sn feb 2010 - FARA STINJAKI

Stran – Seite 2
SN 2010-02
GEBETE – GEBETE – GEBETE
Das Beispiel Christi
Dein Wille geschehe
Mit dem jährlichen Welttag der Kranken will die Kirche in der
Tat die kirchliche Gemeinschaft in allen Bereichen für die
Bedeutung des pastoralen Dienstes auf dem weiten Feld des
Gesundheitswesens sensibilisieren, einem Dienst, der ganz
wesentlich zu ihrer Sendung gehört, da er auf der Linie der
Heilssendung Christi selbst liegt. Er, der göttliche Arzt, »zog
umher, tat Gutes und heilte alle, die in der Gewalt des
Teufels waren« (Apg 10,38). Aus dem Geheimnis seines
Leidens, seines Todes und seiner Auferstehung erhält das
menschliche Leiden Sinn und Erleuchtung. In dem
Apostolischen Schreiben Salvifici doloris findet der Diener
Gottes Johannes Paul II. dazu erleuchtende Worte. »Im
Leiden Christi hat das menschliche Leiden seinen Höhepunkt
erreicht. Zugleich ist es in eine völlig neue Dimension und
Ordnung eingetreten: Es ist mit der Liebe verbunden
worden, mit jener Liebe…, die das Gute schafft, indem sie es
sogar aus dem Bösen wirkt, und zwar durch das Leiden, so
wie das höchste Gut der Erlösung der Welt vom Kreuz Christi
ausgegangen ist und noch ständig von dort ausgeht. Das
Kreuz Christi ist zu einer Quelle geworden, aus der Ströme
lebendigen Wassers fließen«.
Jesus, der Herr, hat sich, bevor er zum Vater zurückkehrte,
beim
Letzten
Abendmahl
niedergebeugt,
um
in
Vorwegnahme der höchsten Liebestat des Kreuzes den
Aposteln die Füße zu waschen. Mit dieser Geste hat er seine
Jünger eingeladen, in seine Logik der Liebe einzutreten, die
sich besonders für die Geringsten und Bedürftigen hingibt
(vgl. Joh 13,12–17). Seinem Beispiel folgend, ist jeder Christ
dazu aufgerufen, in verschiedenen und immer neuen
Lebensbereichen das Gleichnis vom barmherzigen Samariter
neu zu beleben: Dieser kam an einem Mann vorüber, der von
den Räubern halbtot am Straßenrand liegen gelassen worden
war; »als er ihn sah, hatte er Mitleid, ging zu ihm hin, goss
Öl und Wein auf seine Wunden und verband sie. Dann hob er
ihn auf sein Reittier, brachte ihn zu einer Herberge und
sorgte für ihn. Am andern Morgen holte er zwei Denare
hervor, gab sie dem Wirt und sagte: Sorge für ihn, und wenn
du mehr für ihn brauchst, werde ich es dir bezahlen, wenn
ich wiederkomme« (Lk 10,33–35).
Am Schluss des Gleichnisses sagt Jesus: »Geh und handle
genauso« (Lk 10,37). Er ermahnt uns, uns über die
leiblichen und geistigen Wunden so vieler unserer Brüder und
Schwestern zu beugen, denen wir auf den Straßen der Welt
begegnen; er hilft uns zu begreifen, dass durch die im
täglichen Leben empfangene und gelebte Gnade Gottes die
Erfahrung von Krankheit und Leiden zu einer Schule der
Hoffnung werden kann. Es ist wirklich so, wie ich in der
Enzyklika Spe salvi ausgeführt habe: »Nicht die Vermeidung
des Leidens, nicht die Flucht vor dem Leiden heilt den
Menschen, sondern die Fähigkeit, das Leiden anzunehmen
und in ihm zu reifen, in ihm Sinn zu finden durch die
Vereinigung mit Christus, der mit unendlicher Liebe gelitten
hat«.
