Erfahrungsbericht Papier wird digital

Transcrição

Erfahrungsbericht
Papier wird digital
3D-Animationsfilm für den US-Markt
DUNGS-Ventilprüfsysteme
Auftraggeber
Karl DUNGS GmbH & Co. KG
Realisation
madness GmbH
Klaus Frenz / Axel Berne
© Karl DUNGS GmbH & Co. KG / Madness GmbH
Übersicht
:: Karl Dungs GmbH & Co. KG
:: madness GmbH
:: Ist-Zustand
:: Ziel
:: Ablauf
:: Budget
:: Erfahrungen
:: Ergebnis
2 / 31
Historie
1945
Handwerksbetrieb mit:
:: Elektroinstallation
:: Elektro-Einzelhandelsgeschäft
:: Motorenwickelei
:: Schaltschrankbau
1963
Industriebetrieb mit:
:: ersten elektronischen Feuerungsautomat
für Gas-Gebläsebrenner
3 / 31
Kennzahlen
:: Umsatz DUNGS-Gruppe
120 Mio. Euro pro Jahr
:: Mitarbeiter DUNGS-Gruppe
~770
4 / 31
Geschäftsfelder
:: GF 1 Brenner
:: GF 2 Heizung und Klima
:: GF 3 Thermprozesse
:: GF 4 Gasmotoren
Leistungsbereiche DUNGS-Produkte
:: 0,01 kW bis 55.000 kW
5 / 31
Produkte
Gas-Sicherheits- und Regeltechnik
:: Kugelhähne
:: Gasfilter
:: Gasdruckwächter
:: Luftdruckwächter
:: Einzelmagnetventile
:: Doppelmagnetventile
:: Gasdruckregelgeräte
:: MultiBloc® (Mehrfachstellgeräte)
:: Ventilprüfsysteme
:: Brenner Management Systeme
:: Gasregelstrecken
6 / 31
Produktionsstandorte
:: Produktion
Urbach, D (HQ)
:: Montage
Osnabrück, D
Uhingen, D
Paris, F
Nuneaton, GB
7 / 31
Niederlassungen
:: Vertrieb Europa
Urbach, D (HQ)
Salzburg, A
Osnabrück, D
Paris, F
Nuneaton, GB
Mailand, I
Hilversum, NL
Istanbul, TR
:: Vertrieb Nord-Amerika
Minneapolis, MN, U.S.A. (HQ)
Pittsburgh, PA, U.S.A.
Atlanta, GA, U.S.A.
:: Vertrieb Asien
Shanghai, CN (HQ)
:: Über 40 Vertretungen weltweit
8 / 31
Kunden
Gasgerätehersteller
Gasmotorenhersteller
Thermprozessanlagenhersteller
:: Viessmann
:: Bosch Thermotechnik/Buderus
:: Raypack
:: Weishaupt
:: Riello
:: Bentone
:: Oilon
9 / 31
madness
madness. Visualizing your business in 3D
:: madness ist Qualitätsführer bei 3D-Visualisierungen und
multimedialen Kommunikationslösungen.
:: Unsere Kunden sagen es so: „Wenn 3D, dann madness!“
:: Strategische Beratung. Konzeption.
Visualisierung und Animationen in 2D/3D.
:: Cross-Media Produktionen. Produktion audiovisueller
und interaktiver Medien.
10 / 31
madness
11 / 31
madness
12 / 31
madness
13 / 31
Gemeinsames Projekt
Gemeinsames Projekt
:: VPS-VDK-movie
14 / 31
Gemeinsames Projekt
Ist-Zustand
:: Prüfmethoden Europa/Nordamerika
:: US-Normung/Standards
:: Bestehendes Informationsmaterial
15 / 31
Gemeinsames Projekt
Ist-Zustand
Ventilprüfmethoden Nordamerika
:: Entlüftung über Dach
(Abblaseleitung & Abblaseventil)
Methan CH4
= GHG
Abblasventil
geöffnet
Abblasventil
geschlossen
Ruhezustand
Betrieb
Leckgasmengen werden
über Dach entlüftet
16 / 31
Gemeinsames Projekt
Ist-Zustand
Ventilprüfmethode Nordamerika
:: US-Prüfung „Bubble test“
17 / 31
Gemeinsames Projekt
Ist-Zustand
Ventilprüfmethoden Europa
:: Druckaufbauprinzips (EN 1643)
Ruhezustand
Prüfzyklus
Druckerhöhung
Betrieb
18 / 31
Gemeinsames Projekt
Ist-Zustand
:: US-Normung/Standards
DUNGS setzt Änderungen in den
US/CDN Normengremien durch
Ventilprüfsystem
=
Abblaseleitung & Abblaseventil
19 / 31
Gemeinsames Projekt
Ist-Zustand
:: Bestehendes DUNGS-Informationsmaterial auf Papier
8.10
VPS 504 S06 and S05
