Magazin - NordSüd Verlag

Nein, ich lasse
niemand rein!
»Lass niemand rein, wenn ich nicht da bin!«, sagt Mama Eule zur kleinen Eule. Und das nimmt die kleine Eule ziemlich ernst! Dumm nur,
dass es Mama ist, die draußen klopft ...
Eine ähnliche Szene habe eine Bekannte von ihm wirklich so erlebt, erzählte uns Paul Friester, der Autor der Heule-Eule-Bücher: Nachdem seine
Bekannte ihre kleine Tochter kurz allein zu Hause gelassen hatte, um zum
Bäcker zu gehen, wollte die Kleine ihre Mama partout nicht mehr in die
Wohnung lassen.
Ihr seht, wenn Kinder zu folgsam sind und die Befehle der Eltern zu
wörtlich nehmen, kann das durchaus auch riskant sein. Besonders dann,
wenn eine kleine Eule eifrig die Geschichte »Der Wolf und die sieben jungen Geißlein« studiert hat, wie das Philippe Goossens im neuen HeuleEule-Band so trefflich darstellt. Vielleicht hattet ihr mit euren kleinen
Eulen schon mal ein ähnliches Erlebnis. Und eine wohlgemeinte Ermahnung wurde zu gewissenhaft umgesetzt. Falls ihr uns dieses Erlebnis in
wenigen Sätzen schildern möchtet, würde uns das freuen. Die drei schönsten Erlebnisse belohnen wir mit dem neuen Heule-Eule-Buch »Nein,
ich lasse niemand rein!« und veröffentlichen sie zudem auf unserer
Homepage. KA
PAUL FRIESTER / PHILIPPE GOOSSENS
Heule Eule – Nein, ich lasse niemand rein!
Ab 3 Jahren , € D 13,99 / € A 14,40 / CHF 19.90
ISBN: 978-3-314-10235-6
Magazin
NordSüd-Magazin · Jahrgang 2 / Ausgabe 3 · September 2014
Gewinnspiel
Was isst die kleine Heule Eule
denn am liebsten?
Unter den richtigen Antworten
verlosen wir ein Heule-Eule-Paket
mit den beiden Büchern, einer
Heule-Eule-Stofftasche, Buttons
Ab ins All!
und Bügelmotiven. Antworten an
[email protected]. Einsendeschluss ist der 15. November
2014. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Rakete von
Professor Astrokatz
Man nehme
1 Haushaltspapierrolle
(nur den Karton)
Geschenkpapier, das glitzert
1 Klebstift
1 Tacker
1 Schere
1 Cutter
1 A4-Blatt Seidenpapier
farbiges Schmuckband
Professor Astrokatz ist der schlauste Kater überhaupt. Er hat einen
Hochschulabschluss in beinahe jeder Disziplin, die es unter der Sonne
gibt. Doch besonders gern erforscht er das Weltall.
Der clevere Professor erklärt, wie das Universum entstanden ist, wie
eine Rakete funktioniert und was bei einer Sonnenfinsternis geschieht.
Er liefert spannende Informationen über unsere Planeten und weiht uns
in allerlei Geheimnisse des Universums ein. Und er versorgt uns mit interessanten Fakten: zum Beispiel damit, dass die ersten Lebewesen im
All Fruchtfliegen waren und dass Spinnen auch in der Schwerelosigkeit
problemlos Netze bauen können. Die poppigen Illustrationen und der
humorvolle Reiseleiter machen die informative Entdeckungstour zu
einem tollen Lesevergnügen. RK
Was heißt Glück für dich?
MP: Glück heißt für mich, einen
schönen Moment voll und ganz
zu genießen.
Den großen Durchbruch als Bilderbuchautor erlebte Marcus
Pfister 1992, als er mit dem Buch
»Der Regenbogenfisch« die
Bestsellerlisten stürmte. Der
Autor und Illustrator lebt mit
seiner Frau und seinen vier Kindern in Bern. Die Bilderbücher
bilden heute den wichtigsten
Teil seines Schaffens.
Wie erreichst du das?
MP: Als Erstes muss man Glücksmomente als solche erkennen,
und das gelingt nur, wenn man
nicht alles für selbstverständlich
nimmt. Was gibt es Schöneres als Glück?
MP: Das Glück, die Glücksmomente über eine längere Zeit andauern zu lassen …
MARCUS PFISTER
Gibt es BilderbuchautorInnen,
die dich inspirieren oder die dir
besonders gefallen?