O Herr der Ewigkeit, lass es
nicht zu!
Mache vielmehr,
dass niemals mein Wille
geschehe,
sondern der deine.
Ach, wir sind nicht auf der Welt
um unseren Willen zu tun,
sondern den Willen deiner
Güte,
die uns in diese Welt gesetzt
hat.
Von dir, o Erlöser meiner Seele,
steht geschrieben, dass du den
Willen
deines ewigen Vaters getan
hast
und mit dem ersten
menschlichen Wollen deiner
Seele
im Augenblick deiner
Empfängnis
dieses Gesetz des göttlichen
Willens
voll Liebe umfangen
und mitten in dein Herz gelegt
hast,
damit es dort ewig herrsche
und regiere.
Ach, wer wird meiner Seele die
Gnade erweisen,
dass sie keinen anderen Willen
mehr habe
als den Willen Gottes?
Hl. Franz von Sales
AUS DER BOTSCHAFT VON PAPST BENEDIKT XVI.
ZUM XVIII. WELTTAG DER KRANKEN (11.2.)
SN 2010-02
Seite 3
Der Missionsrosenkranz
Die Gebetsperlen des Missionsrosenkranzes sind färbig.
Fünf verschiedene Farben stehen
für 5 Kontinente.
Europa – weiß
Jesus, der uns das Leben in Fülle gibt
Auch heuer wieder bereiteten sich sehr viele Gläubige unserer Pfarre
durch den Besuch der täglichen Roratemessen auf das
Weihnachtsfest vor.
Besonders erfreulich war, dass darunter viele Kinder und Jugendliche
waren. Bei der letzten Rorate am Mittwoch, den 23. Dezember
bekamen alljene Kinder, die keine Rorate versäumten einen
Missionsrosenkranz als Erinnerung an den Roratenbesuch 2009.
Amerika – rot
Jesus, der uns die Befreiung geschenkt hat
Afrika – grün
Jesus, der uns zur Quelle
neuer Hoffnung wurde
Asien – gelb
Jesus, der sein Blut für uns vergossen hat
Ozeanien – blau
Jesus, der uns die
frohe Botschaft verkündet hat
In das Missionsrosenkranzgebet
Na zadnju zornicu 23. decembra je svečevao Jože Stipsits svoj 80.
rodjendan. Pred blagoslovom smo jačili jačku «Celjanskoj Mariji
zajačimo sad». Zatim čestitali su mu naš gospodin farnik Ignac,
Renka i Marica u ime svih, ki idu piše u Celje. Željili su mu Božji
blagoslov, zdravlje i da nam još bude dugo mogao torbe voziti i
kvatire pripraviti. Zato mu svi hvalu i prosu B.D. Mariju da ga ona
čuva i zagovara kod Gospodina Boga. Još jednoč sve dobro - mu
želju Celjani.
schließen wir die Anliegen der
Menschen auf der ganzen Welt ein.
Stran – Seite 4
SN 2010-02
*NEWS***NEWS***NEWS*
__________________________________
Papst ruft zu Gebet
und Hilfe für Haiti auf
Papst Benedikt XVI. hat erneut zu
internationaler Hilfe und zum Gebet für
das vom Erdbeben verwüstete Haiti
aufgerufen. Er beklagte die vielen Opfer
der Katastrophe. Benedikt XVI.
erwähnte insbesondere den Tod des
Erzbischofs von Port-au-Prince, Serge
Miot, und vieler weiterer Priester,
Seminaristen und Ordensleute. Der
Papst bat um das Gebet für die
Verwundeten, die Obdachlosen und für
alle, die auf so tragische Weise ihr
Leben verloren hätten.
Über den Apostolischen Nuntius in Haiti
verfolge er die Lage unmittelbar, sagte
Benedikt XVI und ermutigte die Helfer
der karitativen Organisationen in ihrer
Arbeit.