Valve Proving System
Installation Instructions
VPS
Dungs VDK Valve Proving System Test
Single Point Lesson 25
Basic Information
The Dungs VDK (Photo 1) checks that both safety
shut off valves in a valve train are fully closed
before a system start-up. This is accomplished by
pumping up the pressure between the two closed
safety shutoff valves, holding and looking for a
decay in pressure. The functional test confirms
that the VDK is operating properly and energizes
the alarm and halts the light off sequence when a
valve is open.
Standards
Ford and national standards require testing of
safety devices to ensure proper operation.
Approvals:
VPS 504 S06 (120Vac) is:
CSA Certified
NFPA 86 Standard for Ovens and
Furnaces
NFPA 85 Boiler and Combustion
Systems Hazards Code
ASME CSD-1 Controls and Safety
Devices for Automatically Fired
Boilers
UL Recognized
Equipment Mode
FM Approved
This test requires that the equipment can be
shut down. Equipment must not be carrying
production load.
New York City Accepted
VPS 504 S05 (24Vdc) is:
CSA Certified
Tubing
Allen Wrenches
Cup of water
Hose barb
they are suitable for your application.
cause explosion, property damage and injuries.
or in the presence of an open flame.
licensed burner technician.
EC Type Certificate
Test Procedure
VDK Internal Valve Test
Codes and Standards:
To confirm that the VDK internal valve is operating correctly a bubble test must first be
conducted for the first safety shutoff valve (SSOV). Follow the safety shutoff valve
manufacturer’s instructions for bubble testing the first main safety shutoff valve [Refer to SPL
#13]. When performing a leakage test on the upstream safety shutoff valve, a leakage test is
also performed on the VDK’s internal valve.
DUNGS is an ISO 9001
manufacturing facility.
leak testing.
code requirements such as but not limited to NFPA 86,
NFPA 85, Swiss Re (formerly IRI), or CSA B149.3.
Commonwealth of Massachusetts
Approved Product
Switches are typically sealed in the body/mechanism of each VDK device. Do not disassemble
devices to test these switches. Field disassembly of the VDK will void the warranty.
1…4
Combustion Equipment Testing
Test Volume
Less than 0.14 ft 3
Release Period (time to get a RUN or ALARM)
~10 sec. for test volume < 0.5 ft 3
>10 sec.(max.26s) for test volume > 0.5 ft 3
Detection Limit for Natural Gas (each valve)
Less than 1.76ft 3/h (0.2-1.0ft 3/h through both valves)
Materials in Contact with Gas
Housing: Aluminum
Seals: NBR-based rubber
Mounting Position
Vertically upright to horizontal
Test Ports
One inlet test nipple and one outlet test nipple
Approvals
CSA Certified: File # 1637485 (series S05 & S06)
UL Recognized: File # MN 17004 (S06 only)
FM Approved: File # J.I. 3004006 (7411) (S06 only)
New York City: File # MEA 57-05-E (S06 only)
Commonwealth of Massachusetts Approved Product:
Approval code G1-1107-35
ATTENTION
Tools/Instruments Required
Photo 1: Dungs VDK Installation
Gases
Natural gas, propane, air and other inert gases. NOT
suitable for butane.
Maximum Operating Pressu re
7 PSI (500 mbar)
Maximum Body Pressure
15 PSI (1000 mbar)
Ambient / Fluid Operating Temp erature
5 ° F to +140 ° F (-15 ° C to +60 ° C)
