kunde wird mit einem Glas Sekt begrüßt und am Sonntag, 4. Mai reist der TestTruck der Firma Raleigh mit einer großen Auswahl an EBikes an. Mit dabei sind auch die Experten, die ausführlich Auskunft über die neuesten E-Bike-Modelle geben können. Auch Testfahrten sind möglich. Pünktlich zum Jubiläum hat der Fahrradspezialist auch die Homepage aufgerüstet. Im Internet werden auch Onlinebestellungen angenommen. Doch die ausführliche Beratung gibt es nur im Geschäft selbst. Um mit der Technik Schritt halten zu können, wird das Personal regelmäßig geschult. Und dieser Fleiß FAHR LEHRER VERBAND Fahrschule wurde inzwischen auch von den einzelnen Händlern anerkannt. Bei den Firmen Raleigh, Univega und Ghost, ist die Firma „Riedl-Leirer“ bereits zum Premium-Händler aufgestiegen. Bei „Haibike“ und „Sinus“ gab es sogar den Titel „Platinum“. Informationen im Internet: www.fahrrad-riedl-leirer.de Roland Walter GmbH BADEN WÜRTTEMBERG E.V. Über 30 35 Jahre Jahre Jahre Vom Mofa bis zum Bus Für alle Führerscheinklassen bieten wir an: • Beschallungstechnik • Musik-/Lichtanlagen Verleih / Verkauf • Mobile Bühnen r e r i e L Riedl D-79730 Murg Am Bahndamm 1/2 Tel. 0 77 63 / 9 29 74 07 www.euro-sound.net Unser Jubiläumspreis radsport zubehör Bad Säckingen • direkt an der B34 • Tel. 0 77 61 / 92 130 Bis zu 35 Jahren kann man mit Riedl`s Radl fahren! Kompaktlehrgänge theoretischer Unterricht auch vor- und nachmittags praktische Ausbildung auch an Samstagen Einzel- und Gruppenausbildung Seminare zum Abbau von Punkten Nachschullehrgänge für auffällig gewordene Führerscheinneulinge LKW/Bus Berufskraftfahrer-Weiterbildung Motorrad-Ausbildung NEU (Begleitung mit Auto oder Motorrad) ung usausbild B Ferienfahrschule Fahrschule Roland Walter GmbH Hauensteinstr. 26 79713 Bad Säckingen Bürozeiten: Montag bis Freitag 15:30 bis 18:30 Uhr Tel. 0 77 61/50 331 0171/62 58 585 0160/55 75 860 0160/55 75 862 www.fs-walter.de Hauptstr. 22 79725 Laufenburg Oberdorfstr. 1 79664 Wehr-Öflingen re: 35 Jah hen Herzlic unsch biläum zum Ju Glückw unsch! Herzlichen Glückw Autohaus Ihr VW Partner in der Region. ASAG Bad Säckingen Am Buchrain 4, 79713 Bad Säckingen, Telefon 07761 92 94-0, www.asag.de Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg! Versichern heißt vertrauen. Vertrauen auch Sie uns. Eckert e.K. Bad Säckingen/B34 Tel. 0 77 61/30 11 www.autohaus-eckert.de Wir wünschen alles Gute zum Jubiläum und weiterhin viel Erfolg! 2x in Bad Säckingen Bad Säckingen • Metzgergasse 2 Bad Säckingen • Rheinbrückstr. 2 Schulhausstr. 40 | Tel: +49 7761 5502 0 | www.sws-energie.de Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum. S Sparkasse Hochrhein Wir sind und bleiben in unserer Region der wichtigste Finanzpartner für unsere Firmen- und Gewerbekunden. Mit unserem Sparkassen-Finanzkonzept bieten wir eine kompetente und umfassende Beratung, insbesondere bei individuellen Geschäftsfinanzierungen und -versicherungen. www.sparkasse-hochrhein.de 35 JAHRE RADSPORT RIEDL-LEIRER Bad Säckingen: ➤ Beratung, Qualität und Service im Vordergrund ➤ 2 Wochen Jubiläumsverkauf – ANZEIGE – Auf 400 Quadratmetern Verkaufsfläche haben die Kunden bei Radport Riedl-Leirer in Bad Säckingen die Wahl zwischen 800 Rädern, von einfachen Modellen bis hin zu den neuesten Hightech-Elektro-Rädern. Innovation hat Tradition im Familienbetrieb Bad Säckingen (ska) Vor 35 Jahren haben Monika und Klaus Riedl-Leirer das gleichnamige Fahrradgeschäft von Franziska und Walter Leirer übernommen. Doch schon damals, am 1. Januar 1979, blickte das Geschäft der Familie Leirer auf eine über dreißigjährige Geschichte zurück. 