Weißt du, was Glück ist?
Ab 4 Jahren, € D 14,99 / € A 15,50 / CHF 21.90
ISBN: 978-3-314-10236-3
Brief aus New York
Bis dann, eure Heather
Heather Lennon ist die Verkaufsleiterin von NorthSouth Books,
der amerikanischen Tochtergesellschaft von NordSüd, in New
York. Im Jahr 2014 gewährt sie
uns Einblicke in die amerikanische Verlagswelt.
dest. In Wirklichkeit aber hat er
den ganzen Hof zu seinem Atelier gemacht: hier eine Nische,
die von seinen Figuren bevölkert
wird, und dort eine Ecke, die von
ihm gestaltet wurde. Und sogar
im Umland findet man von Willy
inszenierte Plätze.
Für Willy ist die ganze Welt ein
Atelier. Ob auf Reisen in der Welt,
bei einem Treffen im Kaffeehaus,
bei einem Besuch im Verlag, auf
einer seiner vielen Lesungen
oder in einem seiner Workshops,
immer ist er damit beschäftigt,
neue Ideen auszuprobieren, sich
Notizen oder Skizzen zu machen
und Dinge für seine nächsten
Arbeiten zu sammeln. Wenn ihr
also demnächst einmal Willy
Puchner begegnet, dann wisst
ihr auch schon, wie und wo er arbeitet. HB
BEN NEWMAN
WILLY PUCHNER
Professor Astrokatz –
Universum ohne Grenzen
ABC der fantastischen Prinzen
Ab 7 Jahren, € D 19,99 / € A 20,60 / CHF 28.90
ISBN: 978-3-314-10232-5
Ab 5 Jahren, € D 19,99 / € A 20,60 / CHF 28.90
ISBN: 978-3-314-10249-3
Unsere kleinsten LeserInnen
erfassen Bücher noch mit allen
Sinnen.
Die ersten Begegnungen eines
Kleinkindes mit dem Objekt Buch
sind faszinierend zu beobachten:
Zuerst wird das Buch interessiert
gedreht und gewendet, dann
vielleicht ein bisschen angenagt.
Irgendwann kommt der entscheidende Moment, wenn die Bilder
zu sprechen beginnen.
Als Mutter einer einjährigen
Tochter erlebe ich diesen Umgang
mit Büchern täglich. Da bewähren
sich natürlich die stabilen Pappbücher. Das Gute daran: Selbst wenn
sie noch bevorzugt angeknabbert
werden von den lieben Kleinen,
als geprüfte Produkte sind sie
vollkommen ungefährlich.
Pappbücher ebnen den Weg
zum »richtigen« Buch. So zum
Beispiel das Klipp-Klapp-Buch
»Tierisch tolle Typen« von Claudia Boldt. Die dargestellten
Tiere sind jeweils in drei Teile
geteilt. So können Kopf, Bauch
und Füße jedes Tieres vertauscht
und herrlich kombiniert werden.
Außerdem entstehen so auch
neue witzige Sätze: Da wird aus
»Benni backt begeistert«: »Benni
zockt gründlich«. Voilà, die kindliche Fantasie wird angeregt,
das Sprachgefühl erweitert.
Ein Buch zum Spielen, Kombinieren, Mitsprechen, Erinnern
und vor allem Spaßhaben. AS
CLAUDIA BOLDT
Der listige Papagei
Erklär mir den Krieg
Von goldenen Käfigen, Freundschaft und der Schönheit von Freiheit
erzählt Rashin in ihrem ersten Buch bei NordSüd.
Ein reicher Kaufmann hegt und pflegt seinen geliebten Papagei in
einem goldenen Käfig. Doch wer will schon eingesperrt sein, wenn er
auch frei sein könnte? So entschließt sich der Papagei zu einer List. Er
erbittet sich ein Geschenk vom Kaufmann, das ungeahnte Folgen hat.
Rashin verbindet eine zutiefst weise Geschichte mit Illustrationen, die
einen den Orient schmecken, hören, sehen und riechen lassen. Geboren
1979 im Iran, blickt die Illustratorin bereits jetzt auf eine außerordentliche internationale Publikationsliste zurück. Ihr Buch ist ein Appell an
die Sinne und an die reichen Kaufmänner in uns, die den geliebten Papagei wohlversorgt, sicher und behütet im Käfig sitzen wissen wollen. EDE
Selten hat ein Buch so prägnant
die menschliche Natur und die
Natur des Krieges auf den Punkt
gebracht.