Electrical Input Rating
120 Vac / 60 Hz for S06 Series and 24Vdc for S05 Series
Power Rating (consumption)
Valve proving 60VA
In operation 17 VA
Switch Output Rating
S06 Series: Run (T5) 4A and Alarm (T3) 1A @ 120 Vac
S05 Series: Run (TB) 4A and Alarm (TS) 1A @ 24Vdc
Enclosure Rating
NEMA Type 12
Electrical Connection
Screw terminals with 1/2” NPT conduit connection
Operating Time
100 % duty cycle; maximum 20 test cycles per hour
VPS 504 S06 Installation Manual - P/N 80122 - Ed. 01/08
Why Test
SPECIFICATIONS
Valve proving system
The Valve
VPS
504Proving System VPS 504 checks that both safety shutoff valves in a Dual Modular Valve
(DMV) are closed before either a system start-up or after shutdown when wired and interlocked with a
Series
S06
(120Vac)
suitable flame monitoring relay. The VPS 504 will halt the start-up sequence to a burner if it detects
Series
(24Vdc)
an open S05
or damaged
safety shutoff valve, thus preventing ignition under potentially dangerous conditions.
MOUNTING
Description
Application
Location
The VPS 504 is to be mounted directly to either side of the
DMV.
Mounting
Shut off the gas supply
- and disconnect all power to the
DMV and the VPS 504 to prevent shock and equipment
damage.
Do not adjust or remove any screws or bolts which
are sealed with a Red or Blue colored compound.
Doing so will void all approvals and warranties.
-
Karl Dungs, Inc
1 … 10
524 Apollo Drive,Suite 10 Lino Lakes, MN 55014 U.S.A.
Phone: (651) 792-8912 Fax: (651) 792-8919 E-mail: [email protected]
1
-
-
1…6
20 / 31
Gemeinsames Projekt
DUNGS Zielsetzung Endprodukt
:: VPS US-Markteinführung unterstützen
:: Zielgruppe: Fachpersonal
:: Neue Technologie der Präsentation
madness Beratung Konzeption Produktion
:: Kunde abholen, Briefing, Anforderungsprofil, Budget
:: Konzeptphase, Storyboarding
:: Schnelle, zielgerichtete Produktion, Ansprechpartner=Entscheider
::Kunde zufrieden= madness zufrieden
21 / 31
Ablauf
Herbst 2007
06-02-2008
Anforderung Entscheidung
Niederlassung Freigabe
20-02-2008
Meeting
Madness/GP
27-02-2008
1. Angebot
2. Angebot
27-02-2008
Auftrag
04-04-2008
Storyboard
Version 1
Deutschland
21-04-2008
Storyboard
Version 3
Deutschland
23-06-2008
Storyboard
Version 4
USA
25-06-2008
Storyboard
Version 5
USA
18-04-2008
Storyboard
Version 2
Deutschland
10-07-2008
Storyboard
Version 6
Freigabe USA
Juli 2008 DUNGS
Fertigstellung aller
3D Dateien
22 / 31
Ablauf
11-07-2008
Film,
Version 1
14-07-2008
Film,
Version 2
24-07-2008
Film,
Version 3
05-08-2008
Konvertierung
Lieferung Madness
09-08-2008
Versand
nach USA
30-07-2008
Film,
Version 4
01-08-2008
Film,
Version 5
04-08-2008
Endversion
181 Tage
September 2008
Mailing Anzeigen
Preistlisten 2009
23 / 31
Budget
Budget
12.000 €
24 / 31
Erfahrungen
DUNGS Erfahrungen
madness Erfahrung
Angebotserstellung
:: Detailliertes, nachvollziehbares Angebot
von madness
Klares Briefing
:: Produktion für die USA
Projektteam
:: 2 Personen (+DUNGS-USA)
:: schnelle Entscheidungen
:: kurze Wege
Projektteam
:: 1 PM und wechselndes und flexibles
Team in der Produktion
Daten
:: Vollständigkeit der 3D-Daten prüfen
:: Innerhalb 6 Wochen
(Mechanical Desktop 3D
p Autodesk Inventor 2008)
25 / 31
Erfahrungen
Storyboard
