Horizonte 02 2015 - Die Stadtwerke Lübeck

Transcrição

Horizonte 02 2015 - Die Stadtwerke Lübeck
Horizonte
© eins:eins architekten BDA
Newsletter für Geschäftskunden 2 | 2015
Priwall Waterfront –
Großprojekt für Lübecks Tourismus
Auf dem Priwall soll rund um den Passathafen ein großes
Ende September entscheidet die Lübecker Bürgerschaft
neues Ferienresort entstehen. 54 Promenaden- und
über den Bebauungsplan. Die Stadt hofft auf knapp
Dünenvillen sowie Sonderbauten mit circa 450 Apart-
315.000 zusätzliche Übernachtungen pro Jahr, 25 Mil-
ments will der dänische Investor errichten. Das Konzept
lionen Umsatz und Einnahmen von 1,2 Millionen Euro unter
der PLANET-Gruppe umfasst zudem die Ausstattung der
Einbezug der bestehenden Ferienhäuser. Mit dem Bau soll
Ferienanlage mit Restaurants, Cafés, Shops, einer
noch im Herbst begonnen werden. Als kompetenter Partner
Adventuregolf-Anlage, eines Beachclubs sowie weitere
für die Versorgung mit Strom, Wärme, Wasser und
Angebote für Urlauber. Geplante Investitionssumme:
Telekommunikation sind die Stadtwerke Lübeck im Boot.
118 Millionen Euro.
Inhalt
Studie des geplanten Promenadenrestaurants an der Südermole
Weiterlesen auf Seite 03
02
04
06
Maßarbeit:
Unsere Energiedienstleistungen
Sana Kliniken:
Gemeinsame
Energieprojekte
Nachweis:
Wir unterstützen Sie!
Liebe Geschäftspartner,
machen Sie Ihr Unternehmen fit für die Zukunft. Mit unseren Energiedienstleistungen unterstützen wir Sie gerne dabei – von der ersten Planung über
die Umsetzung bis zum laufenden Betrieb, passgenau auf Ihre individuellen
Bedürfnisse zugeschnitten. Wie derartige Projekte aussehen können, zeigen
wir Ihnen an den Beispielen Priwall Waterfront und den Sana Kliniken.
Lassen Sie sich inspirieren – viel Spaß beim Lesen!
Alexander Winter, Leiter Geschäftskundenvertrieb
02
Unsere Energiedienstleistungen –
maßgeschneiderte Projekte mit Garantie
„Energiedienstleistungen unterstützen die Energiewende
und das Erreichen der Klimaziele. Sie müssen grundsätzlich
zu mess- und überprüfbaren Energieeinsparungen führen“,
erklärt Gunnar Brocks, Leiter der Abteilung Energiedienstleistungen (EDL) bei den Stadtwerken Lübeck. Das Leistungsspektrum des EDL-Teams umfasst dabei unter anderem
das Errichten, Optimieren und den Betrieb von Anlagen,
inklusive Überwachung, Wartung und Instandhaltung wie
auch die eigentliche Lieferung von Wärme, Strom, Dampf,
Kälte, Druckluft oder Licht. Das Team um Gunnar Brocks
besteht aus Experten mit fundiertem Wissen und innovativen Ideen. Es wird – je nach Anforderungsprofil – flexibel
ergänzt durch externe Partner. Gemeinsam mit dem
Kunden entwickeln die Experten individuelle Konzepte mit
dezentralen Lösungen, die passgenau auf das Unternehmen zugeschnitten sind. „Wir garantieren unseren Kunden
die zu erreichende Energieeffizienz und alle übrigen vorher
festgelegten Projektziele“, betont der Leiter des EDLTeams. Das heißt: Die Stadtwerke Lübeck verpflichten sich,
das gemeinsam entwickelte Konzept voll und ganz
Junge Ingenieure mit innovativen Ideen, erfahrene
umzusetzen. „Im Zuge der Projektrealisierung dokumentie-
Techniker und versierte Projektleiter – das engagierte
ren wir jeden Prozessschritt, kontrollieren immer wieder
Team für die Energiedienstleistungen der Stadtwerke
den aktuellen Projektstatus und werten die Ergebnisse
Lübeck um Abteilungsleiter Gunnar Brocks (3. v. l.)
sorgfältig aus. So können wir bei Bedarf jederzeit an
einzelnen Schrauben nachjustieren“, erklärt Abteilungsleiter Brocks. Die maßgeschneiderten Rundum-sorglos-Pakete
Ihre Ansprechpartner
bieten Sicherheit ohne Risiko. Und nach Abschluss des
Haben Sie Interesse an einer persönlichen
Projekts zeigt ein Energie-Controlling dem Kunden genau,
Beratung? Dann nehmen Sie Kontakt zu Ihrem
welche Einsparungen wie zustande gekommen sind.
