ruflex® - ktr si

RUFLEX®
Limitadores de torque de fricção
RUFLEX® e RUFLEX® com BoWex®
Torque máximo de desengate - 6800Nm
Limitador de torque de fricção
Possível ajuste de torque após montagem
Discos de fricção resistentes à corrosão
Componentes Fabricados em aço de alta qualidade
RUFLEX® com BoWex® tipo M
Conexão eixo-eixo com o acoplamento BoWex® M
Fácil montagem axial sem necessidade de manutenção
RUFLEX® com BoWex® M
RUFLEX®
RUFLEX®
Torque [Nm]
Dimensões
RUFLEX® Velocidade
Furação
d2
Tamanho
Max. [rpm]
1TF
2TF
3TF
guia
máx.
00
10000
0,5 - 3
1-5
-
-
1)
Componente
acionado b1
D2
DN
d1 2)
min.
máx.
10
30
30
21
8,5
2
B
Parafuso
de fixação
S1
LR
g
M
6
2,5
31
3
M4
0
8500
2 - 10
4 - 20
-
-
20
45
45
35
8,5
2
6
2,5
33
3
M4
01
6600
5 - 35
10 - 70
-
-
22
58
40
40
16
3
8
3
45
4
M5
1
5600
20 - 75
40 - 150
130 - 200
-
25
68
45
44
17
3
10
3
52
5
M5
2
4300
25 - 140
50 - 280
250 - 400
-
35
88
58
58
19
4
12
3
57
5
M6
3
3300
50 -300
100 - 600
550 - 800
-
45
115
75
72
21
5
15
4
68
5
M6
4
2700
90 -600
180 - 1200
1100 - 1600
-
55
140
90
85
23
6
18
4
78
5
M8
5
2200
400 - 800
800 - 1600
1400 - 2100
-
65
170
102
98
29
8
20
5
92
8
M8
6
1900
300 - 1200
600 - 2400
-
38
80
200
120
116
31
8
23
5
102
8
M8
7
1600
600 - 2200
1200 - 4400
-
45
100
240
150
144
33
8
25
5
113
8
M10
8
1300
900 - 3400
1800 - 6800
-
58
120
285
180
170
35
8
25
5
115
8
M10
1) Usar somente para aplicações com limitação de espaço
2) Dimensão d1 para furos com tolerância F8
RUFLEX® com BoWex®
RUFLEX
6
RUFLEX®
Tamanho
BoWex®
Tamanho
1TF
00
19
0
28
01
®
torque [Nm]
Dimensões
BoWex® torque [Nm]
2TF
3TF
TKN
TKmax.
Furação
d2
máx.
Furação
d
máx.
DA
LR
E
l1
0,5 - 3
1-5
-
16
32
10
19
48
31
2,5
25
2 - 10
4 - 20
-
45
90
20
28
66
33
2,5
40
38
5 - 35
10 - 70
-
80
160
22
38
83
45
1
40
1
48
20 - 75
40 - 150
130 -200
140
280
25
48
95
52
1
50
2
65
25 - 140
50 - 280
250 - 400
380
760
35
65
132
57
1
55
KTR-SI
Limitadores de torque de esferas
Tipo FT / KT / LT / FT com ROTEX®
Torque máximo de desengate - 8200Nm
Limitador de torque de esferas
Possível ajuste de torque após montagem
Disponível com catraca, sincronizado e com sistema anti-falha
Dísponível pronto para montagem, ajustado para
o torque de desengate e furação H7
Superfície fosfatizada
Instrução de montagem disponível no site www.ktr.com
Tipo FT
movimento
axial
H
H
movimento
axial
Tipo FT com ROTEX®
Tipo LT
Tipo KT
movimento
axial
H
movimento
axial
H
9
0
Tipos FT / KT / LT
KTR-SI
Tamanho
0
1
2
3
4
5
62)
72)
Dimensões [mm]
Furação
guia
7
10
14
18
24
30
40
50
máx.