:: Detailliertes Storyboard
Storyboard
26 / 31
Erfahrungen
Korrekturprozess
:: sehr zeitaufwändig
:: Korrekturteam intern & extern
:: Korrektur innerhalb 1-2 Arbeitstagen
:: Test durch Dritte
:: Timecode Korrektur
VPS-VDK-Movie
USA
KORREKTUREN
Zeit
00min.00sec.
Korrektur
Bemerkung
erledigt
OK
0054
Die Werte (Druck, Testvolumen für die VDK 200 stehen nicht genau unter dem Gerät.
Lösung? Max. test volume, Max. operation pressure und Test volume jeweils als
Headline, dann die Werte jeweils direkt unter die Geräte selbst.
0104
alle max. Angaben auf einer Linie.
Überblendung auf nächste Szene zu schnell
0115
Dach mit Dachziegel ersetzten durch Flachdach mit z.B. Kieselsteinen als Deckung
0116
Text "Reduces Greenhouse Effect", auch hier fetterer Schriftschnitt.
Methanmoleküle CH4: Anbei Datei mit der genauen Zeichnung eines Methanmoleküls.
Das C-Atom muss stark grün sein, die H-Atome eher hellgrün (entspricht dann den
Farben im Periodensystem).
Die Methanmoleküle sollten etwas schneller aus dem Kamin kommen.
Bevor übergeblendet wird sollten schon aus den Methanmolekülen die Dollarzeichen
kommen, dann wird unter das Dach geblendet. Dollarzeichen in Grün, wie Dollarnoten
"Greenback".
Text "Cost savings", Headline wieder größer, siehe "Generell"
Darstellung Dollar: Es startet mit $ 1,000.00 und zählt runter bis auf $ 0.00. Hier
Komma- bzw. Punktsetzung richtig machen. Wenn die Dollarangabe startet (0127)
steht sie über dem Fenster, wäre es nicht besser diese Angabe in die weiße Decke zu
setzen, größer, fetter?
Wenn die Ventline "zurückgebaut" wird muss der Text "Valve Proving System replaces
vent line and vent line" kommen.
Zum Zeitpunkt 0134 läuft die Ventline über einem Fensterfeld. Damit die Logik der
Ventline stimmt, sollt dieses und alle weiter vorne liegenden Fensterfelder
verschwinden, nur eine Wand ohne Fenster genügt. Erklärung telefonisch.
Zahl $ 0.00 stehen lassen
Wir sehen hier die Ventile in der Halle an der Wand. In der nächsten Szene 0139
sehen wir die 2 Magnetventile, diese neue Szene muss als Hintergrund die
Wandstruktur aus der Halle haben. Mann kann ja von 0136 heranzoomen und man ist
bei 0139.
Mit diesem hintergrund sieht man auch den POC besser. Wenn hier das VDK
erscheint, fliegt der POC wieder weg.
Headline "Improved safety" (= größer etc..)
Neuer, gekürzter Text: " Integrity of both valves checked". Wichtig ist "both", bitte
dieses Wort hervorheben --> wie?
Kann man die Blasen beim Bubblertest animieren (blaue Blasen)
Zuerst sieht man beide Einzelventile. Ventil2 mit POC. Über beiden Ventilen steht der
Text Single valve". Dieser Text wird paralell zu den Geräten verschmolzen zu "Double
Solenoid Valve". Das neuentstandene DMV hat vorne drei Verschlußschrauben, diese
fehlen. (grundsätzlich haben die Verschlußschrauben beim DMV immer noch einen ORing zum abdichten!).
Nach der Verschmelzung zum DMV hat das DMV auf der 2. Achse den POC. Der POC
verschwindet wenn das VPS heranfliegt.
0116
0116
0118
0121
0128
0130
0134
0136
0136
0142
0143
0154
0159
0203
0205
Wenn das VPS heranfliegt müssen die 2 Verschlußschrauben die übereinander stehen
mit dem O-Ring heraus. Dann kommt die VPS an der Stelle wo die Löcher im DMV