Die traurigen Ereignissen dieser Tage in
Haiti und vielen anderen Ländern der
Erde machten deutlich, dass die
Menschen allein diese Welt nicht gut
machen könnten. "Empfehlen wir Gott
die Opfer der Erdbebenkatastrophe.
2. januara smo skupa svečevali svetu mašu za jubilare,
pare, ki su 25, 30, 35, 40, 45, 50 ljet ili duglje uženjeni. Mi
smo došli da se zahvalimo za dugo vrime hištva. To nije u
današnom vrimenu tako od sebe razumljivo. Zahvalili smo
se za sve dare, za ljubav i za vrime ko smo smili skupa
doživiti. Vrhunac ovoga svečevanja je bio blagoslov
našega farnika.
Po maši smo bili gosti u Staroj školo i smo se skupa
razveselili i dobro zabavljali.
Mehr Schutz für Migrantenkinder
Anlässlich des Welttags der Migranten
hat der Papst beim Mittagsgebet auf
dem Petersplatz auch das Schicksal
von Kindern und minderjährigen
Flüchtlingen hervorgehoben. Gleich
welcher Nationalität und Hautfarbe,
müssten sie stets als Person und
Ebenbild Gottes betrachtet und gegen
alle Ausgrenzung und Ausbeutung
verteidigt werden, betonte Benedikt XVI.
Auch Kinder und Minderjährige, die im
Ausland lebten, hätten Anspruch auf
rechtlichen Schutz und Begleitung
inmitten ihrer zahlreichen Probleme,
unterstrich der Papst. Er rief vor allem
die christlichen Gemeinden und
Organisationen auf, sich der jungen
Flüchtlinge anzunehmen und sich für
deren Erziehung und Ausbildung
einzusetzen.
Benedikt
XVI.
richtete
einen
besonderen Gruß an die verschiedenen
ethnischen Gruppen, die mit ihren
Nationalfahnen in den Vatikan
gekommen waren.
1. Reihe: Elisabeth Zsivkovits, Sabrina Heitzer, Michaela Staudinger, Sarah
Blaskovits, Miriam Grandits, Christine Grandits, Anita Sagmeister, Elena
Grandits
2. Reihe: Markus Hegedüs, Johannes Zsifkovits, Philipp Fritz, Peter
Grandits, Johann Grandits (Tanzlehrer)
OGLASI 02/10
01.02.2010.-28.02.2010.
Pandiljak, 01.02./18:30 (grupa I)
sveta maša
PRIKAZANJE GOSPODINOVO
SVIĆNICA
Sv. Blaž – blagoslavljanje gutov
Utorak, 02.02./ !!! 18:00
II))
18:00 !!! (grupa II
(Početak kod kapele u Brunnenstr.)
Blaženoj Divici Mariji na hvalu i diku, Schulg.13
Blaženoj Divici Mariji na hvalu i diku, od žen
ke su molile, Hauptstr.72
Blaženoj Divici Mariji na hvalu i diku, od žen
ke su molile, Hauptstr.133
za + muža Jožefa Kirisits, nj. ++ stj. i
+ šogora Wilija Derkics, Hauptpl.12
za ++ stj. Mariju i Petara Grandits, + kćer
Rafaelu Vogel i + nećakinju Sabinu Stipsits,
Sportplatzg.4
za ++ stj. Matildu i Jožefa Grandits,
Brunnenstr.10
za ++ stj. Jožefa i Johanu Grandits,
Hauptstr.120
za ++ stj. Ignaca i Fridu Grandits i ++ dida i
babu Johana i Katarinu Grandits, Schulg.2a
za ++ braću i + Ivu Grandits, Hauptstr.133
za + mater Tereziju Modra, ++ st. stj. Tereziju
i Franca Kirisits i svu ++ rodbinu, Haupstr.49a
Srijeda, 03.02. . nij svete maše
Četvrtak, 04.02. – nij svete maše u Stinjaki
PETAK SRCA JEZUŠEVOGA
Petak, 05.02./ !!! 10:00 !!! (grupa III
III))
09:00 Vanpostavljanje Oltarskoga Sakramenta
sveta maša na koncu semestera školskoga ljeta
za sve žive i ++ kotrige Društva Srca
Jezuševoga, Hauptstr.12
5. NEDILJA KROZ LJETO
Subota, 06.02./18:30 (grupa IV)
Predvečernja nediljna sveta maša
za + Johanu Grandits, od Društva Srca
Jezuševoga
za ++ stj. Rauchwarter i Petara i Helenu
Grandits, Hauptstr.214
za + muža Johana Stocsits i nj. + brata
Jožefa, Hauptstr.133
za ++ stj. Jožefa i Elizabetu Stipsits i ++ st. stj.