1948 übernahmen Franziska und Walter Leirer die MechanikerWerkstatt von Wilhelm Faller in der Rheinbadstraße, dem heutigen Optikergeschäft „Panoptikum“. Dafür gab Franziska Leirer ihren Beruf als Hauswirtschafterin auf und übernahm den geschäftlichen Bereich im Betrieb ihres Mannes. Als Mechanikermeister stellte Jede Menge Zubehör und Fahrradbekleidung gehört natürlich auch zum Sortiment im Ladengeschäft in der Friedrichstraße. Walter Leirer damals spezielle Steinbrecher her, die beim Bau des Kavernenkraftwerkes benö- Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum Jost Autohaus G m b H CITROEN-VERTRAGSHÄNDLER Schulhausstraße 24 | 79713 Bad Säckingen Tel. +49 (0) 77 61 / 27 97 | Fax +49 (0) 77 61 / 83 72 Wir gratulieren unserem Fachhändler Radsport Riedl - Leirer zum 35. Firmenjubiläum. Winora-Staiger GmbH Max-Planck-Straße 4-8 97526 Sennfeld Tel. +49 (0) 9721 6501-0 Fax +49 (0) 9721 6501-45 [email protected] www.winora-group.de tigt worden sind. Aber auch andere mechanische Geräte, wie sie in den unterschiedlichs- ten Handwerksbetrieben benötigt worden sind. Im Laufe der Jahre verlagerte sich der Geschäftszweig des Ehepaares immer mehr auf Fahrräder und Mofas. Die Nähe zum Landratsamt Säckingen und damit zur Zulassungsstelle, schaffte ein weiteres Standbein für das Geschäft, indem zusätzlich Autokennzeichen hergestellt worden sind. In den fünfziger Jahren brach das Geschäft mit den Fahrrädern ein, denn in dieser Zeit galt das Rad nur als „Arme-Leute-Fahrzeug“. Damals hielt sich die Firma mit den Reparaturarbeiten über Wasser. Mit dem Umzug in die Wernergasse 1963 ging es dann mit dem Geschäft wieder aufwärts. Ende der siebziger Jahre haben Walter und Franziska Leirer dann das Geschäft an Tochter Monika und deren Mann Klaus übergeben. Eigentlich war Monika Riedl-Leirer gelernte Fotografin und Klaus Riedl hat als kaufmännischer Angestellte gearbeitet. Klaus Riedl ließ sich von seinem Schwiegervater als Zweirad-Mechaniker ausbilden. Bevor er dann das Geschäft zusammen mit seiner Frau übernommen hat. Walter Leirer konzentrierte sich nach seiner Geschäftsübergabe für weitere zehn Jahre allein auf die Herstellung der Autokennzeichen, dass dann 1981 mit eigenem Gebäude in den Buch- B IL D E R : K A N E L E rain umgezogen ist. Inzwischen steht beim Fahrradspezialisten Riedl-Leirer die dritte Generation in den Startlöchern. Sohn Stefan fühlte sich schon früh von Zweirädern angezogen und absolvierte seine Ausbildung als Zweirad-Mechaniker bei der Firma Bartl in Murg. In den folgenden Jahren sammelte Stefan Riedl seine Erfahrungen in verschiedenen Betrieben und legte bald auch seine Meisterprüfung zum Zweirad-Mechaniker ab. Danach ist er in den elterlichen Betrieb zurückgekehrt. Während Sohn Stefan den Fahrradhandel übernehmen wird, wird ihm Schwester Mirka bei der Verwaltung des Geschäftes zur Seite stehen. 35 JAHRE RADSPORT RIEDL-LEIRER Bad Säckingen: ➤ Beratung, Qualität und Service im Vordergrund ➤ 2 Wochen Jubiläumsverkauf – ANZEIGE – 800 Räder von den Marken Ghost, Univega, Raleigh, Sinus, Merida, Haibike, Sundance oder Puki führt der Bad Säckinger Fahrradspezialist Rieldl-Leirer im modernen Geschäft in der Friedrichstraße 92. Zweirad-Mechaniker Herbert Leirer ist einer von neun Werkstatt-Mitarbeitern, die eine mittlerweile sehr komplexe Fahrradtechnik beherrschen. Bad Säckingen (ska) Fahrräder sind inzwischen nicht mehr nur noch Fahrräder. Denn auch in diesem Bereich hält die Technik in immer größerem Umfang Einzug. „Inzwischen sind auch Fahrräder eine Wissenschaft für sich“, sagt Klaus Riedl. Und der muss es