Kundenbetreuer auf oder wenden Sie sich
an das EDL-Team: Telefon 0451 888-1414,
[email protected]
Zentrales Projektziel:
nachhaltige Versorgungsstrukturen
Der Bebauungsplan für die geplante Ferienanlage
Die komfortable und schnelle Kommunikation für Gäste
„Priwall Waterfront“ liegt der Lübecker Bürgerschaft
und Gewerbebetriebe soll dann noch ein leistungsstarkes
nach Korrekturen an der Erstfassung am 24. Septem-
Glasfasernetz gewährleisten. Es wird ebenfalls von den
ber erneut vor. Er wird verabschiedet – davon ist der
Stadtwerken Lübeck verlegt. Vom dänischen Investor
dänische Investor fest überzeugt. Ab 25. September
gewünscht sind außerdem fernablesbare Zähler und
soll gebaut werden. Eine Herausforderung für die
taggenaue Energieabrechnungen. Modernste Technik für
Stadtwerke Lübeck, denn der Kooperationsvertrag mit
einen reibungslosen Ferienbetrieb.
der PLANET-Gruppe wurde erst Ende Juli geschlossen.
Geplante Bauzeit: Oktober 2015 bis Dezember 2018 –
Erfahrung nutzen
mit Teileröffnung ab April 2017.
„Über die Kooperation mit den Stadtwerken Lübeck holen
03
wir uns einen starken Partner aus der Region an unsere
Seite“, erklärte der dänische Investor bei der Unterzeichnung des Kooperationsvertrages. „Jeder arbeitet in dem
Zahlen und Fakten zum Großprojekt
Bereich, in dem er seine Kernkompetenz hat. Und die
Stadtwerke Lübeck sind ein erfahrener Großversorger, der
1. Teilabschnitt:
eine zukunftsfähige, intelligente und effiziente Energiever-
• 18 Promenaden- und 32 Dünenvillen sowie vier Sonder-
sorgung umsetzen kann.“ Im Kooperationsvertrag
vereinbart ist der komplette Aufbau einer nachhaltigen
Versorgungsstruktur für die Ferienanlage mit Strom,
bauten mit insgesamt circa 450 Apartments
• neugestaltete Promenade, zentraler Platz (Hansestadt
Lübeck)
Wärme, Wasser und Telekommunikationsanlagen durch
• Gastronomie, Einzelhandel
die Stadtwerke – von der Planung über den Bau bis zum
• Erlebniscenter unter anderem mit Adventuregolf-Anlage,
Betrieb. Ein Konzept, das den Stadtwerken sehr entge-
Spielplätzen, Marina und weiteren Freizeitangeboten für
genkommt. Die Übernahme kompletter Lösungen gehört
Touristen
zur Kernkompetenz des EDL-Teams der Stadtwerke
Lübeck (siehe links) und ist ein stark wachsender Geschäftszweig des Unternehmens.
Innovative Konzepte
Die Wärmeversorgung der Ferienanlage werden dezentrale
Blockheizkraftwerke (BHKW) übernehmen, die gleichzeitig
einen Großteil der benötigten elektrischen Energie bereitstellen. Das senkt den Energiezukauf und die Kosten ebenso
wie den Ausstoß an CO2. Zum Komplett-Paket der Energiedienstleistungen gehört zudem, dass die Stadtwerke die
BHKW betreiben, Wartungen und Reparaturen übernehmen
sowie einen 24-Stunden-Störungsservice gewährleisten.
Darüber hinaus sind auf dem 22 Hektar großen Gelände
zügig Strom- und Trinkwasserleitungen zu verlegen. Die
22 Hektar entsprechen in etwa einer Fläche von 31 Fuß-
Priwall Waterfront – der Lageplan
ballfeldern. Hier ist die Kernkompetenz der Stadtwerke
Lübeck gefragt. Investitionssumme für den Bau hocheffi-
Infos
zienter Anlagen und Netze: fünf bis sieben Millionen Euro.