Früher oder später werden
sich viele Eltern mit der Frage
konfrontiert sehen: Wie entsteht
Krieg? Gar nicht so einfach zu
beantworten, oder? Mama und
Papa werden versuchen, weit
auszuholen, die politischen Umstände zu erläutern, und werden
dabei das Wesentliche aus den
Augen verlieren: die menschliche
Angst und Gier und schlussendlich das, was das Fass zum Überlaufen bringt.
Man kann die Antwort auch
leichter finden: Sie steht in David McKees großartiger Parabel
»Sechs Männer«. Buch auf, Geschichte gemeinsam anschauen
und die Diskussion ergibt sich
ganz von alleine. ANS
Tierisch tolle Typen
Ab 3 Jahren, € D 12,99 / € A 13,40 / CHF 18.90
RASHIN
ISBN: 978-3-314-10215-8
Der Kaufmann und der Papagei
Nach einer Erzählung von Rumi
Ab 4 Jahren, € D 14,99 / € A 15,50 / CHF 21.90
ISBN: 978-3-314-10234-9
DAVID McKEE
Sechs Männer
Ab 5 Jahren, € D 13,99 / € A 14,40 / CHF 19.90
ISBN: 978-3-314-10248-6
Auf Schatzsuche
Liebe LeserInnen,
für uns in den Staaten heißt September: Schulanfang für viele Kinder
und Zeit für den Regenbogenfisch.
»Der Regenbogenfisch« ist eines der ersten Bücher, das viele Erstklässler lesen – sind doch die Themen Freundschaft und Teilen der perfekte Einstieg ins Klassenzimmererlebnis. Die unglaubliche Kreativität,
die dabei zutage tritt, überrascht uns immer wieder aufs Neue. In den
letzten 20 Jahren haben wir unzählige Bastelideen zum Regenbogenfisch
gesehen: Regenbogenfische aus Papptellern, alten CDs, Glitzerstickern
und sogar Alufolie. Viele Klassenzimmer tauchen zu Beginn des Jahres
ganz in die Regenbogenfischwelt ein und werden wunderschön dekoriert.
Wir hoffen, dass der Regenbogenfisch weiterhin eine Quelle der Inspiration bleibt und dass er noch viele kleine Kinder auf dem Weg in das
erste Schuljahr begleiten wird.
Wo besucht man Willy Puchner, wenn man ihm bei der Arbeit zusehen
möchte? In einem seiner Ateliers natürlich, denn er hat gleich deren zwei:
eines in der Stadt und eines auf dem Land. Aber arbeitet er dort nur?
Sein Stadtatelier ist eine Oase der Fantasie. Überall liegen Artefakte und Fundgegenstände aus aller Herren Länder herum. Es gibt jede
Menge Farben und Stifte, Papiere und Materialien, und immer wieder
stößt man auf Figuren und Gegenstände, die man aus seinen Büchern
kennt. Vor einigen Jahren zog er auf einen alten Hof im Burgenland. Da
arbeitet Willy zusammen mit seiner Frau, die das größere Atelier belegt,
während er sich mit einer kleinen Ecke im Haus begnügt. Sagt er zumin-
DR. DOMINIC WALLIMAN /
4 Fragen an Marcus Pfister Hallo! Das ist ein Buch!
Marcus Pfister: Mich haben
schon immer IllustratorInnen inspiriert, die ganz anders sind als
ich, wie etwa Helme Heine und
Janosch. Ihre Zeichnungen sehen
zum Teil aus wie hingeworfen –
das fasziniert mich.
Bastelanleitung
Das Geschenkpapier rund um
die Haushaltspapierrolle kleben.
Das Seidenpapier in Streifen
schneiden und am hinteren Ende
der Rakete ankleben. Drei Schnitte
am hinteren Teil der Rakete machen, sodass darin die drei Flügel
fürs Düsentriebwerk befestigt
werden können. Für die Kabinen
zwei Löcher in den oberen Teil
der Rakete schneiden.
Einen Kegel aus dem restlichen Geschenkpapier ausschneiden und daraus die Spitze der
Rakete falten, mit Klebstift ankleben und 3 – 2 – 1 – GOOOO! EDA
Zu Besuch bei Willy Puchner
Bilderbücher zu machen, gleicht
manchmal einer Schatzsuche.