Johana i Mariju, Brunnenstr.22
za ++ stj. Valentina i Francisku Zsifkovits i ++
bratiće Fereca i Valentina, Brunnenstr.17a
za ++ stj. Anu i Karla Jelesits, nj. ++ dicu
Maru, Jagicu, Viktoriju i Juru, ++ zete
Štefana i Pepija, Hauptstr.180
za + sina Dietera, Hauptstr.31a
Nedilja, 07.02./10:00 (grupa V)
za farsku općinu
za + oca Adija Sifkovits, Kreuzg.8
za ++ stj. Grandits i Kirisits, Hauptstr.28
za ++ dida i babu Franca i Tereziju Kirisits, +
brata Tinala i + mater Anu Stipsits,
Hauptstr.196
za ++ stj. Franca i Katarinu, + brata Franca
Zsifkovits i svu ++ rodbinu, Hauptstr.43
za ++ stj. Jožefa i Mariju Horvatits, Železno
za ++ stj. Tereziju i Franca i + brata Alfreda
Zsifkovits, Hauptstr.170
za + muža Hugu Grandits, nj. ++ brate i +
sestru Johanu Rabenseifner, Waldg.9
za + mater Anu Resetarits i + tetu Tereziju
Grandits, Hauptstr.93
za + Johanu Grandits, Hauptstr.2
14:00 štacije za + Jožefa Horvatits
Pandiljak, 08.02. – nij svete maše
Utorak, 09.02. – nij svete maše
Srijeda, 10.02. – nij svete maše
Četvrtak, 11.02. – nij svete maše
Petak, 12.02./18:30 (grupa VI)
za + brata Ignaca, ++ strinu i strica Tereziju i
Johana Sifkovits, Brunnenstr.41
za ++ duhovne oce Luku Drimel, Leo-a Stubits
i Alfreda Grubich, Schulg.2
za ++ stj. Anu i Johana Grandits, Brunnenstr.1
za ++ stj. Anu i Valentina Zsifkovits i nj. svu
++ rodbinu, Hauptstr.2
za + sestru Helenu Wauch, ++ stj. Franca i
Helenu Horvatits, Fliederg.12
6. NEDILJA KROZ LJETO
Subota, 13.02./18:30 (grupa VI
VIII)
Predvečernja nediljna sveta maša
za ++ kćere Martinu i Simonu i nj. + oca
Jožefa Zsifkovits, Hauptstr.154
za ++ Franca i Elizabetu Fabsits i svu ++
rodbinu, Brunnenstr.22
za + muža i oca Rudolfa Pieber, Hauptstr.306
za ++ stj. Viktora i Irenu Grandits, nj.++ braću
Mariju, Johanu i Tomasa, Hauptstr.73
za ++ stj. Rudolfa i Adelu Kerec i nj. ++ sine
Rudolfa i Johana, Hauptstr.159
Nedilja, 14.02./11:00 !!! (grupa I)
za farsku općinu
Blaženoj Divici Mariji na hvalu i diku, sve ++
družice ke su molile i duše purgatorijumske,
Kircheng.2
za + oca Valentina Grandits, Bachg.2b
za + rodjaka Adija Sifkovits, Hauptstr.172
za ++ stj. Francisku i Valentina Zsifkovits i +
muža Tinkija, Siedl.26
za ++ stj. Valentina i Elizabetu Zsifkovits, ++
braću i ++ dide i babe, Hauptstr.49b
za ++ stj. Tereziju i Petara Grandits i ++ strice
Jožefa i Jundru, Hauptstr.62
za + strica Jožefa Horvatits, Enns
za + muža i oca Valentina Zsifkovits, Siedl.4