Wir berichten in den nächsten
Ausgaben über Fortschritte und
Herausforderungen des
Großprojekts.
Sana Kliniken und Stadtwerke Lübeck:
Energieprojekte gemeinsam umsetzen
Es ist ein gutes Beispiel, was individuelle Beratung
Das einst städtische Lübecker Krankenhaus wird seit 2002
bewirken kann: Im Zuge einer erforderlichen
vom Sana Konzern betrieben. Die Klinikgruppe wurde von
Sanierung der Energieversorgung in den Sana
30 privaten Krankenversicherungen gegründet. Schwer-
Kliniken entwickelte sich eine nachhaltige Koopera-
punkt ist dabei der stationäre Krankenhausbetrieb. Doch
tion mit den Stadtwerken Lübeck. Tradierte Grenzen
um den Kern der Sana Kliniken herum gruppiert sich ein
zwischen Produzent und Konsument lösen sich auf
breites Netzwerk an Gesundheits- und Pflegeeinrichtun-
– eine Partnerschaft mit Zukunft!
gen. Damit können Patienten in der Kronsforder Allee von
integrierten Gesundheitsleistungen und einer ganzheit-
04
„Wir sind das Krankenhaus der Lübecker“, so selbstbe-
lichen Begleitung profitieren. „Wir freuen uns, die Sana als
wusst charakterisiert Geschäftsführer Klaus Abel die Sana
Träger zu haben, da sie großen Wert auf Nachhaltigkeit
Kliniken. Mehr als 17.000 Patienten ließen sich hier 2014
legt“, erklärt der Geschäftsführer. „So sind auch finanzielle
stationär, fast 23.000 ambulant behandeln. In Travemünde
Investitionen bei uns nicht auf kurzfristige Renditeerwar-
ist außerdem die Praxisklinik des Unternehmens erste
tungen ausgerichtet.“
Anlaufadresse für Patienten. Belege für die elementare
Bedeutung der Kliniken für Lübeck und die Region.
Die Lebensretter und die Wirtschaftlichkeit
„Wir haben einen ganzen Strauß vielfältiger medizinischer Leistungen anzubieten“, betont Klaus Abel. Vom
Facharztzentrum für niedergelassene Ärzte über das
Klinik-Rundschau
OP-Zentrum bis hin zur Nachsorge beim Physiotherapeu-
• Die Sana Kliniken mit etwa 400 Betten beschäfti-
ten greifen alle medizinischen Disziplinen eng ineinander.
gen 600 Mitarbeiter, darunter 130 Ärzte.
• In dem erstmals 1887 eröffneten Krankenhaus wird
derzeit eine neue Intensivstation gebaut.
• Beim Campusfest am 5. September konnten die zahlreichen Besucher alle Klinikeinrichtungen besichtigen.
Um die Kosten zugunsten dieses „weißen Bereichs“ –
also der Medizin und Pflege – in der Balance zu halten,
ist der Geschäftsführer immer wieder auf der Suche nach
Optimierungspotenzial.
05
Klaus Abel, Geschäftsführer der Sana Kliniken Lübeck GmbH, vor dem bisherigen Wärmekessel
So war er mit jährlichen Energiekosten von 1,3 Millionen
Euro konfrontiert. Aus Beratungsgesprächen mit den
„Wir sind froh, dass der Betrieb unseres
Stadtwerken Lübeck entwickelte sich dann eine intensive
neuen BHKW durch die Stadtwerke erfolgt,
Kooperation, die sich bereits in zwei gemeinsamen
denn wir wollen nicht selbst zum Energie-
Projekten konkretisiert hat.
produzenten werden.“ Klaus Abel
Strom und Wärme – effizient und nachhaltig
Bis Ende diesen Jahres geht ein Blockheizkraftwerk in
Betrieb, dass den hohen Strom- und Wärmebedarf der
Dafür errichten sie im alten Kesselhaus der Kliniken ein
Sana Kliniken zu einem großen Teil deckt. 1,2 Millionen
weiteres BHKW. Die energetische Beratung und die
Euro gibt das Unternehmen dafür aus. Eine Investition, die
Optimierung der Versorgung in den Kliniken und um sie
sich schon nach vier Jahren amortisiert. „Wir gehen von
herum wird fortgeführt.