In Archiven und Antiquariaten
schlummern verstaubte Exemplare von Bilderbuchklassikern,
die wir aus unserer Kindheit
noch kennen. Wir beginnen zu
blättern, zu lesen, zu staunen
und fragen uns: Warum gibt es
dieses Buch nicht mehr im Handel?
Józef Wilkoń ist so ein wunderbarer Illustrator. Er hat in
den Anfängen des NordSüd Verlags viele schöne Bücher bei uns
veröffentlicht. Nun sind seine
schönsten Tiergeschichten wieder in einem tollen Sammelband
erhältlich.
Als wir den Klassiker »Eulenglück« von Celestino Piatti vor
einem Jahr wieder aufgelegt haben, waren wir überrascht, wie
viele LeserInnen unsere Begeisterung teilten.
Inzwischen haben wir weitere
Schätze entdeckt, und ihr werdet staunen, was wir euch in den
nächsten Programmen noch an
Klassikern zeigen können. HB
´
JÓZEF WILKON
Der gute Wolf und andere
Tiergeschichten
Termine
Vom 12. bis 16. September wird
Jon Klassen Deutschland besuchen und in Berlin am ILB sowie
in Hamburg am Harbour Front
Literaturfestival lesen.
Ab 4 Jahren, € D 22,95 / € A 23,60 / CHF 32.90
ISBN: 978-3-314-10227-1
Am 30. September wird die Ausstellung von Willy Puchner im
Schloss Blutenburg in München
eröffnet. Die Ausstellung »Willy
Puchners Universum. Bilder –
Grafiken – Texte« läuft bis am
31. Januar 2015.
Vom 8. bis 12. Oktober findet
die Frankfurter Buchmesse
statt – dieses Jahr ist Finnland
Gastland. Am Freitag, 10. Oktober wird Torben Kuhlmann an
unserem Stand (Halle 3.0, Stand
G125) sein und Bücher signieren.
Und auch Irina Dobrescu ist zur
Messe eingeladen und wird am
Sonntagmorgen, 12. Oktober an
einer Gesprächsrunde der Deutschen Akademie für Kinder- und
Jugendliteratur teilnehmen.
Bestellen
Am 22. Oktober laden wir ein
zur Vernissage der Ausstellung
»Reise ins Weihnachtswunderland«, ab 18 Uhr im NordSüd
Verlag. Gezeigt werden Bilder zu
verschiedenen Weihnachtsbüchern aus unserem Haus.
»Zürich liest« findet dieses Jahr
vom 23. bis 26. Oktober statt.
Und gleich dreimal kann man
Torben Kuhlmann lauschen, wie
er die Geschichte einer tollkühnen Maus erzählt, die den Atlantik überquert! Mehr auf www.
zuerich-liest.ch.
Immer am letzten Mittwoch im
Monat gibt’s im NordSüd Verlag
eine Lesung für kleine HörerInnen, jeweils ab 15 Uhr.
Über diese und viele weitere
Termine informieren wir jeweils
zeitnah auf www.nord-sued.com
(unter Termine) und auf unserer
Facebook-Seite.
Unsere Bücher erhaltet ihr im Buchhandel oder im Internethandel und
auf www.nord-sued.com.
Das NordSüd-Magazin ist
kostenlos und kann mit einer Mail
an [email protected]
abonniert werden. Bitte den Vermerk
Magazin sowie die Adresse anfügen.
Das nächste Magazin erscheint
Mitte November 2014. Alle bereits
erschienenen Ausgaben findet ihr
auf www.nord-sued.com/magazin.
Impressum
Für den Inhalt verantwortlich: Herwig Bitsche,
NordSüd Verlag AG, Heinrichstrasse 249,
8005 Zürich
Redaktion: Anna Schaub und Seraina Ludwig
Beiträge von: Heather Lennon, Katja Alves,
Herwig Bitsche, Emilie de Almeida-Landolt,
Edda Eckhardt, Romana Küpfer, Andrea Schraml,
Anna Schaub und Seraina Ludwig
Bilder: © 2014 NordSüd Verlag AG
Gestaltung: Helene Sperandio
Druck: hofmann infocom GmbH
Stand Juli 2014, Irrtum und Preisänderungen
vorbehalten. CHF sind unverbindlich empfohlene
Ladenpreise.