14:00 štacije za + Johanu Grandits
Pandiljak, 15.02./18:30 (grupa II)
za + brata Fereca i nj. ++ stj. Anu i Matijasa
Grandits, Schulg.2
Utorak, 16.02. – nij svete maše
Korizma – Fastenzeit
Predvazmena pokora
Vorösterliche Busszeit
Nedilja, 21.02./10:00 (grupa VI
VIII)
za farsku općinu
za + oca Adija Sifkovits, Waldg.118
za ++ stj. Jožefa i Juditu Grandits i svu ++
rodbinu, Friedhofg.5
za ++ stj. Mariju i Jožefa Horvatits, Solnograd
za ++ stj. Anu i Karla Jelesits, nj. ++ dicu
Maru, Jagicu, Viktoriju i Juru, i ++ zete
Štefana i Pepija, Brunnenstr.24
za + brata Jožefa Zsifkovits i nj. ++ kćere
Simonu i Martinu, Hauptstr.164
za ++ stj. Sofiju i Hermana Sulzbacher i +
tovaruša Franca Luschin, Grabenstr.22
za + oca i dida Tonija, + teca Martina i +
brata Hanzija Fabsits, Hauptpl.6
14:00 Križni put KN 209 (grupa I)
Pandiljak, 22.02./18:30 (grupa II)
za ++ stj. Mariju i Johana Grandits i nj. ++ stj.,
Hauptpl.11
za + oca Petara Zsifkovits, + nećaka Dietera
i sve ++ dide i babe, Hauptstr.135
Utorak, 23.02./18:30 (grupa III)
sveta maša za školare
za + mater Anu Stipsits i + brata Tinala,
Hauptstr.196
za ++ stj. Agatu i Jožefa Grandits, ++ braću,
šogore, nevistu, + nećaka Francija i +
nećakinju Danicu, Hauptstr.100
za ++ stj. Barbaru i Johana i + brata Hajncija
Zsifkovits, Hauptstr.200
ČISTA SRIJEDA – ASCHERMITTWOCH
Pepeljenje – Austeilung des Aschenkreuzes
Oštar post – Strenger Fasttag
Srijeda, 17.02./18:30 (grupa III
III))
za + sina Dietera, Hauptstr.31a
Četvrtak, 18.02. – nij svete maše
Petak, 19.02./18:30 (grupa V)
15:00 Križni put oblikovan od dice (grupa IV)
18:00 Prilika k Vazmenoj spovidi
za + Jožefa Horvatits, od Društva sv. očenašev
1. KORIZMENA NEDILJA
Subota, 20.02./18:30 (grupa VI
VI))
Predvečernja nediljna sveta maša
za ++ stj. Konstanciju i Jožefa Stocsits i nj. ++
dicu, Hauptstr.133
za ++ stj. Štefana i Angelu Kirisits i nj. ++ dicu,
Hauptpl.12
za ++ stj. Anu i Jožefa Stipsits, + sestru Maru,
+ švogora Filipa i svu ++ rodbinu, Hauptstr.172
za ++ stj. Matildu i Andreasa Stipsits,
Hauptstr.258
Srijeda, 24.02. – nij svete maše
Četvrtak, 25.02. – nij svete maše u Stinjaki
Petak, 26.02./18:30 (grupa V)
15:00 Križni put oblikovan od dice (grupa IV)
18:00 Prilika k Vazmenoj spovidi
za ++ stj. Matildu i Jožefa Grandits, Pottenstein
za ++ stj. Johana i Mariju Zsivkovits, + teca
Andrejasa + tetu Jagicu i + brata Francija
Zsivkovits, Hauptstr.159
2. KORIZMENA NEDILJA
Subota, 27.02./18:30 (grupa VI
VI))