einer jährlichen Kostenersparnis von 250.000 bis 300.000
Euro aus“, freut sich Klaus Abel. Neben Energieeffizienz
Kontinuierliche Optimierung
und Wirtschaftlichkeit spielten auch die geringeren
Die Klinik selbst setzt bereits in Fluren und Treppenhäu-
CO2-Emissionen eine wichtige Rolle bei der Entscheidung
sern energiesparende LED-Leuchten ein. Teure Ver-
– und die projektumfassende Unterstützung durch die
brauchsspitzen beim Strom wird demnächst ein Last-
Stadtwerke. Diese errichten das BHKW, binden einen
management vermeiden. „Für uns ist auch Solarenergie
Bestandskessel ein, ergänzen einen neuen Kessel und
noch ein Gesprächsthema“, erklärt Geschäftsführer Abel,
übernehmen die Betriebsführung der modernen Energie-
für den alle Maßnahmen Schritte auf dem Weg zum
zentrale. Eine Kooperation, die Klaus Abel besonders freut:
angestrebten BUND-Siegel „Grünes Krankenhaus“ sind.
„Wir wollen nicht selbst zum Energieproduzenten werden.“
Für Jürgen Schäffner, den Geschäftsführer der Stadtwerke
Zusätzlich werden die Stadtwerke Lübeck auf dem
Lübeck, haben die gemeinsamen Projekte auch eine
Klinikgelände demnächst auch alle Gebäude mit Fern-
zusätzliche Bedeutung: „Sie signalisieren unseren Umstieg
wärme versorgen, die nicht direkt zu den Kliniken gehören.
vom reinen Energieversorger zum Energiedienstleister.“
Gesetzgeber fordert Energieaudits –
Nachweis muss bis 5. Dezember 2015 vorliegen
INITIALGESPRÄCH
Rahmendaten
festlegen
• Erwartungen
• Messkriterien
• Zeitraum etc.
DATENERFASSUNG
• bereits erfasste
Verbrauchsdaten
• Messungen des
aktuellen
Energieverbrauchs
UMSETZUNGSBEGLEITUNG
• Überprüfung von
Objekten, Arbeitsabläufen etc. durch
den Auditor
ANALYSE
• Datenauswertung
• Energiebilanz
• Verbesserungsvorschläge
BERICHT
ABSCHLUSSBESPRECHUNG
• Auditablauf
• Ergebnisse
• Maßnahmen zur
Effektivierung des
Energieverbrauchs
Ablauf eines Energieaudits nach DIN EN 16247-1
06
Die Zeit wird knapp. Wer noch nicht begonnen hat,
Welche Anforderungen sind zu erfüllen?
den Energieverbrauch in seinem Unternehmen
Das Energieaudit soll ein zuverlässiges Bild von der Gesamt-
systematisch erfassen zu lassen, muss sich sputen.
energieeffizienz des Unternehmens ergeben. Basis dafür
Sprechen Sie unsere Experten an! Die Stadtwerke
sind belegbare sowie aktuell gemessene Betriebsdaten zum
Lübeck unterstützen Unternehmen bei der Suche
Energieverbrauch. Diese Daten werden anhand eines
nach einem Auditor, beraten zu alternativen indivi-
genormten Ablaufplans ermittelt und in einem Abschluss-
duellen Zertifizierungslösungen und begleiten
bericht dokumentiert. Der Bericht enthält eine Rangfolge
Projekte zur Steigerung der Energieeffizienz, die sich
von Maßnahmen, die den Energieverbrauch optimieren und
aus dem Audit oder der Zertifizierung ergeben. Das
die Wirtschaftlichkeit des Unternehmens nachhaltig
Energieaudit muss alle vier Jahre erneuert werden.
verbessern. Statt nur eine „lästige Pflicht“ zu sein, bietet das
Energieaudit somit auch die Chance, sich für die wachsen-
Wer braucht das Energieaudit?
den Anforderungen zum Klimaschutz fit zu machen.