20
25
35
45
55
65
80
100
d1
D2
DA
d2
d3
l1
l2
l3
l4
l5
l7
l8
41
60
78
90,5
105
120,5
136
168
48
70
89
105
125
155
160
200
55
82
100
120
146
176
200
240
38
50
60
80
100
120
130
160
28
38
52
65
78
90
108
135
4,0
4,0
5,0
5,0
6,5
6,5
7,0
8,0
6,5
8,0
10,0
12,0
15,0
17,0
20,0
25,0
3,0
6,0
5,0
8,5
11,0
12,0
14,0
15,0
7,5
11,5
12
21
27
33
39
46
9
9
9
10
9
9
9
9
27,5
33
39
47
52,5
57,5
64
72
8
10
12
12
16
18
20
25
1) Para os tipos T4 SR e SGR os torques de aperto são de acordo com a norma 12.9
L
L1
L2
38,5
51
66
52
70
85
61
78
100
78
96
125
100 124,5 152,5
113,5 140
171
119
150
183
141
175
213
z
6xM5
6xM5
6xM6
6xM8
6xM101)
6xM121)
6xM121)
6xM161)
Movimento axial “H”
DK
1,4
2,3
2,4
2,7
3,7
4,6
5,0
5,5
SR
1,2
1,8
2,0
2,2
2,5
3,0
3,5
4,0
SGR
0,6
0,8
1,1
1,2
1,2
1,6
2,5
2,7
FR
1,6
2,3
3,0
3,5
3,8
4,5
-
2) Tamanho 6: dimensão t=15 mm; tamanho 7: t=21 mm
Tipos FT com ROTEX®
KTR-SI
Tamanho
0
1
2
3
4
5
6
7
Acoplamento ROTEX
Furação [mm]
Tamanho
DK / SR
19 / 28
24 / 38
28 / 48
38 / 55
48 / 75
55 / 90
100 / 100
110 / 110
d
20
25
35
45
55
65
80
100
d1
24 / 38
28 / 45
38 / 60
45 / 70
60 / 95
70 / 110
115
125
Dimensões [mm]
DH
DA
(dia. ROTEX)
dH
E
l10
l9
L
55
82
100
120
146
176
200
240
40 / 65
55 / 80
65 / 105
80 / 120
105 / 160
120 / 200
225
255
18 / 30
27 / 38
30 / 51
38 / 60
51 / 80
60 / 100
113
127
16 / 20
18 / 24
20 / 28
24 / 30
28 / 40
30 / 45
50
55
25 / 35
30 / 45
35 / 56
45 / 65
56 / 85
65 / 100
110
120
22 / 28,5
24 / 32,5
28 / 38
32 / 43
38 / 56,5
44 / 62
72
78
38,5
52
61
78
100
113,5
119
141
Movimento axial “H”
DK
1,4
2,3
2,4
2,7
3,7
4,6
5,0
5,5
SR
1,2
1,8
2,0
2,2
2,5
3,0
3,5
4,0
Dados Técnicos
T4
T1
T2
T3
T4
Peso com
furação máx
[kg]
20 - 40
55 - 100
120 - 200
200 - 450
500 - 1000
600 - 2000
1600 - 3300
2000 - 3600
5 - 10
12 - 25
25 - 50
50 - 100
100 - 200
170 - 450
300 - 750
550 - 1100
10 - 40
25 - 50
50 - 100
100 - 200
200 - 400
350 - 900
600 - 1500
1100 - 2200
50 - 100
100 - 200
200 - 450
400 - 800
600 - 1800
1200 - 3000
2200 - 4400
800 - 2000
1200 - 3400
2900 - 5800
3000 - 8200
0,41
1,30
2,27
3,88
8,34
13,51
21
37
KTR-SI tipo DK / Torque [Nm]
KTR-SI
Tamanho
T1
0
1
2
3
4
5
6
7
2,5 - 5
6 - 12
12 -25
25 - 50
50 - 100
85 - 250
180 - 480
250 - 520
T2
5 - 20
12 - 25
25 - 50
50 - 100
100 - 200
230 - 600
360 - 960
500 - 1050
T3
25 - 55
50 - 120
100 - 250
200 - 500
300 - 1000
720 - 1950
1000 - 2100
KTR-SI tipo SR e SGR / Torque [Nm]
23
KTR-SI Compact
Limitadores de torque sem folga
Tipo FT, FT-4.5 e FT com ROTEX® GS
Torque máximo de desengate - 740Nm
Limitador de torque de esferas
Sem folga e com redução de vibrações quando combinado
com o ROTEX® GS
Disponível com reengate sincronizado
Dísponível também em combinação com o RADEX®-N ou
com o RADEX® NC
Furação com tolerância H7
Instrução de montagem disponível no site www.ktr.com
Tipo FT
Tipo FT-4.5
com bucha cônica
Tipo FT com ROTEX® GS
(Conexão eixo-eixo)
Dados Técnicos Tipo FT
Torque [Nm]
KTR-SI Rotação
Compact
máx.
Tamanho [RPM]
01
4000
Dimensões [mm]
T1
T2
T3
dmáx.
D1h5
D2
D3
DA
dM
L
l1
l2
l3
l4
l5
SW
Deslize
H
3 - 14
6 - 28
13 - 56
20
8
7
12
5
7,5
7
1,2
47
56
65
70
8xM4
40
1)
48
11
8
14
7
8
7
1,5
59
14
9
16
9
10,5
8
1,8
64
16
10
17
10
12
10
2
75
18
12
21
10
12
10
2,2
L6
DA
E
30
35
45
50
56
70
85
100
115
135
18
20
24
26
28
0
3000
9 - 35
18 - 70
40 - 140
30
62
71
80
1
2500
19 - 65
38 - 130
78 - 260
351)
75
85
95
2
2000
35 - 110
80 - 220
160 - 440
451)
90
100
110
85 8xM5
100 8xM6
115 8xM6
3
1200
80 - 185
160 - 370
320 - 740
50
100
116
130
135 8xM8
1) Furação máx. com chaveta norma DIN 6885
Dados Técnicos tipo FT-4.5 com bucha cônica
KTR-SI
Tamanho
01
0
1
2
3
24
d1máx.
10-20
19-25
30
19-30
32-40
50
32-50
55-60
L2
Dimensões [mm]
L3
L4
l6
d2
40
42
47
46
49
56
57
60
67
63
68,5
78,5
78
73
85
86
75
40,5
26
42
31
57
57
40
64
31
29 73,5
29 73,5
45,5 89
Dados Técnicos tipo FT com ROTEX® GS
s
SW1
2,8
7
4
4
3,5
4
10
10
8
10
4
10
KTR-SI
Compact ROTEX® GS
Tamanho Tamanho d1máx. d3máx.
01
0
1
2
3
24
28
38
42
48
25
30
40
50
60
28
38
45
55
62
Dimensões [mm]
D4
D5
LG
L5
55
65
80
95
105
70
102
47
85 119,5 54,5
100 146
67
115 159
73
135 182
87