Predvečernja nediljna sveta maša
za ++ stj. Elizabetu i Jožefa Stipsits i ++ braću
Janu, Rudija, Ignaca i Jožefa, Brunnenstr.22
Nedilja, 28.02./10:00 (grupa VI
VIII)
za farsku općinu
za ++ stj. Eduarda i Francisku Takats,
Schulg.17
za + rodjaka Adija Sifkovits, Hauptstr.172
za + sestricu Irenu Neuhauser, Grabenstr.22
za + muža i oca Valentina Grandits, + brata
Hanzija i svu ++ rodbinu, Fliederg.2
14:00 Križni put KN 218 (grupa I)
SN 2010 - 02
Stran – Seite 07
Wenn uns die „Heiligen Drei Könige“ besuchen, schreiben
sie 20-C-M-B-08 auf unsere Türen. Das ist die Abkürzung
für CHRISTUS MANSIONEM BENEDICAT und bedeutet
Christus segnet dieses Haus.
Mit den
gesammelten
Spenden
bewegen die
Partnerorganisationen der
Dreikönigsaktion unglaublich viel
Positives:
Rund 500
Hilfsprojekte
werden pro
Jahr in Afrika,
Lateinamerika
und Asien
finanziert, über
eine Million
Menschen
direkt
unterstützt.
Ein herzliches Dankeschön allen, die zum Gelingen der
Dreikönigsaktion in Stinatz beigetragen haben.
Ich heiße Borna Veleckovic
und bin am 21.10.1996 in
Oberwart geboren.
Ich treffe mich gerne mit
meinen Freunden am
Spielplatz und spiele
Fußball. Naja Basketball
ist auch nicht schlecht.
Mir hat es sehr gut gefallen,
dass ich zur Erstkommunion
getauft wurde.
Meine Hobbys sind
Fußballspielen und Internet
süchtln.
Ich freue mich, dass ich das
Sakrament der Firmung
empfangen darf, denn dies
ist ein weiterer wichtiger
Schritt in meinem Leben.
So vertiefe ich meinem
Glauben an unseren Herrn
Jesus Christus.
NA KRATKI...... - IN KÜRZE......
Farski bal 2009 – Pfarrball 2009
Svim ki su pomagali pri oblikovanju farskoga bala najsrdačnija hvala.
Osebujno odgovornim za polonezu, Hanziju, polnoćni program (Eriki), svim
tancošom i suradnikom, a osebujno glavnomu organizatoru od strani mladine
Jörgu. Hvalimo i svim, ki su darovali, ki su došli i se zabavljali. – Allen die für
das Gelingen des Pfarrballes etwas beigetragen haben, allen Spendern und
Gästen: Ein herzliches Vergelt´s Gott!
Od Trogira do Dubrovnika – Mittel-Dalmatien-Schiffsreise
Subotu / Samstag, 24. - Subote/Samstag, 31. srpnja/julija 2010.
!!! Još su samo 2 kabine (za 5 ljudi) prazne. !!!
Cijena € 880,-- (Sadržano: Kabine na brodu; Bus: Stinjaki-Trogir-Stinjaki;
6xVP; 1xHP, sve takse i ulaznina u Mljet)
Shodišće u Rim 2010 - Wallfahrt nach Rom 2010
Termin: 05.07.2010., 00:00h – 11.07.2010., 11:00h.
Imamo još mjesta - Es sind noch einige wenige Plätze frei.
