Transferir

Declaração de incorporação
The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em
conformidade com as directivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados
modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.
Modelo nº
Nº de série
30353
312000001 e
superiores
30354
312000001 e
superiores
30356
260000001 e
superiores
30357
260000001 e
superiores
30366
260000001 e
superiores
30370
270000001 e
superiores
30377
270000001 e
superiores
30393
270000001 e
superiores
30403
280000001 e
superiores
30404
280000001 e
superiores
30456
312000001 e
superiores
30457
312000001 e
superiores
30506
260000001 e
superiores
30509
311000001 e
superiores
30551
260000001 e
superiores
30716
260000001 e
superiores
30722
260000001 e
superiores
Tradução do original (PT)
Descrição do produto Descrição da factura
Cortador rotativo de
183 cm, unidade de
tracção Groundsmaster®
séries 360 e 7200
Cortador de descarga
lateral de 183 cm,
unidade de tracção
Groundsmaster® séries
360 e 7200
Kit de saco de recolha de
0,42 m3, Groundsmaster
Kit de soprador, cortadores
de descarga lateral de
152 cm para unidades de
tracção Groundsmaster
3320/3280-D
Cortador de descarga
lateral de 152 cm, unidades
de tracção Groundsmaster
3320/3280-D
Kit Polar Trac, cortador
Groundsmaster da
série 7200
Sistema de ligação
rápida traseira, cortador
Groundsmaster da
série 7200
Soprador de detritos,
unidade de tracção
Groundsmaster 7200/7210
Cortador de base de
157 cm, unidade de
tracção Groundsmaster
3320/3280-D
Cortador de base de
183 cm, unidade de
tracção Groundsmaster
3320/3280-D
Cortador de descarga
lateral de 152 cm,
unidade de tracção
Groundsmaster 7200
Cortador rotativo de
157 cm, unidade de
tracção Groundsmaster®
séries 360 e 7200
Kit soprador 157 cm,
cortadores de descarga
lateral Groundsmaster
séries 200/3280-D/3320
Estrutura frontal
de ligação rápida,
máquina multi-funções
Groundsmaster 360
Cortador de descarga
lateral de 157 cm,
unidade de tracção
Groundsmaster® séries
200, 3320 e 3280-D
Cortador Guardian
Recycler de 183 cm,
unidade de tracção
Groundsmaster 300
Cortador de descarga
lateral de 183 cm,
unidade de tracção
Groundsmaster 300
Descrição geral
Directiva
GM7200/GM360 72"
BASE DECK
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
GM7200 72" SD DECK CE
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
0,42 m3 HOPPER
KIT-GM3280D
Saco
2006/42/CE
60" BLOWER KIT-GM
3280D
Kit de soprador
2006/42/CE,
2000/14/CE
60" SIDE DISCHARGE
DECK
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
POLAR TRAC KIT-GM
72XX
Kit de lagartas
2006/42/CE
REAR QUICK ATTACH
SYSTEM
Sistema de ligação
rápida traseira
2006/42/CE
DEBRIS BLOWER - GM
7200/7210
Soprador de detritos
2006/42/CE,
2000/14/CE
62" BASE DECK-GM3280
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
72" BASE DECK-GM3280
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
GM7200 62" BASE DECK
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
GM200 62" BLOWER KIT
Kit de soprador
2006/42/CE,
2000/14/CE
FRONT FRAME,
QAS-4WD GM360
Estrutura frontal de
ligação rápida
2006/42/CE
62" SIDE DISCHARGE
DECK
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
GM300 RECYCLER DECK
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
GM 72" CU SD
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
*3388-933* A
Modelo nº
Nº de série
31335
312000001 e
superiores
31336
312000001 e
superiores
Descrição do produto Descrição da factura
Cortador Guardian
Recycler de 183 cm,
unidade de tracção
Groundsmaster 3280-D
Cortador de descarga
lateral de 183 cm, unidade
de tracção Groundsmaster
3280-D
Descrição geral
Directiva
72" GUARDIAN DECK
W/4 CASTORS
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
72" SD DECK W/4
CASTORS
Cortador de relva
2006/42/CE,
2000/14/CE
A documentação técnica relevante foi compilada como requerido na Parte B do Anexo VII de 2006/42/CE.
Comprometemo-nos a transmitir, em resposta a pedidos de autoridades nacionais, as informações relevantes sobre esta
maquinaria parcialmente montada. O método de transmissão será a transmissão electrónica.
A maquinaria não será colocada em funcionamento até que seja incorporada em modelos Toro aprovados como indicado
na Declaração de conformidade associada e de acordo com todas as instruções, quando pode ser declarada em
conformidade com todas as directivas relevantes.
Certificado:
Contacto técnico da EU:
Peter Tetteroo
Toro Europe NV
B-2260 Oevel-Westerloo
Belgium
David Klis
Gestor de Engenharia
8111 Lyndale Ave. South
Bloomington, MN 55420, USA
September 9, 2014
Tel. 0032 14 562960
Fax 0032 14 581911
BG: За да получите копие от този документ на вашия език, отидете на www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
CS: Kopii tohoto dokumentu ve svém jazyce získáte na adrese www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DA: For at indhente en kopi af dette dokument på dit sprog skal du besøge www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DE: Ein Exemplar dieses Dokuments in Ihrer Sprache erhalten Sie unter www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EL: Για να λάβετε αντίγραφο του εγγράφου αυτού στη γλώσσα σας μεταβείτε στη διεύθυνση
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EN: To obtain a copy of this document in your language, go to www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ES: Puede obtener una copia de este documento en su idioma en www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ET: Dokumendist enda keeles koopia saamiseks külastage veebilehte www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FI: Tästä asiakirjasta saa omakielisen version osoitteesta www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FR: Pour vous procurer une copie de ce document dans votre langue, rendez-vous sur
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
HU: Ha szüksége van a dokumentum egy példányára a saját nyelvén, letöltheti azt a
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx oldalról.
IT: La copia del presente documento nella vostra lingua è disponibile su www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LT: Norėdami gauti šio dokumento kopiją savo kalba, apsilankykite www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LV: Lai iegūtu šī dokumenta kopiju savā valodā, lūdzu, dodieties uz www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NL: Voor een exemplaar van dit document in uw eigen taal, gaat u naar: www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NO: For å få en kopi av dette dokumentet på ditt språk, gå til www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PL: Aby uzyskać kopię dokumentu dla swojego języka, należy przejść na stronę
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PT: Para obter uma cópia deste documento no seu idioma, vá a www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
RO: Pentru a obţine un exemplar al prezentului document în limba dumneavoastră, vizitaţi
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SK: Ak chcete získať kópiu tohto dokumentu vo svojom jazyku, prejdite na adresu
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SL: Za izvod tega dokumenta v vašem jeziku obiščite spletno stran www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SV: Gå in på www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx om du vill ha ett exemplar av det här dokumentet på ditt
språk.