wissen: Seit 35 Jahren führen er und seine Frau Monika Riedl-Leirer das gleichnamige Fahrradgeschäft direkt an der B 34. Seit rund fünf Jahren erfreuen sich die „Räder mit eingebautem Rückenwind“, die E-Bikes, einer immer größeren Beliebtheit. „Was mit einem einfachen Elektroantrieb begonnen hat, wird immer umfangreicher“, so Riedl. Denn natürlich Schulungen nicht nur für die Leute in der Werkstatt, sondern für das gesamte Personal notwendig. Und inzwischen gibt es nicht nur den Zweirad-Mechaniker, sondern auch den ZweiradMechatroniker. „Aber in unserer Branche sind Allrounder gefragt“, so Riedl weiter. Denn über die gesamte Technik dürfen auch die alten Fahrräder nicht vergessen werden. „Irgendwann wird niemand mehr in der Lage sein die alten Räder zu reparieren“, ist sich der Fachhändler sicher. Nicht nur durch die regelmäßigen Schulungen des Personals hat sich der Fahrradspezialist Riedl-Leirer inzwi- Vorsprung durch Erfahrung, Qualität und Technik Neben einer umfangreichen Auswahl an Fahrrädern bietet der Fahrradspezialist Riedl-Leirer auch Zubehör und Kleidung. BI L DE R: KA NE L E inzwischen sind die ElektroBikes auch in der Lage, die Herzfrequenz des Fahrers zu Flotte Räder erfassen und den Gang entsprechend anzupassen. „Das ist besonders wichtig für Herz- patienten“, weiß der Fachhändler. „So müssen sie selbst nicht mehr auf ihre Herzfrequenz achten.“ Das heißt, steigt die Frequenz des Herzens in ungesunde Höhen, schaltet das Rad automatisch einen Gang runter. Diese schnelle technische Entwicklung wirkt sich auch auf das gesamte Berufsfeld des Zweirad-Mechanikers aus. Denn die empfindliche Technik zieht einen erhöhten Reparaturbedarf nach sich. „Die Leute heutzutage sind kaum noch in der Lage einen Reifen zu flicken und können erst recht keine hydraulische Bremse einstellen“, so Riedl. Um mit der Technik mitzuhalten sind Wir gratulieren und wünschen Familie Riedl-Leirer weiterhin viel Erfolg! Herzlichen Glückwunsch! ..denn wir sind hier! Ristorante-Pizzeria Restaurant Knöpfle Schaffhauser Str. 121· Bad Säckingen www.restaurant-knoepfle.de Tel. 0 77 61- 9 33 07 83 schen zum größten E-BikeCenter am Hochrhein und zum Bosch-Experthändler gemausert. Von den Experthändlern gibt es nur rund 140 in ganz Deutschland. „Darauf haben wir zwei Jahre hingearbeitet“, erklärt Klaus Riedl. Denn auch dafür mussten zahlreiche Kriterien erfüllt und Schulungen besucht werden. Laterne Bad Säckingen • Friedrichstr. 36 • Tel. +49 (0) 77 61/78 68 Öffnungszeiten: täglich 11 bis14 Uhr & 17 bis 23 Uhr, Mi . Ruhetag Frisches Radler Bürotechnik-Büromöbel Hauensteinstraße 4 Bad Säckingen Tel. 0 77 61-23 94 www.franz-buerotechnik.de Wir wünschen weiterhin viel Erfolg! 35 Jahre Radsport Riedl-Leirer ein Synonym für 35 Jahre besten Service rund ums Rad! Gute Nachbarn gratulieren! Bad Säckingen, Im Grütt 1, Industriegebiet Telefon (0 77 61) 84 86 Ihr Partner in der Region. Gottstein GmbH Bad Säckingen Binzen Rheinfelden Schopfheim Waldshut-Tiengen Wir gratulieren zum Jubiläum! Außenanlagen Hofbefestigungen Asphaltarbeiten Abbrucharbeiten Umbauarbeiten Hausanschlüsse Freude am Fahren Im Grütt 14 79713 Bad Säckingen Tel 0 77 61/ 92 30-0 [email protected] www.bmw-gottstein.de Steinenstraße 83 • 79713 Bad Säckingen-Wallbach Telefon 0 77 61 / 91 99 55 • Fax 91 99 56 www.bauunternehmen-schmid.de E-Mail: [email protected] Wir gratulieren zum 35-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg ! Holzbau • Innenausbau • Exklusive Holztreppen Zimmermeister Bruno Lehmann 79713 Bad Säckingen/Rippolingen • Ledergasse 11 Tel. 0 77 61/9 53 06 • Fax 55 64 77