Das verpflichtende Energieaudit gilt für alle Unternehmen
mit mehr als 250 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz
Gibt es Alternativen zum Audit?
von mindestens 50 Millionen Euro oder einer Bilanzsumme
Das Energiedienstleistungsgesetz (EDL-G) bietet Unter-
von über 43 Millionen Euro. Kleinere Unternehmen, die
nehmen alternativ zum Energieaudit die Möglichkeit, ein
unterhalb dieser Grenzwerte liegen, werden vom Gesetz-
normiertes Umwelt- oder Energiemanagementsystem
geber dann in die Pflicht genommen, wenn die öffentliche
einzuführen, das eine kontinuierliche Verbesserung der
Hand mit mehr als 25 Prozent direkt oder indirekt am
Energieeffizienz im Unternehmen gewährleistet. Das
Unternehmen beteiligt ist. Die Mitarbeiter- und Umsatz-
EDL-Team der Stadtwerke Lübeck (siehe Seite 02) klärt
zahlen von Gesellschaftern oder Unternehmensbeteiligun-
gerne gemeinsam mit Ihnen ab, welche Alternative für
gen werden dabei ebenfalls betrachtet. Kleine und
Ihr Unternehmen die bessere Lösung ist.
mittlere Unternehmen, die nach europäischer Definition
als KMU bezeichnet werden, brauchen kein Energieaudit.
Unternehmen müssen allerdings selbst bewerten, ob sie
ein KMU-Unternehmen sind oder ob für sie die Durch-
Ihre Ansprechpartner
führung eines Energieaudits verpflichtend ist. Sollten
Haben Sie Interesse an einer persönlichen
Unsicherheiten über die Auditpflicht bestehen, helfen
Beratung? Dann nehmen Sie Kontakt zu Ihrem
die Stadtwerke Lübeck gerne weiter.
Kundenbetreuer auf oder wenden Sie sich
an das EDL-Team: Telefon 0451 888-1414,
[email protected]
Wir verlosen 3 x 2
Karten für die Nordischen Filmtage Lübeck
Unbedingt vormerken: Die Nordischen Filmtage
Lübeck finden 2015 vom 4. bis 8. November statt.
Die Nordischen Filmtage Lübeck zählen zu den traditionsreichsten Filmfestivals weltweit. Es ist als einziges Festival
ganz auf Filme aus dem Norden und dem Nordosten
Europas spezialisiert. In Lübeck werden die neuesten
Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme aus Dänemark,
Estland, Finnland, Island, Lettland, Litauen, Norwegen
und Schweden präsentiert. Viele weltbekannte Regisseure haben hier ihre ersten Werke
vorgestellt – wie Bille August, Lasse
auf das filmische Schaffen in Norddeutschland. Das
Hallström, Aki Kaurismäki oder auch
Ganze wird begleitet von Seminaren, Diskussionen,
Fridrik Thór Fridriksson. Zusätzlich bietet das Festival ein
Gesprächsrunden, Konzerten und mehr. Einer der
umfangreiches Kinder- und Jugendprogramm sowie eine
Sponsoren ist die Stadtwerke Aachen AG (STAWAG),
Retrospektive, die sich wichtigen Epochen, bestimmten
Partner der Stadtwerke Lübeck. An der Kartenverlosung
Genres oder bedeutenden Persönlichkeiten der Filmge-
können Sie bis zum 23.10.2015 auf swhl.de im Bereich
schichte widmet. Die Sektion Filmforum wirft einen Blick
Geschäftskunden teilnehmen*.
* Mitarbeiter der Stadtwerke Lübeck GmbH und anderer Tochterunternehmen der Stadtwerke Lübeck Holding GmbH sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme am
Gewinnspiel ausgeschlossen. Teilnahmevermittlungen über Teilnahme- und Eintragsdienste können nicht berücksichtigt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
18. Oktober 2015:
Lübeck läuft wieder!
Herausfordernd für die Läufer, aufregend für alle
lands sowie aus Dänemark, Schweden, Holland, der Schweiz
Zuschauer: Unser Stadtwerke Lübeck Marathon!
und Polen. Für das anstehende Laufereignis wurden Startund Zielbereich sowie die Wechselzone für den Staffellauf
Der Stadtwerke Lübeck Marathon ist das größte Laufereignis vergrößert – hier haben die Läufer jetzt mehr Platz.
in der Region. In diesem Jahr findet er zum achten Mal statt. Eine Management-Staffel des Stadtwerke Konzerns tritt im
Die Läufer freuen sich jedes Jahr wieder über die attraktive
Marathon übrigens gegen Jürgen Schäffner, den Ge-
Strecke zwischen Holstentor und Ostsee. Die Stimmung ist
schäftsführer der Stadtwerke Lübeck an. Ein weiteres
einmalig, die Atmosphäre toll, und das Wetter spielt fast
Staffelteam der Stadtwerke Lübeck läuft über 10 x 4,2 km
immer mit. Die Organisatoren rechnen dieses Jahr mit rund
mit. Melden Sie doch auch Ihr eigenes Firmen- oder
3.500 Teilnehmern aus allen Teilen Deutsch-
Vereinsteam an und lassen Sie Ihre Mitarbeiter gegen
unser Stadtwerke-Team laufen!