Skupni post – Familienfasttag – Ne/So 06.03.2010.
Jur sada pozivamon na solidarnost s gladnimi, na skupni post „Juhu jist –
šniclj platit“. Schon jetzt laden wir zur Solidarität mit den Hungernden auf:
„Suppe essen – Schnitzel zahlen“
Knjižice jačkov i KN u crikvi – Liederhefte und Kruh Nebeski
Sve manje odrasli ljudi je vidit, da si zamu knjižice ili Kruh Nebeski u ruke i
tako pri svetoj maši jaču. Sve već je ali vidit dicu – osebujno ka još neznaju
štat, da se s njimi igraju. Ove knjige nisu za igru. Ada prosimo, da se dici, ka
još neznaju štat, uopće ne daju u ruke! A svi, ki još nisu bermani, se prosu, da
si svoje knjige od prvopričešćanja sobom zamu. - Die aufliegenden Liederhefte
und Bücher sind zur Mitfeier beim Gottesdienst gedacht und nicht als Kinderspielzeug. Bitte diese Bücher Kindern, die noch nicht lesen können nicht in die
Hand geben. Alle anderen werden gebeten sorgfältig damit umzugehen.
TERMINI
POKOPI
Utorak, 02.02./18:00h
Svićnica – Prošecija – Sv. Blaž
Maria Lichtmess–Prozession-Blasiussegen
21.12.
Josef Horvatits
89 ljet
05.01.
Johanna Grandits
86 ljet
Petak, 05.02./19:00h
Kartanje za štelcne
Stelzenschnapsen
Nedilja, 14.02./11:00h !!!
Predstavljanje prvopričesnikov
Vorstellen der Erstkommunionskinder
MAŠE NARUČIT
Prosim Vas, da naručite maše:
za marc 2010. i kasnije:
06.02. 09:00h - 12:00h
13.02. maše naručit nij moguće
za marc kasnije nij moguće
za april 2010 i kasnije:
20.02. 09:00h - 12:00h
27.02. 09:00h - 12:00h
06.03. 09:00h – 12:00h
13.03. 09:00h – 12:00h
za april kasnije nij moguće
Ličištrof – Gori Vrh
Sv. maše – Hl. Messen
Litzelsdorf-Wörterberg
07.02./08:45h Ličištrof
13.02./17:30h Ličištrof
14.02./08:45 Gori Vrh
14.02./10:00h Ličištrof
21.02./08:45 Ličištrof
27.02./17:30 Gori Vrh
28.02./08:45 Ličištrof
Bermaniki
Firmlinge
8.Predavanje
8.Vortrag
Obavezno
predavanje
Verbindlicher Glaubenskurs:
SVETO PISMO / EVANDJELJE
BIBEL / EVANGELIUM
3. razred/Klasse: Utorak/Dienstag:
23. februar, 17:00h Mali hajm
4. razred/4.Klasse: Subota/Samstag:
27. februar, 11:00h Mali hajm
HVALIMO NA DARI (ZA):
crikvene potriboće
€
35-vjekovječnu sviću
€
45crikvu od pokopa: Josef Horvatits
€
317,-crikvu od pokopa: Johanna Grandits
€
318,20
SN do 15. jan. 2010.
€
533,-crikvene potriboće (žarki štagalj)
€ 1.006,30
crikvene potriboće (farski bal)
€ 3.150,-Uškodjene/Erdbebenopfer Haiti
€
910,-SVIM BOG PLATI !!!
Čista Srijeda, 17.02./18:30h
Pepelenje
Austeilen des Aschenkreuzes
Impresum:
Vlasnik, nakladnik i izdavatelj: Fara StinjakiRedakcija SN; za sadržaj odgovoran: Ignac
Ivančić, farnik; kipići: H. Resetarits, J. Lang, B.
Velećković; tisak: farski ured;
svi: Glavni trg 18, A-7552 Stinjaki
www.fara-stinjaki.at