sind fliegen jetzt 2 O-Ringe mit (wichtig! Zwischen VPS und DMV sind 2-O-Ringe)
0207
FK/M
Stand: 16. Juli 2008
Seite 2 von 3
27 / 31
Erfahrungen
VPS-VDK-Movie
USA
KORREKTUREN
Zeit
00min.00sec.
Korrektur
Bemerkung
0054
Die Werte (Druck, Testvolumen für die VDK 200 stehen nicht genau unter dem Gerät.
Lösung? Max. test volume, Max. operation pressure und Test volume jeweils als
Headline, dann die Werte jeweils direkt unter die Geräte selbst.
0104
alle max. Angaben auf einer Linie.
Überblendung auf nächste Szene zu schnell
0115
Dach mit Dachziegel ersetzten durch Flachdach mit z.B. Kieselsteinen als Deckung
erledigt
OK
0116
Protokoll
Text "Reduces Greenhouse Effect", auch hier fetterer Schriftschnitt.
Methanmoleküle CH4: Anbei Datei mit der genauen Zeichnung eines Methanmoleküls.
Das C-Atom muss stark grün sein, die H-Atome eher hellgrün (entspricht dann den
0116
Farben im Periodensystem).
Die Methanmoleküle sollten etwas schneller aus dem Kamin kommen.
0116
Bevor übergeblendet wird sollten schon aus den Methanmolekülen die Dollarzeichen
kommen, dann wird unter das Dach geblendet. Dollarzeichen in Grün, wie Dollarnoten
0118
"Greenback".
Text "Cost savings", Headline wieder größer, siehe "Generell"
0121
Darstellung Dollar: Es startet mit $ 1,000.00 und zählt runter bis auf $ 0.00. Hier
Komma- bzw. Punktsetzung richtig machen. Wenn die Dollarangabe startet (0127)
0128
steht sie über dem Fenster, wäre es nicht besser diese Angabe in die weiße Decke zu
setzen, größer, fetter?
Wenn die Ventline "zurückgebaut" wird muss der Text "Valve Proving System replaces
0130
vent line and vent line" kommen.
Zum Zeitpunkt 0134 läuft die Ventline über einem Fensterfeld. Damit die Logik der
Ventline stimmt, sollt dieses und alle weiter vorne liegenden Fensterfelder
0134
verschwinden, nur eine Wand ohne Fenster genügt. Erklärung telefonisch.
Zahl
0.00/ Madness
stehen lassen
0136
© Karl DUNGS GmbH & Co.$ KG
GmbH
Wir sehen hier die Ventile in der Halle an der Wand. In der nächsten Szene 0139
sehen wir die 2 Magnetventile, diese neue Szene muss als Hintergrund die
28 / 31
Erfahrungen
Cross-Media
:: Mehrfachnutzen der produzierten Daten
:: Ausgabe auf unterschiedliche
Kommunikationskanäle
Ausgangsgrafik „Film“
Webseite
www.dungs.com
techn. Dokumentation
Hintergrund Info-CD
29 / 31
Erfahrungen
1. Detailliertes Angebot
2. Kleines entscheidungsfähiges Team
3. Vollständige Daten
4. Präzises Storyboard
5. Projekt muss Priorität haben
6. Professionelle Korrektur
30 / 31
Erfahrungen
Durchgehend positive Resonanz am Markt!
Film
31 / 31

Erfahrungsbericht Papier wird digital

Transcrição

Documentos relacionados

Wo Schweizer Täufer eine neue Heimat fanden

Cool unterwegs mit dem Abo Mit Bus und Bahn zur

Volleyball in Gebesee Von Freizeit bis Thüringenliga

einladung

Transport Info Days

Ich lasse die Wachleute des KKU nicht im Regen

Programm - Hochschule für Musik Freiburg

Die Produkte POWER TECHNOLOGY

LO V AT O Smart Energy Solutions | www .lo v atosp a.com ZuBEhör

extro · das magazin der skatehalle trier · no. 2 oktober 2013 · kostenlos

Mit STAR*WATCH möchten wir allen Fans des Spiels einen kurzen

Verkehrsbetriebe Peine

Leben in Beziehungen: Autonomie und Beziehungsbedürfnisse