Viel Spaß beim Mitlaufen, Zuschauen und Unterstützen!
Weitere Einzelheiten wie Anmeldung, Startzeiten, Verkaufsstellen und mehr unter
www.stadtwerke-luebeck-marathon.de
07
News
Neue Förderung
Seit Juli dieses Jahres fördert die KfW-Bank die
energetische Sanierung und den energieeffizienten
Neubau von Nichtwohngebäuden – interessant für
Unternehmen jeglicher Größe sowie Kommunen,
kommunale und soziale Einrichtungen. Der Grund:
Über 40 Prozent des Primärenergiebedarfs aller
Gebäude in Deutschland entfällt auf die Zweckbauten.
Alle Informationen und Details unter www.kfw.de
Neue Ladesäule
Gute Nachricht für E-Mobil-Fahrer in Lübeck:
Seit Anfang Juli können sie auf dem Gelände der
Stadtwerke Lübeck in der Geniner Straße 80
Neue Vorgaben zur
IT-Sicherheit
Ökostrom tanken.
Der Gesetzgeber hat auf sich häufende
Cyber-Attacken reagiert: Die neuen Regelungen zur Erhöhung der Sicherheit informationstechnischer Systeme, kurz IT-Sicherheits-
Die neue Ladesäule bietet Platz für zwei Fahrzeuge
gesetz, verlangen von Unternehmen mit
oder zwei Roller und ist von 8 bis 18 Uhr geöffnet.
kritischer Infrastruktur, dass sie Datenpannen
Die erforderliche Ladekarte kann bei den Stadtwer-
und Cyber-Attacken umgehend dem
ken angefordert werden. Übrigens: Eine weitere
Bundesministerium des Inneren (BMI)
Elektroladesäule befindet sich beim LUV Shopping in
melden. Im Unternehmen selbst sind
der Dänischburger Landstraße 79-81, gegenüber
Mindestanforderungen für die IT-Sicher-
dem mittleren Eingang. Mehr Infos unter
heit zu erfüllen, die nicht nur Personen-
www.swhl.de/e-mobilitaet
schutz und Vertraulichkeit gewährleisten,
sondern auch vor unerlaubten Eingriffen
IT-Sicherheit bei Energieversorgern
in die Infrastruktur schützen. Betroffen sind
Die Betreiber von Energieversorgungsnetzen müssen
Unternehmen aus den Branchen Energie-
bis Ende November 2015 einen Ansprechpartner für
versorgung, Transport und Verkehr, IT
IT-Sicherheit benennen und bis Ende Januar 2018 ein
und Telekommunikation, Finanzwesen und
genormtes Zertifizierungsverfahren abgeschlossen
Versicherungen sowie Gesundheit und
haben. Eine aktuelle Veröffentlichung fasst die
Lebensmittel.
Anforderungen an die IT-Sicherheit in Energieversor-
Mehr Infos unter www.bmi.bund.de
gungsnetzen zusammen: www.bundesnetzagentur.
de/it-sicherheitskatalog-energie
IMPRESSUM Herausgeber: Stadtwerke Lübeck GmbH Redaktion: Frank Stahmann (V. i. S. d. P.), Alexander Winter, Gunnar Brocks, Michaela Wagner,
Melanie Löhndorf, in Zusammenarbeit mit trurnit Hamburg GmbH Website: www.swhl.de E-Mail: [email protected] GeschäftskundenHotline: 0451 888-1144 Stand: September 2015 Fotos: Seite 1: © eins:eins architekten BDA; Seite 2: Silz&Silz Fotografie; Seite 3: PLANET-Gruppe;
Seite 4 und 5: trurnit Hamburg, Manfred Scharnberg; Seite 7: Nordische Filmtage, www.swhl.de; Seite 8: fotolia.com, Stadtwerke Lübeck